Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

408584 / 2011-12-02 - Administracja samorzÄ…dowa / Powiatowy UrzÄ…d Pracy dla Powiatu NowosÄ…deckiego (Nowy SÄ…cz)

Przeprowadzenie usług doradztwa zawodowego poprzedzone wykładami specjalistów ds. Romów, jednocześnie zapewnienia sali do realizacji przedmiotu zamówienia, cateringu i dowozu kobiet romskich.
Nr postępowania: DOR-271-36/11

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie usług doradztwa zawodowego poprzedzone wykładami specjalistów ds. Romów, jednocześnie zapewnienia sali do realizacji przedmiotu zamówienia, cateringu i dowozu kobiet romskich w ramach projektu My Kobiety Romskie damy radę - Amen Rominiałe koda kieraha, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałanie 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej
1.Termin realizacji zamówienia ustala się od dnia 09.01.2012r -24.01.2012r.
2.Miejsce realizacji: Nowy Sącz
3.Liczba osób: 20 kobiet pochodzenia romskiego (2 grupy 10 osobowe)
4.Wykłady Specjalistów ds. Romów przeprowadza 2 specjalistów ds. Romów.
a)specjaliści ds. Romów powinni mieć doświadczenie w bezpośrednich kontaktach z Romami, brali udział w projektach na rzecz społeczności romskiej (kserokopię dokumentów świadczących o w.w umiejętnościach Wykonawca dostarczy przy podpisaniu umowy).
b)wykłady specjalistów ds. Romów mają na celu zachęcenie i zmotywowanie grupy do uczestnictwa w projekcie. Zawierać powinny tematykę:
kompetencje międzykulturowe-stereotypy (5h dla jednej grupy i 5h dla drugiej grupy)
szanse edukacyjne Romów (5h dla jednej grupy i 5h dla drugiej grupy)
c)wykonawca ma obowiązek przygotować i opracować konspekty dotyczące wykładów przeprowadzonych przez specjalistów ds. Romów
d)potwierdzeniem wykonania wykładów będą listy obecności podpisane własnoręcznym podpisem specjalistów ds. Romów i uczestniczek projektu.
4. Zajęcia indywidualne i grupowe przeprowadza 2 doradców zawodowych.
a)doradcy zawodowi powinni posiadać wykształcenie wyższe magisterskie z zakresu doradztwa zawodowego, lub wykształcenie wyższe magisterskie na dowolnym kierunku i studia podyplomowe z zakresu doradztwa zawodowego, lub posiadać wykształcenie wyższego na dowolnym kierunku i posiadać licencję doradcy zawodowego w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (kserokopie dyplomów potwierdzających kwalifikacje doradców zawodowych wykonawca dostarczy przy podpisaniu umowy).
b)proces doradczy powinien obejmować:
przeprowadzenie 3h doradztwa indywidualnego dla każdej z 20 osób- uczestników projektu łącznie 60h porad indywidualnych
warsztaty dla dwóch 10 osobowych grup:
- Poruszanie się po rynku pracy- 12 godz. ( 2 dni po 6 godz.)
- Trening kompetencji społecznych- 18 godz. ( 3 dni po 6 godz.)
c)wykonawca ma obowiązek przygotować i opracować indywidualną kartę usług doradczych oraz materiały dydaktyczne
d)podana ilość godzin jest maksymalna do zrealizowania. Zamawiający zastrzega, że ilość godzin może zostać zmniejszona z powodu rezygnacji, lub nieprzybycia na spotkania uczestników projektu.
e)zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie za zrealizowane godziny doradztwa zawodowego tj. faktycznie przeprowadzone i udokumentowane zajęcia.
f)potwierdzeniem wykonania doradztwa indywidualnego i grupowego będą listy obecności podpisane własnoręcznym podpisem doradców zawodowych i uczestniczek projektu.
5.Zajęcia odbywać będą się w trakcie tygodnia od poniedziałku do piątku. Zamawiający zaznacza, że wszystkie zajęcia z zakresu doradztwa zawodowego realizowane będą w godzinach między 8.00 a 16.00. Zamawiający przyjął, że 1 godzina zajęć odpowiada 1 godzinie zegarowej
6.Sala- Zamawiający wymaga codziennie 2 sale szkoleniowe w jednym budynku na wykłady i spotkania z doradcami zawodowymi.
a)sala powinna być wyposażona w sprzęt audiowizualny, flipchart, stoły i krzesła oraz dodatkowe zaplecze techniczne
7. Catering -liczba posiłków 160 szt.
a) 1 szt dzienna posiłku dla jednej osoby
śniadanie ( kanapki, danie ciepłe)
przerwa kawowa (ciastko, drożdżówka, napoje zimne)
obiad dwu-daniowy z deserem i kompotem
b) potwierdzeniem korzystania z cateringu będą listy obecności podpisane własnoręcznym podpisem uczestniczek projektu.
c)podwykonawca realizujący tą część zamówienia winien mieć uprawnienia do ich realizacji. Wykonawca dostarczy przy podpisaniu umowy kserokopię tych uprawnień.
8.Dowóz kobiet romskich
a)Dowóz Kobiet Romskich na zajęcia obejmie 12 dni
b)Liczba przewożonych Kobiet Romskich wynosi: 17
c)Trasa dowozu: z Miejscowości Maszkowice gmina Łącko do Nowy Sącz oraz z Nowy Sącz do Miszkowice Gmina Łącko
d)Wykonawca zapewni bezpieczeństwo, bezawaryjność, punktualność oraz odpowiedni standard w tym miejsca siedzące dla wszystkich osób.
e)W razie awarii uniemożliwiającej wykonanie usługi Wykonawca zapewni przewóz zastępczy.
f)Zamawiający wymaga aby Podwykonawca wykonujący te część zamówienia posiadał uprawnienia- aktualną licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustawą o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007r. nr 125, poz. 874) - ksero licencji Wykonawca dołączy do umowy.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 408584

Data publikacji: 2011-12-02

Nazwa:
Powiatowy Urząd Pracy dla Powiatu Nowosądeckiego

Ulica: ul. Nawojowska 118

Numer domu: 118

Miejscowość: Nowy Sącz

Kod pocztowy: 33-300

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 018 4400808

Numer faxu: 018 4400808

Adres strony internetowej: www.pup.powiat-ns.pl

Regon: 12024173600000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie usług doradztwa zawodowego poprzedzone wykładami specjalistów ds. Romów, jednocześnie zapewnienia sali do realizacji przedmiotu zamówienia, cateringu i dowozu kobiet romskich.
Nr postępowania: DOR-271-36/11

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie usług doradztwa zawodowego poprzedzone wykładami specjalistów ds. Romów, jednocześnie zapewnienia sali do realizacji przedmiotu zamówienia, cateringu i dowozu kobiet romskich w ramach projektu My Kobiety Romskie damy radę - Amen Rominiałe koda kieraha, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałanie 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej
1.Termin realizacji zamówienia ustala się od dnia 09.01.2012r -24.01.2012r.
2.Miejsce realizacji: Nowy Sącz
3.Liczba osób: 20 kobiet pochodzenia romskiego (2 grupy 10 osobowe)
4.Wykłady Specjalistów ds. Romów przeprowadza 2 specjalistów ds. Romów.
a)specjaliści ds. Romów powinni mieć doświadczenie w bezpośrednich kontaktach z Romami, brali udział w projektach na rzecz społeczności romskiej (kserokopię dokumentów świadczących o w.w umiejętnościach Wykonawca dostarczy przy podpisaniu umowy).
b)wykłady specjalistów ds. Romów mają na celu zachęcenie i zmotywowanie grupy do uczestnictwa w projekcie. Zawierać powinny tematykę:
kompetencje międzykulturowe-stereotypy (5h dla jednej grupy i 5h dla drugiej grupy)
szanse edukacyjne Romów (5h dla jednej grupy i 5h dla drugiej grupy)
c)wykonawca ma obowiązek przygotować i opracować konspekty dotyczące wykładów przeprowadzonych przez specjalistów ds. Romów
d)potwierdzeniem wykonania wykładów będą listy obecności podpisane własnoręcznym podpisem specjalistów ds. Romów i uczestniczek projektu.
4. Zajęcia indywidualne i grupowe przeprowadza 2 doradców zawodowych.
a)doradcy zawodowi powinni posiadać wykształcenie wyższe magisterskie z zakresu doradztwa zawodowego, lub wykształcenie wyższe magisterskie na dowolnym kierunku i studia podyplomowe z zakresu doradztwa zawodowego, lub posiadać wykształcenie wyższego na dowolnym kierunku i posiadać licencję doradcy zawodowego w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (kserokopie dyplomów potwierdzających kwalifikacje doradców zawodowych wykonawca dostarczy przy podpisaniu umowy).
b)proces doradczy powinien obejmować:
przeprowadzenie 3h doradztwa indywidualnego dla każdej z 20 osób- uczestników projektu łącznie 60h porad indywidualnych
warsztaty dla dwóch 10 osobowych grup:
- Poruszanie się po rynku pracy- 12 godz. ( 2 dni po 6 godz.)
- Trening kompetencji społecznych- 18 godz. ( 3 dni po 6 godz.)
c)wykonawca ma obowiązek przygotować i opracować indywidualną kartę usług doradczych oraz materiały dydaktyczne
d)podana ilość godzin jest maksymalna do zrealizowania. Zamawiający zastrzega, że ilość godzin może zostać zmniejszona z powodu rezygnacji, lub nieprzybycia na spotkania uczestników projektu.
e)zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie za zrealizowane godziny doradztwa zawodowego tj. faktycznie przeprowadzone i udokumentowane zajęcia.
f)potwierdzeniem wykonania doradztwa indywidualnego i grupowego będą listy obecności podpisane własnoręcznym podpisem doradców zawodowych i uczestniczek projektu.
5.Zajęcia odbywać będą się w trakcie tygodnia od poniedziałku do piątku. Zamawiający zaznacza, że wszystkie zajęcia z zakresu doradztwa zawodowego realizowane będą w godzinach między 8.00 a 16.00. Zamawiający przyjął, że 1 godzina zajęć odpowiada 1 godzinie zegarowej
6.Sala- Zamawiający wymaga codziennie 2 sale szkoleniowe w jednym budynku na wykłady i spotkania z doradcami zawodowymi.
a)sala powinna być wyposażona w sprzęt audiowizualny, flipchart, stoły i krzesła oraz dodatkowe zaplecze techniczne
7. Catering -liczba posiłków 160 szt.
a) 1 szt dzienna posiłku dla jednej osoby
śniadanie ( kanapki, danie ciepłe)
przerwa kawowa (ciastko, drożdżówka, napoje zimne)
obiad dwu-daniowy z deserem i kompotem
b) potwierdzeniem korzystania z cateringu będą listy obecności podpisane własnoręcznym podpisem uczestniczek projektu.
c)podwykonawca realizujący tą część zamówienia winien mieć uprawnienia do ich realizacji. Wykonawca dostarczy przy podpisaniu umowy kserokopię tych uprawnień.
8.Dowóz kobiet romskich
a)Dowóz Kobiet Romskich na zajęcia obejmie 12 dni
b)Liczba przewożonych Kobiet Romskich wynosi: 17
c)Trasa dowozu: z Miejscowości Maszkowice gmina Łącko do Nowy Sącz oraz z Nowy Sącz do Miszkowice Gmina Łącko
d)Wykonawca zapewni bezpieczeństwo, bezawaryjność, punktualność oraz odpowiedni standard w tym miejsca siedzące dla wszystkich osób.
e)W razie awarii uniemożliwiającej wykonanie usługi Wykonawca zapewni przewóz zastępczy.
f)Zamawiający wymaga aby Podwykonawca wykonujący te część zamówienia posiadał uprawnienia- aktualną licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustawą o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007r. nr 125, poz. 874) - ksero licencji Wykonawca dołączy do umowy.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

data_roz: 09/01/2012

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wymaga złożenia oświadczenia w trybie art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - (oświadczenie to stanowi zał. nr 3 do specyfikacji).
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dostarczonych oświadczeniach i dokumentach wymaganych w specyfikacji.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wymaga złożenia oświadczenia w trybie art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - (oświadczenie to stanowi zał. nr 3 do specyfikacji).
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dostarczonych oświadczeniach i dokumentach wymaganych w specyfikacji.

Potencjał techniczny:
Zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wymaga złożenia oświadczenia w trybie art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - (oświadczenie to stanowi zał. nr 3 do specyfikacji).
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dostarczonych oświadczeniach i dokumentach wymaganych w specyfikacji.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wymaga złożenia oświadczenia w trybie art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - (oświadczenie to stanowi zał. nr 3 do specyfikacji).

Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dostarczonych oświadczeniach i dokumentach wymaganych w specyfikacji.

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wymaga złożenia oświadczenia w trybie art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - (oświadczenie to stanowi zał. nr 3 do specyfikacji).

Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dostarczonych oświadczeniach i dokumentach wymaganych w specyfikacji.

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

inne_dokumenty: nie dotyczy

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Nie

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pup.powiat-ns.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Urząd Pracy dla Powiatu Nowosądeckiego, ul. Nawojowska 118, 33-300 Nowy Sącz;
Adres e-mail zamawiającego: przetargi@pup.powiat-ns.pl

Data składania wniosków, ofert: 12/12/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 08:00

Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w Nowym Sączu przy ul. Nawojowskiej 118, na dzienniku podawczym

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
w ramach projektu nr POKL.01.03.01-00-232/10 My Kobiety Romskie damy radę - Amen Rominiałe koda kieraha, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałanie 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
804000008 (Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)

Podobne przetargi

186064 / 2014-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Usługa organizacji szkoleń obejmująca świadczenie usług restauracyjnych wraz z wynajmem sal szkoleniowych

15954 / 2010-01-19 - Podmiot prawa publicznego

Małopolskie Centrum Kultury "Sokół" w Nowym Sączu - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
wykonanie usługi hotelarskie i gastronomicznej, której odbiorcami będą uczestnicy XX Forum Księgowych Instytucji Kultury w dniach 9/10-12 lutego 2010 roku.

305320 / 2015-11-12 - Inny: Instytut naukowy Polskiej Akademii Nauk

Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią Polskiej Akademii Nauk - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Usługi hotelarskie i restauracyjne w Krakowie w ośrodku zwartym jedno obiektowym, podczas trwania XXV Szkoły Eksploatacji Podziemnej 2016 w dniach 22.02-26.02.2016 r

217007 / 2008-09-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Usługi hotelarskie i restauracyjne wraz z zapewnieniem odpowiedniego zaplecza szkoleniowego dla uczestników szkolenia pn Jak im pomóc- praca socjalna z osobami niepełnosprawnymi.

205321 / 2010-07-30 - Podmiot prawa publicznego

Małopolskie Centrum Kultury "Sokół" w Nowym Sączu - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Wynajecie lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych w Nowym Sączu, przy ul. Jana Pawła II 16, 16 A, na potrzeby Gości i uczestników II Międzynarodowego Multimedialnego Festiwalu Sztuki Małopolska Karpaty Offer., organizowanego przez MCK SOKÓŁ

418972 / 2010-12-23 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Jagielloński - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Wyłonienie wykonawcy usług hotelowych oraz innych wchodzących w zakres działalności hotelu - usługi gastronomiczne, wynajem sal konferencyjnych - w ramach Projektu Program wzmocnienia efektywności systemu nadzoru pedagogicznego i oceny jakości pracy szkoły, etap II na potrzeby zorganizowania warsztatów dla Zespołu Projektu Poświęconych pracom nad zadaniami

202004 / 2009-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Świadczenie usługi restauracyjnej dla 100 osób uczestników seminarium pn.: Przeciwdziałanie przemocy w rodzinie - dobre praktyki, innowacyjne projekty, skuteczne rozwiązania, w dniu 18 czerwca 2009 r. w Komendzie Wojewódzkiej Policji w Krakowie.

181588 / 2009-06-05 - Inny: Spółka Akcyjna 100% udział JST

Sądecka Agencja Rozwoju Regionalnego Spółka Akcyjna - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Usługa restauracyjna i hotelarska dla uczestników szkolenia Specjalista w zakresie pozyskiwania funduszy i realizacji projektów finansowanych ze środków Unii Europejskiej. Termin realizacji 19-22 maja 2009 r.

226025 / 2014-10-27 - Inny: SamorzÄ…dowa Artystyczna Instytucja Kultury

"Opera Krakowska" w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Obsługa cateringowa w związku z realizacją wernisażu wystawy: Przestrzeń opery oraz godzin dla mediów w Gmachu Głównym Muzeum Narodowego w Krakowie w dniu 13 października 2014 roku.

198151 / 2014-09-17 - Inny: SamorzÄ…dowa Artystyczna Instytucja Kultury

"Opera Krakowska" w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Obsługa cateringowa w związku z realizacją konferencji prasowej oraz premiery spektaklu Mefistofeles Arrigio Boito, realizowanych w ramach projektu Operowe divertimento na scenach Krakowa i Trondheim w dniu 25 września 2014r

442514 / 2009-12-28 - Inny: Instytut naukowy Polskiej Akademii Nauk

Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią Polskiej Akademii Nauk - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Usługi hotelarskie i restauracyjne w Krakowie w ośrodku zwartym jedno obiektowym, podczas trwania XIX Szkoły Eksploatacji Podziemnej dniach 22.02-26.02.2010 r

329536 / 2009-09-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Świadczenie usług hotelarskich i restauracyjnych dla osób uczestniczących w szkoleniu pn.: Opracowanie i realizacja projektów partnerskich służących przeciwdziałaniu wykluczeniu społecznemu.

132824 / 2013-04-05 - Podmiot prawa publicznego

Instytut Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego PAN - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Organizacja międzynarodowej konferencji XLVIII Zakopane School of Physics: Breaking Frontiers: Submicron Structures in Physics and Biology

339579 / 2008-11-28 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał

Sąd Okręgowy w Nowym Sączu Wydział XII Gospodarczy Odwoławczy - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Przeprowadzenie szkoleń dla sędziów i urzędników Sądów okręgu nowosądeckiego, a także świadczenie w niezbędnym zakresie usług hotelarskich i restauracyjnych .

439018 / 2012-11-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Województwo Małopolskie - Kraków (małopolskie)
CPV: 550000000 (Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego)
Usługa restauracyjna w związku ze spotkaniem Radnych Województwa Małopolskiego z delegacją z Węgier oraz przedstawicielami Izby Adwokackiej w Kecskemét.