Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

268956 / 2014-08-12 - Administracja samorządowa / Gmina Grodków (Grodków)

Przebudowa chodników przy ulicach: Ogrodowej, Morcinka oraz przebudowa drogi - ul. Głowackiego w Grodkowie

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych dla następujących zadań:
1. Zadanie nr 1 - Przebudowa chodników przy ulicy Ogrodowej w Grodkowie - 696 mb,
2. Zadanie nr 2 - Przebudowa chodników przy ulicy Morcinka w Grodkowie - 123 mb,
3. Zadanie nr 3 - Przebudowa drogi - ul. Głowackiego w Grodkowie - 159 mb.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 268956

Data publikacji: 2014-08-12

Nazwa: Gmina Grodków

Ulica: ul. Warszawska 29

Numer domu: 29

Miejscowość: Grodków

Kod pocztowy: 49-200

Województwo / kraj: opolskie

Numer telefonu: 077 4040300

Numer faxu: 077 4155516

Adres strony internetowej: www.grodkow.pl

Regon: 00052449900000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa chodników przy ulicach: Ogrodowej, Morcinka oraz przebudowa drogi - ul. Głowackiego w Grodkowie

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych dla następujących zadań:
1. Zadanie nr 1 - Przebudowa chodników przy ulicy Ogrodowej w Grodkowie - 696 mb,
2. Zadanie nr 2 - Przebudowa chodników przy ulicy Morcinka w Grodkowie - 123 mb,
3. Zadanie nr 3 - Przebudowa drogi - ul. Głowackiego w Grodkowie - 159 mb.

Kody CPV:
452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452331402 (Roboty drogowe)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 u.p.z.p., dotychczasowemu Wykonawcy robót budowlanych, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego

Czas: D

Data zakończenia: 15/10/2014

Informacja na temat wadium:
Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 14.000,00 PLN słownie: czternaście tysięcy 00/100 złotych

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
o W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączne posiadanie wiedzy i doświadczenia. Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy ubiegający się o realizację przedmiotowego zamówienia, że wykonali zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończyli w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedną robotę budowlaną w zakresie porównanym z niniejszym zamówieniem tj. polegającą na przebudowie/remoncie/budowie drogi o wartości co najmniej 100.000,00 zł netto. Na podstawie § 1 ust. 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy ubiegający się o realizację przedmiotowego zamówienia wskazali w wykazie robót budowlanych oraz złożyli dowody dotyczące robót budowlanych, potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę postawionego przez Zamawiającego warunku. Dowodami, o których mowa powyżej są: 1) poświadczenie; 2) inne dokumenty - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1; W przypadku, gdy roboty budowlane, wskazane w wykazie robót budowlanych, zostały wykonane na rzecz Zamawiającego, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, dotyczących tych robót. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż PLN, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie przelicznik wg średniego kursu NBP z dnia ukazania się ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: spełnia (gdy dołączone dokumenty potwierdzają wymogi Zamawiającego) - nie spełnia (gdy - z zastrzeżeniem zapisów art. 26 ust. 3 u.p.z.p. - dołączone do oferty dokumenty nie potwierdzają spełniania warunków lub brak jest tych dokumentów)

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający wymaga (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny), aby Wykonawcy ubiegający się o realizację przedmiotowego zamówienia, dysponowali następującymi osobami w trakcie realizacji zamówienia: Kierownik Budowy - posiadający następujące kwalifikacje: uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. Nr 83 poz. 578) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, Wskazana powyżej osoba musi posiadać biegłą znajomość języka polskiego. W przypadku, gdy wskazane osoby nie posiadają biegłej znajomości języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić tłumacza(y) języka polskiego, zapewniającego stałe, biegłe i fachowe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Wykonawcą, na okres i dla potrzeb realizacji umowy. Ilekroć Zamawiający wymaga określonych uprawnień budowlanych na podstawie aktualnie obowiązującej ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 1409 z późn. zm.), rozumie przez to również odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa lub odpowiednich przepisów prawa państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli prawo do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonych działalności, jeżeli te kwalifikacje zostały uznane na zasadach przewidzianych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U., Nr 63, poz. 394 z późn. zm. ) lub ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa lub urbanistów (Dz. U. z 2013 r., poz. 932 z późn. zm.). Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: spełnia (gdy dołączone dokumenty potwierdzają wymogi Zamawiającego) - nie spełnia (gdy - z zastrzeżeniem zapisów art. 26 ust. 3 u.p.z.p. - dołączone do oferty dokumenty nie potwierdzają spełniania warunków lub brak jest tych dokumentów)

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 3: Tak

oswiadczenie_potwierdzenia_opis_3:
co najmniej jedna robota budowlana w zakresie porównanym z niniejszym zamówieniem tj. polegająca na przebudowie/remoncie/budowie drogi o wartości co najmniej 100.000,00 zł netto

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1) Kompletna oferta musi także zawierać: a) formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do IDW, b) wyceniony Przedmiar Robót (kosztorys ofertowy), c) stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru, d) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego, e) dowód wniesienia wadium

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Przewiduje się zmiany umowy polegające na: 1) Uzasadnionym przedłużeniu terminu realizacji umowy w razie wystąpienia: a) warunków atmosferycznych uniemożliwiających kontynuowanie robót, jednak nie dłużej, niż o czas trwania tych nie sprzyjających warunków, b) konieczności zlecenia robót dodatkowych lub zamiennych, c) sytuacji niemożliwej do przewidzenia w chwili zawarcia umowy, a mającej wpływ na realizację robót. d) zaistnienia siły wyższej; e) przestojów i opóźnień zawinionych przez Zamawiającego. 2) Zmianie powszechnie obowiązujących przepisów prawa, których uchwalenie lub zmiana nastąpiły po dniu zawarcia niniejszej umowy, a z których treści wynika konieczność lub zasadność wprowadzenia zmian, mających wpływ na realizację umowy. 3) Zaistnieniu okoliczności uzasadniających zmianę niniejszej umowy, których wystąpienia nie można było przewidzieć na etapie zawierania umowy, a mogących skutkować koniecznością zlecenia robót dodatkowych lub zamiennych, tj.: a) nieujęte (niezinwentaryzowane) uzbrojenie podziemne, które nie zostało uwzględnione na mapach do celów projektowych; b) związane z zatrzymaniem robót przez Urzędy Nadzoru Budowlanego; c) związane z odkryciem w gruncie przedmiotów niemożliwych do zidentyfikowania przed przystąpieniem do robót budowlanych, takich jak m. in. głazy, niewybuchy, przedmioty wymagające ochrony konserwatora zabytków; d) związane z ewentualnymi pomyłkami i brakami wielobranżowej dokumentacji oraz związanych z nią przedmiarach robót na podstawie, której realizowana jest inwestycja; e) wynikające z konieczności dokonywania zmian w projektach wykonawczych branżowych, f) wynikające z nieprzewidzianych sytuacji takich jak kolizje z innymi urządzeniami podziemnymi, powodujące zniszczenia, uszkodzenia, wymagające naprawy; g) zmiany uwarunkowań prawnych i formalnych realizacji umowy spowodowanych działaniem osób trzecich; h) konieczność zrealizowania umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub materiałowych ze względu na zmiany obowiązującego prawa, i) zmianie dokonanej na podstawie art. 23 pkt 1 ustawy Prawo budowlane, zmianie w rozwiązaniach projektowych, jeżeli są one uzasadnione koniecznością zwiększenia bezpieczeństwa realizacji robót budowlanych lub usprawnienia procesu budowy; j) zmianie dokonanej na podstawie art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. b) ustawy Prawo budowlane - uzgodniona możliwość wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego, pod warunkiem, że zmiana ta spowodowana będzie okolicznościami zaistniałymi w trakcie realizacji robót budowlanych, których nie można było wcześniej przewidzieć; k) zmianie dokonanej podczas wykonywania robót i nie odstępującej w sposób istotny od zatwierdzonego projektu lub warunków pozwolenia na budowę w ramach art. 36a ust. 5 ustawy Prawo budowlane i dokonanej zgodnie z zapisami art. 36a ust. 6 ustawy Prawo budowlane, spełniając zapisy art. 57 ust. 2 ustawy Prawo budowlane; 4) Zmianie podwykonawcy, wprowadzeniu podwykonawcy w zakresie nie przewidzianym w treści oferty złożonej przez Wykonawcę lub rezygnacji z podwykonawcy - w przypadku gdy Wykonawca polegał na zasobach podwykonawcy na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo Zamówień Publicznych, tj. w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, zmiana podwykonawcy lub rezygnacja z podwykonawcy jest dopuszczalna pod warunkiem, że nowy podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. 5) Zmianie nazwy, adresu firmy, spowodowane zmianą formy organizacyjno-prawnej, przekształceniem lub połączeniem z inną firmą. 6) Zmianie formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości, na zasadach określonych w art. 149 ustawy Pzp. 7) zmianie wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku zmiany przez ustawodawcę przepisów dotyczących stawki procentowej należnego podatku VAT; 2. Zamawiający przewiduje również możliwość dokonania zmian i uzupełnień w niniejszej umowie, które nie stanowią istotnych zmian postanowień niniejszej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy (zmiany zgodne z dyspozycją art. 144 ustawy Pzp), z tym zastrzeżeniem, iż zmiany te wymagają zgody Wykonawcy i nie będą naruszać naczelnych zasad udzielania zamówień publicznych, a w szczególności uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców oraz zmieniać zakresu i przedmiotu zamówienia oraz jego warunków i treść oferty. 3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści umowy mogą być dokonywane wyłącznie za zgodą obydwu stron i stosownie uzasadnione, w formie pisemnej, pod rygorem nieważności. 4. Zmiany może inicjować każda ze stron umowy wyłącznie w formie pisemnej, określając warunki jej dokonania, biorąc pod uwagę w szczególności: a) opis zmiany, b) uzasadnienie zmiany, c) koszt zmiany i sposób jego wyliczenia, d) wpływ zmiany na wysokość wynagrodzenia, e) czas wykonania zmiany, f) wpływ zmiany na termin zakończenia Kontraktu, Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę, nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.grodkow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Grodkowie, ul. Warszawska 29, 49-200 Grodków

Data składania wniosków, ofert: 28/08/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego: Urząd Miejski w Grodkowie, ul. Warszawska 29, 49-200 Grodków, w pokoju nr 10 (Biuro Obsługi Klienta)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: Nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

315898 / 2011-10-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Murów - Murów (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Remont drogi gminnej ul. Leśnej w miejscowości Czarna Woda działki nr 149, 150, 163.3 k.m. 3 obręb Okoły

178912 / 2011-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Zarząd Dróg w Oleśnie - Olesno (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Przetarg nieograniczony na wykonanie przebudowy drogi powiatowej nr 1909 O w miejscowości Praszka

94727 / 2010-04-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Przebudowa drogi powiatowej nr 1710 wraz z odwodnieniem - odc.: w m. Jełowa - IV etap

222960 / 2011-07-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Strzelecki (MP) - Strzelce Opolskie (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Usprawnienie ciągu komunikacyjnego Ujazd - Kędzierzyn-Koźle poprzez remont drogi powiatowej 1458 O wraz z budową chodnika - roboty dodatkowe

370710 / 2012-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Turawa - Turawa (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Remont drogi wewnętrznej - ulicy Bukowej (etap I) w miejscowości Turawa

242780 / 2015-09-16 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Wymiana nawierzchni w ciągu drogi krajowej nr 46 - obręb Malerzowice na odc. od km 70+300 do km 71+135

120978 / 2016-05-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Przebudowa chodnika z kanalizacją deszczową w ciągu drogi powiatowej nr 1706 O Ozimek - Kotórz Mały w m. Szczedrzyk ul. Opolska - etap III.

199982 / 2009-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy w Branicach - Branice (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Wykonanie nawierzchni asfaltowych na drogach gminnych wewnętrznych w miejscowości Branice, Bliszczyce, Włodzienin, Jędrychowice, Wódka, Posucice, Uciechowice, Wysoka i Boboluszki

300146 / 2011-09-22 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Wykonanie remontu nawierzchni autostrady A-4 z mieszanki SMA (na ½ lub całej szerokości jezdni) na odcinku administrowanym przez Rejon w Opolu Oddziału w Opolu Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, tj. węzeł Prądy - węzeł Dąbrówka, w km 223+317 - 244+237

28859 / 2012-02-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Olesna - Olesno (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Remont drogi na terenie miasta Olesna ul. Rynek, ul. Armii Krajowej

86672 / 2015-04-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Grodków - Grodków (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Drogi dojazdowe do gruntów rolnych: Zadanie nr 1 - Przebudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Strzegowie, Zadanie nr 2 - Budowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Głębocku

127116 / 2015-05-28 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Wykonanie remontów nawierzchni jezdni dróg krajowych na terenie Rejonu w Kluczborku Oddziału w Opolu Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w okresie 48 miesięcy

47381 / 2016-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Rozbudowa odcinka drogi powiatowej nr 1807 O Strzelce Opolskie - Krasiejów od km 16+543 do km 17+101 oraz budowa mostu w km 16+675 i rozbudowa mostu w km 16+850 w m. Krasiejów wraz z infrastrukturą - etap IIIa

42264 / 2016-02-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Grodków - Grodków (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Przebudowa dróg publicznych w Grodkowie: ul. Sienkiewicza, ul. Morcinka, ul. Grenadierów, ul. Racławicka, ul. Kościuszki, ul. Kosynierów

284228 / 2013-07-19 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Wykonanie remontów nawierzchni na autostradzie A-4 na terenie woj. opolskiego ( odcinek od km 193+965 do km 281+686 ) w latach 2013-2017 - w okresie 48 miesięcy od daty podpisania umowy .

243813 / 2011-09-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy - Dobrzeń Wielki (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Remont i przebudowa dróg gminnych w m. Kup, Dobrzeń Wielki, Borki, Chróścice, Krzanowice

351012 / 2009-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Brzeski - Brzeg (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Budowa dróg wewnętrznych i chodników na terenie Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Brzegu

187853 / 2014-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Leśnica - Leśnica (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Roboty dodatkowe na zadaniu Zmniejszenie presji ruchu turystycznego na obszary chronione w tym NATURA 2000 na Górze Św. Anny

302778 / 2009-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Skarbimierz - Skarbimierz (opolskie)
CPV: 452332207 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg)
Przebudowa drogi gminnej przebiegającej wzdłuż terenów inwestycyjnych (od drogi Skarbimierz-Pepice do drogi Skarbimierz Osiedle -Małujowice) II Etap.