143987 / 2015-10-01 - Podmiot prawa publicznego / Podhalańskie Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. (Nowy Targ)

Oryginalny toner TK-8705C Niebieski marki Kyocera = Mita

Cena: 885.60 PLN

Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej:
1.1 Rozbudowy i przebudowy oczyszczalni ścieków w Maniowach
1.2 Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna

Opis zamówienia

I. Część 1.
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla Przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Maniowy i obejmuje:
1. Przebudowę i rozbudowę oczyszczalni do przepustowości ok. Qdśr=730 m3/d (ok. RLM = 3140), uwzględniającą maksymalne wykorzystanie istniejącego stanu oczyszczalni ścieków przy minimalizacji jej przebudowy i rozbudowy. Podana powyżej przepustowość oczyszczalni ścieków wynika z wariantowej koncepcji modernizacji oczyszczalni ścieków w Maniowach będącej w posiadaniu Zamawiającego, stanowiącej ZAŁĄCZNIK A do niniejszej SIWZ, która ma posłużyć jako pomoc przy opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej (rozwiązania projektowe należy oprzeć na wariancie I koncepcji). Podczas wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej należy zweryfikować rzeczywistą ilość ścieków dopływających do oczyszczalni ścieków, a także zweryfikować projektowane obciążenie oczyszczalni podane w koncepcji na podstawie materiałów udostępnionych nieodpłatnie przez Zamawiającego i innych materiałów (w tym danych demograficznych, działalności gospodarczej, ruchu turystycznego, itp.), które Wykonawca pozyska na własny koszt.
2. Modernizację i przebudowę węzła mechanicznego w związku ze zwiększeniem przepustowości oczyszczalni.
3. Rozbudowę węzła biologicznego oczyszczalni, polegającą na zaprojektowaniu dodatkowego ciągu technologicznego.
4. Przebudowę istniejącego reaktora biologicznego wraz z wykonaniem szeregu modyfikacji w obrębie istniejących komór mającą na celu zwiększenie przepustowości. Projekt powinien przewidywać etapowanie robót budowlanych w taki sposób aby umożliwić ciągłość oczyszczania ścieków przez cały okres prowadzonych prac .
5. Zaprojektowanie punktu zlewnego ścieków dowożonych wraz z niezbędną instalacją.
6. Zaprojektowanie stacji dozowania koagulantu żelazowego (siarczanu/chlorku żelaza) wraz z niezbędnymi instalacjami. W projekcie należy przewidzieć wykorzystanie istniejącej stacji w jak największym stopniu.
7. Zaprojektowanie stacji dmuchaw wraz z niezbędnymi instalacjami.
8. Zaprojektowanie komory połączeniowej dla ścieków oczyszczonych po osadnikach wtórnych, stanowiącej zarazem zbiornik wody technologicznej.
9. Zaprojektowanie komory stabilizacji tlenowej osadu.
10. Zaprojektowanie punktu zlewnego osadów dowożonych.
11. Zaprojektowanie nowej stacji odwadniania i higienizacji osadów (w nowoprojektowanym budynku), opartej na prasie ślimakowej. Należy zaprojektować instalację tak aby umożliwić ewentualną zamianę prasy ślimakowej na wirówkę dekantacyjną (dostosowanie wszelkich instalacji towarzyszących do wymagań danego urządzenia).
12. Likwidację istniejącego ciągu oczyszczania ścieków chromowych.
13. Likwidację istniejących poletek ociekowych.
14. Zaprojektowanie instalacji do odwadniania i mineralizacji komunalnych osadów ściekowych metodą makrofitową, zapewniającą przyjmowanie płynnych osadów z oczyszczalni ścieków w Maniowach.
15. Zaprojektowanie niezbędnych sieci międzyobiektowych z maksymalnym wykorzystaniem istniejącej infrastruktury. Ponadto zaprojektowanie w niezbędnym zakresie sieci sanitarnych i kanalizacji deszczowej - podłączenie nowych obiektów oraz odwodnienie nowych dróg i chodników.
16. Zaprojektowanie nowych instalacji wewnętrznych w przypadku budowy nowych obiektów lub w przypadku przebudowy lub zmiany przeznaczenia danego pomieszczenia.
17. Rozbudowę/przebudowę układu dróg wewnętrznych, umożliwiającą obsługę komunikacyjną nowych obiektów.
18. Dostosowanie istniejących pomieszczeń laboratorium (budynku) pod planowaną w przyszłości akredytację spełniającą wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025:2005.
19. Zaprojektowanie:
- instalacji AKPiA zgodnie z wytycznymi do projektowania stanowiącymi ZAŁĄCZNIK B do SIWZ,
- oświetlenia zewnętrznego terenu oczyszczalni ścieków w niezbędnym zakresie,
- nowej rozdzielni elektrycznej,
- niezbędnych linii kablowych zasilających, sterowniczych, pomiarowych i światłowodowych,
- niezbędnych zmian w instalacjach elektrycznych,
20. W dokumentacji projektowej należy uwzględnić:
Reprofilację i doszczelnienie powierzchni betonowych (w tym wykonanie oceny stanu technicznego betonu i dobór odpowiedniej technologii reprofilacji):
- istniejącego reaktora biologicznego,
- osadnika wtórnego,
- zagęszczacza grawitacyjnego,
- komory pomiarowej ścieków oczyszczonych,
21. Zakres prac remontowych należy określić po przeprowadzeniu inwentaryzacji stanu istniejącego oczyszczalni
22. W dokumentacji projektowej należy uwzględnić remont istniejącego wylotu oczyszczalni ścieków, odprowadzającego ścieki oczyszczone do potoku Limierzyska w km 0+060, zlokalizowany na dz. ew. nr 5888/214 (współrzędne geograficzne N: 49º, E: 20º).

2. Wszelkie materiały i dane, w tym analizy ścieków będące w posiadaniu Zamawiającego będą nieodpłatnie udostępnione Wykonawcy w celu opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej.
3. Projekt winien zawierać szczegółowe rozwiązania techniczno-technologiczne wraz z doborem wielkości obiektów i urządzeń spełniających odpowiednie wymagania (dostosowanie do technologii oczyszczalni).
4. W przypadku przeprojektowania, modernizacji lub zmiany funkcji pomieszczeń wszystkie pomieszczenia muszą spełniać aktualne wymagania BHP. W takim przypadku projekt powinien również przewidywać remont ogólnobudowlany tych pomieszczeń (uzupełnienie pęknięć, ubytków ścian i sufitów po uprzednim przygotowaniu podłoża, gruntowanie i wyrównanie miejsc poddanych uzupełnieniu, dwukrotne malowanie całych powierzchni ścian i sufitów, uzupełnienie pęknięć i ubytków posadzek po uprzednim przygotowaniu podłoża i wykonanie nowej nawierzchni w oparciu o istniejącą lub w przypadku stwierdzenia złego stanu technicznego ewentualną wymianę całej powierzchni posadzki).
5. W przypadku zmiany zagospodarowania terenu (przebudowa/rozbudowa układu dróg wewnętrznych) projekt powinien przewidywać również remont ogólnobudowlany nawierzchni istniejącej (uzupełnienie ubytków nawierzchni betonowej, naprawa zapadnięć/obniżeń poprzez rozbiórkę, podsypanie kruszywem, zagęszczenie i wyrównanie oraz ponowne odtworzenie nawierzchni betonowej). Należy również przewidzieć uzupełnienie zielenią miejsc, w których w wyniku przebudowy/rozbudowy dróg wewnętrznych przewidziano usunięcie nawierzchni betonowej.
6. Teren oczyszczalni ścieków objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Wymagania formalne dotyczące projektowania

1. Należy wykonać dokumentację projektową dla wszystkich niezbędnych branż m.in. architektura, konstrukcja, instalacje wod. - kan., ogrzewanie, wentylacja, technologia oraz instalacje elektryczne i AKPiA w oparciu o przepisy prawa budowlanego - projekt budowlany (mapa do celów projektowych 1:500, projekt zagospodarowania terenu, uzgodnienie ZUDP, po uprzednim uzgodnieniu w PPK) - w 6 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej oraz szczegółowy projekt wykonawczy, konieczny do wykonania robót budowlanych - w 3 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej.
2. Należy wykonać kosztorys (przedmiar robót + kosztorys inwestorski) zgodnie z obowiązującymi przepisami w szczególności ustawą prawo zamówień publicznych oraz rozporządzeniami wykonawczymi do niej, oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - po 2 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej.
3. Wykonanie przez Wykonawcę własnym kosztem pełnej obsługi geodezyjnej geologicznej i geotechnicznej zadania oraz dostarczenie powyższej dokumentacji w formie plików *.pdf na płycie DVD razem z oryginalnymi plikami projektowymi typu CAD (rozszerzenia typu *.dgn *.dwg lub *.dxf)
4. Należy uzyskać prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień i formalności.
5. Projekt powinien zawierać szczegółowe rozwiązania techniczno-technologiczne wraz z doborem wielkości obiektów i urządzeń spełniających odpowiednie wymagania (dostosowanie do technologii oczyszczalni).
6. Jeżeli w toku postępowania zostanie stwierdzona taka konieczność, należy przeprowadzić postepowanie środowiskowe, oraz uzyskać pozwolenie wodno-prawne. W przypadku konieczności uzyskania innych pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, należy je pozyskać.
7. Jeśli nie zostało wyraźnie wskazane przez Zamawiającego, że posiada dokumentacje niezbędne w toku postępowań, należy je pozyskać/wykonać w ramach niniejszego postępowania.
8. Jeśli będzie to konieczne, na czas prowadzenia robót budowlanych należy przewidzieć również montaż zastępczych urządzeń, w celu zachowania ciągłości prawidłowej pracy oczyszczalni, w taki sposób, aby zachować parametry technologiczne zgodne z pozwoleniem wodnoprawnym.
9. Wszelkie dokumentacje, uzgodnienia rozwiązań technicznych i technologicznych, dobory urządzeń i instalacji, jak również postępowania z organami zewnętrznymi muszą być uzgodnione z Inwestorem. Zatwierdzenie rozwiązań następuje zawsze w postaci pisemnej lub w postaci e-maila zatwierdzającego konkretne propozycje.
Wszelkie uzgodnienia przez PPK (zatwierdzenie, odmowa, spotkanie konsultacyjne, warunkowe uzgodnienia) składanych propozycji rozwiązań będą dokonywane nie później niż 3 tygodnie po ich dostarczeniu do PPK.

II. Część 2
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna i obejmuje likwidację istniejącej przepompowni ścieków znajdującej się w miejscowości Mizerna. W miejscu zlikwidowanej przepompowni lub w jej pobliżu, na terenie będącym w dyspozycji Zamawiającego, należy zaprojektować nową przepompownię ścieków zgodnie z warunkami technicznymi do projektowania stanowiącymi ZAŁĄCZNIK C do niniejszej SIWZ.
2. Należy uzgodnić z Zamawiającym i przewidzieć sposób i zakres likwidacji obiektów budowlanych zbędnych, z punktu widzenia eksploatacji pompowni, po jej modernizacji.
3. Teren inwestycji objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Wymagania formalne dotyczące projektowania
1. Należy wykonać dokumentację projektową przepompowni ścieków - projekt budowlany - w 6 egz. i 1 egz. w wersji elektronicznej oraz szczegółowy projekt wykonawczy - w 3 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej
2. Należy wykonać kosztorys (przedmiar robót + kosztorys inwestorski) zgodnie z obowiązującymi przepisami w szczególności ustawą prawo zamówień publicznych oraz rozporządzeniami wykonawczymi do niej, oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - po 2 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej.
3. Wykonanie przez Wykonawcę własnym kosztem pełnej obsługi geodezyjnej geologicznej i geotechnicznej zadania oraz dostarczenie powyższej dokumentacji w formie plików *.pdf na płycie DVD razem z oryginalnymi plikami projektowymi typu CAD (rozszerzenia typu *.dgn *.dwg lub *.dxf)
4. Należy uzyskać prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień i formalności.
5. Jeżeli w toku postepowania zostanie stwierdzona taka konieczność, należy przeprowadzić postepowanie środowiskowe. W przypadku konieczności uzyskania innych pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, należy je pozyskać.
6. Jeśli nie zostało wyraźnie wskazane przez Zamawiającego, że posiada dokumentacje niezbędne w toku postępowań, należy je pozyskać/wykonać w ramach niniejszego postępowania.
7. Wszelkie dokumentacje, uzgodnienia rozwiązań technicznych i technologicznych, dobory urządzeń i instalacji, jak również postępowania z organami zewnętrznymi muszą być uzgodnione z Inwestorem. Zatwierdzenie rozwiązań następuje zawsze w postaci pisemnej lub w postaci e-maila zatwierdzającego konkretne propozycje.
Wszelkie uzgodnienia przez PPK (zatwierdzenie, odmowa, spotkanie konsultacyjne, warunkowe uzgodnienia) składanych propozycji rozwiązań będą dokonywane nie później niż 3 tygodnie po ich dostarczeniu do PPK.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 143987

Data publikacji: 2015-10-01

Nazwa:
Podhalańskie Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o.

Ulica: Al. Tysiąclecia 35A

Numer domu: 35A

Miejscowość: Nowy Targ

Kod pocztowy: 34-400

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 018 2665242, 2640777

Numer faxu: 018 2640779

Adres strony internetowej: www.ppkpodhale.pl

Regon: 49291632100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej:
1.1 Rozbudowy i przebudowy oczyszczalni ścieków w Maniowach
1.2 Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
I. Część 1.
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla Przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Maniowy i obejmuje:
1. Przebudowę i rozbudowę oczyszczalni do przepustowości ok. Qdśr=730 m3/d (ok. RLM = 3140), uwzględniającą maksymalne wykorzystanie istniejącego stanu oczyszczalni ścieków przy minimalizacji jej przebudowy i rozbudowy. Podana powyżej przepustowość oczyszczalni ścieków wynika z wariantowej koncepcji modernizacji oczyszczalni ścieków w Maniowach będącej w posiadaniu Zamawiającego, stanowiącej ZAŁĄCZNIK A do niniejszej SIWZ, która ma posłużyć jako pomoc przy opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej (rozwiązania projektowe należy oprzeć na wariancie I koncepcji). Podczas wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej należy zweryfikować rzeczywistą ilość ścieków dopływających do oczyszczalni ścieków, a także zweryfikować projektowane obciążenie oczyszczalni podane w koncepcji na podstawie materiałów udostępnionych nieodpłatnie przez Zamawiającego i innych materiałów (w tym danych demograficznych, działalności gospodarczej, ruchu turystycznego, itp.), które Wykonawca pozyska na własny koszt.
2. Modernizację i przebudowę węzła mechanicznego w związku ze zwiększeniem przepustowości oczyszczalni.
3. Rozbudowę węzła biologicznego oczyszczalni, polegającą na zaprojektowaniu dodatkowego ciągu technologicznego.
4. Przebudowę istniejącego reaktora biologicznego wraz z wykonaniem szeregu modyfikacji w obrębie istniejących komór mającą na celu zwiększenie przepustowości. Projekt powinien przewidywać etapowanie robót budowlanych w taki sposób aby umożliwić ciągłość oczyszczania ścieków przez cały okres prowadzonych prac .
5. Zaprojektowanie punktu zlewnego ścieków dowożonych wraz z niezbędną instalacją.
6. Zaprojektowanie stacji dozowania koagulantu żelazowego (siarczanu/chlorku żelaza) wraz z niezbędnymi instalacjami. W projekcie należy przewidzieć wykorzystanie istniejącej stacji w jak największym stopniu.
7. Zaprojektowanie stacji dmuchaw wraz z niezbędnymi instalacjami.
8. Zaprojektowanie komory połączeniowej dla ścieków oczyszczonych po osadnikach wtórnych, stanowiącej zarazem zbiornik wody technologicznej.
9. Zaprojektowanie komory stabilizacji tlenowej osadu.
10. Zaprojektowanie punktu zlewnego osadów dowożonych.
11. Zaprojektowanie nowej stacji odwadniania i higienizacji osadów (w nowoprojektowanym budynku), opartej na prasie ślimakowej. Należy zaprojektować instalację tak aby umożliwić ewentualną zamianę prasy ślimakowej na wirówkę dekantacyjną (dostosowanie wszelkich instalacji towarzyszących do wymagań danego urządzenia).
12. Likwidację istniejącego ciągu oczyszczania ścieków chromowych.
13. Likwidację istniejących poletek ociekowych.
14. Zaprojektowanie instalacji do odwadniania i mineralizacji komunalnych osadów ściekowych metodą makrofitową, zapewniającą przyjmowanie płynnych osadów z oczyszczalni ścieków w Maniowach.
15. Zaprojektowanie niezbędnych sieci międzyobiektowych z maksymalnym wykorzystaniem istniejącej infrastruktury. Ponadto zaprojektowanie w niezbędnym zakresie sieci sanitarnych i kanalizacji deszczowej - podłączenie nowych obiektów oraz odwodnienie nowych dróg i chodników.
16. Zaprojektowanie nowych instalacji wewnętrznych w przypadku budowy nowych obiektów lub w przypadku przebudowy lub zmiany przeznaczenia danego pomieszczenia.
17. Rozbudowę/przebudowę układu dróg wewnętrznych, umożliwiającą obsługę komunikacyjną nowych obiektów.
18. Dostosowanie istniejących pomieszczeń laboratorium (budynku) pod planowaną w przyszłości akredytację spełniającą wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025:2005.
19. Zaprojektowanie:
- instalacji AKPiA zgodnie z wytycznymi do projektowania stanowiącymi ZAŁĄCZNIK B do SIWZ,
- oświetlenia zewnętrznego terenu oczyszczalni ścieków w niezbędnym zakresie,
- nowej rozdzielni elektrycznej,
- niezbędnych linii kablowych zasilających, sterowniczych, pomiarowych i światłowodowych,
- niezbędnych zmian w instalacjach elektrycznych,
20. W dokumentacji projektowej należy uwzględnić:
Reprofilację i doszczelnienie powierzchni betonowych (w tym wykonanie oceny stanu technicznego betonu i dobór odpowiedniej technologii reprofilacji):
- istniejącego reaktora biologicznego,
- osadnika wtórnego,
- zagęszczacza grawitacyjnego,
- komory pomiarowej ścieków oczyszczonych,
21. Zakres prac remontowych należy określić po przeprowadzeniu inwentaryzacji stanu istniejącego oczyszczalni
22. W dokumentacji projektowej należy uwzględnić remont istniejącego wylotu oczyszczalni ścieków, odprowadzającego ścieki oczyszczone do potoku Limierzyska w km 0+060, zlokalizowany na dz. ew. nr 5888/214 (współrzędne geograficzne N: 49º, E: 20º).

2. Wszelkie materiały i dane, w tym analizy ścieków będące w posiadaniu Zamawiającego będą nieodpłatnie udostępnione Wykonawcy w celu opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej.
3. Projekt winien zawierać szczegółowe rozwiązania techniczno-technologiczne wraz z doborem wielkości obiektów i urządzeń spełniających odpowiednie wymagania (dostosowanie do technologii oczyszczalni).
4. W przypadku przeprojektowania, modernizacji lub zmiany funkcji pomieszczeń wszystkie pomieszczenia muszą spełniać aktualne wymagania BHP. W takim przypadku projekt powinien również przewidywać remont ogólnobudowlany tych pomieszczeń (uzupełnienie pęknięć, ubytków ścian i sufitów po uprzednim przygotowaniu podłoża, gruntowanie i wyrównanie miejsc poddanych uzupełnieniu, dwukrotne malowanie całych powierzchni ścian i sufitów, uzupełnienie pęknięć i ubytków posadzek po uprzednim przygotowaniu podłoża i wykonanie nowej nawierzchni w oparciu o istniejącą lub w przypadku stwierdzenia złego stanu technicznego ewentualną wymianę całej powierzchni posadzki).
5. W przypadku zmiany zagospodarowania terenu (przebudowa/rozbudowa układu dróg wewnętrznych) projekt powinien przewidywać również remont ogólnobudowlany nawierzchni istniejącej (uzupełnienie ubytków nawierzchni betonowej, naprawa zapadnięć/obniżeń poprzez rozbiórkę, podsypanie kruszywem, zagęszczenie i wyrównanie oraz ponowne odtworzenie nawierzchni betonowej). Należy również przewidzieć uzupełnienie zielenią miejsc, w których w wyniku przebudowy/rozbudowy dróg wewnętrznych przewidziano usunięcie nawierzchni betonowej.
6. Teren oczyszczalni ścieków objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Wymagania formalne dotyczące projektowania

1. Należy wykonać dokumentację projektową dla wszystkich niezbędnych branż m.in. architektura, konstrukcja, instalacje wod. - kan., ogrzewanie, wentylacja, technologia oraz instalacje elektryczne i AKPiA w oparciu o przepisy prawa budowlanego - projekt budowlany (mapa do celów projektowych 1:500, projekt zagospodarowania terenu, uzgodnienie ZUDP, po uprzednim uzgodnieniu w PPK) - w 6 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej oraz szczegółowy projekt wykonawczy, konieczny do wykonania robót budowlanych - w 3 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej.
2. Należy wykonać kosztorys (przedmiar robót + kosztorys inwestorski) zgodnie z obowiązującymi przepisami w szczególności ustawą prawo zamówień publicznych oraz rozporządzeniami wykonawczymi do niej, oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - po 2 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej.
3. Wykonanie przez Wykonawcę własnym kosztem pełnej obsługi geodezyjnej geologicznej i geotechnicznej zadania oraz dostarczenie powyższej dokumentacji w formie plików *.pdf na płycie DVD razem z oryginalnymi plikami projektowymi typu CAD (rozszerzenia typu *.dgn *.dwg lub *.dxf)
4. Należy uzyskać prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień i formalności.
5. Projekt powinien zawierać szczegółowe rozwiązania techniczno-technologiczne wraz z doborem wielkości obiektów i urządzeń spełniających odpowiednie wymagania (dostosowanie do technologii oczyszczalni).
6. Jeżeli w toku postępowania zostanie stwierdzona taka konieczność, należy przeprowadzić postepowanie środowiskowe, oraz uzyskać pozwolenie wodno-prawne. W przypadku konieczności uzyskania innych pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, należy je pozyskać.
7. Jeśli nie zostało wyraźnie wskazane przez Zamawiającego, że posiada dokumentacje niezbędne w toku postępowań, należy je pozyskać/wykonać w ramach niniejszego postępowania.
8. Jeśli będzie to konieczne, na czas prowadzenia robót budowlanych należy przewidzieć również montaż zastępczych urządzeń, w celu zachowania ciągłości prawidłowej pracy oczyszczalni, w taki sposób, aby zachować parametry technologiczne zgodne z pozwoleniem wodnoprawnym.
9. Wszelkie dokumentacje, uzgodnienia rozwiązań technicznych i technologicznych, dobory urządzeń i instalacji, jak również postępowania z organami zewnętrznymi muszą być uzgodnione z Inwestorem. Zatwierdzenie rozwiązań następuje zawsze w postaci pisemnej lub w postaci e-maila zatwierdzającego konkretne propozycje.
Wszelkie uzgodnienia przez PPK (zatwierdzenie, odmowa, spotkanie konsultacyjne, warunkowe uzgodnienia) składanych propozycji rozwiązań będą dokonywane nie później niż 3 tygodnie po ich dostarczeniu do PPK.

II. Część 2
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna i obejmuje likwidację istniejącej przepompowni ścieków znajdującej się w miejscowości Mizerna. W miejscu zlikwidowanej przepompowni lub w jej pobliżu, na terenie będącym w dyspozycji Zamawiającego, należy zaprojektować nową przepompownię ścieków zgodnie z warunkami technicznymi do projektowania stanowiącymi ZAŁĄCZNIK C do niniejszej SIWZ.
2. Należy uzgodnić z Zamawiającym i przewidzieć sposób i zakres likwidacji obiektów budowlanych zbędnych, z punktu widzenia eksploatacji pompowni, po jej modernizacji.
3. Teren inwestycji objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Wymagania formalne dotyczące projektowania
1. Należy wykonać dokumentację projektową przepompowni ścieków - projekt budowlany - w 6 egz. i 1 egz. w wersji elektronicznej oraz szczegółowy projekt wykonawczy - w 3 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej
2. Należy wykonać kosztorys (przedmiar robót + kosztorys inwestorski) zgodnie z obowiązującymi przepisami w szczególności ustawą prawo zamówień publicznych oraz rozporządzeniami wykonawczymi do niej, oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - po 2 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej.
3. Wykonanie przez Wykonawcę własnym kosztem pełnej obsługi geodezyjnej geologicznej i geotechnicznej zadania oraz dostarczenie powyższej dokumentacji w formie plików *.pdf na płycie DVD razem z oryginalnymi plikami projektowymi typu CAD (rozszerzenia typu *.dgn *.dwg lub *.dxf)
4. Należy uzyskać prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień i formalności.
5. Jeżeli w toku postepowania zostanie stwierdzona taka konieczność, należy przeprowadzić postepowanie środowiskowe. W przypadku konieczności uzyskania innych pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, należy je pozyskać.
6. Jeśli nie zostało wyraźnie wskazane przez Zamawiającego, że posiada dokumentacje niezbędne w toku postępowań, należy je pozyskać/wykonać w ramach niniejszego postępowania.
7. Wszelkie dokumentacje, uzgodnienia rozwiązań technicznych i technologicznych, dobory urządzeń i instalacji, jak również postępowania z organami zewnętrznymi muszą być uzgodnione z Inwestorem. Zatwierdzenie rozwiązań następuje zawsze w postaci pisemnej lub w postaci e-maila zatwierdzającego konkretne propozycje.
Wszelkie uzgodnienia przez PPK (zatwierdzenie, odmowa, spotkanie konsultacyjne, warunkowe uzgodnienia) składanych propozycji rozwiązań będą dokonywane nie później niż 3 tygodnie po ich dostarczeniu do PPK.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Czas: O

Okres w miesiącach: 14

Informacja na temat wadium:
1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości
1 000,00 zł [słownie: jeden tysiąc złotych 00/100]
2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy znajdzie się na rachunku Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wniesione w następujących formach:
- pieniądzu,
- poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
- gwarancjach bankowych,
- gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
4. Miejsce i sposób wniesienia wadium
4.1. W przypadku wniesienia wadium w formie pieniężnej należy dokonać przelew na rachunek bankowy Zamawiającego:
PODHALAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SPÓŁKA Z O.O.
ul. Tysiąclecia 35 A, 34 - 400 Nowy Targ
Bank Ochrony Środowiska S.A. Oddział w Nowym Targu 10154011152043605034280002
z adnotacją WADIUM - Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Maniowach
Należy pamiętać, że wadium w formie pieniężnej będzie wniesione skutecznie jedynie w przypadku uznania konta Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
4.2. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu należy przedłożyć oryginał lub kserokopię (poświadczoną za zgodność z oryginałem) polecenia przelewu bankowego lub dowód wpłaty.
4.3. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej, z treści tych gwarancji musi w szczególności jednoznacznie wynikać:
a) nazwa dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poręczenia (Zamawiającego), gwaranta/poręczyciela (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
b) zobowiązanie gwaranta (banku, instytucji ubezpieczeniowej) do zapłaty całej kwoty wadium nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego (beneficjenta gwarancji), zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, którego oferta została wybrana:
- odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, lub
- nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub
- zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, lub
- Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust.1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
c) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją / poręczeniem,
d) kwotę gwarancji / poręczenia,
e) termin obowiązywania gwarancji, który nie może być krótszy niż termin związania ofertą;
f) miejsce i termin zwrotu gwarancji;
4.4. W przypadku wnoszenia wadium w innych formach niż forma pieniężna, wadium należy złożyć w formie oryginału w siedzibie Zamawiającego w sekretariacie. Dokument ten zostanie po otwarciu ofert zdeponowany u Zamawiającego.
Kopia dokumentu wadialnego (poręczenia lub gwarancji), potwierdzona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę winna stanowić część oferty (winna być trwale zszyta z zasadniczą treścią oferty).
Nie należy załączać oryginału dokumentu wadialnego do oferty.
4.5. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (konsorcjum), gdy wadium wnoszone jest w formie gwarancji, Zamawiający wymaga, aby zostało ono wniesione przez wszystkich członków konsorcjum lub zawierało informację, że wnoszący je Wykonawca (np. lider), wnosi je w imieniu wszystkich podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego, a nie w imieniu własnym.
4.6. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (konsorcjum), gdy wadium wnoszone jest w postaci pieniądza, wraz z potwierdzeniem przelewu lub dowodem wpłaty należy złożyć dokument (np. oświadczenie) potwierdzający, że wnoszący je Wykonawca (np. lider), wnosi je w imieniu wszystkich podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego, a nie w imieniu własnym. Powyższe może również wynikać z pełnomocnictwa, bądź z umowy konsorcjum.
5. Zwrot wadium
5.1. Zamawiający, niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania zwróci wadium wszystkim wykonawcom, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem pkt. 19.6.
5.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
5.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
5.4. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 19.5.1. SIWZ, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
5.5. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
6. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli:
- Wykonawca, którego oferta została wybrana odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
- zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy;
- Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złoży dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie,
- Wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. Wykonawca, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadialną zostanie wykluczony z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 2 ustawy, a jego oferta zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt. 5 ustawy.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający uzna spełnienie ww. warunku, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunku udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy - zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SIWZ (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wyżej wymieniony dokument Wykonawcy składają wspólnie.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna spełnienie ww. warunku, jeżeli Wykonawca wykaże się odpowiednim doświadczeniem w zakresie niezbędnym do oceny spełnienia przez Wykonawcę powyższego warunku, tj.:
a) wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 1 zamówienie, którego przedmiotem było opracowanie dokumentacji projektowej tj. projektu budowlanego i wykonawczego budowy lub rozbudowy oczyszczalni ścieków o obciążeniu co najmniej
3 000 RLM, w oparciu, o który co najmniej rozpoczęto roboty budowlane;
W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć:
- oświadczenie jak w pkt. 9.1 SIWZ
- wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat usług, sporządzony na druku stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania (dokładne daty od-do) i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie i potwierdzeniem, że roboty budowlane wykonywane na podstawie projektu zostały co najmniej rozpoczęte.
Jeżeli Wykonawca potwierdzając spełnianie tego warunku polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, winien przedstawić również dowody potwierdzające, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia objętego niniejszym postępowaniem, np. pisemne zobowiązanie podmiotu do udostępnienia swojej wiedzy i doświadczenia.

Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna spełnienie ww. warunku, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunku udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy - zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SIWZ (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wyżej wymieniony dokument Wykonawcy składają wspólnie.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące dysponowania osobami zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia, tj. następującymi osobami:
a) 1 projektantem branży konstrukcyjno - budowlanej,
- posiadającym wymagane prawem uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów
- co najmniej 2 letnie doświadczenie zawodowe (w projektowaniu).
b) 1 projektantem branży sanitarnej,
- posiadającym wymagane prawem uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów
- co najmniej 2 letnie doświadczenie zawodowe (w projektowaniu),
c) 1 projektantem branży elektrycznej,
- posiadającym wymagane prawem uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów
- co najmniej 2 letnie doświadczenie zawodowe (w projektowaniu);
d) 1 projektantem w branży technologicznej,
- posiadającym co najmniej 2 letnie doświadczenie zawodowe w tym doświadczenie zawodowe w projektowaniu technologii oczyszczalni ścieków, tzn. że opracował samodzielnie albo jako członek zespołu projektowego, co najmniej jeden projekt technologii oczyszczalni ścieków o obciążeniu co najmniej 3 000 RLM dla budowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków, w oparciu o który oczyszczalnia jest wykonana i eksploatowana
W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć:
- wykaz osób, sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do SIWZ, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. W wykazie muszą być wskazane wszystkie osoby, o których mowa powyżej.
Wykonawca może przedstawić osoby zdolne do wykonania zamówienia, którymi dysponują inne podmioty, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, pod warunkiem udowodnienia Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia objętego niniejszym postępowaniem. W przypadku, gdy Wykonawca potwierdzając spełnianie tego warunku polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia, którymi dysponują inne podmioty, winien przedstawić również dowody potwierdzające, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia objętego niniejszym postępowaniem, np. pisemne zobowiązania podmiotów dysponujących osobami wskazanymi w Wykazie osób, do oddania tych osób Wykonawcy do dyspozycji na okres korzystania z nich przy wykonywaniu przedmiotowego zamówienia.
- Oświadczenie sporządzone według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ, potwierdzające, iż osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu przedmiotu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna spełnienie ww. warunku, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunku udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy - zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SIWZ (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców wyżej wymieniony dokument Wykonawcy składają wspólnie.

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania następujących zmian w umowie i określa ich warunki:
1) nastąpią istotne zmiany przepisów lub norm mających zastosowanie do przedmiotu zamówienia;
2) nastąpią zmiany obowiązującej stawki VAT z tym, że wynagrodzenie netto pozostanie nie zmienione;
3) zaistnieje potrzeba wykonania prac dodatkowych, nie objętych przedmiotem niniejszego zamówienia koniecznych do jego prawidłowego wykonania;
4) zaistnieje istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie części przedmiotu zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy;
5) z przyczyn niezależnych od Wykonawcy nie można wykonać zadania w terminie w tym w szczególności ze względu na to, że:
- przedłużeniu uległy procedury administracyjne na etapie wydawania opinii, uzgodnień, postanowień i decyzji administracyjnych;
- nastąpił sprzeciw właścicieli terenu na prowadzenie prac przygotowawczych (pomiary geodezyjne, odkrywki geologiczne itp.)

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: Skrócenie terminu realizacji

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.ppkpodhale.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
PODHALAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SPÓŁKA Z O.O.
ul. Tysiąclecia 35 A, 34 - 400 Nowy Targ
Dział inwestycyjny

Data składania wniosków, ofert: 13/10/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 09:45

Miejsce składania:
PODHALAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SPÓŁKA Z O.O.
ul. Tysiąclecia 35 A, 34 - 400 Nowy Targ
sekretariat

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień uzupełniających stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.

Podobne przetargi