Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

88046 / 2014-03-17 - Administracja samorządowa / Gmina Miasto Częstochowa (Częstochowa)

Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 8, Gimnazjum Nr 8 przy ul. Szczytowej 28/30 w Częstochowie

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 8 przy ul. Szczytowej 28/30 w Częstochowie (Nr działki 182, obręb 280).
W zakres robót wchodzi:
a) budowa boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią syntetyczną poliuretanową w technologii typu EPDM, o wymiarach 24,10 m x 44 m, z wyposażeniem w sprzęt sportowy. Boisko wielofunkcyjne zawiera w swym obrysie boisko do piłki ręcznej, boisko do tenisa ziemnego, dwa boiska do koszykówki, dwa boiska do siatkówki;
b) piłkochwyty;
c) ogrodzenie terenu wzdłuż boiska;
d) modernizacja istniejącego oświetlenia zewnętrznego polegająca na wykonaniu oświetlenia dozorowego boiska szkolnego;
e) odwodnienie boiska za pomocą drenażu francuskiego;
f) zagospodarowanie terenu - utwardzenie terenu dojścia ze szkoły do boiska, montaż ławek.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiary robót. Dokumentacja ta jest załącznikiem do ogłoszenia o przetargu i jest dostępna na stronie internetowej zamawiającego. W przypadku, gdyby wykonawca nie posiadał dostępu do internetu, musi to zgłosić zamawiającemu. W takiej sytuacji dokumentacja projektowa będzie udostępniana (wypożyczana) wykonawcom w celu sporządzenia oferty

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 88046

Data publikacji: 2014-03-17

Nazwa: Gmina Miasto Częstochowa

Ulica: ul. Śląska 11/13

Numer domu: 11/13

Miejscowość: Częstochowa

Kod pocztowy: 42-217

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 34 3707100

Numer faxu: 34 3707170

Adres strony internetowej: www.czestochowa.pl

Regon: 15139900200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 8, Gimnazjum Nr 8 przy ul. Szczytowej 28/30 w Częstochowie

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 8 przy ul. Szczytowej 28/30 w Częstochowie (Nr działki 182, obręb 280).
W zakres robót wchodzi:
a) budowa boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią syntetyczną poliuretanową w technologii typu EPDM, o wymiarach 24,10 m x 44 m, z wyposażeniem w sprzęt sportowy. Boisko wielofunkcyjne zawiera w swym obrysie boisko do piłki ręcznej, boisko do tenisa ziemnego, dwa boiska do koszykówki, dwa boiska do siatkówki;
b) piłkochwyty;
c) ogrodzenie terenu wzdłuż boiska;
d) modernizacja istniejącego oświetlenia zewnętrznego polegająca na wykonaniu oświetlenia dozorowego boiska szkolnego;
e) odwodnienie boiska za pomocą drenażu francuskiego;
f) zagospodarowanie terenu - utwardzenie terenu dojścia ze szkoły do boiska, montaż ławek.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiary robót. Dokumentacja ta jest załącznikiem do ogłoszenia o przetargu i jest dostępna na stronie internetowej zamawiającego. W przypadku, gdyby wykonawca nie posiadał dostępu do internetu, musi to zgłosić zamawiającemu. W takiej sytuacji dokumentacja projektowa będzie udostępniana (wypożyczana) wykonawcom w celu sporządzenia oferty

Kody CPV:
452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 29/08/2014

Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga złożenia wadium w wysokości 6.500,00 zł (słownie: sześć tysiąc pięćset złotych)

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
O zamówienie publiczne mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, tj. udokumentują wykonanie, tj. zakończenie w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, budowy co najmniej jednego boiska sportowego o nawierzchni poliuretanowej o wartości co najmniej 200.000,00 zł brutto.
W przypadku robót, których wartość została wyrażona w umowie w innej walucie niż PLN należy dokonać przeliczenia tej waluty na PLN przy zastosowaniu średniego kursu NBP na dzień zakończenia robót (w przypadku robót rozliczanych wyłącznie w walutach innych niż PLN).

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O zamówienie publiczne mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy dysponują osobą zdolną do wykonania zamówienia, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, tj. osobą, która będzie pełnić funkcję kierownika budowy, posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.
Uwaga:
Kierownik budowy powinien posiadać uprawnienia budowlane zgodnie z ustawą z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) oraz rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (tekst jedn. Dz. U. Nr 83, poz. 578 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (tekst jedn. Dz. U. Nr 63, poz. 394 z późn. zm.).

Sytuacja ekonomiczna:
O zamówienie publiczne mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej wykonanie przedmiotu umowy, tj. posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową o łącznej kwocie w wysokości co najmniej 100.000,00 zł.
W przypadku Wykonawców, którzy wykażą kwotę posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową w innej walucie niż PLN, zamawiający przeliczy ich wartość według średniego kursu NBP z dnia wystawienia informacji potwierdzającej wysokość posiadanych środków lub zdolność kredytową.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie nr 12: Tak

Oświadczenie nr 15: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Wymagania dotyczące dokumentów, określonych w punktach od 6.1. do 6.4. SIWZ: W przypadku spółek cywilnych w ofercie należy złożyć zaświadczenie z Urzędu Skarbowego oraz z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zarówno na spółkę, jak i na każdego ze wspólników. 1.1. Dokumenty o których mowa w punkcie 6.1.e), 6.2.a) i 6.3.a) winny być złożone w oryginale. Dokumenty o których mowa w punktach 6.1.b), 6.1.c), 6.1.d), 6.2.b) i 6.4. winny być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę (-y) uprawnioną (-e) do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski. 1.2. W przypadku składania oferty wspólnej przez kilku przedsiębiorców (tzw. konsorcjum) lub przez spółkę cywilną, każdy ze wspólników konsorcjum lub spółki cywilnej musi złożyć dokumenty wymienione w punkcie 6.1. SIWZ (lub w punkcie 6.5.2. SIWZ - jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wraz z dokumentem wymienionym w punkcie 6.1.a) i 6.1.e) SIWZ). Pozostałe dokumenty będą traktowane jako wspólne. Wspólnicy muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo, podpisane przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli każdego ze wspólników. Wspólnicy ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia, określoną w art. 366 Kodeksu cywilnego. 1.3. Zgodnie z art. 26 ust. 2b Prawa zamówień publicznych wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia oraz zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, tj. przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. W/w zobowiązanie musi być przedstawione w oryginale. Zamawiający wymaga podania przez wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 tej ustawy. 1.4. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku, gdy wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w punktach 5.2., 5.3. oraz 5.4. SIWZ polega na zasobach innych podmiotów, kopie dokumentów potwierdzających spełnianie tych warunków, dotyczących odpowiednio wspólników konsorcjum lub innych podmiotów powinny być poświadczone za zgodność z oryginałem przez wspólników konsorcjum (każdy w odniesieniu do dokumentów go dotyczących) lub przez pełnomocnika konsorcjum, jeżeli będzie miał do tej czynności upoważnienie, a w odniesieniu do innych podmiotów przez upoważnionych przedstawicieli tych podmiotów (każdy w odniesieniu do dotyczących go dokumentów).
2. Inne dokumenty wymagane przez zamawiającego: a) Wypełniony druk OFERTA, stanowiący załącznik nr 2 do SIWZ, zawierający oświadczenie, że wykonawca spełnia wszystkie warunki określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, a także informację, czy wykonawca należy/nie należy do grupy kapitałowej. Upoważnienie osób podpisujących ofertę musi bezpośrednio wynikać z dokumentów dołączonych do oferty. Oznacza to, że jeżeli upoważnienie takie nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny wykonawcy, to do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej notarialnie. b) Dowód wpłaty wadium.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
I. W przypadku zmiany urzędowej stawki podatku VAT strony umowy zobowiązują się do podpisania aneksu do umowy regulującego wysokość podatku VAT i ceny brutto umowy.
II. W przypadku rezygnacji z wykonywania pewnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (robót zaniechanych, o których mowa § 1 ust. 4 umowy) sposób obliczenia wartości tych robót zostanie wyliczony zgodnie z zapisami zamieszczonymi w § 11 ust. 6 umowy.
III. Terminy wykonania i odbioru robót ulegną przesunięciu w przypadku wystąpienia opóźnień wynikających z: a) przestojów i opóźnień zawinionych przez Zamawiającego; b) działania siły wyższej (np. klęski żywiołowe, strajki generalne lub lokalne), mającego bezpośredni wpływ na terminowość wykonywania robót; c) wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonywanie robót - fakt ten musi zostać udokumentowany wpisem kierownika budowy do dziennika budowy oraz zgłoszony niezwłocznie Zamawiającemu i musi zostać potwierdzony przez inspektora nadzoru; d) wystąpienia okoliczności, których strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności; e) wykopalisk uniemożliwiających wykonanie robót; f) podpisania umowy na zamówienia dodatkowe, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 5 Prawa zamówień publicznych, o ile wykonywanie tych zamówień wpływa na termin wykonania niniejszej umowy; g) wystąpienia istotnego błędu w dokumentacji projektowej - termin umowny może zostać wydłużony o czas niezbędny na usunięcie wad w projekcie przez Wykonawcę dokumentacji projektowej. W przedstawionych przypadkach wystąpienia opóźnień, strony ustalą nowe terminy, z tym że maksymalny okres przesunięcia terminu zakończenia realizacji przedmiotu umowy równy będzie okresowi przerwy lub postoju. W przypadku przedłużenia się terminu podpisania umowy ponad 40 dni od dnia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, termin zakończenia realizacji przedmiotu zamówienia może ulec przesunięciu o ilość dni, jaka upłynie od 41 dnia, licząc od dnia w/w ogłoszenia, do dnia podpisania umowy.
IV. Istnieje możliwość dokonania zmiany kierownika budowy jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego. Wykonawca z własnej inicjatywy proponuje zmianę osoby wyszczególnionej w ust. 1 niniejszego paragrafu w następujących przypadkach: a) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych; b) jeżeli zmiana tej osoby stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezależnych od Wykonawcy. W przypadku zmiany osoby wyszczególnionej w ust. 1 niniejszego paragrafu, nowa osoba powołana do pełnienia w/w obowiązków musi spełniać wymagania określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla danej funkcji. Zamawiający może także zażądać od Wykonawcy zmiany osoby, o której mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, jeżeli uzna, że nie wykonuje należycie swoich obowiązków. Wykonawca obowiązany jest dokonać zmiany tej osoby w terminie nie dłuższym niż 14 dni od daty złożenia wniosku Zamawiającego.

Kod kryterium cenowe: A

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: e-mail: amarchewka@czestochowa.um.gov.pl

Data składania wniosków, ofert: 17/04/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 09:30

Miejsce składania:
Biuro Obsługi Interesanta (parter), stanowisko Wydziału Administracji i Nadzoru, ul. Śląska 11/13, 42-217 Częstochowa

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

202162 / 2012-06-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Gilowice - Gilowice (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
WYKONANIE BOISK SPORTOWYCH W RAMACH BUDOWY KOMPLEKSU MOJE BOISKO - ORLIK 2012 W GILOWICACH PRZY UL. SIEDLAKÓWKA 37

246400 / 2015-09-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Miasta - Lubliniec (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Wykonanie robót związanych z modernizacją stadionu sportowego w Lublińcu przy ul. 74 G.P.P

219408 / 2012-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski w Szczyrku - Szczyrk (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Remont boiska sportowego ogólnodostępnego dla dzieci i młodzieży przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Szczyrku, ul. Górska 104

247008 / 2011-08-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Ogrodzieniec - Ogrodzieniec (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Zagospodarowanie centrum wsi Ryczów na potrzeby kulturalno-rekreacyjne - budowa boiska sportowego i placu zabaw oraz odbudowa ryczowskich studni w jurajskim stylu

74617 / 2016-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Powiatu Mikołowskiego - Mikołów (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Modernizacja zewnętrznego boiska sportowego na terenie I Liceum Ogólnokształcącego w Mikołowie przy ul. Żwirki i Wigury 25

229614 / 2015-09-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Rozbudowa bazy treningowej Miejskiego Stadionu Piłkarskiego RAKÓW przy ul. Limanowskiego 83 w Częstochowie.

225600 / 2010-07-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Milówka - Milówka (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj przebudowy obiektów sportowych przy ul. Targowej w Milówce

141874 / 2011-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Nędza - Nędza (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje Boisko - Orlik 2012 ( boisko piłkarskie oraz boisko wielofunkcyjne wraz z zapleczem sanitarno - szatniowym ) w Nędzy przy ul. Jana Pawła II 41a

97187 / 2011-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
ORLIK 2012 - budowa kompleksu boisk sportowych w Czechowicach-Dziedzicach - ukończenie realizacji rozpoczętej inwestycji

234982 / 2014-07-14 - Inny: Szkoła Publiczna

Zespół Szkół Nr 1 w Wodzisławiu Śląskim - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Remont boiska do piłki nożnej, remont boiska do koszykówki (boisko do siatkówki) oraz zagospodarowanie terenu przyległego bezpośrednio do boisk - Zespół Szkół Nr 1 w Wodzisławiu Śląskim.

94015 / 2012-04-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Lipie - Lipie (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Budowa kompleksu boisk sportowych w ramach programu Moje Boisko-Orlik 2012 (boisko piłkarskie oraz boisko wielofunkcyjne wraz z zapleczem sanitarno-szatniowym) w Lipiu przy ul. Częstochowskiej 31

189388 / 2009-06-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta i Gminy - Siewierz (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Przebudowa stadionu sportowego LKS OSTOJA w Żelisławicach - etap I: budowa trybuny sportowej o konstrukcji stalowej z zadaszeniem wraz z zagospodarowaniem terenu

264758 / 2010-08-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Zabrze - Prezydent Miasta - Zabrze (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Budowa obiektów rekreacyjnych osiedlowo-szkolnych Budowa wielofunkcyjnego boiska sportowego ogólnodostępnego dla dzieci i młodzieży wraz z zagospodarowaniem terenu przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 13 ul. Wajdy 7 w Zabrzu

351032 / 2009-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Zabrze - Prezydent Miasta - Zabrze (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Budowa boisk szkolnych sportowo - rekreacyjnych wraz z zapleczem szatniowo - sanitarnym w ramach programu : Moje Boisko - Orlik 2012

53648 / 2016-03-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Kłobucki - Kłobuck (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Remont boiska sportowego wraz z utworzeniem siłowni zewnętrznej przy Zespole Szkół Nr 2 w Kłobucku

102800 / 2011-05-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
ORLIK 2012 - budowa kompleksu boisk sportowych w Czechowicach-Dziedzicach - ukończenie realizacji rozpoczętej inwestycji

225446 / 2009-07-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Zespół Obsługi Ekonomiczno-Administracyjnej Szkół w Zawierciu - Zawiercie (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Remont pomieszczeń zaplecza dla kompleksu sportowego przy Miejskiej Szkole Podstawowej Nr 7 w Zawierciu (ul. Oświatowa 55 42-400 Zawiercie)

193172 / 2014-06-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 452122211 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych)
Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Zespole Szkół Nr 15 (Szkoła Podstawowa Nr 19, Gimnazjum Nr 19) przy ul. Orlej 4/8 w Częstochowie