60095 / 2016-05-30 - Administracja samorządowa / Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim (Janów Lubelski)
usługa w zakresie organizacji szkolenia grupowego dla 12 osób bezrobotnych Sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i komputera.
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia grupowego w zakresie Sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i komputera dla 12 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Janowie Lubelskim w ramach projektu pt.: Aktywizacja osób młodych pozostających bez pracy w powiecie janowskim (II), Poddziałanie 1.1.2 Wsparcie udzielane z inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. Szkolenie ma na celu teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników do podjęcia zatrudnienia na stanowisku sprzedawcy. Szkolenie powinno obejmować min. 120 godzin zegarowych na 1 uczestnika szkolenia. Wymaga się, aby zajęcia w większości miały formę warsztatów i praktycznej nauki zawodu. Program szkolenia powinien zawierać m. in. następujące zagadnienia: przepisy prawne obowiązujące w sprzedaży, dokumentacja handlowa, organizacja sprzedaży w jednostkach handlowych,
techniki sprzedaży, profesjonalna obsługa klienta, obsługa kas fiskalnych różnych typów i urządzeń peryferyjnych (czytników kodów kreskowych, czytników kart płatniczych, metkownicy, drukarki fiskalnej, wagi elektronicznej), podstawy obsługi komputera (Word, Excel), obsługa komputerowych programów użytkowych w handlu, BHP w handlu, minimum sanitarne. UWAGA: Powyższe zagadnienia muszą być wykazane w programie szkolenia. Zamawiający dopuszcza możliwość uzupełnienia i wzbogacenia w/w programu o inne zagadnienia związane tematycznie. Program szkolenia musi zawierać wszystkie elementy wynikające z § 71 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 maja 2014 r. w sprawie szczegółowych warunków oraz trybu i sposobów prowadzenia usług rynku pracy (Dz. U. z 2014 r., poz. 667) ) oraz jeżeli nie określają tego inne wytyczne bądź przepisy prawne, powinien uwzględniać wykorzystanie standardów kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych, dostępnych w bazach danych prowadzonych przez ministra właściwego do spraw pracy (www.standardyiszkolenia.prac.gov.pl) w przypadku ich występowania. Zajęcia mogą odbywać się przez 5 dni w tygodniu, tj. od poniedziałku do piątku (za wyjątkiem niedziel i dni ustawowo wolnych od pracy) i powinny rozpoczynać się nie wcześniej niż o godz. 8,00, a kończyć nie później niż godz.17,00. Zajęcia przeciętnie nie mogą trwać mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, maksymalnie po 8 godzin zegarowych dziennie. Jedna godzina zegarowa szkolenia liczy 60 minut i obejmuje zajęcia edukacyjne liczące 45 minut oraz przerwę liczącą średnio 15 minut. Przeprowadzenie szkolenia w systemie stacjonarnym. Nie dopuszcza się prowadzenia zajęć drogą elektroniczną, metodą e-learningu itp. Miejsce odbywania szkolenia: Janów Lubelski. W ofercie należy wskazać dokładny adres realizacji zajęć teoretycznych i praktycznych. Dokładny opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 60095
Data publikacji: 2016-05-30
Nazwa: Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim
Ulica: ul. Jana Zamoyskiego 70
Numer domu: 70
Miejscowość: Janów Lubelski
Kod pocztowy: 23-300
Województwo / kraj: lubelskie
Numer telefonu: 015 8720240
Numer faxu: 015 8720240
Regon: 43120561300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
usługa w zakresie organizacji szkolenia grupowego dla 12 osób bezrobotnych Sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i komputera.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia grupowego w zakresie Sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i komputera dla 12 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Janowie Lubelskim w ramach projektu pt.: Aktywizacja osób młodych pozostających bez pracy w powiecie janowskim (II), Poddziałanie 1.1.2 Wsparcie udzielane z inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. Szkolenie ma na celu teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników do podjęcia zatrudnienia na stanowisku sprzedawcy. Szkolenie powinno obejmować min. 120 godzin zegarowych na 1 uczestnika szkolenia. Wymaga się, aby zajęcia w większości miały formę warsztatów i praktycznej nauki zawodu. Program szkolenia powinien zawierać m. in. następujące zagadnienia: przepisy prawne obowiązujące w sprzedaży, dokumentacja handlowa, organizacja sprzedaży w jednostkach handlowych,
techniki sprzedaży, profesjonalna obsługa klienta, obsługa kas fiskalnych różnych typów i urządzeń peryferyjnych (czytników kodów kreskowych, czytników kart płatniczych, metkownicy, drukarki fiskalnej, wagi elektronicznej), podstawy obsługi komputera (Word, Excel), obsługa komputerowych programów użytkowych w handlu, BHP w handlu, minimum sanitarne. UWAGA: Powyższe zagadnienia muszą być wykazane w programie szkolenia. Zamawiający dopuszcza możliwość uzupełnienia i wzbogacenia w/w programu o inne zagadnienia związane tematycznie. Program szkolenia musi zawierać wszystkie elementy wynikające z § 71 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 maja 2014 r. w sprawie szczegółowych warunków oraz trybu i sposobów prowadzenia usług rynku pracy (Dz. U. z 2014 r., poz. 667) ) oraz jeżeli nie określają tego inne wytyczne bądź przepisy prawne, powinien uwzględniać wykorzystanie standardów kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych, dostępnych w bazach danych prowadzonych przez ministra właściwego do spraw pracy (www.standardyiszkolenia.prac.gov.pl) w przypadku ich występowania. Zajęcia mogą odbywać się przez 5 dni w tygodniu, tj. od poniedziałku do piątku (za wyjątkiem niedziel i dni ustawowo wolnych od pracy) i powinny rozpoczynać się nie wcześniej niż o godz. 8,00, a kończyć nie później niż godz.17,00. Zajęcia przeciętnie nie mogą trwać mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, maksymalnie po 8 godzin zegarowych dziennie. Jedna godzina zegarowa szkolenia liczy 60 minut i obejmuje zajęcia edukacyjne liczące 45 minut oraz przerwę liczącą średnio 15 minut. Przeprowadzenie szkolenia w systemie stacjonarnym. Nie dopuszcza się prowadzenia zajęć drogą elektroniczną, metodą e-learningu itp. Miejsce odbywania szkolenia: Janów Lubelski. W ofercie należy wskazać dokładny adres realizacji zajęć teoretycznych i praktycznych. Dokładny opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres w miesiącach: 1
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada aktualny wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej- art. 20 ust.1ustawy z dnia 20.04.2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2016r., poz. 645).
Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał należycie co najmniej 3 szkolenia grupowe w zakresie zgodnym z przedmiotem zamówienia dla co najmniej 10 osób dorosłych każde, wraz z załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi te zostały wykonane należycie podpisanego przez odbiorcę. W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów potwierdzających ich należyte wykonanie.
Potencjał techniczny:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje salą dydaktyczną odpowiednio wyposażoną i dostosowaną do liczby co najmniej 12 osób, spełniającą wymagania obowiązujących przepisów prawa w zakresie bezpieczeństwa i higieny warunków pracy i nauki oraz wykaże, że dysponuje:
- 12 stanowiskami komputerowymi z oprogramowaniem
odpowiadającym przedmiotowi szkolenia;
- 12 kasami fiskalnymi co najmniej trzech różnych typów;
- przynajmniej po 1 sztuce: czytnikiem kodów kreskowych, czytnikiem kart
płatniczych, wagą elektroniczną, metkownicą, drukarką fiskalną.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca:
- wykaże, że dysponuje osobami posiadającymi co najmniej 6 miesięczne doświadczenie w nauczaniu w zakresie objętym przedmiotem zamówienia lub takimi, które przeprowadziły co najmniej 3 szkolenia w zakresie objętym przedmiotem zamówienia,
- złoży oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
- oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunku udziału w postępowaniu dotyczącego posiadania wpisu instytucji szkoleniowej do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez właściwy wojewódzki urząd pracy,
- pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy składającego ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1)zmniejszenia liczby uczestników szkolenia z przyczyn należących do Zamawiającego będących wynikiem: a) niestawienia się kandydata na szkolenie pomimo wydania skierowania na szkolenie, b) przerwania uczestnictwa w szkoleniu (np. podjęcie zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, choroba, nieusprawiedliwiona rezygnacja ze szkolenia), którego nie można było przewidzieć w dniu zawarcia umowy.
2)wystąpienia następujących okoliczności ze strony Wykonawcy: a)zmiany kadry realizującej szkolenie w wyniku nieprzewidywalnych zdarzeń losowych (np. choroba, śmierć, rozwiązanie stosunku pracy, umowy cywilnoprawnej), których nie można było przewidzieć w dniu zawarcia umowy pod warunkiem posiadania przez nowego wykładowcę lub instruktora co najmniej takich kwalifikacji jak osoba wskazana w ofercie, b) zmiany miejsca wykonywania zamówienia, gdy konieczność ich dokonania wynika z przyczyn, których nie można było przewidzieć w dniu zawarcia umowy. Zmiana ta nie może prowadzić do obniżenia wymagań technicznych i funkcjonalnych określonych w ofercie, c) zmiany harmonogramu szkolenia w przypadku niemożliwych do przewidzenia, a udokumentowanych zdarzeń losowych (np. choroba kadry szkolącej, niesprzyjające warunki atmosferyczne), d) konieczności modyfikacji umowy w związku ze zmianami wytycznych dotyczących realizacji projektu, w ramach którego finansowana jest umowa, e) przedłużenia terminu szkolenia spowodowanego wystąpieniem trudnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających obecność uczestników na szkoleniu. W takim przypadku w dniu wystąpienia zjawiska atmosferycznego zajęcia szkoleniowe, za zgodą Zamawiającego zostaną odwołane, a termin przeprowadzenia szkolenie zostanie przedłużony o ilość dni szkoleniowych, w których zajęcia się nie odbywały.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 70
Nazwa kryterium 2: doswiadczenie instytucji szkoleniowej
Znaczenie kryterium 2: 20
Nazwa kryterium 3:
posiadanie przez instytucję szkoleniową certyfikatu jakości w zakresie usług szkoleniowych
Znaczenie kryterium 3: 10
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.janow.pup.gov.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim, ul. Zamoyskiego 70 23-300 Janów Lubelski, pokój nr 9.
Data składania wniosków, ofert: 07/06/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 08:30
Miejsce składania:
Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim, ul. Zamoyskiego 70 23-300 Janów Lubelski pokój nr 12, II piętro (sekretariat).
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Aktywizacja osób młodych pozostających bez pracy w powiecie janowskim (II), Poddziałanie 1.1.2 Wsparcie udzielane z inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Podobne przetargi
192617 / 2013-09-20 - Inny: Zakład Karny
Zakład Karny w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Aranżacja i projektowanie terenów zielonych z modułem aktywizacji zawodowej dla osadzonych w Zakładzie Karnym w Zamościu
193420 / 2015-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Tomaszowie Lubelskim - Tomaszów Lubelski (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przedmiotem zamówienia jest usługa szkoleniowa w zakresie organizacji szkolenia dla osób bezrobotnych
173447 / 2013-08-30 - Inny: Zakład Karny
Zakład Karny w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Aranżacja i projektowanie terenów zielonych
z modułem aktywizacji zawodowej
47918 / 2013-02-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy - Hrubieszów (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
usługi szkoleniowe dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Hrubieszowie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich, Działanie 6.1 Poprawa dostępu do zatrudnienia oraz wspieranie aktywności zawodowej w regionie, Poddziałanie 6.1.1 Wsparcie osób pozostających bez zatrudnienia na regionalnym rynku pracy, projekt konkursowy pn. HRUBIESZOWIACY do PRACY.
169957 / 2009-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Biłgoraju - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie: Stolarz meblowy
206131 / 2009-11-12 - Inny: Zakład Karny
Zakład Karny w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kurs - Technolog dociepleń zewnętrznych
122420 / 2016-05-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy - Opole Lubelskie (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa szkoleniowa pn. Operator koparko - ładowarki III klasa uprawnień
29214 / 2009-02-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kurs: Sprzedawca fakturzysta z obsługą komputera i kas fiskalnych
103455 / 2010-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kursy kadrowo - płacowe z obsługą programów komputerowych i komputera - dwie części
56626 / 2014-02-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Chełmie - Chełm (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenia grupowe dla osób bezrobotnych w zakresie:Konserwator terenów zielonych, Dekarz z modułem usuwania azbestu, Operator ładowarki jednonaczyniowej kl.III z zasadami prowadzenia recyklingu, Operator obrabiarek sterowanych numerycznie, Profesjonalny sprzedawca z logistyką sortowania, gromadzenia i odbioru zużytych dóbr
358552 / 2015-12-30 - Inny: ZK Biała Podlaska (jednostka budżetowa)
Zakład Karny - Biała Podlaska (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego o wartości zamówienia mniejszej niż kwota określona w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych
185599 / 2012-08-28 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w Piaskach - Piaski (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia zawodowego operatora koparko-ładowarki dla 12 klientów Ośrodka Pomocy Społecznej w Piaskach, uczestniczących w projekcie PIASKIarka IV - szkolenia dla mieszkańców Gminy Piaski.
173169 / 2009-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kurs: Cieśla budowlany
342118 / 2010-10-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy - Parczew (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
szkolenie bezrobotnych
269036 / 2009-08-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Åšwidniku - Åšwidnik (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Profesjonalna obsługa klienta z obsługą komputera i kas fiskalnych
345672 / 2012-09-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Biała Podlaska (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Aktywna integracja beneficjentów ostatecznych projektu systemowego Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Białej Podlaskiej pn. Uczę się aby pracować
272146 / 2010-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Åukowie - Åuków (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie grupowe z zakresu:
Podstawy obsÅ‚ugi komputera oraz programu WF-MAG dla 15 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym UrzÄ™dzie Pracy w Åukowie, w ramach projektu aktywność+wiedza=sukces współfinansowanego przez UniÄ™ EuropejskÄ…
z Europejskiego Funduszu Społecznego
57585 / 2010-03-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kursy: Cieśla budowlany z egzaminem czeladniczym oraz Blacharz - Dekarz - dwie części
248901 / 2010-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Kursy nauki zawodu z nauką języka - dwie części
139169 / 2013-07-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy we WÅ‚odawie - WÅ‚odawa (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia osób bezrobotnych w zakresie ABC przedsiębiorczości współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki poprzez projekt : Aktywizacja zawodowa drogą do zatrudnienia.
173859 / 2012-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Ośrodek Pomocy Społecznej w Firleju - Firlej (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Świadczenie usług szkoleniowych i doradczych oraz zajęć z zakresu aktywnej integracji w ramach projektu Nowe umiejętności kapitałem na przyszłość - promocja aktywnej integracji społecznej i zawodowej w Gminie Firlej
119082 / 2016-05-12 - Inny: Areszt Åšledczy
Areszt Åšledczy - Lublin (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Pn 3/K/2016
85376 / 2009-03-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy we WÅ‚odawie - WÅ‚odawa (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia osób bezrobotnych w zakresie: kurs gastronomiczny z elementami cateringu.
188155 / 2009-10-26 - Inny: Zakład Karny
Zakład Karny w Zamościu - Zamość (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie - Aktywizacja zawodowa
269972 / 2010-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy - Parczew (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
szkolenie bezrobotnych