Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

91979 / 2009-06-10 - Podmiot prawa publicznego / Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. (Warszawa)

Opracowanie raportów nt. sektorów: IT, telekomunikacyjnego, lotniczego, energii odnawialnej oraz z zakresu rynku pracy.

Opis zamówienia

Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie raportów w języku angielskim nt. sektorów: IT, telekomunikacyjnego, lotniczego, energii odnawialnej i rynku pracy. Raporty powinny mieć objętość 25-30 stron.
Forma raportów powinna uwzględniać fakt, że ich głównymi odbiorcami są menedżerowie międzynarodowych firm planujących inwestycje zagraniczne.
Każdy raport sektorowy powinien przedstawić profil branży w Polsce, analizować stan opracowywanego sektora oraz rynek producentów i poddostawców. W raporcie powinna by ujęta pozycja opracowywanego sektora na tle krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Wykonawcy raportów powinni również podjąć próbę przedstawienia szans rozwoju i prognozy dla branży w Polsce. Raport z zakresu rynku pracy powinien obejmować analizę rynków regionalnych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 91979

Data publikacji: 2009-06-10

Nazwa:
Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A.

Ulica: ul. Bagatela 12

Numer domu: 12

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 00-585

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 022 3349800, 3349966

Numer faxu: 022 3349999

Adres strony internetowej: www.paiz.gov.pl

Regon: 01207066900000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie raportów nt. sektorów: IT, telekomunikacyjnego, lotniczego, energii odnawialnej oraz z zakresu rynku pracy.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie raportów w języku angielskim nt. sektorów: IT, telekomunikacyjnego, lotniczego, energii odnawialnej i rynku pracy. Raporty powinny mieć objętość 25-30 stron.
Forma raportów powinna uwzględniać fakt, że ich głównymi odbiorcami są menedżerowie międzynarodowych firm planujących inwestycje zagraniczne.
Każdy raport sektorowy powinien przedstawić profil branży w Polsce, analizować stan opracowywanego sektora oraz rynek producentów i poddostawców. W raporcie powinna by ujęta pozycja opracowywanego sektora na tle krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Wykonawcy raportów powinni również podjąć próbę przedstawienia szans rozwoju i prognozy dla branży w Polsce. Raport z zakresu rynku pracy powinien obejmować analizę rynków regionalnych.

Kody CPV:
793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 5

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/10/2009

Informacja na temat wadium:
Na mocy art. 45 ust. 2 ustawy Zamawiający nie żąda od wykonawców wniesienia wadium.

opis_war:
O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1) Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
2) Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:
a) w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, - w tym okresie wykonali co najmniej 2 raporty sektorowe lub opracowania analityczne z każdej branży/ zagadnienia, o którego opracowanie się ubiegają, o wartości nie mniejszej niż 20 tys. zł brutto każdy;
b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponują co najmniej dwoma ekspertami dla każdej z branży, o której wykonanie raportu ubiegają się, z udokumentowanym dwuletnim doświadczeniem w pracach zespołu analitycznego w charakterze członka zespołu lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia posiadających opisane powyżej kwalifikacje i doświadczenie;
3) Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia;
4) Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.

Spełnienie warunków udziału w postępowaniu zostanie ocenione dla każdego raportu oddzielnie na zasadzie spełnia/nie spełnia - na podstawie dołączonych do wniosku wymaganych dokumentów i oświadczeń oraz dokonanej ocenie punktowej według następujących zasad:
1) za każdy wykonany przez Wykonawcę raport o wartości powyżej 20.000 zł, spełniający wymagania opisane w pkt. a powyżej oraz potwierdzony zgodnie z pkt. 3 w części ogłoszenia informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:
a) obejmujący charakterystykę branży/zagadnienia - 1 pkt
b) obejmujący ocenę potencjału gospodarczego - 2 pkt
c) zawierające prognozy - 3 pkt
razem nie więcej niż 15 pkt
2) za każdą osobę podaną w wykazie stanowiącym załącznik nr 4 do niniejszego ogłoszenia, tj. za każdego eksperta z branży o której wykonanie raportu Wykonawca ubiega się:
a) posiadającego staż pracy powiązany z analizą branży wyższy niż wymagane min. 2 lata - za każdy dodatkowy rok pracy 2 pkt
b) posiadającego udokumentowane doświadczenie w prowadzeniu prac analitycznych - za każdy rok doświadczenia 2 pkt
c) posiadającego udokumentowane doświadczenie w pracy przy ocenie potencjału gospodarczego - za każdy rok doświadczenia - 1 pkt
razem nie więcej niż 20 pkt.

inf_osw:
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
2) wypełnione i podpisane oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, stanowiące Załącznik nr 2 do ogłoszenia. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten winien być złożony w ten sposób, że każdy z Wykonawców indywidualnie złoży oświadczenie o spełnianiu warunków wymienionych w art. 22 ust. 1 pkt. 4 ustawy, natomiast wszyscy Wykonawcy wspólnie złożą oświadczenie o spełnianiu warunków wymienionych w art. 22 ust. 1 pkt. 1, 2 i 3 ustawy;
3) Wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie - co najmniej dwóch raportów z każdej branży/ zagadnienia, o którego opracowanie się ubiegają, o wartości nie mniejszej niż 20 tys. zł brutto każdy z podaniem ich wartości, przedmiotu (spisu treści) , dat wykonania i odbiorców wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 3 do ogłoszenia. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa co najmniej jeden z nich.
4) Wykaz osób którymi Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował - ekspertów przewidzianych do realizacji zamówienia (min. 2 dla każdej branży/ zagadnienia, o którego opracowanie Wykonawca ubiega się) wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 4 do ogłoszenia. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa co najmniej jeden z nich.
5) Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia (jeżeli w wykazie o którym mowa w pkt. 4) powyżej Wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował.

Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Wymagany dokument określony w pkt 1) powinien być przedstawiony w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy.
Dokumenty, o których mowa w pkt 2) - 5) powinny być przedstawione w formie oryginału.
Dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, winien być przedstawiony w oryginale lub kopii potwierdzonej przez notariusza. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 1) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, to zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.

Kod trybu postepowania: PO

Liczba wykonawców: 5

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 70

Nazwa kryterium 2: Termin opracowania raportu

Znaczenie kryterium 2: 30

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
SIWZ zostanie przesłana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
SIWZ zostanie przesłana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert

Data składania wniosków, ofert: 23/06/2009

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. w Warszawie,
ul. Bagatela 12, 00-585 Warszawa - recepcja

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Wzór wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wraz z załącznikami znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego: www.paiz.gov.pl Nieprzejrzystą kopertę (opakowanie) zawierającą wniosek wraz z wymaganymi oświadczeniami i dokumentami należy złożyć w siedzibie Zamawiającego lub przesłać pocztą (liczy się data wpływu do siedziby Zamawiającego). Wykonawca umieści wniosek w kopercie, która będzie zaadresowana: nazwa i adres Zamawiającego oraz będzie posiadać następujące oznaczenie: Wniosek w przetargu ograniczonym na opracowanie raportów nt. sektorów: IT, telekomunikacyjnego, lotniczego, energii odnawialnej oraz z zakresu rynku pracy. Na kopercie (opakowaniu) należy umieścić nazwę i adres Wykonawcy. Konsekwencje złożenia wniosku niezgodnie z w/w opisem ponosi Wykonawca. Sposób przygotowania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Wniosek: - musi być sporządzony w języku polskim, - dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski i poświadczone przez Wykonawcę - musi być podpisany przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy na zewnątrz. Podpis powinien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację, np. złożony wraz z imienną pieczątką, - upoważnienie osób podpisujących wniosek do jego podpisania musi bezpośrednio wynikać z dokumentów rejestrowych lub z dołączonego do wniosku pełnomocnictwa (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez notariusza), - wniosek i pełnomocnictwo/a/ należy złożyć w formie oryginałów, pozostałe dokumenty (nie dotyczy pełnomocnictw) należy złożyć w formie oryginału lub poświadczonych za zgodność z oryginałem przez wykonawcę kopii. Dokumenty złożone w formie kopii muszą być opatrzone na każdej zapisanej stronie klauzulą ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM i poświadczone (identyfikowalnym podpisem) za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający zaprasza do składania ofert wykonawców, którzy otrzymali najwyższe oceny spełniania warunków.

Podobne przetargi

209137 / 2013-10-09 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Miasta PÅ‚ocka - PÅ‚ock (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Przeprowadzenie ewaluacji projektu MATEMATYKA-NIC TRUDNEGO!, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych.

208488 / 2015-08-13 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Wykonanie badania oraz przygotowanie opartej na jego wynikach ekspertyzy dotyczącej wpływu rozwoju internetu szerokopasmowego na społeczeństwo i gospodarkę w Polsce w ramach Projektu systemowego - działania na rzecz rozwoju szerokopasmowego dostępu do Internetu

51824 / 2014-02-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa w zakresie przeprowadzenia badań Zapotrzebowanie na kwalifikacje i kompetencje zawodowe na mazowieckim rynku pracy na potrzeby Projektu systemowego Mazowieckie Obserwatorium Rynku Pracy III realizowanego w ramach Poddziałania 6.1.1 POKL

106954 / 2015-05-07 - Administracja rzÄ…dowa centralna

UrzÄ…d Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa przeprowadzenia badania sondażowego dotyczącego sytuacji małych i średnich przedsiębiorstw w zakresie skutecznego korzystania z ochrony własności przemysłowej

236278 / 2014-07-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa w zakresie przeprowadzenia badania Praca nierejestrowana na Mazowszu - jej skala, charakter i skutki społeczne w ramach Projektu Mazowieckie Obserwatorium Rynku Pracy III realizowanego w ramach Poddziałania 6.1.1 POKL

171191 / 2012-08-07 - Inny: Agencja działająca na podstawie ustawy

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Ewaluacja Działania 6.1 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013 pt. Identyfikacja barier wsparcia proeksportowego przedsiębiorstw

489576 / 2013-11-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa przeprowadzenia indywidualnych wywiadów pogłębionych (IDI) i zogniskowanych wywiadów grupowych (FGI) na potrzeby Badania potrzeb informacyjnych w ramach projektu Mazowieckie Obserwatorium Rynku Pracy III realizowanego w ramach Poddziałania 6.1.1 POKL

179942 / 2013-05-07 - Administracja rzÄ…dowa centralna

UrzÄ…d Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa przeprowadzenia badania sondażowego, dotyczącego sytuacji małych i średnich przedsiębiorstw w zakresie korzystania z ochrony własności przemysłowej oraz przygotowanie eksperckiej usługi badawczej

74632 / 2012-03-12 - Inny: jednostka budżetowa finansowana przez MEN

Krajowy Ośrodek Wspierania Edukacji Zawodowej i Ustawicznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Ewaluacja okresowa i końcowa pilotażowego wdrożenia modelu zewnętrznego wsparcia szkół, realizowanego w ramach projekty Opracowanie modelu poradnictwa zawodowego oraz internetowego systemu informacji edukacyjno-zawodowej

79873 / 2015-06-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Mazowieckie Centrum Polityki Społecznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
PRZYGOTOWANIE I PRZEPROWADZENIE BADAŃ ORAZ WYKONANIE EWALUACJI STANU EKONOMII SPOŁECZNEJ NA MAZOWSZU

89241 / 2015-06-17 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Wykonanie badania oraz przygotowanie opartej na jego wynikach ekspertyzy dotyczącej wpływu rozwoju internetu szerokopasmowego na społeczeństwo i gospodarkę w Polsce w ramach Projektu systemowego - działania na rzecz rozwoju szerokopasmowego dostępu do Internetu

386080 / 2014-11-25 - Administracja rzÄ…dowa centralna

UrzÄ…d Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa przeprowadzenia badania polskich podmiotów w zakresie zgłoszeń wynalazków, wzorów użytkowych i wzorów przemysłowych

130955 / 2011-05-06 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
1) Wykonanie badań statystycznych z zakresu rybactwa śródlądowego za 2010 rok, przewidzianych w Programie Badań Statystycznych Statystyki Publicznej na rok 2010, określonych na podstawie ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439, z późn. zm.) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 2009 r. w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2010 (Dz. U. z 2010 r. Nr 3, poz. 14, z późn. zm.) oraz zestawienia zbiorczego formularzy sprawozdawczych RRW-22 i RRW-23; 2) Sporządzenie sprawozdania merytorycznego z wykonania badań

151112 / 2011-06-09 - Inny: Agencja działająca na podstawie ustawy

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Prowadzenie w latach 2011-2015 ewaluacji bieżącej (on-going) wybranych Działań POIG skierowanych do przedsiębiorców

171264 / 2015-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa w zakresie realizacji badania Potencjał tworzenia zielonych miejsc pracy na Mazowszu w ramach projektu Mazowieckie Obserwatorium Rynku Pracy III realizowanego w ramach Poddziałania 6.1.1. POKL

214290 / 2015-08-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Usługa w zakresie realizacji badania Badanie satysfakcji klienta powiatowych urzędów pracy na potrzeby Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Warszawie

243127 / 2010-09-07 - Inny: Agencja działająca na podstawie ustawy

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Przeprowadzenie ewaluacji działania 5.2 - Wspieranie instytucji otoczenia biznesu świadczących usługi proinnowacyjne oraz ich sieci o znaczeniu ponadregionalnym - Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, na lata 2007-2013

105556 / 2015-05-06 - Inny: Stowarzyszenie

Polskie Zrzeszenie Producentów Bydła Mięsnego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
Dane na temat zakupów kategorii mięso świeże za okres od 1 stycznia 2014 do 31 grudnia 2014 roku z Panelu Gospodarstw Domowych ZP/1/WR/PZPBM/2015

464842 / 2013-11-14 - Uczelnia publiczna

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego - SZP - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 793000007 (Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka)
sprawa nr 308/WNoŻCziK/SGGW/2013 Realizacja dedykowanego badania dotyczącego analizy gotowości konsumentów do realizacji zrównoważonej konsumpcji