122742 / 2010-05-04 - Administracja samorządowa / Gmina Jasionówka (Jasionówka)
udzielenie i obsługę kredytu inwestycyjnego złotowego, w wysokości 1242397,00 zł
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na udzieleniu i obsłudze kredytu inwestycyjnego złotowego, w wysokości 1242397,00 zł zł (słownie złotych: jeden milion dwieście czterdzieści dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt siedem złotych ), w tym:
1)kredyt długoterminowy 1 - 652959,00 zł (słownie złotych: sześćset pięćdziesiąt dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt dziewięć);
na finansowanie realizacji inwestycji pn.: Integracja dróg i ulic gminnych z siecią dróg krajowych, wojewódzkich i powiatowych na terenie Gminy Jasionówka polegającej na wykonaniu przebudowy ulic gminnych w miejscowości Jasionówka: ulicy Kociej (nr 104010B) w km 0+000 - 0+233, ulicy Młynowej (Nr 104007B) w km 0+000 - 0+238, ulicy Nowej (Nr 1004009B) w km 0+000 - 0+232, ulicy Szkolnej (Nr 104008B) w km 0+000 - 0+183 oraz przebudowy drogi gminnej Nr 104006B od drogi krajowej S 8 do miejscowości Krasne Stare, odcinek I w km 0+000 - 0+700, odcinek II w km 0+000 - 0+510,5 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013. Oś priorytetowa II: Rozwój infrastruktury transportowej. Działanie 2.1 Rozwój transportu drogowego. Poddziałanie 2.1.2 Lokalna infrastruktura drogowa;
2)kredyt długoterminowy 2 - 189438,00 zł (słownie złotych: sto osiemdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta trzydzieści osiem);
3)kredyt krótkoterminowy 1 - 400000,00 zł (słownie złotych: czterysta tysięcy);
na finansowanie realizacji inwestycji pn. Budowa kompleksu boisk sportowych przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Jasionówce o łącznej powierzchni 16 164 m2, w tym: obiekty sportowe zajmą powierzchnię 10 523 m2, projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013, Oś priorytetowa VI. Rozwój infrastruktury społecznej, Działanie 6.1. Rozwój infrastruktury z zakresu edukacji.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 122742
Data publikacji: 2010-05-04
Nazwa: Gmina Jasionówka
Ulica: Rynek 19
Numer domu: 19
Miejscowość: Jasionówka
Kod pocztowy: 19-122
Województwo / kraj: podlaskie
Numer telefonu: 085 7160021
Numer faxu: 085 7160025
Adres strony internetowej: www.jasionowka.pl
Regon: 05065933200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
udzielenie i obsługę kredytu inwestycyjnego złotowego, w wysokości 1242397,00 zł
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na udzieleniu i obsłudze kredytu inwestycyjnego złotowego, w wysokości 1242397,00 zł zł (słownie złotych: jeden milion dwieście czterdzieści dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt siedem złotych ), w tym:
1)kredyt długoterminowy 1 - 652959,00 zł (słownie złotych: sześćset pięćdziesiąt dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt dziewięć);
na finansowanie realizacji inwestycji pn.: Integracja dróg i ulic gminnych z siecią dróg krajowych, wojewódzkich i powiatowych na terenie Gminy Jasionówka polegającej na wykonaniu przebudowy ulic gminnych w miejscowości Jasionówka: ulicy Kociej (nr 104010B) w km 0+000 - 0+233, ulicy Młynowej (Nr 104007B) w km 0+000 - 0+238, ulicy Nowej (Nr 1004009B) w km 0+000 - 0+232, ulicy Szkolnej (Nr 104008B) w km 0+000 - 0+183 oraz przebudowy drogi gminnej Nr 104006B od drogi krajowej S 8 do miejscowości Krasne Stare, odcinek I w km 0+000 - 0+700, odcinek II w km 0+000 - 0+510,5 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013. Oś priorytetowa II: Rozwój infrastruktury transportowej. Działanie 2.1 Rozwój transportu drogowego. Poddziałanie 2.1.2 Lokalna infrastruktura drogowa;
2)kredyt długoterminowy 2 - 189438,00 zł (słownie złotych: sto osiemdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta trzydzieści osiem);
3)kredyt krótkoterminowy 1 - 400000,00 zł (słownie złotych: czterysta tysięcy);
na finansowanie realizacji inwestycji pn. Budowa kompleksu boisk sportowych przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Jasionówce o łącznej powierzchni 16 164 m2, w tym: obiekty sportowe zajmą powierzchnię 10 523 m2, projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013, Oś priorytetowa VI. Rozwój infrastruktury społecznej, Działanie 6.1. Rozwój infrastruktury z zakresu edukacji.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 3
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/08/2015
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Wykonawca potwierdza spełnienie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 (Załącznik Nr 3 do SIWZ).
Ocena spełnienia warunków wymaganego od wykonawców zostanie dokonana według formuły spełnienia / nie spełnienia.
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca potwierdza spełnienie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 (Załącznik Nr 3 do SIWZ).
Ocena spełnienia warunków wymaganego od wykonawców zostanie dokonana według formuły spełnienia / nie spełnienia.
Potencjał techniczny:
Wykonawca potwierdza spełnienie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 (Załącznik Nr 3 do SIWZ).
Ocena spełnienia warunków wymaganego od wykonawców zostanie dokonana według formuły spełnienia / nie spełnienia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca potwierdza spełnienie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 (Załącznik Nr 3 do SIWZ).
Ocena spełnienia warunków wymaganego od wykonawców zostanie dokonana według formuły spełnienia / nie spełnienia.
Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawca potwierdza spełnienie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 (Załącznik Nr 3 do SIWZ).
Ocena spełnienia warunków wymaganego od wykonawców zostanie dokonana według formuły spełnienia / nie spełnienia.
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie:
1) ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia;
2) zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika, ofertę podpisuje pełnomocnik;
3) do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy;
4) pełnomocnictwo musi mieć formę pisemną;
5) wszelka korespondencja prowadzona będzie z pełnomocnikiem;
6) jeżeli oferta konsorcjum zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający może przed zawarciem umowy wezwać pełnomocnika do przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców;
7) termin na jaki została zawarta umowa regulująca współpracę Wykonawców występujących wspólnie nie może być krótszy od terminu określonego na wykonanie zamówienia wydłużony o okres gwarancji i rękojmi;
8) oferta winna zawierać dokumenty określone w rozdziale VIII ust. 3 i 4 dla każdego partnera
z osobna, pozostałe dokumenty składane są wspólnie.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian w zawartej umowie o zamówienie publiczne:
1) w przypadku zagrożenia płynności finansowej Zamawiającego spowodowanego przez zwiększone wydatki na usunięcie skutków klęsk żywiołowych lub innej podobnej okoliczności, bądź załamaniem dochodów budżetu przez pogorszenie sytuacji gospodarczej;
2) dopuszcza się także możliwość przedłużenia terminu spłaty kredytu o czas oznaczony, zmianę wysokości rat kwartalnych oraz czasowe zawieszenie spłaty kredytu;
3) zmiany przepisów prawnych pozostających w związku z przedmiotem zamówienia;
4) w przypadku zmian prawnych i organizacyjnych Wykonawcy.
2. W razie zaistnienia zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.jasionowka.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Jasionówka
ul. Rynek 19
19-122 Jasionówka
pok. nr 9
Data składania wniosków, ofert: 12/05/2010
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Gminy Jasionówka
ul. Rynek 19
19-122 Jasionówka
pok. nr 1 (sekretariat)
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Numer części zamówienia: 1
Nazwa: kredyt długoterminowy 1 - 652959,00 zł
Opis:
na finansowanie realizacji inwestycji pn.: Integracja dróg i ulic gminnych z siecią dróg krajowych, wojewódzkich i powiatowych na terenie Gminy Jasionówka polegającej na wykonaniu przebudowy ulic gminnych w miejscowości Jasionówka: ulicy Kociej (nr 104010B) w km 0+000 - 0+233, ulicy Młynowej (Nr 104007B) w km 0+000 - 0+238, ulicy Nowej (Nr 1004009B) w km 0+000 - 0+232, ulicy Szkolnej (Nr 104008B) w km 0+000 - 0+183 oraz przebudowy drogi gminnej Nr 104006B od drogi krajowej S 8 do miejscowości Krasne Stare, odcinek I w km 0+000 - 0+700, odcinek II w km 0+000 - 0+510,5 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013. Oś priorytetowa II: Rozwój infrastruktury transportowej. Działanie 2.1 Rozwój transportu drogowego. Poddziałanie 2.1.2 Lokalna infrastruktura drogowa;
Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Czas: D
Data zakończenia: 31/08/2015
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 2
Nazwa: kredyt długoterminowy 2 - 189438,00 zł
Opis: kredyt długoterminowy 2 - 189438,00 zł
Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Czas: D
Data zakończenia: 30/06/2014
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 3
Nazwa: kredyt krótkoterminowy 1 - 400000,00 zł
Opis:
na finansowanie realizacji inwestycji pn. Budowa kompleksu boisk sportowych przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Jasionówce o łącznej powierzchni 16 164 m2, w tym: obiekty sportowe zajmą powierzchnię 10 523 m2, projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013, Oś priorytetowa VI. Rozwój infrastruktury społecznej, Działanie 6.1. Rozwój infrastruktury z zakresu edukacji.
Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2010
Kod kryterium cenowe: A
Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Podobne przetargi
339488 / 2012-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w Choroszczy - Choroszcz (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu w wysokości 3 490 818 zł z przeznaczeniem na:
- pokrycie deficytu budżetu- 179 692 zł
- spłatę kredytów i pożyczek, których termin płatności przypada na 2012 r. -
3 311 126 zł
86558 / 2009-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Krynki - Krynki (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu w wysokości 718 500 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu oraz wcześniej zaciągniętych kredytów.
184517 / 2010-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nowy Dwór - Nowy Dwór (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa złotówkowego kredytu długoterminowego dla sfinansowania planowanego deficytu budżetu Gminy Nowy Dwór z przeznaczeniem na:- pomoc finansową dla Urzędu Miasta i Gminy Lipsk na dofinansowanie kosztów budowy mostu na rzece Biebrza w miejscowości Koniuszki- 65 000 zł - wydatki na oświatę - 435 000 zł.
225985 / 2014-10-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Czarna Białostocka reprezentowana przez Burmistrza Czarnej Białostockiej - Czarna Białostocka (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu w łącznej wysokości 1.900.000,00 zł przeznaczonego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w 2014 roku
299980 / 2015-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w Krynkach - Krynki (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu w kwocie 459 700,00 PLN dla Gminy Krynki w 2015 roku przeznaczonego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów planowanego
325674 / 2009-09-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jasionówka - Jasionówka (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
na udzielenie i obsługę kredytu złotowego, w wysokości 1606574 zł na finansowanie realizacji części projektu pn.: Integracja dróg i ulic gminnych z siecią dróg krajowych, wojewódzkich i powiatowych na terenie Gminy Jasionówka polegającej na wykonaniu budowy drogi gminnej Nr 104003 B od drogi wojewódzkiej Nr 671 do miejscowości Kąty w km 0+000 - 2+552,05
246379 / 2008-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Bielski - Bielsk Podlaski (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie Powiatowi Bielskiemu kredytu długoterminowego
z przeznaczeniem na sfinansowanie deficytu budżetu Powiatu Bielskiego w 2008 r.
oraz spłatę rat kredytów zaciągniętych w latach poprzednich.
223502 / 2010-07-26 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w Szczuczynie - Szczuczyn (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 2 402 987 PLN
229940 / 2012-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Wiżajny - Wiżajny (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie Gminie Wiżajny kredytu bankowego w wysokości 942.381,00 PLN
241883 / 2014-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski w Sokółce - Sokółka (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzieleniu kredytu bankowego inwestycyjnego długoterminowego w kwocie 5 000 000,00 zł.
218862 / 2009-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Knyszyn - Knyszyn (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
KREDYT DÅUGOTERMINOWY
144065 / 2015-10-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina WÄ…sosz - WÄ…sosz (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego , na pokrycie deficytu budżetu gminy Wąsosz w 2015 roku i spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 1 000 000,00 zł. (słownie : jeden milion 00/100 złotych)
400192 / 2010-12-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kuźnica - Kuźnica (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie zamówienia i obsługa kredytu inwestycyjnego długoterminowego w kwocie 290.000 zł. z przeznaczeniem na realizację zadania: Remont odcinka ulicy 11 Listopada w Kuźnicy
213288 / 2012-06-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Wiżajny - Wiżajny (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie Gminie Wiżajny kredytu bankowego w wysokości 942.381,00 PLN.
313254 / 2014-09-22 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów oraz na pokrycie planowanego deficytu budżetowego w wysokości 1 348 390 zł ( słownie złotych: jeden milion trzysta czterdzieści osiem tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt)..
533594 / 2013-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Supraśl - Supraśl (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE DÅUGOTERMINOWEGO KREDYTU BANKOWEGO
W WYSOKOÅšCI : 2 458 030 PLN
101414 / 2010-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sztabin - Sztabin (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 1 969 870 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Sztabin na rok 2010 r..
240578 / 2011-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Wysokie Mazowiecki - Wysokie Mazowieckie (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
udzielenie kredytu długoterminowego na zadanie: Przebudowa ulicy Ludowej w Wysokiem Mazowieckiem /rondo/wraz z infrastrukturą.
373956 / 2014-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kuźnica - Kuźnica (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Kredyt długoterminowy w wysokości 1.200.000 zł na pokrycie deficytu budżetowego
176440 / 2011-06-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Krypno - Krypno Kościelne (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE I OBSÅUGA KREDYTU ZÅOTOWEGO DÅUGOTERMINOWEGO W KWOCIE 1.392.672 ZÅ
154104 / 2011-06-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Krypno - Krypno Kościelne (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE I OBSÅUGA KREDYTU ZÅOTOWEGO DÅUGOTERMINOWEGO W KWOCIE 1.392.672 ZÅ
117786 / 2010-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Szudziałowo - Szudziałowo (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 500.780,00 zł
246208 / 2013-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Czeremcha - Czeremcha (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
UDZIELENIE I OBSÅUGA DÅUGOTERMINOWEGO KREDYTU BANKOWEGO DLA GMINY CZEREMCHA
187106 / 2011-07-06 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w Choroszczy - Choroszcz (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu w wysokości 4 923 697 zł z przeznaczeniem na:
- pokrycie deficytu budżetu - 1 805 578 zł
- spłatę kredytów i pożyczek, których termin płatności przypada na 2011 r. -
3 118 119 zł
394462 / 2010-12-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina PÅ‚aska - PÅ‚aska (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego na kwotę 1.037.000 zł (słownie: jeden milion trzydzieści siedem tysięcy zł) z przeznaczeniem na pokrycie planowanego deficytu budżetu gminy w kwocie - 1.037.000 zł (słownie: jeden milion trzydzieści siedem tysięcy zł.
418368 / 2010-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina PÅ‚aska - PÅ‚aska (podlaskie)
CPV: 661130005 (Usługi udzielania kredytu)
Udzielenie kredytu długoterminowego na kwotę 1.037.000 zł (słownie: jeden milion trzydzieści siedem tysięcy zł) z przeznaczeniem na pokrycie planowanego deficytu budżetu gminy w kwocie - 1.037.000 zł (słownie: jeden milion trzydzieści siedem tysięcy zł