Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

326606 / 2011-10-10 - Administracja samorządowa / Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie (Kraków)

Przeprowadzenie kursu: Obsługa programu kosztorysowania robót budowlanych ZUZIA w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie w roku 2011 w ramach współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce kursu : Obsługa programu kosztorysowania robót budowlanych ZUZIA dla uczniów krakowskich szkół o profilu zawodowym.
Wszyscy uczestnicy kursu spełniający kryteria określone w Regulaminie uczestnictwa w projekcie (obecność na zajęciach), otrzymają zaświadczenia potwierdzające ukończenie kursu.
Uczestnicy kursu spełniający kryteria określone w Regulaminie uczestnictwa w projekcie (obecność na zajęciach) będą uprawnieni do przystąpienia do zorganizowanego przez Wykonawcę egzaminu wewnętrznego. Po uzyskaniu pozytywnego wyniku z egzaminu wewnętrznego uczestnicy otrzymają certyfikat z wymienionymi umiejętnościami jakie nabyli w trakcie realizowanego programu kursu.
Liczba kursów w 2011r. - 1
Grupa uczestników kursu liczy: 10
Łączna ilość godzin lekcyjnych ( 45 min.) zajęć kursu : 60
Zajęcia kursu odbywać się będą w salach szkoleniowych Centrum Kształcenia Praktycznego w Krakowie przy ul. Krupniczej 42a. Centrum Kształcenia Praktycznego zapewnia bazę dydaktyczną niezbędną do przeprowadzenia kursu (komputery + oprogramowanie). Terminy zajęć muszą być dostosowane do obowiązkowych godzin lekcyjnych uczestników kursu oraz uzgodnione z Liderem szkolnym projektu.
W trakcie trwania zajęć kursu opiekę nad uczestnikami ponosi Wykonawca. Tym samym ponosi on pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo uczestników .
Wykonawca zobowiązany jest do:
- wydania uprawnionym uczestnikom kursu zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu
- wydania uprawnionym uczestnikom kursu certyfikatów z wymienionymi umiejętnościami jakie nabyli w trakcie realizowanego programu kursu,

Uwaga: Na zaświadczeniu - certyfikacie winny zostać umieszczone:
* szczegółowy zakres programowy kursu (wraz z podaniem ilości godzin poszczególnych tematów zajęć),
* logo projektu - wg wzoru przekazanego przez Lidera szkolnego na etapie realizacji zamówienia,
* zapis: kurs współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce.
- zorganizowania i przeprowadzenia w siedzibie Centrum Kształcenia Praktycznego w Krakowie w ramach kursu egzaminu wewnętrznego,
- zapewnienia na czas realizacji kursu (od pierwszego dnia zajęć kursu) niezbędnych materiałów szkoleniowych pozwalających na należytą realizację kursu ( materiały szkoleniowe w formie skryptów opracowanych przez Wykonawcę i dostosowanych do programu zajęć - co najmniej 40 stron ) dla każdego uczestnika kursu, które po zakończeniu kursu przejdą w posiadanie uczestników kursu.

Kurs zakończy się:

- zorganizowaniem i przeprowadzeniem przez Wykonawcę egzaminu wewnętrznego,

- przeprowadzeniem opracowanej przez Wykonawcę ankiety końcowej wśród uczestników kursu, która dostarczona zostanie Zamawiającemu,

- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu rejestru-listy obecności potwierdzających
uczestnictwo osób uczestniczących w kursie oraz program kursu,
- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu kserokopii zaświadczeń, certyfikatów wydanych uczestnikom kursu,
- dostarczeniem Zamawiającemu zbiorczego potwierdzenia przekazania zaświadczeń i certyfikatów, kart czasu pracy Wykonawcy z uczestnikami kursu.

Szczegółowy harmonogram kursu zostanie uzgodniony przez Wykonawcę, który będzie realizował zamówienie z Liderem szkolnym projektu. Liderem szkolnym projektu jest Dyrektor placówki Centrum Kształcenia Praktycznego w Krakowie.
Charakterystykę projektu Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce określa załącznik Nr 5 do SIWZ.
Zamówienie w całości finansowane jest ze środków publicznych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 326606

Data publikacji: 2011-10-10

Nazwa: Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie

Ulica: ul. Ułanów 9

Numer domu: 9

Miejscowość: Kraków

Kod pocztowy: 31-450

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 012 4100215, 4188510

Numer faxu: 012 4104390

Adres strony internetowej: www.zeo.krakow.pl

Regon: 00055362100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursu: Obsługa programu kosztorysowania robót budowlanych ZUZIA w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie w roku 2011 w ramach współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce kursu : Obsługa programu kosztorysowania robót budowlanych ZUZIA dla uczniów krakowskich szkół o profilu zawodowym.
Wszyscy uczestnicy kursu spełniający kryteria określone w Regulaminie uczestnictwa w projekcie (obecność na zajęciach), otrzymają zaświadczenia potwierdzające ukończenie kursu.
Uczestnicy kursu spełniający kryteria określone w Regulaminie uczestnictwa w projekcie (obecność na zajęciach) będą uprawnieni do przystąpienia do zorganizowanego przez Wykonawcę egzaminu wewnętrznego. Po uzyskaniu pozytywnego wyniku z egzaminu wewnętrznego uczestnicy otrzymają certyfikat z wymienionymi umiejętnościami jakie nabyli w trakcie realizowanego programu kursu.
Liczba kursów w 2011r. - 1
Grupa uczestników kursu liczy: 10
Łączna ilość godzin lekcyjnych ( 45 min.) zajęć kursu : 60
Zajęcia kursu odbywać się będą w salach szkoleniowych Centrum Kształcenia Praktycznego w Krakowie przy ul. Krupniczej 42a. Centrum Kształcenia Praktycznego zapewnia bazę dydaktyczną niezbędną do przeprowadzenia kursu (komputery + oprogramowanie). Terminy zajęć muszą być dostosowane do obowiązkowych godzin lekcyjnych uczestników kursu oraz uzgodnione z Liderem szkolnym projektu.
W trakcie trwania zajęć kursu opiekę nad uczestnikami ponosi Wykonawca. Tym samym ponosi on pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo uczestników .
Wykonawca zobowiązany jest do:
- wydania uprawnionym uczestnikom kursu zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu
- wydania uprawnionym uczestnikom kursu certyfikatów z wymienionymi umiejętnościami jakie nabyli w trakcie realizowanego programu kursu,

Uwaga: Na zaświadczeniu - certyfikacie winny zostać umieszczone:
* szczegółowy zakres programowy kursu (wraz z podaniem ilości godzin poszczególnych tematów zajęć),
* logo projektu - wg wzoru przekazanego przez Lidera szkolnego na etapie realizacji zamówienia,
* zapis: kurs współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce.
- zorganizowania i przeprowadzenia w siedzibie Centrum Kształcenia Praktycznego w Krakowie w ramach kursu egzaminu wewnętrznego,
- zapewnienia na czas realizacji kursu (od pierwszego dnia zajęć kursu) niezbędnych materiałów szkoleniowych pozwalających na należytą realizację kursu ( materiały szkoleniowe w formie skryptów opracowanych przez Wykonawcę i dostosowanych do programu zajęć - co najmniej 40 stron ) dla każdego uczestnika kursu, które po zakończeniu kursu przejdą w posiadanie uczestników kursu.

Kurs zakończy się:

- zorganizowaniem i przeprowadzeniem przez Wykonawcę egzaminu wewnętrznego,

- przeprowadzeniem opracowanej przez Wykonawcę ankiety końcowej wśród uczestników kursu, która dostarczona zostanie Zamawiającemu,

- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu rejestru-listy obecności potwierdzających
uczestnictwo osób uczestniczących w kursie oraz program kursu,
- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu kserokopii zaświadczeń, certyfikatów wydanych uczestnikom kursu,
- dostarczeniem Zamawiającemu zbiorczego potwierdzenia przekazania zaświadczeń i certyfikatów, kart czasu pracy Wykonawcy z uczestnikami kursu.

Szczegółowy harmonogram kursu zostanie uzgodniony przez Wykonawcę, który będzie realizował zamówienie z Liderem szkolnym projektu. Liderem szkolnym projektu jest Dyrektor placówki Centrum Kształcenia Praktycznego w Krakowie.
Charakterystykę projektu Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce określa załącznik Nr 5 do SIWZ.
Zamówienie w całości finansowane jest ze środków publicznych.

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/12/2011

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca winien dysponować do realizacji zamówienia co najmniej jedną osobą spełniającą poniższe wymagania : ( w przypadku wykazania więcej niż jedną osobę zamówienie będzie realizowane wyłącznie przez osoby spełniające poniższe wymagania ) :
- posiada co najmniej wykształcenie wyższe zawodowe oraz przygotowanie pedagogiczne,
- posiada co najmniej 2 - letnie doświadczenie w przeprowadzeniu zajęć z młodzieżą z zakresu objętego przedmiotem zamówienia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert lub posiada doświadczenie w przeprowadzeniu co najmniej 2 szkoleń lub kursów z młodzieżą z zakresu objętego przedmiotem zamówienia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków metoda 0-1 spełnia - nie spełnia, na podstawie oświadczeń i dokumentów, które złoży Wykonawca w ofercie.

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
III.6.1) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt III.4.3.1) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. III.6.2) Dotyczy sytuacji, gdy Wykonawca będzie polegać na zasobach innych podmiotów: Dokument/-y udowadniający/-,że Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. III.6.3) Pełnomocnictwo - do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy, jeżeli Wykonawca ustanowił pełnomocnika w ww. zakresie. III.6.4) Wypełniony i podpisany przez Wykonawcę formularz ofertowy zawierający:
- Nazwę (firmę) albo imię i nazwisko Wykonawcy,
- Siedzibę (firmy) albo adres zamieszkania i adres ( zakładu) Wykonawcy,
- Numer NIP (nieobligatoryjnie),
- Nazwę zadania stanowiącego przedmiot oferty,
- Cenę oferty tj. wynagrodzenie brutto za przeprowadzenie kursu .
- Zakres prac, które Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany po podpisaniu umowy w zakresie zmiany osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia, pod warunkiem, że osoby te będą posiadały kwalifikacje i doświadczenie odpowiadające kwalifikacjom i doświadczeniu osób wskazanych w ofercie.
Wyżej wymieniona zmiana może nastąpić wyłącznie po uzyskaniu akceptacji Lidera szkolnego projektu.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zeo.krakow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie ( ul. Ułanów 9 )- pokój 50

Data składania wniosków, ofert: 18/10/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie ( ul. Ułanów 9 ) - Dziennik Podawczy - Sekretariat

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
IV.4.16.1)Zamówienie realizowane w ramach Projektu p.n. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego PO KL IV.4.16.2) Uzupełnienie pkt IV.4.1) Specyfikację istotnych warunków zamówienia (SIWZ) można odebrać w Zespole Ekonomiki Oświaty w Krakowie, ul. Ułanów 9, pokój nr 50 w poniedziałki w godz. 10:00 -15:00, w pozostałe dni robocze (z wyjątkiem czwartków) w godz. 10.00-14.00 (koszt materiałów: 7,00 zł, w tym VAT). W celu odebrania SIWZ niezbędne będzie podanie Zamawiającemu numeru NIP Wykonawcy. SIWZ dostępna jest także na stronie internetowej Zamawiającego www.zeo.krakow.pl Ww. uzupełnienie nie dotyczy pobierania SIWZ ze strony internetowej Zamawiającego, IV.4.16.3)Inne informacje uzupełniające : Osoba upoważniona do kontaktów z Wykonawcami: Elżbieta Plewniak. Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej, Zamawiający nie zamierza ustanawiać dynamicznego systemu zakupów

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Podobne przetargi

492872 / 2012-12-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Charsznica (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług szkolenia osób dorosłych w zakresie: spawacz metodą MIG/MAG, opiekun osoby starszej, księgowość, kurs medyczny, prawo jazdy kat. B dla BO (beneficjentów ostatecznych), z którymi zostały zawarte kontrakty socjalne w ramach realizacji projektu pn.: Uwierz w siebie poddziałania 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

468944 / 2013-11-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Powiatu Nowotarskiego - Nowy Targ (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie cyklu spotkań ( warsztatów, wykładów, konsultacji grupowych) przez ekspertów zewnętrznych w ramach 4 sieci współpracy i samokształcenia w ramach projektu pn. Pilotaż sukcesem zmian w Powiatowym Ośrodku Rozwoju Edukacji w Nowym Targu, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013 współfinansowanego z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

102593 / 2011-03-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów Stylizacji i wizażu w zawodzie: technik usług fryzjerskich i fryzjer w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

449884 / 2012-11-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PCFE.272.53.2012 Organizacja i przeprowadzenie kursu zdobnictwa cukierniczego w ramach projektu pn. Lokalne inicjatywy na rzecz rozwoju regionalnego powiatu gorlickiego i nowosÄ…deckiego

207335 / 2014-10-01 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Szpital Specjalistyczny im. dr J. Babińskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie SPU-edycja 2014/2015 w zakresie podstawowych umiejętności udzielania pomocy psychologicznej oraz nowoczesnych metod diagnozowania i terapii uzależnień i współuzależnień akredytowanym przez PARPA

130532 / 2012-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów AutoCAD Electrical w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce.

433166 / 2013-10-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rzezawa - Rzezawa (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usług edukacyjnych w ramach projektu POKL pt. As w Dąbrówce - Szkoła równych szans

306620 / 2010-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć z muzykoterapii z dziećmi w Zespole Szkół Ogólnokształcących Integracyjnych nr 4 w Krakowie przy ul. Żabiej 20

362478 / 2012-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Trzebińskie Centrum Administracyjne - Trzebinia (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
zajęcia dodatkowe w ramach projektu pn.:Indywidualizacja procesów nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w ramach priorytetu IX programu operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013,Priorytet IX-Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1.-Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2.Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępnie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych.

32530 / 2010-02-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie dwóch usług szkoleniowych pn. Praca socjalna z rodziną wieloproblemową dla jednej grupy szkoleniowej oraz Opracowanie i wdrażanie kontraktu socjalnego

19623 / 2014-01-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Wieliczka - Wieliczka (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dodatkowych w 11 szkołach podstawowych na terenie Gminy Wieliczka - w ramach projektu Edukacja naszą szansą realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - Poddziałanie 9.1.2. współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

306542 / 2010-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć dydaktyczno-wyrównawczych z chemii dla uczniów szkół gimnazjalnych w ramach projektu Młodzieżowa E-Akademia Nauk Matematyczno-Przyrodniczych (9)

256527 / 2013-11-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć z języka angielskiego biznesowego w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

20975 / 2012-01-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów Komputerowe wspomaganie projektowania - obsługa programu AutoCAD w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

115946 / 2010-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy - Brzesko (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkolenia dla osób bezrobotnych w ramach projektu realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Brzesku pn. AKTYWNOŚĆ KLUCZEM DO KARIERY współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Poddziałanie 6.1.3

187341 / 2013-09-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów Kreatywne techniki koloryzacji włosów w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

237472 / 2011-08-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Wybór asystentów szkolnych ds. administracyjnych na terenie Gminy Miejskiej Kraków w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego