Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

260630 / 2009-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa / Powiatowy UrzÄ…d Pracy (Gniezno)

Przedmiotem zamówienia jest dostawa 10 infokiosków wraz z transportem, instalacją, konfiguracją oraz szkoleniem z obsługi

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa 10 infokiosków.
2. Zaproponowane przez Wykonawcę infokioski muszą być dostarczone pod wskazane przez Zamawiającego niżej wymienione lokalizacje 10 gmin powiatu we wcześniej ustalonych terminach z Zamawiającym, tam przez Wykonawcę zainstalowane, uruchomione i skonfigurowane. Wykonawca musi także przeszkolić osoby zarządzające infokioskiem w każdej z tych lokalizacji.

1.Gmina Gniezno : ul. Reymonta 2, 62-200 Gniezno
2.Miasto i Gmina Czerniejewo : ul. Poznańska 8, 62-250 Czerniejewo
3.Gmina Kiszkowo : ul. Szkolna 2, 62-280 Kiszkowo
4.Miasto i Gmina Kłecko : ul. Dworcowa 14, 62-270 Kłecko
5.Gmina Łubowo : 62-260 Łubowo 1
6.Gmina Mieleszyn : 62-212 Mieleszyn 23
7.Gmina Niechanowo : ul. Różana 1, 62-220 Niechanowo
8.Miasto i Gmina Trzemeszno : ul. Dąbrowskiego 2, 62-240,Trzemeszno
9.Miasto i Gmina Trzemeszno, Plac Św. Wojciecha, 62-240 Trzemeszno
10.Miasto i Gmina Witkowo : ul. Gnieźnieńska 1, 62-230 Witkowo

4. Zaproponowane przez wykonawcę infokioski muszą być przed dostawą przetestowane, fabrycznie nowe i sprawne technicznie.
5. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za wykonanie opisanego przedmiotu zamówienia, nawet jeśli przy jej realizacji posługuje się pracownikami lub innymi podmiotami.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, która umieszczona została na stronie internetowej Zamawiającego.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 260630

Data publikacji: 2009-07-30

Nazwa: Powiatowy Urząd Pracy

Ulica: ul. Sobieskiego 20

Numer domu: 20

Miejscowość: Gniezno

Kod pocztowy: 62-200

Województwo / kraj: wielkopolskie

Numer telefonu: 061 4261649

Numer faxu: 061 4261162

Regon: 63969695200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa 10 infokiosków wraz z transportem, instalacją, konfiguracją oraz szkoleniem z obsługi

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa 10 infokiosków.
2. Zaproponowane przez Wykonawcę infokioski muszą być dostarczone pod wskazane przez Zamawiającego niżej wymienione lokalizacje 10 gmin powiatu we wcześniej ustalonych terminach z Zamawiającym, tam przez Wykonawcę zainstalowane, uruchomione i skonfigurowane. Wykonawca musi także przeszkolić osoby zarządzające infokioskiem w każdej z tych lokalizacji.

1.Gmina Gniezno : ul. Reymonta 2, 62-200 Gniezno
2.Miasto i Gmina Czerniejewo : ul. Poznańska 8, 62-250 Czerniejewo
3.Gmina Kiszkowo : ul. Szkolna 2, 62-280 Kiszkowo
4.Miasto i Gmina Kłecko : ul. Dworcowa 14, 62-270 Kłecko
5.Gmina Łubowo : 62-260 Łubowo 1
6.Gmina Mieleszyn : 62-212 Mieleszyn 23
7.Gmina Niechanowo : ul. Różana 1, 62-220 Niechanowo
8.Miasto i Gmina Trzemeszno : ul. Dąbrowskiego 2, 62-240,Trzemeszno
9.Miasto i Gmina Trzemeszno, Plac Św. Wojciecha, 62-240 Trzemeszno
10.Miasto i Gmina Witkowo : ul. Gnieźnieńska 1, 62-230 Witkowo

4. Zaproponowane przez wykonawcę infokioski muszą być przed dostawą przetestowane, fabrycznie nowe i sprawne technicznie.
5. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za wykonanie opisanego przedmiotu zamówienia, nawet jeśli przy jej realizacji posługuje się pracownikami lub innymi podmiotami.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, która umieszczona została na stronie internetowej Zamawiającego.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 60

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

opis_war:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy potwierdzający spełnienie warunków: 1.1 Posiadający uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
1.2 Posiadający niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponujący potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; lub którzy przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia. 1.3 Znajdujący się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 1.4 Nie podlegający wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. 2. Z ubiegania się udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się wykonawców, którzy: 2.1 nie spełniają warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 Prawa zamówień publicznych opisanych w ppkt. 1.1 do 1.4, 2.2 podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 Prawa zamówień publicznych, 2.3 wykonywali bezpośrednio czynności związane z przygotowaniem prowadzonego postępowania, lub posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności chyba, że udział tych wykonawców w postępowaniu nie utrudnia uczciwej konkurencji, 2.4 złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik prowadzonego postępowania, 2.5 nie złożyli oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu lub dokumentów potwierdzających spełnianie tych warunków lub złożone dokumenty zawierają błędy z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 Prawa zamówień publicznych, 2.6 nie zgodzili się na przedłużenie okresu związania ofertą.
3. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą 4. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o dokumenty złożone przez wykonawcę w niniejszym postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia niespełna.

inf_osw:
1. W celu potwierdzenia, że wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 Prawa zamówień publicznych składa następujące dokumenty:
1.1) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
1.2) Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień pełnomocnictw osób składających ofertę, o ile nie wynika to z przedstawionych dokumentów rejestrowych. 1.3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
1.4) Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 Prawa zamówień publicznych - zał. nr 3 do SIWZ.
2. W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia należy złożyć następujące dokumenty: 2.1) Wykaz wykonanych a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Na potwierdzenie niezbędnej wiedzy i doświadczenia wykonawcy winni wykazać, że w czasie określonym wyżej w punkcie 2.1, wykonywali co najmniej trzy dostawy odpowiadające wartością i zakresem niniejszego przedmiotu zamówienia. Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że te dostawy zostały wykonane należycie załącznik nr 4 do SIWZ.
2.2) Wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności - załącznik nr 5.

3. W celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego należy złożyć dokumenty przedmiotowe tzn.:
3.1) Oferowany model komputera musi posiadać certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę z systemem operacyjnym Microsoft Windows XP Professional PL z Service Pack 2 (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL) (lub dla równoważnego systemu operacyjnego - certyfikat od jego producenta).
3.2) Głośność jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) wynosząca maksymalnie 25 dB (załączyć oświadczenie producenta lub jego reprezentanta wraz z raportem badawczym wystawionym przez akredytowaną jednostkę).
3.3) Deklaracja CE (załączyć do oferty).

4. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: 4.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: 4.2) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4.3) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 4.4) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. 4 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych w niniejszym pkt. 4.

5. Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty wspólnej: 5.1 Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w takim przypadku dla ustanowionego pełnomocnika do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy 5.2 Oferta winna zawierać: oświadczenia i dokumenty opisane w pkt. 1, 4, dla każdego partnera z osobna, pozostałe dokumenty składane są wspólnie.

6. Ponadto na ofertę wykonawcy składają się:
6.1 Formularz ofertowy - załącznik nr 1.
6.2 Opis zaoferowanego przedmiotu zamówienia (wzorcowa tabela) - załącznik nr 2.
6.3 Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - załącznik nr 3.
6.4 Wykaz wykonanych dostaw - załącznik nr 4.
6.5 Wykaz osób, które będę wykonywać zamówienie - załącznik nr 5.
7. Postanowienia dotyczące składanych dokumentów 7.1 Wyżej wymienione dokumenty w punkcie 1, 3, 4, 5.1 mogą być złożone w formie oryginałów lub kserokopii potwierdzonych za zgodność przez Wykonawcę lub osobę osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem za zgodność z oryginałem. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia dokumentów zawierających stwierdzenia zgodne z faktami i stanem prawnym istniejącym w chwili ich składania, tzn. wystawione w takim okresie i formie jak wymaga tego Zamawiający.
7.2 Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
Ocena spełnienia ww. warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach wyszczególnionych w rozdziale VII niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż ww. warunki wykonawca spełnił.

UWAGA! - Złożenie wymaganych dokumentów po upływie terminu składania ofert jest możliwe tylko w trybie art. 26 ust 3 ustawy PZP. W sytuacji kiedy wykonawca nie złoży wymaganych oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub nie złoży pełnomocnictw, albo złoży wymagane oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1, zawierające błędy lub złoży wadliwe pełnomocnictwa, Zamawiający wezwie do ich złożenia w wyznaczonym terminie lub do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnienie przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert.

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pup-gniezno.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Urząd Pracy w Gnieźnie, ul. Sobieskiego 20, 62-200 Gniezno

Data składania wniosków, ofert: 25/08/2009

Godzina składania wniosków, ofert: 11:45

Miejsce składania:
Powiatowy Urząd Pracy w Gnieźnie, ul. Sobieskiego 20, 62-200 Gniezno w biurze podawczym pok. nr 18 (parter)

On: D

Termin związania ofertą, data do: 23/09/2009

Kody CPV:
302000001 (Urządzenia komputerowe)

Podobne przetargi

178389 / 2013-09-05 - Inny: Fundacja Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu

Fundacja Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania, plotera rysująco-tnącego do opisywania i wycinania szablonów - urządzenie CAD/CAM, system komputerowy (zestaw) operujący w zakresie modułów podstawowych 2D i modułów 3D w wersji 5 stanowiskowej w zestawie z deską magnetyczną do digitalizacji

177475 / 2011-06-29 - Uczelnia publiczna

Politechnika Poznańska - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa fabrycznie nowego specjalistycznego sprzętu komputerowego i oprogramowania dla Politechniki Poznańskiej.

253767 / 2012-11-30 - Uczelnia publiczna

Politechnika Poznańska - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa fabrycznie nowego specjalistycznego sprzętu komputerowego i oprogramowania dla Politechniki Poznańskiej na potrzeby projektu nr POIG.01.01.02-00-113/09 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka pt.: Nowa generacja energooszczędnych napędów elektrycznych do pomp i wentylatorów dla górnictwa

53546 / 2015-03-11 - Inny: państwowa instytucja kultury

Muzeum Narodowe w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
AZ-3-2015 Dostawa sprzętu multimedialnego wraz z montażem do sal konferencyjnych w Muzeum Pałacu w Rogalinie

73386 / 2015-04-01 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury

Muzeum Narodowe w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
AZ-4/2015 Dostawa sprzętu multimedialnego wraz montażem do sal konferencyjnych w Muzeum Pałacu w Rogalinie

218939 / 2010-08-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie we Wrześni - Września (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
zakup i dostawa sprzętu komputerowego dla Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie we Wrześni

246856 / 2014-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Swarzędz - Swarzędz (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa sprzętu teleinformatycznego w ramach realizacji projektu pt.: Ochrona najbiedniejszych mieszkańców Gminy Swarzędz przed wykluczeniem cyfrowym - Etap III Działanie 8.3 - przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu eInclusion - część I.

293605 / 2010-10-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe - Września (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
zakup i dostawa sprzętu komputerowego - notebooków oraz tablic interaktywnych wraz z projektorem

341192 / 2011-10-18 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał

Sąd Okręgowy - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
dostawa i wdrożenie Systemu Wspomagania Organizacji Rozpraw (SWOR) dla Sądu Okręgowego w Kaliszu

100872 / 2014-03-25 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Zakład Pielęgnacyjno-Opiekuńczy SP ZOZ - Śrem (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
ROZBUDOWA I DOSTOSOWANIE INFRASTRUKTURY INFORMATYCZNEJ DO WYMOGÓW USTAWY Z DNIA 28.04.2011r. O SYSTEMIE INFORMACJI W OCHRONIE ZDROWIA

211766 / 2013-06-03 - Inny: Sp. z o.o.

Wielkopolska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości Sp. z o.o. - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
dostawa sprzętu komputerowego i urządzeń biurowych na potrzeby Wielkopolskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości w Poznaniu.

216792 / 2014-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Sośnie - Sośnie (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa sprzętu komputerowego dla gospodarstw domowych oraz jednostek podległych, szkolenia oraz ubezpieczenie w ramach realizacji projektu pn.: Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu - INTERNET dla mieszkańców Gminy Sośnie

52816 / 2013-02-08 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa sprzętu komputerowego, dwóch licencji oprogramowania w wersji edukacyjnej w zakresie zaawansowanego modelowania i projektowania produktów przemysłowych oraz przeprowadzenie szkoleń z obsługi dostarczonego oprogramowania

410052 / 2009-11-27 - Uczelnia publiczna

Politechnika Poznańska - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa fabrycznie nowego specjalistycznego sprzętu komputerowego, multimedialnego i oprogramowania

263931 / 2010-09-24 - Uczelnia publiczna

Politechnika Poznańska - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa fabrycznie nowego specjalistycznego sprzętu komputerowego i oprogramowania na potrzeby projektów współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: 1) pt. Mechanika i Budowa Maszyn kierunkiem twoich sukcesów nr UDA-POKL-04.01.02-00-164/10-00, 2) pt. Kadra dla potrzeb nanoinżynierii materiałowej nr POKL-04.01.02-00-162/10, 3) pt. Rozwój i doskonalenie kształcenia na Politechnice Poznańskiej w zakresie technologii informatycznych i ich zastosowań w przemyśle nr POKL.04.01.02-00-189/10 dla Politechniki Poznańskiej

512198 / 2013-12-11 - Uczelnia publiczna

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Hipolita Cegielskiego w Gnieźnie - Gniezno (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Dostawa, instalacja oraz uruchomienie sprzętu komputerowego na potrzeby adaptacji budynku pokoszarowego nr 3 przy ul. Wrzesińskiej 43-55 w Gnieźnie

328089 / 2011-12-13 - Uczelnia publiczna

Politechnika Poznańska - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 302000001 (Urządzenia komputerowe)
Przetarg nieograniczony na dostawę fabrycznie nowego specjalistycznego sprzętu komputerowego i oprogramowania: PAKIET 1: specjalistycznego komputera, PAKIET 2: specjalistycznego oprogramowania: a) AutoCAD niezbędnego do realizacji zajęć dydaktycznych oraz b) AutoCAD z uzupełnieniami przystosowanymi do renderingu i obliczeń świetlnych na potrzeby projektu współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego pt. Kształcenie dla gospodarki opartej na wiedzy nr POKL.04.01.01-00-213/10 dla Politechniki Poznańskiej