Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

237858 / 2011-08-10 - Administracja samorządowa / Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie (Kraków)

Przeprowadzenie kursów : Księgowość małych firm w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie w roku 2011 w ramach współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce kursów : księgowość małych firm dla uczniów krakowskich szkół o profilu zawodowym zakończonych uzyskaniem przez nich zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu.
Podstawą wydania ww zaświadczenia dla każdego z uczestników kursów będzie udział w przeprowadzonym przez Wykonawcę egzaminie wewnętrznym.
Do egzaminu uprawnieni będą uczniowie, którzy spełniają kryteria określone w Regulaminie uczestnictwa w projekcie (obecność na zajęciach) .
Liczba kursów w 2011r. - 2
Grupa uczestników jednego kursu liczy: 10 uczniów.
Łączna ilość godzin lekcyjnych ( 45 min.) zajęć 1 kursu : 60
Zajęcia kursów odbywać się będą w weekendy - sobota, niedziela. Dzienną ilość godzin wykonawca kursów ustali z Liderem szkolnym projektu.
Dopuszcza się możliwość zorganizowania zajęć w inne dni tygodnia w uzgodnieniu z Liderem szkolnym projektu. Terminy zajęć muszą być dostosowane do obowiązkowych godzin lekcyjnych uczestników kursów.
Program 1 kursu:
I. Blok księgowo- prawny 29 godz.:
1.Mała firma jako jednostka organizacyjna - 5 godz.
2. Zewnętrzne źródła finansowania działalności małych firm - 5 godz.
3.Obowiązki wynikające z zatrudnienia pracowników - 7 godz.
4.Zobowiazania podatkowe i formy ewidencji podatkowej - 8 godz.
5.Sprawozdawczość i analiza finansowa małych firm - 4 godz.
II. Blok praktyczne zastosowanie księgowych programów użytkowych ( CDN OPTIMA I SYMFONIA) - 30 godz.
III. Egzamin - 1 godz.
Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć wszystkim uczestnikom kursów :
- materiały szkoleniowe, które po zakończeniu kursów przechodzą na własność uczestników (podręcznik) : Księgowość małej firmy- A. Jeleńska, lub Własna firma - jak założyć i prowadzić - A. Jeleńska, J. Polańska- Solarz,
- serwis konsumpcyjny tj. kawa lub herbata lub sok oraz drożdżówka - w każdym dniu zajęć
Uczestnik kursu otrzymuje od Wykonawcy:
- niezbędne materiały ( podręcznik), serwis konsumpcyjny
- zaświadczenie ukończenia kursu.

Uwaga: Na zaświadczeniu winny zostać umieszczone:
* szczegółowy zakres programowy kursu (wraz z podaniem ilości godzin poszczególnych tematów zajęć),
* logo projektu - wg wzoru przekazanego przez Lidera szkolnego na etapie realizacji zamówienia,
* zapis: kurs współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce.
Kurs zakończy się:

- przeprowadzeniem egzaminu wewnętrznego,

- przeprowadzeniem opracowanej przez Wykonawcę ankiety końcowej wśród uczestników kursu, którą przekazuje Zamawiającemu,

- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu rejestru-listy obecności potwierdzających uczestnictwo osób uczestniczących w kursie oraz program kursu,
- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu kserokopii zaświadczeń wydanych uczestnikom kursu.
Szczegółowe harmonogramy kursów zostaną uzgodnione przez Wykonawcę, który będzie realizował zamówienie z Liderem szkolnym projektu.
Miejsce kursów - Zespół Szkół Ekonomicznych Nr 1 przy ul. Kapucyńskiej 2 w Krakowie .
Komputery potrzebne do realizacji zajęć dla każdego uczestnika kursów zapewnia Lider szkolny projektu w budynku Zespołu Szkół Ekonomicznych Nr 1 w Krakowie przy ul. Kapucyńskiej 2.
Wykonawca zapewnia oprogramowanie w wersji umożliwiającej prawidłową realizację programu kursów oraz w pełni odpowiada za powierzony ( na czas kursów) sprzęt komputerowy.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 237858

Data publikacji: 2011-08-10

Nazwa: Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie

Ulica: ul. Ułanów 9

Numer domu: 9

Miejscowość: Kraków

Kod pocztowy: 31-450

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 012 4100215, 4188510

Numer faxu: 012 4104390

Adres strony internetowej: www.zeo.krakow.pl

Regon: 00055362100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: www.zeo.krakow.pl

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursów : Księgowość małych firm w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie w roku 2011 w ramach współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce kursów : księgowość małych firm dla uczniów krakowskich szkół o profilu zawodowym zakończonych uzyskaniem przez nich zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu.
Podstawą wydania ww zaświadczenia dla każdego z uczestników kursów będzie udział w przeprowadzonym przez Wykonawcę egzaminie wewnętrznym.
Do egzaminu uprawnieni będą uczniowie, którzy spełniają kryteria określone w Regulaminie uczestnictwa w projekcie (obecność na zajęciach) .
Liczba kursów w 2011r. - 2
Grupa uczestników jednego kursu liczy: 10 uczniów.
Łączna ilość godzin lekcyjnych ( 45 min.) zajęć 1 kursu : 60
Zajęcia kursów odbywać się będą w weekendy - sobota, niedziela. Dzienną ilość godzin wykonawca kursów ustali z Liderem szkolnym projektu.
Dopuszcza się możliwość zorganizowania zajęć w inne dni tygodnia w uzgodnieniu z Liderem szkolnym projektu. Terminy zajęć muszą być dostosowane do obowiązkowych godzin lekcyjnych uczestników kursów.
Program 1 kursu:
I. Blok księgowo- prawny 29 godz.:
1.Mała firma jako jednostka organizacyjna - 5 godz.
2. Zewnętrzne źródła finansowania działalności małych firm - 5 godz.
3.Obowiązki wynikające z zatrudnienia pracowników - 7 godz.
4.Zobowiazania podatkowe i formy ewidencji podatkowej - 8 godz.
5.Sprawozdawczość i analiza finansowa małych firm - 4 godz.
II. Blok praktyczne zastosowanie księgowych programów użytkowych ( CDN OPTIMA I SYMFONIA) - 30 godz.
III. Egzamin - 1 godz.
Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć wszystkim uczestnikom kursów :
- materiały szkoleniowe, które po zakończeniu kursów przechodzą na własność uczestników (podręcznik) : Księgowość małej firmy- A. Jeleńska, lub Własna firma - jak założyć i prowadzić - A. Jeleńska, J. Polańska- Solarz,
- serwis konsumpcyjny tj. kawa lub herbata lub sok oraz drożdżówka - w każdym dniu zajęć
Uczestnik kursu otrzymuje od Wykonawcy:
- niezbędne materiały ( podręcznik), serwis konsumpcyjny
- zaświadczenie ukończenia kursu.

Uwaga: Na zaświadczeniu winny zostać umieszczone:
* szczegółowy zakres programowy kursu (wraz z podaniem ilości godzin poszczególnych tematów zajęć),
* logo projektu - wg wzoru przekazanego przez Lidera szkolnego na etapie realizacji zamówienia,
* zapis: kurs współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce.
Kurs zakończy się:

- przeprowadzeniem egzaminu wewnętrznego,

- przeprowadzeniem opracowanej przez Wykonawcę ankiety końcowej wśród uczestników kursu, którą przekazuje Zamawiającemu,

- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu rejestru-listy obecności potwierdzających uczestnictwo osób uczestniczących w kursie oraz program kursu,
- dostarczeniem przez Wykonawcę Zamawiającemu kserokopii zaświadczeń wydanych uczestnikom kursu.
Szczegółowe harmonogramy kursów zostaną uzgodnione przez Wykonawcę, który będzie realizował zamówienie z Liderem szkolnym projektu.
Miejsce kursów - Zespół Szkół Ekonomicznych Nr 1 przy ul. Kapucyńskiej 2 w Krakowie .
Komputery potrzebne do realizacji zajęć dla każdego uczestnika kursów zapewnia Lider szkolny projektu w budynku Zespołu Szkół Ekonomicznych Nr 1 w Krakowie przy ul. Kapucyńskiej 2.
Wykonawca zapewnia oprogramowanie w wersji umożliwiającej prawidłową realizację programu kursów oraz w pełni odpowiada za powierzony ( na czas kursów) sprzęt komputerowy.

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/12/2011

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

Zaliczka: Nie

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca winien dysponować do realizacji zamówienia co najmniej jedną osobą spełniającą poniższe wymagania : ( w przypadku wykazania więcej niż jedną osobę zamówienie będzie realizowane wyłącznie przez osoby spełniające poniższe wymagania ):
- posiada wykształcenie wyższe ekonomiczne oraz przygotowanie pedagogiczne,
- posiada co najmniej 3 - letnie doświadczenie w przeprowadzeniu zajęć z młodzieżą z zakresu objętego przedmiotem zamówienia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert lub posiada doświadczenie w przeprowadzeniu co najmniej 2 szkoleń lub kursów z młodzieżą z zakresu objętego przedmiotem zamówienia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków metoda 0-1 spełnia - nie spełnia, na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawcę.

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
III.6.1) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt III.4.3.1) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III.6.2) Dotyczy sytuacji, gdy Wykonawca bedzie polegać na zasobach innych podmiotów: Dokument/-y udowadniający/-,że Wykonawca bedzie dysponował zasobami innych podmiotów niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. III.6.3) Pełnomocnictwo - do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy, jeżeli Wykonawca ustanowił pełnomocnika w ww. zakresie. III.6.4) Wypełniony i podpisany przez Wykonawcę formularz ofertowy zawierający:
- Nazwę (firmę) albo imię i nazwisko Wykonawcy,
- Siedzibę (firmy) albo adres zamieszkania i adres ( zakładu) Wykonawcy,
- Numer NIP (nieobligatoryjnie),
- Nazwę zadania stanowiącego przedmiot oferty,
- Cenę oferty tj. wynagrodzenie brutto za przeprowadzenie 1 kursu .
- Zakres prac, które Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w umowie- zakres określono w zał. Nr 3 do SIWZ

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zeo.krakow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie ( ul. Ułanów 9 ), pokój 50

Data składania wniosków, ofert: 19/08/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie (ul. Ułanów 9 ) - Dziennik Podawczy - Sekretariat

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
IV.4.16.1) Zamówienie realizowane w ramach Projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego PO KL.
IV.4.16.2)Uzupełnienie pkt IV.4.1) Specyfikację istotnych warunków zamówienia (SIWZ) można odebrać w Zespole Ekonomiki Oświaty w Krakowie, ul. Ułanów 9, pokój nr 50 w poniedziałki w godz. 10:00 -15:00, w pozostałe dni robocze (z wyjątkiem czwartków) w godz. 10.00-14.00 - (koszt materiałów: 7,- zł, w tym VAT). W celu odebrania SIWZ niezbędne będzie podanie Zamawiającemu numeru NIP Wykonawcy. SIWZ dostępna jest także na stronie internetowej Zamawiającego www.zeo.krakow.pl. Ww. uzupełnienie nie dotyczy pobierania SIWZ ze strony internetowej Zamawiającego.
IV.4.16.3) Inne informacje uzupełniające: Pracownicy upoważnieni do kontaktów z Wykonawcami: Elżbieta Plewniak.
Zamawiający nie zamierza zawierać umowy ramowej.
Zamawiający nie zamierza ustanawiać dynamicznego systemu zakupów

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Podobne przetargi

157033 / 2012-07-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów Sztukator z elementami ceramiki dekoracyjnej w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

121138 / 2013-03-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów Programowanie obrabiarek sterowanych numerycznie CNC - toczenie w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

165828 / 2013-04-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów informatycznych dla zawodów poligraficznych - zakres rozszerzony w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

149256 / 2013-04-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe w Suchej Beskidzkiej - Sucha Beskidzka (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie pozalekcyjnych zajęć rozwijających z języka angielskiego zawodowego dla uczniów Zespołu Szkół im. Wincentego Witosa w Suchej Beskidzkiej w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Priorytet IX Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

279456 / 2012-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PRZEPROWADZENIE KURSÓW OBSŁUGA PRZYRZĄDÓW POMIAROWYCH WYSTĘPUJĄCYCH W MECHATRONICE POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH W RAMACH PROJEKTU PN.MODERNIZACJA KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO W MAŁOPOLSCE

243310 / 2014-07-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PCFE.272.44.2014 Organizacja i przeprowadzenie kursów i szkoleń zawodowych dla uczestników projektu pn.: Twoja Szansa

88260 / 2011-04-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Pełnienie funkcji eksperta w zakresie geografii dla koła naukowego w ramach projektu Młodzieżowa E-Akademia Nauk Matematyczno-Przyrodniczych

318214 / 2010-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć dydaktycznych i opiekuńczych w projekcie Akademia Młodych Matematyków w Szkole Podstawowej nr 151 w Krakowie, ul. Lipińskiego 2 (2)

39914 / 2012-02-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Nowy Wiśnicz - Nowy Wiśnicz (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I - III szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Nowy Wisnicz

306620 / 2010-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć z muzykoterapii z dziećmi w Zespole Szkół Ogólnokształcących Integracyjnych nr 4 w Krakowie przy ul. Żabiej 20

232750 / 2010-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć pt. Szkoła dla rodziców w Zespole Szkół Ogólnokształcących Integracyjnych nr 4 w Krakowie przy ul.Żabiej 20 (4)

192393 / 2009-10-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Zespół Obsługi Szkół i Przedszkoli w Bochni z Siedzibą w Łapczycy - Łapczyca (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie edukacyjnych zajęć pozalekcyjnych w szkole podstawowej w ramach Projektu Dobry start kluczem do przyszłości

64211 / 2011-02-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursu języka angielskiego zawodowego w zawodzie technik analityk i technik ochrony środowiska w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

113466 / 2011-05-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PRZEPROWADZENIE KURSU - PROGRAMOWANIE STEROWNIKÓW PLC - W RAMACH PROJEKTU PN. MODERNIZACJA KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO W MAŁOPOLSCE

359018 / 2012-09-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów Corel Photo-Paint w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

203 / 2012-01-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dodatkowych z języka angielskiego zawodowego dla branży logistycznej w ramach projektu pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

282225 / 2013-12-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Powiatu w Olkuszu - Olkusz (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Realizacja zajęć kluczowych dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych z terenu Powiatu Olkuskiego w ramach projektu Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce

172246 / 2013-04-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Podegrodzie - Podegrodzie (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usług edukacyjnych w ramach projektu systemowego pn. Wczesnoszkolny uczeń dziś, kompetentny pracownik jutro - indywidualizacja nauczania szansą na rozwój Gminy Podegrodzie

173720 / 2011-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Oświatowy Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Gminy Gorlice - Gorlice (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Nabór personelu na administratorów platformy e-learningowej w ramach projektu pn.: Model pracy pozalekcyjnej z wykorzystaniem nowatorskich metod pracy oraz współczesnych technik informatycznych, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III. Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.3 Poprawa jakości kształcenia, Poddziałanie 3.3.4 Modernizacja treści i metod kształcenia - projekty konkursowe.

316608 / 2010-10-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć dydaktycznych i opiekuńczych w projekcie Akademia Młodych Matematyków w Szkole Podstawowej Nr 53 w Krakowie , ul. Skośna 8