278044 / 2010-09-03 - Administracja samorządowa / Gmina Jabłonka (Jabłonka)

Zgodny z tonerem CLT-Y4092S Żółty marki FullPrint

Cena: 109.47 PLN

Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 3 514 000,00 zł (słownie trzy miliony pięćset czternaście tysięcy złotych) z przeznaczeniem na realizację zadań inwestycyjnych

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 3 514 000,00 zł (słownie: trzy miliony pięćset czternaście tysięcy złotych) z przeznaczeniem nas realizację zadań inwestycyjnych:

- Budowa Orawskiej Biblioteki Publicznej w Jabłonce - 860 000,00 zł (osiemset sześćdziesiąt tysięcy złotych)
- Budowa Centrum Kultury Górnej Orawy w Jabłonce -1 300 00,00 zł (jeden milion trzysta tysięcy złotych)
- Budowa Sali gimnastycznej przy gimnazjum w Zubrzycy Górnej - 404 000,00 zł (czterysta cztery tysiące złotych)
- Przebudowa szkoły w Zubrzycy Dolnej -Zespół Szkół - 350 000,00 zł (trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych)
- budowa boiska sportowego Moje boisk Orlika 2012- 200 000,00 zł (dwieście tysięcy złotych)
- Przebudowa drogi w Jabłonce ul. Piusa Jabłońskiego - 400 000,00 zł (czterysta tysięcy złotych)


Nazwa zadania Wysokość kredytu Data pobrania
kredytu Terminy spłat kredytów (spłaty kwartalne)
Budowa Centrum Kultury Górnej Orawy - Orawskie Centrum Kultury w Jabłonce na realizację tego zadania Gmina otrzyma dotację z budżetu Unii Europejskiej
ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, jednakże środki będą rozliczone ostatecznie w roku 2011. Na realizowane zadanie w ramach projektu planowana suma wydatków na rok 2010 - 11.427.236 zł w tym planowany kredyt
1.300.000 zł na pokrycie środków pozyskiwanych w ramach pomocy finansowej z UNII, które będą rozliczone w roku 2011. 1 300 000,00 zł do 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2012 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2013 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2014 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2015 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2016 spłata 215.000 w czterech ratach po 53.750 zł

Budowa Orawskiej Biblioteki Publicznej w Jabłonce,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 1.320.348 zł w tym planowany kredyt w wysokości 860.000 zł.
860 000,00 zł do 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2012 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2013 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2014 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2015 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2016 spłata 64.000 w czterech ratach po 35.000 zł

Budowa Sali Gimnastycznej przy Gimnazjum w Zubrzycy Górnej,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010 środki w wysokości 1.342.594 zł w tym planowany kredyt w wysokości 404.000 zł.
404 000,00zł do 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2012 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2013 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2014 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2015 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2016 spłata 140.000 w czterech ratach po 16.000 zł

Przebudowa Szkoły w Zubrzycy Dolnej - Zespół Szkół,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 755.351 zł w tym planowany kredyt w wysokości 350.000 zł.
350 000,00 Od 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2012 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2013 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2014 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2015 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2016 spłata 60.000 w czterech ratach po 15.000 zł

Przebudowa drogi w Jabłonce ul. P. Jabłońskiego,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 770.998 zł w tym planowany kredyt w wysokości 400.000 zł.
40 000,00 zł Od 31.10.2010 r. w roku 2011 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2012 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2013 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2014 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2015 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2016 spłata 65.000 w czterech ratach po 16.250 zł

Budowa boiska sportowego Moje Boisko Orlik 2012 w Zubrzycy Górnej,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 1.708.264 zł w tym planowany kredyt w wysokości 200.000 zł.
200 000,00 Od 31.10.2010 w roku 2011 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2012 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2013 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2014 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2015 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2016 spłata 30.000 w czterech ratach po 7.500 zł



1. Wypłata kredytu: jednorazowo na konto Gminy do dnia 31października 2010r,
2. Forma zabezpieczenia kredytu: weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową.
3. Oprocentowanie kredytu zmienne przez cały okres kredytowania - zmiana stopy procentowej następować będzie, co kwartał kalendarzowy wg stawki WIBOR 3M lub stawki EBI (Europejskiego Banku Inwestycyjnego) - obowiązujących w banku kredytującym, plus stała marża banku. W celu porównania złożonych ofert zamawiający wskazuje do obliczeń stawkę WIBOR 3 M - 3,81 z dnia 1 września 2010 roku lub stawkę EBI, którą należy podać według obowiązującego stanu w banku oferenta na dzień 1 września 2010r. w załączniku nr 1 do SIWZ.
4. Zamawiający przyjmuje sposób naliczania wartości odsetek stanowiący składnik całkowitego kosztu kredytowego zgodnie z prawem Bankowym:
- liczba dni odsetkowych rocznie: 365/366 w roku przestępnym
- faktyczna liczba dni w miesiącu
7. Kredyt w kwocie 3 514 000,00 zł będzie spłacany przez okres 6-ciu lat w ratach kwartalnych. Termin spłaty rat kapitałowych proponuje się do końca m-ca kończącego kwartał
8. Odsetki od kredytów spłaconych przez okres 6-ciu lat będą spłacone do 15 dnia miesiąca po kwartale.
9. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty bez ponoszenia dodatkowych opłat i prowizji. O terminie daty spłaty Zamawiający powiadomi Wykonawcę w terminie 2 dni przed datą spłaty.
10. Zamawiający nie ponosi żadnych innych dodatkowych kosztów oprócz wyszczególnionych w SIWZ w załączniku Nr 1
11. Uruchamianie rat kredytu nastąpi na podstawie pisemnej dyspozycji
Zamawiającego złożonej w Banku.
12. Zamawiający przewiduje podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji.
13. Zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania całej kwoty kredytu bez ponoszenia z tego tytułu jakichkolwiek kosztów i bez wymaganej zgody Wykonawcy oraz konieczności sporządzenia aneksu

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 278044

Data publikacji: 2010-09-03

Nazwa: Gmina Jabłonka

Ulica: ul. 3 Maja 1/206

Numer domu: 1

nr_miesz: 206

Miejscowość: Jabłonka

Kod pocztowy: 34-480

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 018 2611146

Numer faxu: 018 2652468

Adres strony internetowej: www.jablonka.ug.gov.pl

Regon: 00054325500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 3 514 000,00 zł (słownie trzy miliony pięćset czternaście tysięcy złotych) z przeznaczeniem na realizację zadań inwestycyjnych

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 3 514 000,00 zł (słownie: trzy miliony pięćset czternaście tysięcy złotych) z przeznaczeniem nas realizację zadań inwestycyjnych:

- Budowa Orawskiej Biblioteki Publicznej w Jabłonce - 860 000,00 zł (osiemset sześćdziesiąt tysięcy złotych)
- Budowa Centrum Kultury Górnej Orawy w Jabłonce -1 300 00,00 zł (jeden milion trzysta tysięcy złotych)
- Budowa Sali gimnastycznej przy gimnazjum w Zubrzycy Górnej - 404 000,00 zł (czterysta cztery tysiące złotych)
- Przebudowa szkoły w Zubrzycy Dolnej -Zespół Szkół - 350 000,00 zł (trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych)
- budowa boiska sportowego Moje boisk Orlika 2012- 200 000,00 zł (dwieście tysięcy złotych)
- Przebudowa drogi w Jabłonce ul. Piusa Jabłońskiego - 400 000,00 zł (czterysta tysięcy złotych)


Nazwa zadania Wysokość kredytu Data pobrania
kredytu Terminy spłat kredytów (spłaty kwartalne)
Budowa Centrum Kultury Górnej Orawy - Orawskie Centrum Kultury w Jabłonce na realizację tego zadania Gmina otrzyma dotację z budżetu Unii Europejskiej
ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, jednakże środki będą rozliczone ostatecznie w roku 2011. Na realizowane zadanie w ramach projektu planowana suma wydatków na rok 2010 - 11.427.236 zł w tym planowany kredyt
1.300.000 zł na pokrycie środków pozyskiwanych w ramach pomocy finansowej z UNII, które będą rozliczone w roku 2011. 1 300 000,00 zł do 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2012 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2013 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2014 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2015 spłata 217.000 w czterech ratach po 54.250 zł
w roku 2016 spłata 215.000 w czterech ratach po 53.750 zł

Budowa Orawskiej Biblioteki Publicznej w Jabłonce,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 1.320.348 zł w tym planowany kredyt w wysokości 860.000 zł.
860 000,00 zł do 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2012 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2013 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2014 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2015 spłata 68.000 w czterech ratach po 36.000 zł
w roku 2016 spłata 64.000 w czterech ratach po 35.000 zł

Budowa Sali Gimnastycznej przy Gimnazjum w Zubrzycy Górnej,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010 środki w wysokości 1.342.594 zł w tym planowany kredyt w wysokości 404.000 zł.
404 000,00zł do 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2012 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2013 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2014 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2015 spłata 144.000 w czterech ratach po 17.000 zł
w roku 2016 spłata 140.000 w czterech ratach po 16.000 zł

Przebudowa Szkoły w Zubrzycy Dolnej - Zespół Szkół,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 755.351 zł w tym planowany kredyt w wysokości 350.000 zł.
350 000,00 Od 31.10.2010r. w roku 2011 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2012 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2013 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2014 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2015 spłata 58.000 w czterech ratach po 14.500 zł
w roku 2016 spłata 60.000 w czterech ratach po 15.000 zł

Przebudowa drogi w Jabłonce ul. P. Jabłońskiego,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 770.998 zł w tym planowany kredyt w wysokości 400.000 zł.
40 000,00 zł Od 31.10.2010 r. w roku 2011 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2012 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2013 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2014 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2015 spłata 67.000 w czterech ratach po 16.750 zł
w roku 2016 spłata 65.000 w czterech ratach po 16.250 zł

Budowa boiska sportowego Moje Boisko Orlik 2012 w Zubrzycy Górnej,
Na realizację tego zadania zabezpieczono w planie budżetu Gminy na rok 2010
środki w wysokości 1.708.264 zł w tym planowany kredyt w wysokości 200.000 zł.
200 000,00 Od 31.10.2010 w roku 2011 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2012 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2013 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2014 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2015 spłata 34.000 w czterech ratach po 8.500 zł
w roku 2016 spłata 30.000 w czterech ratach po 7.500 zł



1. Wypłata kredytu: jednorazowo na konto Gminy do dnia 31października 2010r,
2. Forma zabezpieczenia kredytu: weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową.
3. Oprocentowanie kredytu zmienne przez cały okres kredytowania - zmiana stopy procentowej następować będzie, co kwartał kalendarzowy wg stawki WIBOR 3M lub stawki EBI (Europejskiego Banku Inwestycyjnego) - obowiązujących w banku kredytującym, plus stała marża banku. W celu porównania złożonych ofert zamawiający wskazuje do obliczeń stawkę WIBOR 3 M - 3,81 z dnia 1 września 2010 roku lub stawkę EBI, którą należy podać według obowiązującego stanu w banku oferenta na dzień 1 września 2010r. w załączniku nr 1 do SIWZ.
4. Zamawiający przyjmuje sposób naliczania wartości odsetek stanowiący składnik całkowitego kosztu kredytowego zgodnie z prawem Bankowym:
- liczba dni odsetkowych rocznie: 365/366 w roku przestępnym
- faktyczna liczba dni w miesiącu
7. Kredyt w kwocie 3 514 000,00 zł będzie spłacany przez okres 6-ciu lat w ratach kwartalnych. Termin spłaty rat kapitałowych proponuje się do końca m-ca kończącego kwartał
8. Odsetki od kredytów spłaconych przez okres 6-ciu lat będą spłacone do 15 dnia miesiąca po kwartale.
9. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty bez ponoszenia dodatkowych opłat i prowizji. O terminie daty spłaty Zamawiający powiadomi Wykonawcę w terminie 2 dni przed datą spłaty.
10. Zamawiający nie ponosi żadnych innych dodatkowych kosztów oprócz wyszczególnionych w SIWZ w załączniku Nr 1
11. Uruchamianie rat kredytu nastąpi na podstawie pisemnej dyspozycji
Zamawiającego złożonej w Banku.
12. Zamawiający przewiduje podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji.
13. Zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania całej kwoty kredytu bez ponoszenia z tego tytułu jakichkolwiek kosztów i bez wymaganej zgody Wykonawcy oraz konieczności sporządzenia aneksu

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2016

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Aktualne zezwolenie na utworzenie i rozpoczęcie przez bank działalności wynikające z ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 roku Nr 72, poz. 665 z późn. zm.) po styczniu 1998 r. (zezwolenie uprawniające do wykonania czynności bankowych)
1.2. Posiadania wiedzy i doświadczenia)

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
6.1. Formularz oferty przetargowej na roboty (Załącznik nr 1 do SIWZ);
6.2. Ogólne informacje dotyczące Wykonawcy (Załącznik nr 2 do SIWZ);
6.3. W przypadku Konsorcjum należy dołączyć szczegółową informację o Wykonawcach stanowiących Konsorcjum (Załącznik nr 2a do SIWZ);
6.4. Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu i do zawarcia umowy, jeżeli osoba reprezentująca Wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentowania we właściwym rejestrze

Oferta oraz wszystkie wymagane załączniki wymagają podpisu osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z wymaganiami ustawowymi. W przypadku, kiedy ofertę składa kilka podmiotów wspólnie, ofertę oraz wszystkie załączniki muszą być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania każdego z podmiotów.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielnie zamówienia winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego postępowania. Do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców ewentualnie umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo, o ile nie wynika to z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę.
Sposób oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełnienia powyższych warunków będzie dokonywana metodą spełnia - nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż Wykonawca spełnił w/w warunki.
Uzupełnienie wymaganych dokumentów jest możliwe po upływie terminu składania ofert na podstawie art. 26 ust. 3.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: - wymagane w pkt 1c, 2a, 2b, 2c, 2d niniejszej części dokumenty winien złożyć każdy Wykonawca. Pozostałe dokumenty wymagane w niniejszej części winny być złożone wspólnie przez Wykonawców.
Poza tym, w takim wypadku Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru wykonawcy za wyjątkiem zmian, o których mowa w niniejszej SIWZ.
Możliwość dokonywania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy Zamawiający przewiduje w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podanych warunków ich wprowadzenia:
- zmniejszenie wysokości kredytu lub zmiana liczby transz, ich terminów i wysokości
Zmiana może dotyczyć tylko tych postanowień umowy, na których treść mają wpływ okoliczności określone w opisanych powyżej przypadkach.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.jablonka.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy w Jabłonce, ul. 3-go Maja 1, pok. nr 201, a także pocztą za zaliczeniem pocztowym po wcześniejszym wystąpieniu wyłącznie z pisemnym wnioskiem o jej wydanieza kwotę 35 zł + koszt przesyłki

Data składania wniosków, ofert: 17/09/2010

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Urząd Gminy Jabłonka, ul. 3-go Maja 1, 34-480 Jabłonka pokój nr 1 - sekretariat.
Otwarcie ofert nastąpi dnia 17 września 2010r o godz. 10.05, w siedzibie Zamawiającego pok. nr 110.

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Do kontaktowania się z Wykonawcami Zamawiający upoważnia:
Pracowników Urzędu Gminy Jabłonka, ul. 3 Maja 1 34-480 Jabłonka
- Pani mgr Danuta Sarniak - Skarbnik Gminy tel 18 2611138, fax 182611148,
- Pani inż. Marcelina Machaj tel. 182611146, fax 182611148, e-mail: zpubliczne@jablonka.pl

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
661130005 (Usługi udzielania kredytu)

Podobne przetargi