6743 / 2016-01-19 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał / Prokuratura Generalna (Warszawa)
Drukowanie i dostawa miesięcznika Prokuratura i Prawo
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest drukowanie i dostawa periodyku prawniczego pt. Prokuratura i Prawo (zwanego dalej w skrócie PiPr) wraz z dodatkiem Orzecznictwo Sądu Najwyższego, Sądów Apelacyjnych, Naczelnego Sądu Administracyjnego i Trybunału Konstytucyjnego (zwanym dalej w skrócie OSNPG), wydawanego przez Prokuraturę Generalną.
2. Drukowanie i dostawa przedmiotu zamówienia obejmuje:
- pobranie przez Wykonawcę drogą elektroniczną (program pdf) na własny koszt materiałów od Instytutu Ekspertyz Sądowych w Krakowie,
31-033 Kraków, ul. Westerplatte 9;
- wykonanie blach na podstawie otrzymanych materiałów (środków);
- aktualizacja okładek miesięcznika Prokuratura i Prawo oraz dodatku Orzecznictwo na podstawie udostępnionych drogą elektroniczną plików źródłowych otrzymanych od projektodawcy Studia Karandasz (zmiana numerów, nazw miesiąca, roku, określenie grubości grzbietu);
- naświetlanie okładek;
- drukowanie z wykorzystaniem surowców Wykonawcy;
- oprawianie;
- pakowanie;
- ekspediowanie według rozdzielnika do: 11 prokuratur apelacyjnych
i Prokuratury Generalnej.
3. Wykonanie przedmiotu zamówienia powinno nastąpić w terminie nie dłuższym niż 14 dni od dnia zgłoszenia gotowości przez Zamawiającego do przekazania materiałów, przy czym o terminie tym Zamawiający zawiadomi Wykonawcę telefonicznie i potwierdzi informację drogą elektroniczną.
4. Cykl wydawania periodyku: miesięcznik, przy czym raz w roku - w lipcu i sierpniu - ukazuje się jeden numer podwójny (nr 7-8) o objętości maksymalnie dwóch numerów pojedynczych (objętość numeru pojedynczego - vide pkt 7);
5. Nakład periodyku: PiPr - 2000 egz., OSNPG - 2000 egz.
6. Format periodyku: PiPr - B5 (oznacza to wymiary: 240mm x 165 mm), OSNPG - A5 (oznacza to wymiary: 205mm x 145mm), przy czym obszar zadruku wynosi odpowiednio 170 mm x 125 mm oraz 145 mm x 105 mm. W drodze rozwiania wątpliwości wymaga uściślenia następująca kwestia, a mianowicie układ jest pionowy (tzn. 240 mm (odpowiednio 205 mm) - pion; 165 mm (odpowiednio 145 mm) - poziom).
7. Objętość periodyku: PiPr: do 208 stron (czcionka bezszeryfowa, rozmiar: 10,5 punktu), OSNPG: do 80 stron (czcionka bezszeryfowa, rozmiar: 8,5 punktu).
8. Papier ilustrowany III kl. - oznaczający papier offset o gramaturze minimum 80 g/m2 klasa III (wnętrze), karton 230 jednostronnie powlekany (okładka).
9. Wnętrze czasopisma: czarno-białe.
10. Okładka czasopisma: PiPr - kolorowa: 4+0, foliowana, błyszcząca, OSNPG - kolorowa: 4+0, foliowana, błyszcząca.
11. Oprawa czasopisma: PiPr - klejona (z grzbietem), OSNPG - zeszytowa (szycie tradycyjną zszywką - drutem).
12. Dodatek orzecznictwo stanowi integralną część numeru. Zeszyt ten może być pakowany zarówno razem z częścią zasadniczą numeru (np. przez włożenie do książki), jak też może być pakowany osobno.
13. Wymienione tytuły mają nadany numer ISSN: PiPr - ISSN 1233-2577, OSNPG - ISSN 1233-2690.
14. Umowa zostanie zawarta na okres trzech lat: od dnia 1 kwietnia 2016 r. do dnia 31 marca 2019 r.
15. Znak sprawy postępowania nadany przez Zamawiającego: PG XF 292.1.2016
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 6743
Data publikacji: 2016-01-19
Nazwa: Prokuratura Generalna
Ulica: ul. Rakowiecka 26/30
Numer domu: 26/30
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-528
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 22 12 51 390
Numer faxu: 22 12 51 313
Regon: 14216703000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Drukowanie i dostawa miesięcznika Prokuratura i Prawo
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest drukowanie i dostawa periodyku prawniczego pt. Prokuratura i Prawo (zwanego dalej w skrócie PiPr) wraz z dodatkiem Orzecznictwo Sądu Najwyższego, Sądów Apelacyjnych, Naczelnego Sądu Administracyjnego i Trybunału Konstytucyjnego (zwanym dalej w skrócie OSNPG), wydawanego przez Prokuraturę Generalną.
2. Drukowanie i dostawa przedmiotu zamówienia obejmuje:
- pobranie przez Wykonawcę drogą elektroniczną (program pdf) na własny koszt materiałów od Instytutu Ekspertyz Sądowych w Krakowie,
31-033 Kraków, ul. Westerplatte 9;
- wykonanie blach na podstawie otrzymanych materiałów (środków);
- aktualizacja okładek miesięcznika Prokuratura i Prawo oraz dodatku Orzecznictwo na podstawie udostępnionych drogą elektroniczną plików źródłowych otrzymanych od projektodawcy Studia Karandasz (zmiana numerów, nazw miesiąca, roku, określenie grubości grzbietu);
- naświetlanie okładek;
- drukowanie z wykorzystaniem surowców Wykonawcy;
- oprawianie;
- pakowanie;
- ekspediowanie według rozdzielnika do: 11 prokuratur apelacyjnych
i Prokuratury Generalnej.
3. Wykonanie przedmiotu zamówienia powinno nastąpić w terminie nie dłuższym niż 14 dni od dnia zgłoszenia gotowości przez Zamawiającego do przekazania materiałów, przy czym o terminie tym Zamawiający zawiadomi Wykonawcę telefonicznie i potwierdzi informację drogą elektroniczną.
4. Cykl wydawania periodyku: miesięcznik, przy czym raz w roku - w lipcu i sierpniu - ukazuje się jeden numer podwójny (nr 7-8) o objętości maksymalnie dwóch numerów pojedynczych (objętość numeru pojedynczego - vide pkt 7);
5. Nakład periodyku: PiPr - 2000 egz., OSNPG - 2000 egz.
6. Format periodyku: PiPr - B5 (oznacza to wymiary: 240mm x 165 mm), OSNPG - A5 (oznacza to wymiary: 205mm x 145mm), przy czym obszar zadruku wynosi odpowiednio 170 mm x 125 mm oraz 145 mm x 105 mm. W drodze rozwiania wątpliwości wymaga uściślenia następująca kwestia, a mianowicie układ jest pionowy (tzn. 240 mm (odpowiednio 205 mm) - pion; 165 mm (odpowiednio 145 mm) - poziom).
7. Objętość periodyku: PiPr: do 208 stron (czcionka bezszeryfowa, rozmiar: 10,5 punktu), OSNPG: do 80 stron (czcionka bezszeryfowa, rozmiar: 8,5 punktu).
8. Papier ilustrowany III kl. - oznaczający papier offset o gramaturze minimum 80 g/m2 klasa III (wnętrze), karton 230 jednostronnie powlekany (okładka).
9. Wnętrze czasopisma: czarno-białe.
10. Okładka czasopisma: PiPr - kolorowa: 4+0, foliowana, błyszcząca, OSNPG - kolorowa: 4+0, foliowana, błyszcząca.
11. Oprawa czasopisma: PiPr - klejona (z grzbietem), OSNPG - zeszytowa (szycie tradycyjną zszywką - drutem).
12. Dodatek orzecznictwo stanowi integralną część numeru. Zeszyt ten może być pakowany zarówno razem z częścią zasadniczą numeru (np. przez włożenie do książki), jak też może być pakowany osobno.
13. Wymienione tytuły mają nadany numer ISSN: PiPr - ISSN 1233-2577, OSNPG - ISSN 1233-2690.
14. Umowa zostanie zawarta na okres trzech lat: od dnia 1 kwietnia 2016 r. do dnia 31 marca 2019 r.
15. Znak sprawy postępowania nadany przez Zamawiającego: PG XF 292.1.2016
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres w miesiącach: 36
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), zwanej dalej ustawą, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunek, o którym wyżej mowa, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 1 Rozdziału VI SIWZ, na zasadzie: Wykonawca spełnia albo nie spełnia.
Wiedza i doświadczenie:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący wiedzy i doświadczenia - Zamawiający uzna za spełniony warunek posiadania wiedzy i doświadczenia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże,że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonał, tj. zrealizował, zakończył, także w przypadku świadczeń wykonywanych okresowo lub ciągłych, co najmniej jedną usługę polegającą na drukowaniu wydawnictw periodycznych o częstotliwości ukazywania się przynajmniej 1 raz w miesiącu (z ewentualną możliwością okresowego wydawania numerów podwójnych).
Potencjał techniczny:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący dysponowania potencjałem technicznym - Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunek, o którym wyżej mowa, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 1 Rozdziału VI SIWZ, na zasadzie: Wykonawca spełnia albo nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunek, o którym wyżej mowa, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 1 Rozdziału VI SIWZ, na zasadzie: Wykonawca spełnia albo nie spełnia.
Sytuacja ekonomiczna:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej - Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunek, o którym wyżej mowa, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 1 Rozdziału VI SIWZ, na zasadzie: Wykonawca spełnia albo nie spełnia.
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 80
Nazwa kryterium 2: Termin wykonania
Znaczenie kryterium 2: 20
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Prokuratura Generalna, ul. Rakowiecka 26/30, 02-528 Warszawa
Data składania wniosków, ofert: 27/01/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 10:30
Miejsce składania:
Prokuratura Generalna, ul. Rakowiecka 26/30, 02-528 Warszawa, Biuro Podawcze
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Strony przewidują możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy na warunkach określonych w SIWZ w następujących przypadkach:
1) w przypadku zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa mających wpływ na realizację umowy - w zakresie dostosowania postanowień umowy do zmian przepisów prawa,
2) w przypadku zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa
skutkującej zmianami formy organizacyjno-prawnej lub struktury organizacyjnej/ przekształceniem Zamawiającego i/lub jednostek prokuratury,
3) w przypadku wystąpienia siły wyższej w zakresie dostosowania umowy do
zmiany okoliczności spowodowanych siłą wyższą,
4) w przypadku zmiany wysokości wynagrodzenia na skutek zmiany wskaźników określonych w art. 142 ust. 5 ustawy, w zakresie zmiany wysokości zabezpieczenia należytego wykonania umowy w stopniu odpowiadającym zmianie wynagrodzenia w ten sposób, iż zabezpieczenie będzie nadal wynosiło 2% wartości umowy brutto określonej w § 2 ust. 1 umowy.
2. Strony przewidują możliwość zmian w treści umowy w zakresie zmiany wysokości wynagrodzenia w sytuacji zmiany wskaźników określonych w art. 142 ust. 5 ustawy, jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania umowy.
3. Wynagrodzenie określone w § 2 Umowy może ulec zmianie w przypadku
zmiany:
1) stawki podatku od towarów i usług (VAT),
2) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podst. art. 2
ust. 3-5 ustawy z dn. 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za
pracę (Dz. U. Nr 200, poz. 1679, z 2004 r. Nr 240, poz. 2407 oraz z 2005 r. Nr
157, poz. 1314),
3) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne,
jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania Przedmiotu umowy przez Wykonawcę.
4. W przypadku zmiany stawki podatku VAT, o której mowa w pkt 3 ppkt 1), kwota netto wynagrodzenia Wykonawcy pozostanie niezmieniona, a odpowiedniej zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto.
5. Wprowadzenie zmian, o których mowa w pkt 3 ppkt 2 i 3, zostanie dokonane na wniosek Wykonawcy, zawierający uzasadnienie wpływu zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy oraz kalkulację kosztów Wykonawcy uwzględniających wpływ wejścia w życie przepisów dokonujących tych zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy.
6. W terminie 7 dni od doręczenia wniosku Wykonawcy Zamawiającemu Strony przystąpią do negocjacji w celu ustalenia nowych warunków wynagrodzenia.
7. Zmiana umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Kody CPV:
798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Podobne przetargi
129688 / 2015-05-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Dodruk notesu filmowego dotyczący Zadania nr 2 w postępowaniu nr 2/IAM/2014/5 w ramach zamówienia uzupełniającego
66970 / 2015-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Mazowieckie Biuro Planowania Regionalnego w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
WYKONANIE USÅUGI WYDRUKU, TÅOCZENIA, INSERTOWANIA
I DOSTAWY PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO
43745 / 2013-03-22 - Inny: Państwowa osoba prawna
Polska Organizacja Turystyczna - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Druk ośmiu wydawnictw promocyjnych POT wraz z dostawą do magazynu
56747 / 2011-02-17 - Inny: samorzadowa instytucja kultury
Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Świadczenie usług poligraficznych polegających na druku publikacji dla Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki w Warszawie
48894 / 2015-03-05 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługi konserwacyjne i naprawcze urzadzeń drukujacych.
197303 / 2012-09-13 - Uczelnia publiczna
Warszawski Uniwersytet Medyczny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Druk i dostawa kalendarzy z logo Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, w podziale na pakiety, znak sprawy AEZ/S-237/2012
405978 / 2012-10-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Mazowieckie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługa opracowania graficznego oraz druku broszur, kalendarzy i materiałów informacyjnych
31355 / 2010-02-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Gospodarstwo Pomocnicze IPN - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Dostarczenie 12 tytułów publikacji (w tym naświetlanie, druk i oprawa), zgodnie z warunkami Specyfikacji Technicznej (załącznik nr 2 do SIWZ)
197989 / 2014-09-17 - Podmiot prawa publicznego
Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Druk i dostawa publikacji Światłocienie
165036 / 2014-05-16 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Dodruk druków firmowych dotyczący Zadania nr 1 w postępowaniu nr 7/IAM/2014/3 w ramach zamówienia uzupełniającego
109533 / 2014-05-21 - Inny: państwowa instytucja kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługa druku w podziale na 3 zadania
128878 / 2010-05-13 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Warszawski, Wydział Fizyki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługi poligraficzne - druk materiałów reklamowych
421848 / 2010-12-28 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - Oddział w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
POSTĘPOWANIE O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NA USÅUGĘ NAÅšWIETLANIA, DRUKU, OPRAWY I DOSTAWY PUBLIKACJI
NR SPRAWY: OIWa - 280 -10/10
155942 / 2013-04-19 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Nowy Teatr - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługa drukowania (offsetowego i cyfrowego) i dostawy: wydawnictw promocyjnych i reklamowych dla Nowego Teatru w Warszawie.
120646 / 2013-03-27 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Prokuratura Generalna - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Drukowanie i dostawa periodyku prawniczego pt. Prokuratura i Prawo
155277 / 2011-06-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Wykonywanie druku materiałów informacyjno - reklamowych na potrzeby Centrum Komunikacji Społecznej w roku 2011
320156 / 2011-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Mazowieckie Biuro Planowania Regionalnego w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługa wydruku i dostawy książki - Monitoring Strategii Rozwoju Województwa Mazowieckiego do roku 2020 - Synteza raportu
259262 / 2015-10-01 - Inny: samorzÄ…dowa instytucja kultury
Muzeum Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Druk materiałów promocyjnych na potrzeby projektu
181827 / 2010-07-09 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Opracowanie merytoryczne, edytorskie, wykonanie składu, łamania, korekty, przygotowanie do druku, druk oraz dystrybucję 10 numerów biuletynu informacyjnego pt. Innowacyjni
379460 / 2011-11-15 - Inny: Fundacja
Fundacja "Natura Optima Dux" - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
DRUK I DOSTAWA PUBLIKACJI NA POTRZEBY
FUNDACJI NATURA OPTIMA DUX
43842 / 2013-02-01 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
Usługa naświetlania, druku, oprawy i dostarczenia 3 tytułów publikacji
388832 / 2012-10-09 - Inny: Agencja płatnicza
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Mazowiecki Oddział Regionalny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 798230009 (Usługi drukowania i dostawy)
USÅUGA DRUKOWANIA I DOSTAWY KALENDARZY NA ROK 2013 DLA MAZOWIECKIEGO ODDZIAÅU REGIONALNEGO ARIMR