37993 / 2012-02-15 - Inny: Państwowa instytucja kultury / Narodowy Instytut Audiowizualny (Warszawa)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 37993
Data publikacji: 2012-02-15
Nazwa: Narodowy Instytut Audiowizualny
Ulica: ul. Wałbrzyska 3/5
Numer domu: 3/5
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-739
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 22 380 49 00
Numer faxu: 22 380 49 01
Regon: 14023640600000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Państwowa instytucja kultury
Inny rodzaj zamawiającego: Państwowa instytucja kultury
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa digitalizacji materiałów archiwalnych Telewizji Polskiej S.A.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa digitalizacji materiałów archiwalnych Telewizji Polskiej S.A. oraz dostawa praw wyłącznych do zdigtalizowanych materiałów archiwalnych w postaci udzielenia licencji.
Kody CPV:
921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Telewizją Polską S.A. z siedzibą przy ,
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Woronicza 17
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-999
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Data udzielenie zamówienia: 30/01/2012
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 813008,00
Cena wybranej oferty: 1000000,00
Cena minimalna: 1000000,00
Cena maksymalna: 1000000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
zal_pprawna_hid: c;d;
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.:
art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a
art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b
Uzasadnienia wyboru trybu:
Narodowy Instytut Audiowizualny jest państwową instytucją kultury, do której zadań należy między innymi digitalizacja i rekonstrukcja dzieł audiowizualnych oraz udostępnianie kultury audiowizualnej. Narodowy Instytut Audiowizualny jest operatorem Wieloletniego Programu Rządowego Kultura + ze środków pochodzących z budżetu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach którego koordynuje priorytet Digitalizacja. Głównym celem priorytetu jest wsparcie cyfryzacji zasobów kultury poprzez zakup sprzętu do digitalizacji, przeprowadzenie procesu digitalizacji, upowszechnianie zbiorów oraz ich archiwizacja.
Telewizja Polska S.A. posiada tytuł prawny do archiwalnych materiałów audiowizualnych (także do treści w nich zawartych), utrwalonych na nośnikach analogowych, których eksploatacja, w związku z postępem technicznym, staje się utrudniona lub niemożliwa. Jednocześnie Telewizja Polska S.A. jako producent posiada wyłączne autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do materiałów audiowizualnych, które zostaną poddane digitalizacji w ramach zamówienia.
Materiały archiwalne objęte zamówieniem zostały wyselekcjonowane wspólnie przez Narodowy Instytut Audiowizualny i Telewizję Polską S.A., ze względu na ich wyjątkowy walor artystyczny lub edukacyjny, jak również ich znaczenie dla dziedzictwa narodowego.
Materiały archiwalne objęte zamówieniem zostaną po procesie digitalizacji udostępnione szerokiemu gronu odbiorców za pośrednictwem portalu internetowego Narodowego Instytutu Audiowizualnego www.nina.gov.pl, co jest zgodne z misją i celem statutowym Narodowego Instytutu Audiowizualnego.
Proces digitalizacji materiałów znajdujących się w archiwach Telewizji Polskiej S.A. może zostać przeprowadzony wyłącznie przez Telewizję Polską S.A. z uwagi na fakt, że z zawartych przez Telewizję Polską S.A. umów użyczenia, jak również przepisów rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 22 maja 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu gromadzenia, ewidencjonowania, kwalifikowania, klasyfikacji oraz udostępniania materiałów archiwalnych tworzących zasób jednostek publicznej radiofonii i telewizji (Dz. U. Nr 98, poz. 680), wynika, że to Telewizja Polska S.A. jest odpowiedzialna za stan fizyczny zbiorów i ich bezpieczeństwo. Ryzyko utraty, uszkodzenia lub zniszczenia materiałów archiwalnych obciąża Telewizję Polską S.A. Dodatkowo, proces digitalizacji materiałów archiwalnych wiąże się z koniecznością równoczesnego prowadzenia prac rozpoznawczych, kwalifikacyjnych i ewidencyjnych, które mogą zostać przeprowadzone wyłącznie przez pracowników archiwów telewizyjnych. Stanowisko to zostało potwierdzone przez p.o. Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych Andrzeja Biernata, w piśmie skierowanym do Narodowego Instytutu Audiowizualnego.
Aby prawidłowo, zgodnie z zasadami archiwizacji, przeprowadzić proces digitalizacji, będący przedmiotem niniejszego zamówienia, bez ryzyka przyczynienia się do destrukcji oryginalnych nośników, która mogłaby nastąpić podczas procesu digitalizacji wykonywanego przez podmiot trzeci, proces ten musi zostać przeprowadzony przez Telewizję Polską S.A.
Przedmiot zamówienia obejmuje również dostawę praw wyłącznych do zdigtalizowanych w ramach niniejszego zamówienia materiałów archiwalnych w postaci udzielenia przez Telewizję Polską S.A. licencji.
Telewizja Polska S.A. jako producent posiada wyłączne autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do materiałów audiowizualnych, które zostaną poddane digitalizacji w ramach niniejszego zamówienia i może nimi swobodnie rozporządzać.
Udzielenie licencji do rozpowszechniania materiałów archiwalnych za pośrednictwem sieci multimedialnych wymaga uprzedniej ich cyfryzacji, który to proces z uwagi na przytoczone powyżej argumenty może być powierzony wyłącznie Telewizji Polskiej S.A.
Zgodnie z art. 67 ust.1 ustawy - prawo zamówień publicznych, zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki jeżeli zachodzi co najmniej jedna z okoliczności, o których mowa w tym ust. 1, oraz biorąc pod uwagę specyfikę przedmiotowego zamówienia Narodowy Instytut Audiowizualny powołując się na art. 67 ust.1 pkt 1) lit. a) i b) tj. usługi będące przedmiotem zamówienia mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze jak również dotyczą ochrony praw wyłącznych wynikających z ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, przystąpił do negocjacji tylko z Telewizją Polską S.A.
Podobne przetargi
185477 / 2011-07-06 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Świadczenie dla Narodowego Instytutu Audiowizualnego usług transmisji on-line poprzez odpowiednie, w szczególności administrowane przez Zamawiającego, strony internetowe
391186 / 2014-11-28 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
DIGITALIZACJA FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH STUDIA SE-MA FOR
364826 / 2011-11-04 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Usługa sukcesywnego dekodowania i przetwarzania obrazu dźwięku realizowanego metodą powierzchniową i gęstościową w ramach digitalizacji filmów wykonywanych przez Filmotekę Narodową do pliku dpx 4K na urządzeniu Arriskaner w rozdzielczości 4K
107475 / 2009-07-08 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
WYKONYWANIE KOPII FILMOWYCH W WERSJI ORYGINALNEJ, NANIESIENIE NAPISÓW ORAZ KOPIOWANIE KASET BETACAM DIGITAL i DVD.
93647 / 2014-04-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Rejestracja video trzech seminariów z cyklu /Genealogie Pamięci/ oraz hosting materiałów video
445714 / 2011-12-30 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Usługa dygitalizacji i dostawa praw wyłącznych
420676 / 2010-12-28 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
WYKONYWANIE KOPII FILMOWYCH 35 MM W WERSJI ORYGINALNEJ, NANOSZENIE NAPISÓW, KOPIOWANIE TAŚM 35 MM NA KASETY BETACAM, KOPIOWANIE KASET BETACAM ORAZ KOPIOWANIE Z KASET BETACAM NA DVD
118753 / 2012-05-29 - Inny: Instytucja kultury
Muzeum Powstania Warszawskiego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Konkurs
na koloryzacjÄ™ kronik z Powstania Warszawskiego
nakręconych przez operatorów Biura Informacji i Propagandy Armii Krajowej
znajdujÄ…cych siÄ™ w zbiorach Muzeum Powstania Warszawskiego
w ramach projektu Powstanie w kolorze
objętego honorowym patronatem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
231385 / 2008-09-23 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
WYKONYWANIE KOPII FILMOWYCH DLA
FILMOTEKI NARODOWEJ
235525 / 2009-12-08 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
DIGITALIZACJA OBRAZU I DŹWIĘKU - PROJEKT FILMOWY CHOPIN.
246539 / 2013-11-20 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
DIGITALIZACJA I REKONSTRUKCJA MATERIAÅÓW FILMOWYCH (nr sprawy: NInA_PN_12_2013)
357496 / 2015-12-30 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Digitalizacja materiałów z archiwum Studia Filmowego ZEBRA
348910 / 2011-10-24 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Usługa sukcesywnego dekodowania i przetwarzania obrazu dźwięku realizowanego metodą powierzchniową i gęstościową w ramach digitalizacji filmów wykonywanych przez Filmotekę Narodową do pliku dpx 4K na urządzeniu Arriskaner
w rozdzielczości 4K
430902 / 2013-10-22 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Rejestracja video debaty i konferencji /Prawne ramy pamięci/ oraz hosting materiałów video
15704 / 2011-02-01 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
WYKONYWANIE KOPII FILMOWYCH 35 MM W WERSJI ORYGINALNEJ, NANOSZENIE NAPISÓW, KOPIOWANIE TAŚM 35 MM NA KASETY BETACAM, KOPIOWANIE KASET BETACAM ORAZ KOPIOWANIE Z KASET BETACAM NA DVD
364478 / 2010-11-10 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
TRANSFER Z TAŚMY 35MM DO PLIKÓW DPX 4K, DIGITALIZACJA, REMASTERING I KOREKCJA BARWNA OBRAZU ORAZ DIGITALIZACJA I REMASTERING DŹWIĘKU
38655 / 2010-02-24 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
REKONSTRUKCJA OBRAZU I DŹWIĘKU - PROJEKT FILMOWY CHOPIN
101714 / 2012-04-02 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
RESTAURACJA OBRAZU I REMASTERING DŹWIĘKU FILMU POTOP CZ. 1 I 2
151793 / 2011-05-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Świadczenie dla Narodowego Instytutu Audiowizualnego usług rejestracji audiowizualnej oraz transmisji on-line poprzez odpowiednie, w szczególności administrowane przez Zamawiającego, strony internetowe
53481 / 2009-03-23 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
WYKONYWANIE KOPII FILMOWYCH W WERSJI ORYGINALNEJ, NANIESIENIE NAPISOW ORAZ KOPIOWANIE KASET BETA DIGITAL I PÅYT DVD
460310 / 2012-11-20 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
OPINIE I ANALIZY JAKOÅšCIOWE OBRAZU FILMOWEGO
189625 / 2015-12-28 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Digitalizacja zasobów Studia Filmowego Kronika
189633 / 2015-12-28 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Digitalizacja materiałów z archiwum TVP
445696 / 2011-12-30 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
Dostawa praw wyłącznych
278782 / 2013-07-16 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 921000002 (Usługi kinematograficzne oraz wideo)
SUKCESYWNE PRZYGOTOWANIE PLIKÓW DO NAÅšWIETLENIA I WYKONANIE KOPII CYFROWYCH W FORMACIE DCP Z MATERIAÅÓW .DPX 10BIT LOG I PLIKÓW DŹWIĘKOWYCH .WAVE