Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

303870 / 2011-09-23 - Administracja samorządowa / Powiatowy Urząd Pracy nr 2 w Łodzi (Łódź)

ABC działalności gospodarczej

Opis zamówienia

1. Szkolenie przeznaczone jest dla nie więcej niż 30 osób bezrobotnych z wykształceniem minimum podstawowym.
2. Celem szkolenia jest podniesienie wiedzy osób bezrobotnych o podstawach prowadzenia własnej firmy.
3. Program szkolenia musi zawierać następujące zagadnienia tematyczne:
1) Podstawy prawne funkcjonowania małych firm (przepisy regulujące działalność gospodarczą),
2) Podstawowe zagadnienia z zakresu marketingu i negocjacji,
3) Rachunkowość małych firm,
4) Przepisy podatkowe i dotyczące ubezpieczeń społecznych, ubezpieczenia
zdrowotnego,
5) Najistotniejsze dla małych firm uregulowania prawa pracy,
6) Konsultacje i doradztwo indywidualne związane z planowanym kierunkiem przyszłej działalności każdego z uczestników szkolenia.
4. Szkolenie musi zakończyć się egzaminem ze zdobytej wiedzy teoretycznej
i praktycznej ( uwzględnionym w rozkładzie godzinowym szkolenia ) oraz wydaniem odpowiedniego dokumentu stwierdzającego ukończenie przedmiotowego szkolenia.
5. Instytucja szkoleniowa zobowiązana jest do ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków uczestników szkolenia, którym nie przysługuje stypendium oraz którym przysługuje stypendium, z tytułu podjęcia w trakcie szkolenia zatrudnienia, innej pracy zarobkowej lub działalności. Organizator może obciążyć urząd kosztem polisy tylko do wysokości należnej za osoby rzeczywiście zgłoszone do ubezpieczenia, z zastrzeżeniem, że nie może wzrosnąć koszt przeszkolenia jednej osoby wynikający z preliminarza.
6. Organizacja szkolenia:
1) Szkolenie ma zostać przeprowadzone dla nie więcej niż 30 osób, w grupach liczących maksymalnie 10 osób. Zamawiający zastrzega sobie prawo do ustalenia zarówno ilości grup szkoleniowych, jak i liczby osób w poszczególnych grupach.
2) Program szkolenia wraz z egzaminem musi być zrealizowany w ciągu 40 godzin zajęć teoretycznych oraz praktycznych. Przy czym jedną godzinę zajęć Zamawiający rozumie jako 60 minut, w tym 15 minut przerwy.
3) Zajęcia muszą być zrealizowane zgodnie z harmonogramem od poniedziałku
do piątku, po 8 godzin dziennie, z zastrzeżeniem, że zajęcia będą odbywać się pomiędzy godziną 8.00 a 16.00. Zamawiający nie dopuszcza możliwości kumulowania przerw na zakończenie dnia zajęć.
4) Czas trwania szkolenia 5 dni.
5) Wykonawca w trakcie zajęć musi zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia samodzielne stanowisko odpowiednio wyposażone oraz inne środki niezbędne do realizacji szkolenia w danej grupie.
6) Każdy uczestnik szkolenia musi otrzymać harmonogram zajęć i być wyposażony
w bezzwrotne materiały piśmienne (notes i długopis) na pierwszych zajęciach oraz otrzymać materiały dydaktyczne (w formie drukowanej) w terminie właściwym dla prawidłowego przebiegu nauki. Będą to m.in. skrypty ze wszystkich obowiązkowych zakresów tematycznych zawartych w Programie szkolenia. Każdy z uczestników szkolenia musi własnoręcznym podpisem potwierdzić otrzymanie w/w materiałów. Po ukończeniu szkolenia powyższe materiały staną się własnością uczestnika szkolenia.
7) Wykonawca zobowiązuje się zapewnić salę dydaktyczną adekwatną do wielkości grupy,
z osobnymi miejscami dla każdego uczestnika szkolenia, z odpowiednim oświetleniem, ogrzewaniem, wentylacją i akustyką.
8) Wykonawca musi zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia, każdego dnia zajęć
1 zapakowaną higienicznie kanapkę przygotowaną przez firmę posiadającą zgodę/uprawnienia do prowadzenia takiej działalności gastronomicznej i odpowiednio zapakowaną bułkę słodką oraz herbatę, kawę, soki, wodę oraz susz konferencyjny.
9) Miejsce wykonywania usługi: Miasto Łódź.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 303870

Data publikacji: 2011-09-23

Nazwa: Powiatowy Urząd Pracy nr 2 w Łodzi

Ulica: ul. Kilińskiego 102/102a

Miejscowość: Łódź

Kod pocztowy: 90-012

Województwo / kraj: łódzkie

Numer telefonu: 042 6768027

Numer faxu: 042 6768004

Adres strony internetowej: www.pup2.lodz.pl

Regon: 47229074200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: ABC działalności gospodarczej

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Szkolenie przeznaczone jest dla nie więcej niż 30 osób bezrobotnych z wykształceniem minimum podstawowym.
2. Celem szkolenia jest podniesienie wiedzy osób bezrobotnych o podstawach prowadzenia własnej firmy.
3. Program szkolenia musi zawierać następujące zagadnienia tematyczne:
1) Podstawy prawne funkcjonowania małych firm (przepisy regulujące działalność gospodarczą),
2) Podstawowe zagadnienia z zakresu marketingu i negocjacji,
3) Rachunkowość małych firm,
4) Przepisy podatkowe i dotyczące ubezpieczeń społecznych, ubezpieczenia
zdrowotnego,
5) Najistotniejsze dla małych firm uregulowania prawa pracy,
6) Konsultacje i doradztwo indywidualne związane z planowanym kierunkiem przyszłej działalności każdego z uczestników szkolenia.
4. Szkolenie musi zakończyć się egzaminem ze zdobytej wiedzy teoretycznej
i praktycznej ( uwzględnionym w rozkładzie godzinowym szkolenia ) oraz wydaniem odpowiedniego dokumentu stwierdzającego ukończenie przedmiotowego szkolenia.
5. Instytucja szkoleniowa zobowiązana jest do ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków uczestników szkolenia, którym nie przysługuje stypendium oraz którym przysługuje stypendium, z tytułu podjęcia w trakcie szkolenia zatrudnienia, innej pracy zarobkowej lub działalności. Organizator może obciążyć urząd kosztem polisy tylko do wysokości należnej za osoby rzeczywiście zgłoszone do ubezpieczenia, z zastrzeżeniem, że nie może wzrosnąć koszt przeszkolenia jednej osoby wynikający z preliminarza.
6. Organizacja szkolenia:
1) Szkolenie ma zostać przeprowadzone dla nie więcej niż 30 osób, w grupach liczących maksymalnie 10 osób. Zamawiający zastrzega sobie prawo do ustalenia zarówno ilości grup szkoleniowych, jak i liczby osób w poszczególnych grupach.
2) Program szkolenia wraz z egzaminem musi być zrealizowany w ciągu 40 godzin zajęć teoretycznych oraz praktycznych. Przy czym jedną godzinę zajęć Zamawiający rozumie jako 60 minut, w tym 15 minut przerwy.
3) Zajęcia muszą być zrealizowane zgodnie z harmonogramem od poniedziałku
do piątku, po 8 godzin dziennie, z zastrzeżeniem, że zajęcia będą odbywać się pomiędzy godziną 8.00 a 16.00. Zamawiający nie dopuszcza możliwości kumulowania przerw na zakończenie dnia zajęć.
4) Czas trwania szkolenia 5 dni.
5) Wykonawca w trakcie zajęć musi zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia samodzielne stanowisko odpowiednio wyposażone oraz inne środki niezbędne do realizacji szkolenia w danej grupie.
6) Każdy uczestnik szkolenia musi otrzymać harmonogram zajęć i być wyposażony
w bezzwrotne materiały piśmienne (notes i długopis) na pierwszych zajęciach oraz otrzymać materiały dydaktyczne (w formie drukowanej) w terminie właściwym dla prawidłowego przebiegu nauki. Będą to m.in. skrypty ze wszystkich obowiązkowych zakresów tematycznych zawartych w Programie szkolenia. Każdy z uczestników szkolenia musi własnoręcznym podpisem potwierdzić otrzymanie w/w materiałów. Po ukończeniu szkolenia powyższe materiały staną się własnością uczestnika szkolenia.
7) Wykonawca zobowiązuje się zapewnić salę dydaktyczną adekwatną do wielkości grupy,
z osobnymi miejscami dla każdego uczestnika szkolenia, z odpowiednim oświetleniem, ogrzewaniem, wentylacją i akustyką.
8) Wykonawca musi zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia, każdego dnia zajęć
1 zapakowaną higienicznie kanapkę przygotowaną przez firmę posiadającą zgodę/uprawnienia do prowadzenia takiej działalności gastronomicznej i odpowiednio zapakowaną bułkę słodką oraz herbatę, kawę, soki, wodę oraz susz konferencyjny.
9) Miejsce wykonywania usługi: Miasto Łódź.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 30/11/2011

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Wpis do rejestru instytucji szkoleniowych uprawnionych do prowadzenia szkoleń dla osób bezrobotnych zgodnie
z art. 20 ust 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia
i instytucjach runku pracy (tj. Dz. U. z 2008r., Nr 69, poz. 415 z późn. zm.) prowadzony przez właściwy miejscowo Wojewódzki Urząd Pracy aktualizowany zgodnie
z przepisami. Należy wypełnić Załącznik nr 5 do specyfikacji

Wiedza i doświadczenie:
Przeszkolenie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy -
w tym okresie minimum 2 grup co najmniej 10 - osobowych o tej samej tematyce. Należy wypełnić Załącznik nr 6 do specyfikacji oraz przedłożyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Posiadanie przez kadrę wykładowców prowadzących zajęcia teoretyczne wykształcenia wyższego oraz minimum pięcioletniego stażu pracy dydaktycznej. Kwalifikacje do prowadzenia zajęć w danym szkoleniu muszą wynikać z wykształcenia albo doświadczenia (Załącznik Nr 7). Przez staż pracy dydaktycznej Zamawiający rozumie pracę jako wykładowca, nauczyciel, nauczyciel akademicki lub prowadzenie szkoleń jako trener, wykładowca

Sytuacja ekonomiczna:
Posiadanie opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1) Formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 1 do specyfikacji, 2) oświadczenie w trybie art. 22 ust.1 powołanej wyżej ustawy stanowiące załącznik nr 2 do specyfikacji, 3) oświadczenie ofertowe stanowiące załącznik nr 8 do specyfikacji 4) preliminarz kosztów będący załącznikiem nr 9 do specyfikacji 5) oświadczenie o posiadaniu akredytacji (jeżeli Wykonawca posiada taką akredytację) dla zakresu kształcenia objętego przedmiotem zamówienia, wydanej przez właściwego dla siedziby placówki lub ośrodka kuratora oświaty na podstawie art. 68b ust. 9 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329, z późn. zm.) stanowiące załącznik nr 10 do niniejszej specyfikacji

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany kadry dydaktycznej uczestniczącej w realizacji szkolenia oraz miejsca szkolenia z przyczyn nie dających się przewidzieć w dniu podpisania umowy, za zgodą Zamawiającego

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 40

Nazwa kryterium 2: udział kosztów bezpośrednich szkolenia do ceny

Znaczenie kryterium 2: 30

Nazwa kryterium 3:
liczba przeprowadzonych szkoleń o tej samej tematyce

Znaczenie kryterium 3: 20

Nazwa kryterium 4:
akredytacja dla zakresu kształcenia objętego przedmiotem zamówienia

Znaczenie kryterium 4: 10

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pup2.lodz.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Urząd Pracy Nr 2 w Łodzi, ul. Kilińskiego102/102a, 90-012 Łódź, pok. 401.

Data składania wniosków, ofert: 03/10/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 08:45

Miejsce składania:
Powiatowy Urząd Pracy Nr 2 w Łodzi, ul. Kilińskiego 102/102a, 90-012 Łódź, kancelaria pok. 006 (parter).

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Podobne przetargi

542420 / 2013-12-31 - Inny: Areszt Śledczy w Łodzi

Areszt Śledczy w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Monter okien, kod CPV 80500000 - 9 Usługi szkoleniowe, w wymiarze czasowym 40 godz. dla grupy 6 osadzonych wraz z zajęciami aktywizacji zawodowej po zakończeniu kursu w wymiarze czasowym 8 godz. dydaktycznych, odbywających karę pozbawienia wolności w Areszcie Śledczym w Łodzi. Kurs będzie przeprowadzony w ramach oddziaływania penitencjarnego w związku z realizacją zadań mających na celu readaptację społeczną osób pozbawionych wolności.

67984 / 2011-04-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy nr 2 w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkolenia w zakresie - Szkolenie kierowców wykonujących przewóz drogowy w ramach kwalifikacji wstępnej przyspieszonej

291360 / 2011-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy nr 2 w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkolenia w zakresie -Podstawy obsługi komputera z pakietem MS Office

76503 / 2010-04-06 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Łódzki - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Świadczenie usługi szkoleniowej - prowadzenie lektoratu z języka łacińskiego

130789 / 2010-05-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy nr 2 w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkolenia w zakresie - Aktywizacja zawodowa i integracja społeczna

166986 / 2011-06-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Strzelcach Wielkich - Strzelce Wielkie (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przygotowanie i przeprowadzenie kursów oraz warsztatów w związku z realizacją Projektu pod nazwą Aktywizacja społeczno- zawodowa na terenie gminy Strzelce Wielkie , realizowanego przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Strzelcach Wielkich na podstawie umowy zawartej z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Łodzi o dofinansowanie ww. Projektu w ramach Poddziałania 7.1.1 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego,

521126 / 2013-12-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalne Centrum Polityki Społecznej w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia Zastosowanie arteterapii w pracy z klientem pomocy społecznej

47073 / 2013-03-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Województwo Łódzkie - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Opracowanie programu, zorganizowanie oraz przeprowadzenie 6 dniowego szkolenia w formie trzech dwudniowych warsztatów dla 22 uczestników, realizowanego w ramach Planu działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2012 - 2013

399820 / 2014-12-05 - Inny: Zakład Karny

Zakład Karny w Garbalinie - Łęczyca (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie: kurs Pilarz Drwal (operator pilarek spalinowych), szkolenie kompetencyjne z zakresu problematyki ekologicznej, szkolenie kompetencyjne z zakresu zagadnień związanych ze skutecznym radzeniem sobie na rynku pracy, szkolenie kompetencyjne z zakresu ratownictwa medycznego.

147361 / 2011-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Wola Krzysztoporska - Wola Krzysztoporska (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zamówienie uzupełniające z zakresu szkolenia bukieciarstwo i florystyka

254766 / 2013-07-02 - Inny: jednostka penitencjarna

Zakład Karny nr 1 w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
przeprowadzenie 3 kursów kwalifikacyjnych dla osadzonych odbywających karę pozbawienia wolności w Zakładzie Karnym Nr 1 w Łodzi,

419608 / 2014-12-28 - Inny: jednostka samorzÄ…du terytorialnego

Łódzkie Centrum Doskonalenia Nauczycieli i Kształcenia Praktycznego - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Wykonanie usługi szkoleniowej polegającej na przeprowadzeniu zajęć dydaktycznych z wybranych przedmiotów maturalnych dla uczniów łódzkich szkół ogólnokształcących w ramach projektu pn.: Matura-kwalifikacje-praca. Przedmiot zamówienia podzielono na 50 części, od 1 do 50

152386 / 2011-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy nr 2 w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkolenia w zakresie - Szkolenie kierowców wykonujących przewóz drogowy w ramach kwalifikacji wstępnej przyspieszonej

130303 / 2010-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Działoszynie - Działoszyn (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja, przygotowanie i przeprowadzenie warsztatów, kursów oraz badań medycyny pracy w związku z realizacją Projektu pod nazwą Otwarci na jutro, realizowanego przez Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Działoszynie na podstawie umowy zawartej z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Łodzi o dofinansowanie wyżej wskazanego projektu w ramach Poddziałania 7.1.1 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego

173612 / 2013-04-30 - Inny: gminna samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna yjna

Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Wieruszowie - Wieruszów (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
świadczenie usług szkoleniowych w ramach Projektu Klub integracji społecznej równe szanse współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Projekt jest realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja Integracji Społecznej Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej

56036 / 2012-02-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalne Centrum Polityki Społecznej w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa polegająca na opracowaniu programu i przeprowadzeniu szkolenia pn. Diagnoza potrzeb klientów pomocy społecznej dla 5 grup liczących jednorazowo nie więcej niż 20 osób.w ramach projektu pn. Wsparcie i podnoszenie kwalifikacji zawodowych kadr pomocy i integracji społecznej Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.3 Podnoszenie kwalifikacji kadr pomocy i integracji społecznej Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.

250418 / 2012-07-13 - Inny: gminna samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna yjna

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Bełchatów (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług szkoleniowych wraz ze ściśle z tymi usługami szkoleniowymi powiązanych usług i dostaw towarów dla 16 osób zamieszkałych na terenie miasta i gminy Bełchatów , w wieku aktywności zawodowej, korzystających ze świadczeń pomocy społecznej GOPS w Bełchatowie - uczestników realizowanego Projektu Aktywni z przyszłością współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 7.1.1 POKL Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.

169734 / 2014-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Konstantynowie Łódzkim - Konstantynów Łódzki (łódzkie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe w zakresie obsługi komputera z Internetem - podstawy bez uzyskania kompetencji w zakresie ECDL na rzecz uczestników projektu systemowego Siedmiomilowy krok Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1.Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego