Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

80545 / 2016-06-10 - Inny: Usługi komunalne / Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o. (Warszawa)

Zakup i dostawa oleju opałowego lekkiego.

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa oleju opalowego lekkiego zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ. Wartość zamówienia stanowiąca całkowite szacunkowe wynagrodzenie Wykonawcy zamówienia określona została w złotych (bez podatku od towarów i usług VAT) na kwotę poniżej 872.554,00 zł.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 80545

Data publikacji: 2016-06-10

Nazwa:
Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o.

Ulica: ul. Obozowa 43

Numer domu: 43

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 01-161

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 022 8882040 do 41, 6320051

Numer faxu: 022 8882048 lub 49, 8364916

Adres strony internetowej: www.mpo.com.pl

Regon: 01531445100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Inny: Usługi komunalne

Inny rodzaj zamawiającego: Usługi komunalne

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Zakup i dostawa oleju opałowego lekkiego.

Rodzaj zamówienia: D

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa oleju opalowego lekkiego zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ. Wartość zamówienia stanowiąca całkowite szacunkowe wynagrodzenie Wykonawcy zamówienia określona została w złotych (bez podatku od towarów i usług VAT) na kwotę poniżej 872.554,00 zł.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 12

Informacja na temat wadium:
Wykonawca przystępujący do przetargu jest obowiązany (przed upływem terminu składania ofert) wnieść wadium w wysokości 6.490,00 zł (słownie: sześć tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt złotych 00/100) w formie określonej w art. 45 ust. 6 ustawy - Prawo zamówień publicznych.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał uprawnienia do prowadzenia działalności
w zakresie obrotu paliwami ciekłymi, zgodnie z ustawą z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 1059 z późn. zm.).
Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia aktualności uprawnień, o których mowa powyżej przez cały okres obowiązywania umowy z uwzględnieniem przedłużenia czasu trwania umowy.
Sposób dokonania oceny spełnienia warunku, o którym mowa powyżej będzie polegał na ocenie treści dokumentów (zgodnie z SIWZ), które poświadczają (lub nie poświadczają) spełnienie warunków udziału w postępowaniu.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. 7.8. SIWZ. Wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków, o których mowa powyżej może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Sposób dokonania oceny spełnienia warunku, o którym mowa powyżej będzie polegał na ocenie treści dokumentów (zgodnie z SIWZ), które poświadczają (lub nie poświadczają) spełnienie warunków udziału w postępowaniu.

Potencjał techniczny:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. 7.8.SIWZ. Wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków, o których mowa powyżej może polegać na potencjale technicznym innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Sposób dokonania oceny spełnienia warunku, o którym mowa powyżej będzie polegał na ocenie treści dokumentów (zgodnie z SIWZ), które poświadczają (lub nie poświadczają) spełnienie warunków udziału w postępowaniu.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. 7.8. SIWZ. Wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków, o których mowa powyżej może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Sposób dokonania oceny spełnienia warunku, o którym mowa powyżej będzie polegał na ocenie treści dokumentów (zgodnie z SIWZ), które poświadczają (lub nie poświadczają) spełnienie warunków udziału
w postępowaniu.

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. 7.8. SIWZ. Wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków, o których mowa powyżej może polegać na zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Sposób dokonania oceny spełnienia warunku, o którym mowa powyżej będzie polegał na ocenie treści dokumentów (zgodnie z SIWZ), które poświadczają (lub nie poświadczają) spełnienie warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Uwaga numeracja przeniesiona z SIWZ. 7.1.Wypełniony formularz oferty wraz ze wszystkimi załącznikami (według załączonego wzoru w części III Specyfikacji). 7.2.Wypełniony formularz cenowy (według załączonego wzoru w części IV Specyfikacji).7.3.Dowód wniesienia / wpłacenia wadium. 7.4.Pełnomocnictwa zgodnie z zapisami pkt. 8.1., 8.2. i 9.7. SIWZ. 7.10.W sytuacji, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Wzór zobowiązania stanowi załącznik nr 4 do SIWZ.
7.11.Pisemna informacja dotycząca potencjału podmiotu trzeciego, na który powołuje się Wykonawca, pozwalająca na dokonanie oceny czy stosunek łączący Wykonawcę z tym podmiotem gwarantuje rzeczywisty dostęp do jego zasobów (dla sytuacji, o których mowa w pkt. 5.2.6. SIWZ). Zamawiający wymaga, aby informacja zawierała w szczególności:
7.11.1.zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
7.11.2.sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
7.11.3.charakter stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
7.11.4.zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Uwaga numeracja przeniesiona z SIWZ: 18.3.Zamawiający przewiduje możliwość zmiany treści zawartej umowy w zakresie:
18.3.1. cen określonych w Formularzu cenowym, tylko wówczas, gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynikać będzie z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a związanych ze zmianą należności publiczno-prawnych w tym np. podatku VAT lub podatku akcyzowego, mających bezpośredni wpływ na cenę, w tym w przypadku, o którym mowa w pkt. 18.4. i 18.5.,
18.3.2. towaru zaproponowanego w ofercie, tylko wówczas, gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynikać będzie z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Jednocześnie Zamawiający zastrzega, że ewentualne zmiany treści zawartej umowy w tym zakresie muszą nadal potwierdzać spełnienie przez towar zamienny wszystkich parametrów określonych w opisie przedmiotu zamówienia.
Warunkiem wprowadzenia zmian, o których mowa w pkt. 18.3.1. i 18.3.2. jest pisemny wniosek Wykonawcy w tej sprawie przekazany koordynatorowi realizacji umowy ze strony Zamawiającego wskazanemu w umowie. Wniosek ten musi zawierać co najmniej: proponowaną treść zmian, wyczerpujące wyjaśnienie okoliczności, które są podstawą ich wprowadzenia wraz z udowodnieniem, że zmian tych nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
udowodnienie, że proponowane zmiany potwierdzają spełnienie przez towar zamienny wszystkich parametrów określonych w opisie przedmiotu zamówienia (dla pkt. 18.3.2.).
18.4. W przypadku zmiany przez władzę ustawodawczą określonej w umowie procentowej stawki podatku VAT, kwota brutto niezafakturowanej części wynagrodzenia zostanie aneksem
do niniejszej Umowy odpowiednio dostosowana (zwiększona lub zmniejszona).

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: Termin płatności

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mpo.com.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
W formie dokumentu wydrukowanego pod adresem: Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie sp. z o.o. ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa.

Data składania wniosków, ofert: 20/06/2016

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Miejskie Przedsiębiorstwo oczyszczania w m.st. Warszawie sp. z o.o. ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa (pok. 11).

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Zakup oleju opałowego lekkiego dokonywany będzie po cenach hurtowych netto sprzedaży Producenta oleju (cena netto z oficjalnej strony internetowej Producenta) obowiązujących w dniu dostawy z uwzględnieniem marży lub rabatu wskazanej/wskazanego w Formularzu Oferty. Wykonawca gwarantuje stałą marżę lub rabat do ceny jednostkowej netto (1 litr) przeliczonej z hurtowej ceny sprzedaży Producenta oleju (cena netto z oficjalnej strony internetowej Producenta) z dnia dostawy. Wysokość marży lub rabatu jest stała i obowiązuje przez cały okres trwania umowy. Dostawy będą realizowane w oparciu o zamówienia częściowe, które składane będą (pisemnie, faxem lub pocztą elektroniczną) zgodnie z faktycznymi potrzebami Zamawiającego, z zastrzeżeniem, że całkowite wynagrodzenie Wykonawcy wynikające z realizacji umowy nie może przekroczyć wysokości środków przyznanych na ten cel (umowa zostanie podpisana na wartość wynikającą z tych właśnie środków tj. maksymalną nominalną wartość zobowiązania). Informacja o wysokości tych środków zostanie przekazana Wykonawcom bezpośrednio przez otwarciem ofert złożonych w przedmiotowym postępowaniu.
W przypadku, gdy kwota całkowitego wynagrodzenia Wykonawcy nie zostanie w pełni wykorzystana
do czasu zakończenia umowy Zamawiający zastrzega sobie prawo przedłużenia czasu trwania umowy
(na warunkach zaproponowanych w ofercie najkorzystniejszej) do chwili, gdy przyznane środki zostaną wydane, jednak nie dłużej niż 3 miesiące.
Zamawiający deklaruje realizację zamówienia w minimalnym zakresie na kwotę 350.000,00 zł netto
i zastrzega sobie prawo do realizacji pozostałego zakresu zamówienia na zasadach prawa opcji.
Wartość oferty przedstawiona przez Wykonawcę w Formularzu cenowym, posłuży Zamawiającemu jedynie do porównania, czy wartość oferty nie przekroczy kwoty, jaką Zamawiający może przeznaczyć
na sfinansowanie zamówienia.
Uwaga numeracja przeniesiona z SIWZ:8.1.Wykonawcy ubiegający się wspólnie (konsorcja i spółki cywilne) o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
8.2. Pełnomocnictwo musi zawierać pełną nazwę wszystkich uczestników konsorcjum (lub imiona i nazwiska wszystkich wspólników spółki cywilnej) oraz musi być podpisane przez wszystkich wymienionych uczestników zgodnie z zasadami reprezentacji. W przypadku, gdy upoważnienie osób podpisujących pełnomocnictwa nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą Wykonawca udowodni upoważnienie tych osób w szczególności przedstawiając stosowne pełnomocnictwa. Dokument pełnomocnictwa winien zostać złożony w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie. 8.4.Jeżeli oferta Wykonawców występujących wspólnie zostanie wybrana, Zamawiający będzie żądał przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV: 091351005

Podobne przetargi

383782 / 2012-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 1 - Przysucha (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Zakup i dostawa oleju opałowego do kotłowni Publicznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Przysusze.

86148 / 2013-03-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Żłobków m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawy lekkiego oleju opałowego dla potrzeb kotłowni w Żłobku nr 29 przy ul. Nike 6 w Warszawie - II procedura

263673 / 2013-12-05 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy w Paprotni - Paprotnia (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju opałowego do Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Hołubli oraz Urzędu Gminy w Paprotni

427320 / 2011-12-14 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy w Maciejowicach - Maciejowice (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju opałowego lekkiego dla obiektów podległych Gminie Maciejowice: Zespół Szkół w Samogoszczy, Budynek Wielofunkcyjny w Maciejowicach oraz Budynek Ośrodka Zdrowia w Podłężu.

96307 / 2015-06-30 - Inny: spółka prawa handlowego

Mazowieckie Centrum Neuropsychiatrii Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Zagórze (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Zakup i dostawa oleju opałowego lekkiego dla potrzeb Mazowieckiego Centrum Neuropsychiatrii Sp. z o.o. na sezon grzewczy 2015/2015

368592 / 2011-11-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Lubowidz - Lubowidz (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Wójt Gminy Lubowidz ogłosił przetarg pn:Dostawa oleju opałowego lekkiego na sezon grzewczy 2011/2012 w ilości 130 000 litrów do budynków administrowanych i dydaktycznych na terenie Gminy Lubowidz.

427164 / 2013-10-21 - Inny: Publiczna instytucja kultury

Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
DOSTAWA OLEJU OPAŁOWEGO NA POTRZEBY FILMOTEKI NARODOWEJ

368510 / 2009-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe w Węgrowie - Węgrów (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju opałowego dla jednostek organizacyjnych Powiatu Węgrowskiego

49457 / 2012-03-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina WiÄ…zowna - WiÄ…zowna (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Zakup oleju opałowego lekkiego wraz z dostawą do placówek oświatowych na terenie gminy Wiązowna w 2012 roku

506954 / 2012-12-12 - Inny: usługi komunalne

Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Zakup i dostawa oleju opałowego lekkiego dla Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania w m.st Warszawy Sp. z o.o.

229979 / 2013-10-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejskie Przedszkole nr 2 w PÅ‚ocku - PÅ‚ock (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
dostawa oleju opałowego dla Miejskiego Przedszkola Nr 2 w Płocku

291882 / 2009-08-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Zarząd Oświaty i Wychowania w Pionkach - Pionki (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawy lekkiego oleju opałowego do placówek oświatowych na terenie Gminy Pionki

424702 / 2011-12-13 - Inny: jednostka samorzÄ…dowa

Publiczne Gimnazjum - Dzierzgowo (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Przetarg nieograniczony na dostawę oleju opałowego.

29620 / 2012-01-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejskie Biuro Finansów Oświaty m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju opałowego dla potrzeb grzewczych placówki Specjalnego Ośrodka Szkolno Wychowawczego nr 9 w Warszawie etap I

392156 / 2013-09-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Łyse - Łyse (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju napędowego grzewczego EKOTERM PLUS lub równoważnego dla jednostek organizacyjnych gminy Łyse

321787 / 2010-11-15 - Inny: Jednostka SamorzÄ…du Terytorialnego.

Wielofunkcyjna Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza - Dębinki (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju opałowego lekkiego dla potrzeb Wielofunkcyjnej Placówki Opiekuńczo - Wychowawczej w Dębinkach w sezonie grzewczym 2010/2011.

274276 / 2014-08-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Obsługi Oświaty w Skaryszewie - Skaryszew (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Dostawa oleju opałowego do celów grzewczych dla Publicznej Szkoły Podstawowej w Dzierzkówku Starym, Publicznej Szkoły Podstawowej w Chomentowie Puszcz.

88424 / 2013-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Dom na Zielonym Wzgórzu w Kisielanach - Mokobody (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Przetarg nieograniczony na dostawę oleju opałowego do celów grzewczych w ilości 12000 l.

347584 / 2011-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe w Węgrowie - Węgrów (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Sukcesywne dostawy oleju opałowego dla jednostek organizacyjnych Powiatu Węgrowskiego

332942 / 2015-12-07 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy i Miasta w Mogielnicy - Mogielnica (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
ZAKUP I DOSTAWA 55.000 LITRÓW OLEJU OPAŁOWEGO DO SZKÓŁ NA TERENIE GMINY I MIASTA MOGIELNICA W 2016r.

377996 / 2012-10-03 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy w Stoczku - Stoczek (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Sukcesywne dostawy oleju opałowego lekkiego w ilości do 200 tys. litrów do kotłowni w obiektach administrowanych przez Urząd Gminy w Stoczku w sezonie grzewczym 2012/2013

12142 / 2012-01-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Dom na Zielonym Wzgórzu w Kisielanach - Mokobody (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Przetarg nieograniczony na dostawę oleju opałowego do celów grzewczych w ilości 10.000 litrów.

20154 / 2011-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Mińsk Mazowiecki - Mińsk Mazowiecki (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
Zakup i dostawa oleju opałowego dla szkół i przedszkola na terenie Gminy Mińsk Mazowiecki

359824 / 2011-11-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Brok - Brok (mazowieckie)
CPV: 091351005 ()
dostawa oleju opałowego do jednostek organizacyjnych Gminy Brok w okresie grzewczym 2011/2012