64130 / 2014-02-24 - Administracja samorządowa / Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie (Będzin)
Świadczenie usługi organizacji szkolenia dla uczestników projektu Postaw na przedsiębiorczość realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie w zakresie:
Zakładanie i prowadzenie własnej działalności gospodarczej
Opis zamówienia
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usługi, w rozumieniu ustawy,
organizacji szkolenia dla uczestników projektu Postaw na przedsiębiorczość realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie w zakresie Zakładanie
i prowadzenie działalności gospodarczej.
2. Zakres usługi.
1) Przeprowadzenie szkolenia w formie kursu stacjonarnego, z wyłączeniem możliwości kształcenia na odległość, w zakresie określonym w ust. 1 niniejszego punktu ogłoszenia.
2) Szkoleniem objętych zostanie 20 osób - uczestników projektu pn. Postaw
na przedsiębiorczość współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw
w regionie, Poddziałania 8.1.2 Wsparcie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, skierowanych przez Zamawiającego, z zastrzeżeniem ust. 3 niniejszego punktu ogłoszenia.
3) Szkolenie, o którym mowa w ust. 1 niniejszego punktu ogłoszenia przeprowadzone zostanie w dwóch grupach prowadzonych równolegle, liczących po 10 osób,
z zastrzeżeniem ust. 3 niniejszego punktu ogłoszenia, w terminie określonym
w Rozdziale III SIWZ.
3. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia liczby osób objętych szkoleniem
o nie więcej niż 3 osoby w wyniku nieprzewidzianych zdarzeń losowych (np. choroba uczestnika projektu, sprawowanie opieki nad chorym członkiem rodziny, utrata statusu uczestnika projektu, niezgłoszenie się po skierowanie na szkolenie, itp.). W takim przypadku Wykonawcy będzie przysługiwać jedynie wynagrodzenie za liczbę osób faktycznie uczestniczących w zajęciach.
4. Szkolenie, dla każdej grupy, musi obejmować 150 godzin zajęć szkoleniowych,
w tym 60 godzin zajęć teoretycznych, 90 godzin zajęć praktycznych, przy czym warsztaty z przygotowania biznesplanu oraz wniosku o przyznanie podstawowego wsparcia pomostowego z uwzględnieniem aktualnie obowiązujących Wytycznych Instytucji Pośredniczącej w sprawie Udzielania Pomocy na Rozwój Przedsiębiorczości
w ramach Działania 6.2 - Wsparcie oraz Promocja Przedsiębiorczości
i Samozatrudnienia oraz Poddziałania 8.1.2 - Wsparcie procesów adaptacyjnych
i modernizacyjnych w regionie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki w Województwie Śląskim wprowadzonych uchwałą nr 2271/179/IV/2012 Zarządu Województwa Śląskiego z dnia 21 sierpnia 2012 roku, obejmować mają 80 godzin zegarowych zajęć praktycznych i 20 godzin zajęć teoretycznych. Ponadto 10 godzin zajęć praktycznych zostanie przeznaczone na opracowanie planu prowadzenia działalności przez okres pierwszych 6 miesięcy, o którym mowa w ust. 7 pkt 6 lit. b niniejszego punktu ogłoszenia.
Wyżej wymienione Wytyczne wraz załącznikami znajdują się na stronie internetowej: http://efs.wup-katowice.pl/dokumenty-programowe .
Podana przez Zamawiającego liczba godzin trwania szkolenia ma przypadać
na każdego uczestnika szkolenia i ma odnosić się do pełnych godzin zegarowych. Godzina zegarowa szkolenia liczy 60 minut i obejmuje zajęcia edukacyjne liczące 60 minut (w przypadku zajęć praktycznych) oraz 45 minut oraz przerwę liczącą średnio 15 minut (w przypadku zajęć teoretycznych), przy czym długość przerw może być ustalana
w sposób elastyczny. Nie ma natomiast możliwości rezygnacji z przerw kosztem skrócenia trwania zajęć w danym dniu szkolenia.
5. Zajęcia szkoleniowe muszą być prowadzone we wszystkie dni od poniedziałku
do piątku z wyłączeniem świąt w przedziale czasowym od 8 00 do 18 00 z zastrzeżeniem, że liczba godzin zajęć szkoleniowych w ciągu jednego dnia (dziennie) wyniesie
8 godzin zegarowych, a tygodniowo (od poniedziałku do piątku) obejmować będzie 40 godzin zegarowych zajęć szkoleniowych. Niezależnie od powyższych norm Zamawiający dopuszcza również możliwość organizacji zajęć szkoleniowych
w soboty w przedziale czasowym od 8 00 do 16 00, przy czym liczba zajęć szkoleniowych tygodniowo nie przekroczy 40 godzin.
6. Szkolenie zostanie przeprowadzone w oparciu o program szkolenia, o którym mowa
w § 75 ust. 4 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 r. w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy
(Dz. U. Nr 177, poz, 1193 ze z późn. zm.).
7. Szkolenie, w ramach każdej grupy szkoleniowej, musi być przeprowadzona w oparciu
o jednakowy program szkolenia, który musi zawierać zagadnienia z zakresu:
1) Podstawy prawne uruchomienia i prowadzenia własnej działalności gospodarczej,
2) Rejestracja firmy w praktyce,
3) Księgowość i podatki w firmie,
4) Podstawy marketingu i reklamy
5) Sprzedaż i komunikacja w biznesie, techniki negocjacji,
6) Zarządzanie małą firmą, a w tym:
a) budowa strategii,
b) opracowanie planu prowadzenia działalności przez okres pierwszych 6 miesięcy,
7) Omówienie aktualnie obowiązujących Wytycznych Instytucji Pośredniczącej
w sprawie udzielania pomocy na rozwój przedsiębiorczości w ramach Działania 6.2 - Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia oraz Poddziałania 8.1.2 - Wsparcie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki w Województwie Śląskim, w tym w zakresie prawidłowego wypełnienia wniosku o przyznanie wsparcia finansowego na rozwój przedsiębiorczości wraz z załącznikami oraz wniosku o przyznanie podstawowego wsparcia pomostowego wraz z załącznikami - zajęcia teoretyczne,
8) Przygotowanie biznesplanu na okres dwóch lat działalności przedsiębiorstwa - warsztaty z pisania biznesplanu oraz wniosku o przyznanie podstawowego wsparcia pomostowego wraz z załącznikami, w oparciu o wzory dokumentów wykorzystane
w ramach przedmiotowego projektu. Zamawiający wymaga, aby warsztaty były realizowane jako ostatnie zagadnienie szkolenia.
8. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić:
1) uczestnikom każdej grupy szkoleniowej dokładny rozkład zajęć szkoleniowych odpowiadający harmonogramowi szkolenia z podanymi tematami wynikającymi
z programu szkolenia, który będzie wydany każdemu uczestnikowi w dniu rozpoczęcia szkolenia,
2) Zamawiającemu harmonogram zajęć szkoleniowych (dla poszczególnych grup)
wraz z rozkładem tych zajęć w terminie 3 dni przed rozpoczęciem realizacji przedmiotu niniejszego zamówienia, zgodnie z harmonogramem form wsparcia stanowiącym załącznik nr 1 do umowy w sprawie udzielenia niniejszego zamówienia (wzór umowy stanowi załącznik nr 9 do SIWZ).
9. Zajęcia szkoleniowe muszą być przeprowadzone na terenie Powiatu Będzińskiego,
miasta Sosnowiec, miasta Dąbrowa Górnicza lub miasta Katowice z zastrzeżeniem, że czas dojazdu i powrotu uczestników szkolenia z siedziby Zamawiającego do miejsca
i z miejsca szkolenia, w którym zgodnie z programem szkolenia odbywać się będą zajęcia szkoleniowe nie może przekraczać łącznie 3 godzin dziennie.
10. Zamawiający wymaga od Wykonawcy zapewnienia odpowiedniej obsługi technicznej szkoleń poprzez wyznaczenie osoby odpowiedzialnej (osoba ta nie może być jednocześnie trenerem) między innymi za:
1) otwarcie sal przynajmniej na 20 minut przed szkoleniem,
2) wietrzenie sal,
3) zapewnienie uczestnikom szkolenia, w każdym dniu szkolenia, bezpłatnego zaplecza socjalnego, napojów oraz naczyń jednorazowych,
4) codzienne raportowanie o stanie realizacji szkolenia,
5) rozwieszenie i stałe monitorowanie wizualizacji projektu oraz odpowiednich informacji o umiejscowieniu sal szkoleniowych i współfinansowaniu szkolenia przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki,
6) wykonywanie dokumentacji fotograficznej z przedmiotowego szkolenia, rozmieszczenia wizualizacji sal szkoleniowych;
7) zaopatrzenie toalet w odpowiednie środki higieniczne (papier toaletowy, mydło, ręczniki),
8) uruchomienie sprzętu technicznego przed szkoleniem.
11. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia ciągłego kontaktu osoby, o której mowa
w ust.10 niniejszego punktu ogłoszenia z biurem projektu Zamawiającego polegającego między innymi na: wyznaczeniu bezpośredniego numeru kontaktowego oraz adresu e-mail
do osoby upoważnionej, przygotowaniu dziennych raportów z realizacji szkolenia przesyłanych następnie na adresy e-mail podane przez Zamawiającego (raport powinien zawierać informację o czasie trwania zajęć, przerwach, ilości uczestników biorących udział w danym dniu w szkoleniu, dokumentację fotograficzną przedstawiającą oznakowanie miejsc szkoleń, sali szkoleniowych, zaplecze socjalne dla uczestników) najpóźniej do godziny 9:00 dnia roboczego następującego po dniu, którego dotyczy raport.
12. Upoważniony przedstawiciel Wykonawcy zobowiązany jest do osobistego przedstawienia raportu końcowego osobie wyznaczonej przez Zamawiającego z przeprowadzonych szkoleń oraz osobistego stawienia się każdorazowo na bezpośrednie telefoniczne, pisemne, przesłane za pomocą poczty elektronicznej e-mail lub faksem wezwanie
ze strony Zamawiającego w siedzibie Zamawiającego lub innym wskazanym miejscu
w uzgodnionym terminie, nie później niż do godziny 10:00 dnia następującego po dniu wezwania.
13. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom szkolenia w trakcie trwania szkolenia warunki pracy zgodne z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy.
14. Szkolenie powinno odbywać się w dwóch salach:
1) jedna o wielkości dostosowanej do liczby 10 uczestników, odpowiednio wyposażona w:
a) miejsca siedzące i stoliki lub biurka dla 10 uczestników oraz jedno krzesło
lub fotel dla osoby monitorującej szkolenie z ramienia Zamawiającego
lub instytucji kontrolujących,
b) 10 indywidualnych stanowisk komputerowych (bezpośredni dostęp do komputera dla każdego uczestnika) oraz odpowiednią ilość licencji na oprogramowanie,
c) okno (z możliwością otwarcia i zaciemnienia),
d) sztuczne oświetlenie,
e) dostęp do zaplecza sanitarnego,
f) rzutnik multimedialny, ekran, flipchart,
2) druga o wielkości dostosowanej do liczby 10 uczestników, odpowiednio wyposażona w:
a) miejsca siedzące i stoliki lub biurka dla 10 uczestników oraz jedno krzesło
lub fotel dla osoby monitorującej szkolenie z ramienia Zamawiającego
lub instytucji kontrolujących,
b) 10 indywidualnych stanowisk komputerowych (bezpośredni dostęp do komputera dla każdego uczestnika) oraz odpowiednią ilość licencji na oprogramowanie,
c) okno (z możliwością otwarcia i zaciemnienia),
d) sztuczne oświetlenie,
e) dostęp do zaplecza sanitarnego,
f) rzutnik multimedialny, ekran, flipchart.
Wykonawca zobowiązany jest oznakować miejsce prowadzenia szkolenia poprzez zamieszczenie informacji o współfinansowaniu szkolenia ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Informacja
ta winna zostać opatrzona logiem Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zgodnie z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL 2007 - 2013. Wykonawca zobowiązany jest analogicznie oznakować wszystkie dokumenty związane
z przygotowaniem i zorganizowaniem zajęć szkoleniowych będących przedmiotem niniejszego zamówienia, w tym materiały szkoleniowe oraz dokumenty potwierdzające ukończenie szkolenia.
15. Wykonawca zobowiązuje się zagwarantować mieszaną metodykę prowadzenia szkolenia - wykorzystywanie aktywnych form prowadzenia zajęć (łączenie wykładów, ćwiczeń, dyskusji, burze mózgów, odwoływanie się do doświadczeń uczestników).
16. Wykonawca zapewni dodatkowo uczestnikom szkolenia każdego dnia, na co najmniej godzinę przed rozpoczęciem właściwego szkolenia grupowego, możliwość odbycia fakultatywnych, indywidualnych konsultacji z trenerami poszczególnych obszarów tematycznych. Wykonawca zobowiązuje się do prowadzenia bieżącej ewidencji niniejszej formy wsparcia zawierającej co najmniej następujące dane: obszar tematyczny konsultacji, imię i nazwisko oraz podpis osoby świadczącej usługę fakultatywnych konsultacji, datą usługi, czas trwania usługi w minutach, imię i nazwisko uczestnika objętego usługą, podpis uczestnika objętego usługą.
17. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom konieczne materiały dydaktyczne - zgodne z tematyką szkolenia. Uczestnicy szkolenia otrzymają od wykonawcy komplet materiałów dydaktycznych składających się z literatury przedmiotu szkolenia (minimum 4 podręczniki (aktualne wydania, tj. 2012 r., 2013 r. lub 2014 r.) dotyczące następujących obszarów tematycznych: 1) zarządzanie firmą jednoosobową, 2) techniki skutecznej sprzedaży i marketingu, 3) zasady tworzenia i wykorzystywania biznesplanu
4) księgowość w małej firmie) oraz z materiałów dydaktycznych przygotowanych przez poszczególnych trenerów szkolenia - w formie papierowej - zbindowane oraz w formie elektronicznej na nośniku typu pendrive (co najmniej 4 GB), a także notatnik (minimum format A5 60-kartkowy) i przybory do pisania. Materiały dydaktyczne, które uczestnik otrzyma
na własność muszą być nowe, nieużywanie, adekwatne do treści szkolenia, zgodne
z obowiązującym stanem prawnym oraz dobre jakościowo. Dodatkowymi materiałami dydaktycznymi są: akty prawne, wzory dokumentów i formularzy z zakresu objętego tematem szkolenia. Wszystkie materiały dydaktyczne muszą zostać opatrzone stosowną wizualizacją oraz informacją o współfinansowaniu przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, dotyczy to również książek, które winny zostać opatrzone naklejkami samoprzylepnymi ze stosowną wizualizacją i informacją. Wymagane logotypy
wraz z informacją o współfinansowaniu muszą być tożsame do oznakowania SIWZ / każdego załącznika składającego się na treść SIWZ. Wykonawca zobowiązuje się przekazać jeden komplet materiałów dydaktycznych Zamawiającemu najpóźniej w dniu rozpoczęcia szkolenia w przypadku materiałów trenerskich i maksymalnie do 5-tego dnia szkolenia w przypadku podręczników. Materiały dydaktyczne powinny być przekazane uczestnikom szkolenia na początku szkolenia.
18. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić dla każdej grupy, w każdym dniu szkolenia, bezpłatne zaplecze socjalne obejmujące kawę, herbatę, wodę mineralną gazowaną
i niegazowaną, ciastka oraz napoje w ilości co najmniej (ilości podano dla jednej grupy szkoleniowej): 6 butelek niegazowanej wody mineralnej o pojemności 0,5 litra; 6 butelek gazowanej wody mineralnej o pojemności 0,5 litra; 100 g kawy rozpuszczalnej;
20 torebek herbaty ekspresowej; wrzątek do przygotowania kawy i herbaty w ilości zaspokajającej potrzeby uczestników szkolenia; 0,5 kg pierników w czekoladzie
lub biszkoptów z dodatkiem galaretki owocowej w polewie czekoladowej; 0,5 kg ciastek kruchych lub wafli cukierniczych przekładanych masą; 0,2 kg paluszków (solone), minimum 30 kubków jednorazowych przystosowanych do napojów gorących.
19. Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić egzamin sprawdzający poziom wiedzy uczestników szkolenia. Przeprowadzenie egzaminu nie zwiększa liczby godzin szkolenia, musi więc zostać ujęte w ramach liczby godzin określonych przez Zamawiającego
w Rozdziale II ust. 4 SIWZ - albo w ramach liczby godzin zajęć teoretycznych (w przypadku egzaminu z wiedzy teoretycznej), albo w ramach liczby godzin zajęć praktycznych (w przypadku egzaminu z wiedzy praktycznej).
20. Wykonawca zobowiązany jest wystawić każdemu uczestnikowi szkolenia
po pozytywnym jego zakończeniu zaświadczenie o ukończeniu szkolenia, zgodne z wymogami określonymi w § 75 ust. 3 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2010 roku w sprawie standardów i warunków prowadzenia usług rynku pracy (Dz. U. Nr 177 poz.1193 z późn. zm.) zawierające co najmniej:
1) numer z rejestru,
2) imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość,
3) nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie,
4) formę i nazwę szkolenia,
5) okres trwania szkolenia,
6) miejsce, datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji,
7) tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych,
8) podpis osoby upoważnionej przez instytucję szkoleniową przeprowadzającą szkolenie.
Zaświadczenie o ukończeniu szkolenia winno zostać oznaczone zgodnie z wymogami wytycznych o promocji w Programie Operacyjnym Kapitał Ludzki. Zaświadczenie zostanie wydrukowane przez Wykonawcę (na białym papierze, format A4, +/- 200g/m2, połyskującym, drukiem kolorowym). Na zaświadczeniu muszą znaleźć się informacje
o współfinansowaniu szkolenia przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - wymagane logotypy wraz z informacją o współfinansowaniu muszą być tożsame do oznakowania SIWZ / każdego załącznika składającego się na treść SIWZ.
21. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia dokumentacji przebiegu szkolenia stanowiącej:
1) dziennik zajęć edukacyjnych zawierający tytuł szkolenia, tematy (konspekt) prowadzonych zajęć, wymiar godzin zajęć edukacyjnych oraz listę obecności
na szkoleniu zawierającą: tytuł prowadzonych zajęć, datę prowadzenia zajęć,
a także imię, nazwisko i podpis uczestnika szkolenia,
2) listy potwierdzające odbiór przez uczestników materiałów edukacyjnych zawierające imię i nazwisko, datę odbioru materiałów oraz podpis uczestnika zajęć;
3) protokół i karty ocen z okresowych sprawdzianów efektów kształcenia
oraz egzaminu końcowego, jeżeli zostały przeprowadzone,
4) rejestr wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, zawierający: numer, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, oraz nazwę szkolenia i datę wydania zaświadczenia,
22. Wykonawca zobowiązany jest:
1) wydać każdemu Uczestnikowi / Uczestniczce szkolenia jeden egzemplarz formularza poświadczającego wykonanie usługi doradczej / szkoleniowej
na wzorze stanowiącym załącznik nr 10 do Wytycznych Instytucji Pośredniczącej w sprawie Udzielania Pomocy na Rozwój Przedsiębiorczości
w ramach Działania 6.2 - Wsparcie oraz Promocja Przedsiębiorczości
i Samozatrudnienia oraz Poddziałania 8.1.2 - Wsparcie procesów adaptacyjnych
i modernizacyjnych w regionie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
w Województwie Śląskim w dniu zakończenia szkolenia,
2) przekazać Zamawiającemu kserokopie formularzy poświadczających wykonanie usługi doradczej / szkoleniowej, o których mowa w ust. 22 pkt 1 niniejszego punktu ogłoszenia wydanych Uczestnikom / Uczestniczkom szkolenia, nie później niż w terminie 2 dni roboczych od dnia zakończenia szkolenia.
23. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania numeru telefonu, pod którym będzie możliwy kontakt z Wykonawcą w dni robocze w godzinach od 7:00 do 18.00.
24. Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego dostarczenia Zamawiającemu oryginałów list obecności wraz z podpisami uczestników szkolenia nie później
niż do 2 dni roboczych po zakończeniu miesiąca jeśli jego ukończenie nie przypada
na koniec miesiąca oraz 2 dni roboczych po zakończeniu szkolenia, a po zakończeniu szkolenia dokumentacji obejmującej: oryginały list obecności wraz z podpisami uczestników szkolenia, protokół z egzaminu, zaświadczenia o ukończeniu szkolenia
i inne dokumenty potwierdzające ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, potwierdzenie wydania uczestnikom szkolenia materiałów dydaktycznych oraz ankiety wypełnione przez uczestników szkolenia służące do jego oceny, oznakowane zgodnie
z ust. 20 niniejszego punktu ogłoszenia.
25. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu niniejszego zamówienia
z należytą starannością, zgodnie z najlepszymi praktykami przyjętymi przy świadczeniu tego rodzaju usług.
26. Szkolenie winno być przeprowadzone w warunkach lokalowych dostosowanych
do prowadzenia zajęć dydaktycznych i pod tym kątem odpowiednio wyposażonych.
Sale dydaktyczne winny być przestronne, dostosowane do kierunku szkolenia.
W trakcie trwania szkolenia należy zapewnić warunki pracy zgodne z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy. Wykonawca winien zapewnić podczas zajęć szkoleniowych dostęp do pomieszczeń sanitarnych w budynku, w którym odbywać się będą zajęcia (toaleta zlokalizowana w pobliżu sali, w której odbywać się będą zajęcia
i umywalka wraz z dostępem do ciepłej wody).
27. Szkolenie winno być przeprowadzone przez instytucję szkoleniową dysponującą wykwalifikowaną kadrą wykładowców i instruktorów posiadających wykształcenie
i kwalifikacje oraz doświadczenie zawodowe zgodne z kierunkiem szkolenia
lub prowadzonych przedmiotów/zagadnień - a także, jeżeli są wymagane - udokumentowane uprawnienia do prowadzenia danego szkolenia.
28. Wykonawca zobowiązany jest do archiwizowania dokumentacji związanej
z przeprowadzonym przedmiotem niniejszego zamówienia do roku 2020 włącznie
oraz wskazania miejsca archiwizacji tej dokumentacji.
29. Wykonawca zobowiązany jest zarejestrować instytucję szkoleniową w internetowej bazie ofert szkoleniowych dostępnej na stronie internetowej: www.inwestycjawkadry.pl
i aktualizować w tej bazie informację o każdym szkoleniu organizowanym w ramach projektu Postaw na przedsiębiorczość nie rzadziej niż raz w miesiącu.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 64130
Data publikacji: 2014-02-24
Nazwa: Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie
Ulica: ul. Ignacego Krasickiego 17A
Numer domu: 17A
Miejscowość: Będzin
Kod pocztowy: 42-500
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 32 2673003, 2674444
Numer faxu: 32 2674153
Adres strony internetowej: www.pup.bedzin.pl
Regon: 27671823200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usługi organizacji szkolenia dla uczestników projektu Postaw na przedsiębiorczość realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie w zakresie:
Zakładanie i prowadzenie własnej działalności gospodarczej
Rodzaj zamówienia: U
Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 28/04/2014
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium w niniejszym postępowaniu.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania uprawnień
do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w przypadku gdy Wykonawca ten wykaże, że posiada aktualny wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzony przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej, zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 roku o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 674 z późn. zm.), składając oświadczenie według wzoru określonego w załączniku nr 5 do SIWZ.
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania wiedzy
i doświadczenia, jeżeli ten wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat / przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej 3 (trzy) główne usługi odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi niniejszego zamówienia, to jest wykonał co najmniej
3 szkolenia w zakresie zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej,
przy czym wymiar każdego z tych szkoleń wynosił co najmniej 60 godzin zajęć szkoleniowych, a każdym z tych szkoleń zostało objętych minimum 10 osób,
z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane oraz załączy dowody potwierdzające, czy każda z tych usług została wykonana lub w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych jest wykonywana należycie /, zamieszczając przedmiotowe informacje w Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ.
Dowodami potwierdzającymi, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie są:
a) poświadczenie, z tym, że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
b) oświadczenie Wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ust. 2 pkt 2 lit. a niniejszego punktu ogłoszenia (w takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest wskazać obiektywne przyczyny uniemożliwiające uzyskanie przedmiotowego poświadczenia).
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych
lub ciągłych - wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w ust. 2 pkt 2 niniejszego punktu ogłoszenia.
W razie konieczności, szczególnie gdy Wykaz lub dowody, o których mowa
w ust. 2 pkt 2 niniejszego punktu ogłoszenia budzą wątpliwości Zamawiającego
lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie
nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji
lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Uwaga:
W związku z upływem okresu obowiązywania przepisów przejściowych określonych w § 9 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia
19 lutego 2013r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. poz. 231), dokumenty inne niż wymienione w ust. 2
pkt 2 lit. a niniejszego punktu ogłoszenia, to jest dokumenty potwierdzające, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817), na przykład referencje, czy rekomendacje nie będą przez Zamawiającego uwzględniane.
/ okres ostatnich trzech lat nie dotyczy lat kalendarzowych, przy obliczaniu tego terminu należy stosować art. 112 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny, zgodnie z którym termin oznaczony w latach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu.
/ należy wypełnić wszystkie pozycje formularza - Wykaz wykonanych,
a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych - wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert,
a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ, podając w każdej wypełnionej pozycji formularza:
- nazwę - przedmiot usługi odpowiadający opisowi przedmiotu zamówienia
w Rozdziale II SIWZ w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, to jest co najmniej 3 główne usługi polegające na przeszkoleniu co najmniej 10 osób w zakresie zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej, o wymiarze co najmniej 60 godzin zajęć szkoleniowych w ramach każdego z tych szkoleń,
- liczbę uczestników szkolenia,
- wartość szkolenia w PLN,
- datę wykonania każdego szkolenia, a w przypadku świadczeń okresowych
lub ciągłych - datę poszczególnych szkoleń (od .- dzień, miesiąc, rok
do . - dzień, miesiąc rok),
- odbiorcę usługi - podmiot, na rzecz którego usługa została wykonana
lub jest wykonywana (nazwę podmiotu zlecającego szkolenie, adres oraz telefon kontaktowy),
¬ - nazwę dowodu potwierdzającego, że usługa ta została wykonana
należycie lub w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych
jest wykonywana należycie - należy nazwać ten dokument poprzez oznaczenie przedmiotowego dokumentu w sposób następujący (to jest użycie następującego sformułowania): poświadczenie lub oświadczenie Wykonawcy (oświadczenie Wykonawcy dopuszczalne jest wyłącznie w przypadku, gdy z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ust. 2 pkt 2 lit. a niniejszego punktu ogłoszenia, w takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest wskazać obiektywne przyczyny uniemożliwiające uzyskanie przedmiotowego poświadczenia), przy czym dokument ten, z zastrzeżeniem ust. 2 pkt 2 lit. b niniejszego punktu ogłoszenia, powinien być wystawiony przez osobę trzecią - podmiot zlecający usługę oraz dotyczyć wyłącznie zakresu odpowiadającego przedmiotowi zamówienia opisanego w Rozdziale II ust. 1 SIWZ, dokument należy załączyć do oferty oraz podać numer strony, którym dokument jest oznaczony w ofercie.
Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym jeśli Wykonawca ten oświadczy, że dysponuje odpowiednim do wykonania zamówienia potencjałem technicznym, składając oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia jeśli Wykonawca oświadczy, że na czas realizacji zamówienia będzie dysponował co najmniej 2 osobami wyznaczonymi do realizacji zajęć teoretycznych i praktycznych, przy czym każda z tych osób posiada wykształcenie, uprawnienia, odpowiednie kwalifikacje oraz doświadczenie zawodowe w danym zakresie tematycznym,
to jest:
posiada wykształcenie wyższe w rozumieniu przepisów ustawy z dnia
27 lipca 2005 roku - Prawo o szkolnictwie wyższym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 572 ze zm.);
posiada co najmniej trzyletni staż pracy związany z prowadzeniem szkoleń
z zakresu zakładania i prowadzenia własnej działalności gospodarczej
lub przeprowadziła w ciągu ostatnich 3 lat /* przed upływem terminu składania ofert co najmniej 3 szkolenia/kursy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi niniejszego zamówienia, to jest szkolenia w zakresie zakładania i prowadzenia własnej działalności gospodarczej,
co wykaże w formularzu - Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ, wypełniając wszystkie jego pozycje, w tym również dotyczące informacji o podstawie
do dysponowania osobami, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia.
/* okres ostatnich trzech lat nie dotyczy lat kalendarzowych, przy obliczaniu tego terminu należy stosować art. 112 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny, zgodnie z którym termin oznaczony w latach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku znajdowania się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej, jeżeli ten oświadczy, że znajduje się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, składając oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
Inne dokumenty potwierdzające III.5:
1) wypełniony formularz oferty (wzór formularza stanowi załącznik nr 1 do SIWZ
2) wypełniony program szkolenia (wzór dokumentu stanowi załącznik nr 8 do SIWZ
inne_dokumenty:
1) oświadczenie Wykonawcy o posiadaniu aktualnego wpisu do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5
do SIWZ),
2) certyfikaty jakości usług - w przypadku ich posiadania - przez certyfikaty jakości usług Zamawiający rozumie:
a) certyfikat systemu zarządzania jakością kształcenia / szkolenia, wydany
na podstawie międzynarodowych norm ISO
oraz
b) akredytację kuratora oświaty w zakresie przedmiotowego szkolenia, to jest szkolenia w zakresie zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej,
3)wzór zaświadczenia o ukończeniu szkolenia, zawierający dane oraz oznakowany
zgodnie z wymogami określonymi w Rozdziale II ust. 20 SIWZ
4) pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy, o którym mowa w Rozdziale IX ust. 5 SIWZ, o ile ofertę składa pełnomocnik
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z warunkami podanymi we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 9 do SIWZ.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 80
Nazwa kryterium 2:
Posiadanie przez Wykonawcę akredytacji kuratora oświaty w zakresie przedmiotowego szkolenia
Znaczenie kryterium 2: 15
Nazwa kryterium 3:
Posiadanie przez Wykonawcę certyfikatu systemu zarządzania jakością kształcenia / szkolenia, wydany na podstawie międzynarodowych norm ISO
Znaczenie kryterium 3: 5
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pup.bedzin.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie, 42-500 Będzin, ul. Ignacego Krasickiego 17a - pokój 104
Data składania wniosków, ofert: 04/03/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 08:00
Miejsce składania:
Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie, 42-500 Będzin, ul. Ignacego Krasickiego 17a - pokój numer 113
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Projekt Postaw na przedsiębiorczość jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 8.1.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Wsparcie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
143373 / 2012-07-02 - Uczelnia publiczna
Politechnika Śląska - Gliwice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie pt. Najnowsze rozwiązania w zakresie sterowników przemysłowych i systemów wizualizacji SCADA. Oznaczenie sprawy: OZ/U/28/JC/12
50752 / 2012-02-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie - Będzin (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usługi organizacji szkolenia dla uczestników projektu
Start w samodzielność realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie w zakresie ABC Przedsiębiorczości - szkolenie z zakresu zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej
7307 / 2012-01-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tychach - Tychy (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa prowadzenia zajęć szkoleniowych z młodzieżą sekcji hokeja na lodzie MOSM Tychy, grupa wiekowa: Mikrusy, nabór oraz dzieci przedszkolne
79347 / 2014-04-10 - Inny: jednostka organizacyjna samorządu woj.śląskiego nie posiadająca osobowości prawnej
Wojewódzki Urząd Pracy - Katowice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
ZORGANIZOWANIE I PRZEPROWADZENIE CYKLU SZKOLEŃ DLA UCZESTNIKÓW PROJEKTU PN.SPECJALISTYCZNE WSPARCIE DLA PRACOWNIKÓW AGENCJI ZATRUDNIENIA Z TERENU WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
116008 / 2012-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Mysłowicach - Mysłowice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie grupowych szkoleń dla osób bezrobotnych w 6 zakresach
103624 / 2010-04-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Operator żurawia wieżowego kat. I.
117345 / 2012-05-28 - Podmiot prawa publicznego
Centralna Stacja Ratownictwa Górniczego Spółka Akcyjna - Bytom (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa polegająca na prowadzeniu kursu języka angielskiego oraz niemieckiego dla pracowników Centralnej Stacji Ratownictwa Górniczego S.A.
128848 / 2009-04-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń osób bezrobotnych
192936 / 2012-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Sosnowcu w zakresie: Grafika komputerowa z projektowaniem stron internetowych.
310126 / 2011-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Dąbrowie Górniczej - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie nt.: Kodeks pracy w pracy pośrednika pracy, doradcy zawodowego i lidera klubu pracy
16380 / 2014-01-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Dąbrowa Górnicza - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie usług szkoleniowych dla uczniów ponadgimnazjalnych szkół Miasta Dąbrowa Górnicza
Część 1 - Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu programowania i obsługi obrabiarek sterowanych numerycznie CNC.
Część 2 - Zorganizowanie i przeprowadzenie wielomodułowego szkolenia obejmującego: kurs barmana 1 stopnia (Level A) z obsługą kas fiskalnych w zakresie podstawowym, warsztatami sztuki carvingu na poziomie podstawowym oraz minimum sanitarnym.
Dalsza cześć nazwy zamówienia znajduje się w sekcji IV.4.16
8199 / 2011-01-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tychach - Tychy (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługę prowadzenia zajęć szkoleniowych z młodzieżą sekcji hokeja na lodzie MOSM Tychy, grupa wiekowa: Junior młodszy
291162 / 2010-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Siemianowicach Śląskich - Siemianowice Śląskie (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń dla osób bezrobotnych i poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w roku 2010.
244236 / 2013-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja szkoleń grupowych dla osób bezrobotnych finansowanych ze środków Funduszu Pracy
172140 / 2012-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Raciborzu - Racibórz (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleniowe dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Raciborzu współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Działanie 6.1, Poddziałanie 6.1.3 w ramach projektu: W przyszłość.
336666 / 2012-09-07 - Inny: Areszt Åšledczy
Areszt Śledczy - Mysłowice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie zajęć aktywizacyjnych oraz kursu Zbrojarz - Betoniarz
189726 / 2009-06-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie Uprawnienia SEP do 1 KV.
121936 / 2016-05-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Jaworznie - Jaworzno (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest usługa szkoleniowa w zakresie zorganizowania i przeprowadzenia grupowych szkoleń osób bezrobotnych ze środków Funduszu Pracy
196445 / 2009-11-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Kierowca wózków jezdniowych.
225031 / 2012-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Pszczyński - Pszczyna (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu prawa jazdy kategorii C
dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych, realizowanego w ramach projektu Mam zawód - mam pracę w regionie.
78463 / 2009-05-21 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział Sosnowiec - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenia z zakresu bhp dla pracodawców
28052 / 2010-02-01 - Inny: jednostka samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Tychy (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
trener
74978 / 2013-02-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Dąbrowie Górniczej - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie aktywizacyjno-integracyjne dla 40 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Dąbrowie Górniczej będących uczestnikami projektu: Wiek moim atutem współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego