Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

33126 / 2014-01-29 - Uczelnia publiczna / Politechnika Warszawska (Warszawa)

Przewóz osób na trasie Warszawa-Wiedeń, Wiedeń-Warszawa w dniach 21/22.02.2014 r. (przyjazd do Wiednia) i 23.02.2014 r. (powrót do Warszawy). Orkiestra Rozrywkowa Politechniki Warszawskiej zagra podczas XII Polskiego Balu Wiosny w Wiedniu. znak sprawy ZP/U/KK/2/14

Opis zamówienia

Przewóz osób na trasie Warszawa-Wiedeń, Wiedeń-Warszawa w dniach 21/22.02.2014 r. przyjazd do Wiednia i 23.02.2014 r. powrót do Warszawy. Orkiestra Rozrywkowa Politechniki Warszawskiej zagra podczas XII Polskiego Balu Wiosny w Wiedniu. znak sprawy ZP/U/KK/2/14. . Zakres zamówienia:1. jeden autokar wraz z kierowcą na min. 40 miejsc siedzących oraz miejscami na bagaże, oprócz zwykłego bagażu każda osoba zabiera instrument m.in.; wiolonczele, który jest mniej więcej wymiarów jej bagażu. terminy, trasa: 2.1. wyjazd w dniu 21/22 lutego 2014 r.: godz. 00:15 podstawienie autokaru spod Domu Studenckiego Babilon, ul. Kopińska 12/16, 02-321 Warszawa do hostelu na terenie Austrii Hostel Do Step Inn Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń.2.2., przyjazd na miejsce 22 lutego 2014 r. około godz. 11:00 . Przejazd w dniu 22 lutego 2014 r. godz. 15:40 z hostelu (Hostel Do Step Inn Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń) do Pałacu Ferstel Pałac Ferstel, Freyung 2, 1010 Wiedeń.2.3. przejazd w dniu 23 lutego 2014. godz. 4:15 z Pałacu Ferstel Pałac Ferstel, Freyung 2, 1010 Wideń do hostelu Hostel Do Step Inn, Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń.2.4. powrót w dniu 23 lutego 2014 r. godz. 17:00 z hostelu Hostel Do Step Inn, Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń, do Domu Studenckiego Babilon ul. Kopińska 12/16, 02-321 Warszawa.4.3. orientacyjna długość trasy:Warszawa -Wiedeń- Warszawa ok 1360 km.4.4. nocleg oraz wyżywienie dla kierowcy zapewni Zamawiający. 4.5. Podczas pobytu w Wiedniu nie planuje się wycieczki z wykorzystaniem autokaru. Pojazd powinien być wyposażony w dwuosiową przyczepę do autokaru do zabrania sprzętu nagłośnieniowego i oświetleniowego.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 33126

Data publikacji: 2014-01-29

Nazwa: Politechnika Warszawska

Ulica: Pl. Politechniki 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 00-661

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 022 2346206, 2346630

Numer faxu: 022 2346217, 6286075

Adres strony internetowej: www.pw.edu.pl

Regon: 00000155400000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: www.pw.edu.pl

Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przewóz osób na trasie Warszawa-Wiedeń, Wiedeń-Warszawa w dniach 21/22.02.2014 r. (przyjazd do Wiednia) i 23.02.2014 r. (powrót do Warszawy). Orkiestra Rozrywkowa Politechniki Warszawskiej zagra podczas XII Polskiego Balu Wiosny w Wiedniu. znak sprawy ZP/U/KK/2/14

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przewóz osób na trasie Warszawa-Wiedeń, Wiedeń-Warszawa w dniach 21/22.02.2014 r. przyjazd do Wiednia i 23.02.2014 r. powrót do Warszawy. Orkiestra Rozrywkowa Politechniki Warszawskiej zagra podczas XII Polskiego Balu Wiosny w Wiedniu. znak sprawy ZP/U/KK/2/14. . Zakres zamówienia:1. jeden autokar wraz z kierowcą na min. 40 miejsc siedzących oraz miejscami na bagaże, oprócz zwykłego bagażu każda osoba zabiera instrument m.in.; wiolonczele, który jest mniej więcej wymiarów jej bagażu. terminy, trasa: 2.1. wyjazd w dniu 21/22 lutego 2014 r.: godz. 00:15 podstawienie autokaru spod Domu Studenckiego Babilon, ul. Kopińska 12/16, 02-321 Warszawa do hostelu na terenie Austrii Hostel Do Step Inn Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń.2.2., przyjazd na miejsce 22 lutego 2014 r. około godz. 11:00 . Przejazd w dniu 22 lutego 2014 r. godz. 15:40 z hostelu (Hostel Do Step Inn Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń) do Pałacu Ferstel Pałac Ferstel, Freyung 2, 1010 Wiedeń.2.3. przejazd w dniu 23 lutego 2014. godz. 4:15 z Pałacu Ferstel Pałac Ferstel, Freyung 2, 1010 Wideń do hostelu Hostel Do Step Inn, Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń.2.4. powrót w dniu 23 lutego 2014 r. godz. 17:00 z hostelu Hostel Do Step Inn, Felberstrasse 20, A-1150 Wiedeń, do Domu Studenckiego Babilon ul. Kopińska 12/16, 02-321 Warszawa.4.3. orientacyjna długość trasy:Warszawa -Wiedeń- Warszawa ok 1360 km.4.4. nocleg oraz wyżywienie dla kierowcy zapewni Zamawiający. 4.5. Podczas pobytu w Wiedniu nie planuje się wycieczki z wykorzystaniem autokaru. Pojazd powinien być wyposażony w dwuosiową przyczepę do autokaru do zabrania sprzętu nagłośnieniowego i oświetleniowego.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda zabezpieczenia oferty wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Wykonawca musi posiadać aktualną licencję (zgodnie z ustawą z dnia 06.09.2001 r. o transporcie drogowym) na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego osób autokarem lub autobusem;Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia, na podstawie - złożonych przez Wykonawców - oświadczeń i dokumentów opisanych w rozdziale 6 siwz.

Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał lub wykonuje, co najmniej 1 usługę, z obszaru przedmiotu zamówienia, odpowiadającą swoim rodzajem i wartością przedmiotowi zamówienia, o wartości nie mniejszej niż: 6 500,00 zł brutto, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie;Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia, na podstawie - złożonych przez Wykonawców - oświadczeń i dokumentów opisanych w rozdziale 6 siwz.

Potencjał techniczny:
Wykonawca przedstawi wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych (pojazdów)dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami.Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia, na podstawie - złożonych przez Wykonawców - oświadczeń i dokumentów opisanych w rozdziale 6 siwz.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca przedstawi wykaz, że ma do dyspozycji odpowiednio wykwalifikowane osoby, które posiadają wymagane uprawnienia, kwalifikacje zawodowe, stosowne prawo jazdy, oraz sprawność psycho-fizyczną, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, z co najmniej 5 letnim doświadczeniem zawodowym, w tym z 2 letnim doświadczeniem, jako kierowca autobusów dalekobieżnych. Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia, na podstawie - złożonych przez Wykonawców - oświadczeń i dokumentów opisanych w rozdziale 6 siwz.

Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawca przedstawi opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument, aktualny oraz ważny, potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony:1. polisa od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (polisa OC). 2. polisa od następstw nieszczęśliwych wypadków (polisa NNW). 3. polisy ubezpieczeniowe OC posiadaczy pojazdów mechanicznych, wystawione na pojazd przewidziany do realizacji zamówienia, na sumę nie mniejszą niż 10 000,00 zł, każda. Ocena spełnienia powyższego warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia/nie spełnia, na podstawie - złożonych przez Wykonawców - oświadczeń i dokumentów opisanych w rozdziale 6 siwz.

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie nr 16: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1.Upoważnienie do podpisania oferty, jeżeli nie wynika ono z przepisów prawa lub dokumentów załączonych do oferty, zgodnie z pkt 8.2., 8.3. Rozdziału 11. 2.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 23 ustawy, wraz z ofertą złożą stosowne pełnomocnictwa oraz w przypadku wyboru oferty jako najkorzystniejszej umowę regulującą współpracę tych podmiotów. Wspólników spółki cywilnej obowiązują przepisy dotyczące wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 23 ustawy. Wspólnicy spółki cywilnej których oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy składają pełnomocnictwo lub umowę spółki cywilnej.3.Zobowiązanie innych podmiotów na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia - jeżeli dotyczy, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 1c do Formularza oferty.4.Wykonawca, wraz z ofertą, składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 1d do Formularza oferty.5. Wykonawca wykaże, że wykonał lub wykonuje, co najmniej 1 usługę, z obszaru przedmiotu zamówienia, odpowiadającą swoim rodzajem i wartością przedmiotowi zamówienia, o wartości nie mniejszej niż: 6 500,00 zł brutto, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do Formularza oferty; 6. Wykonawca przedstawi wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych (pojazdów, dokładny opis techniczny) dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do Formularza oferty;7. Wykonawca przedstawi wykaz, że ma do dyspozycji odpowiednio wykwalifikowane osoby, które posiadają wymagane uprawnienia, kwalifikacje zawodowe, stosowne prawo jazdy, oraz sprawność psycho-fizyczną, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, z co najmniej 5 letnim doświadczeniem zawodowym, w tym z 2 letnim doświadczeniem, jako kierowca autobusów dalekobieżnych, sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do Formularza oferty; 8. Aktualne badania techniczne pojazdów mechanicznych. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, jest zobowiązany przed podpisaniem umowy oraz w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia na każde żądanie Zamawiającego okazać dokumenty potwierdzające posiadanie aktualnych badań pojazdów, przedłożyć ich kserokopie, jak również kserokopie dowodów rejestracyjnych potwierdzonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Odmowa okazania powyższych dokumentów lub brak wymaganych dokumentów skutkować będzie niedopuszczeniem tych pojazdów do wykonania zamówienia. Brak wymaganych dokumentów będzie traktowany jako uchylanie się od zawarcia umowy.INFORMACJA UZUPEŁNIAJĄCA: Jeżeli miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. III.4.3.1. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem. Postanowienia o terminach wystawienia dokumentów stosuje się odpowiednio, jak w przypadku tych dokumentów.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1.Zmiana treści umowy może nastąpić wyłącznie w granicach unormowania art.144 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych i pod rygorem nieważności wymaga formy pisemnego aneksu skutecznego po podpisaniu przez obie Strony. 2. Zamawiający może wyrazić zgodę na dokonanie istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy wyłącznie w sytuacji: 1. ewentualnej zmiany pojazdu jakim świadczona jest usługa przewozu osób, z zastrzeżeniem, że standard pojazdu winien być taki sam lub wyższy od określonego w niniejszej umowie, pojazd winien spełniać wszystkie wymogi, o których mowa w niniejszej umowie, jak również, że pojazd winien posiadać wymagane ubezpieczenia. Zamawiający dokona weryfikacji pojazdu na podstawie przekazanego przez Wykonawcę opisu autokaru oraz kserokopii polis ubezpieczeniowych i dowodu rejestracyjnego poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, pod rygorem niedopuszczenia pojazdu do świadczenia usługi przewozu osób na zlecenie Zamawiającego, 2. ewentualnej zmiany podwykonawców, z zastrzeżeniem posiadania przez tych podwykonawców co najmniej takich samych właściwości, kwalifikacji dotyczy przypadku w którym Wykonawca posługuje się potencjałem podwykonawców, 3. zmiany sposobu realizacji zamówienia z samodzielnej realizacji przez Wykonawcę, na realizację z udziałem podwykonawców, z zastrzeżeniem, iż podwykonawcy będą posiadać właściwości niezbędne, do realizacji zamówienia, 4. ustawowej zmiany stawek podatkowych (VAT) w okresie obowiązywania umowy, 5. zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację umowy, 6. wystąpienia siły wyższej. Siła wyższa jest to zdarzenie, którego strony nie mogły przewidzieć, któremu nie mogły zapobiec, ani nie mogą przeciwdziałać, a które uniemożliwia Wykonawcy wykonanie w części lub w całości jego zobowiązań. Siła wyższa obejmuje w szczególności, następujące zdarzenia 1. wojna, działania wojenne, działania wrogów zewnętrznych 2. terroryzm, rewolucja, przewrót wojskowy lub cywilny, wojna domowa 3. skutki zastosowania amunicji wojskowej, materiałów wybuchowych, skażenie radioaktywne, z wyjątkiem tych które mogą być spowodowane użyciem ich przez Wykonawcę 4. klęski żywiołowe, jak huragany, powodzie, trzęsienie ziemi 5. bunty, niepokoje, strajki, okupacje budowy przez osoby inne niż pracownicy Wykonawcy i jego podwykonawców 6. inne wydarzenia losowe.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zamówienia.pw.edu.pl/wykaz

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Politechnika Warszawska Administracja Centralna w Dziale Zamówień Publicznych Politechniki Warszawskiej, Gmach Biurowy, klatka A piętro II, pokój 204, ul. Noakowskiego 18/20, 00-668 Warszawa.

Data składania wniosków, ofert: 05/02/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Politechnika Warszawska Administracja Centralna w Dziale Zamówień Publicznych Politechniki Warszawskiej, Gmach Biurowy, klatka A piętro II, pokój 204, ul. Noakowskiego 18/20, 00-668 Warszawa.

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Data zakończenia: 23/02/2014

Kody CPV:
601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)

Podobne przetargi

34533 / 2015-03-12 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Urząd do Spraw Cudzoziemców - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Organizacja 4 wyjazdów studyjnych dla pracowników Urzędu do Spraw Cudzoziemców w związku z realizacją projektu nr 3/14/EFU Wizyty Studyjne III finansowanego ze środków EFU, Program Roczny 2013 oraz budżetu państwa.

17398 / 2016-01-26 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Wojskowe Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SP ZOZ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
usługa wynajmu samochodu wraz z kierowcą do przewozu osób i sprzętu na ekipowe pobory krwi dla Terenowej Stacji WCKiK w Gdańsku

213943 / 2012-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Dzielnicy Bemowo Miasta Stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Transport i opieka nad 1 uczniem niepełnosprawnym w czasie przewozu z domu do szkoły i z powrotem w roku szkolnym 2012/2013

314426 / 2015-11-20 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Wojskowe Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SP ZOZ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Usługa wynajmu samochodu wraz z kierowcą do przewozu osób i sprzetu na ekipowe pobory krwi dla Terenowej Stacji WCKiK w Lublinie

235269 / 2010-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Zwoleń - Zwoleń (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Dowóz uczniów do Publicznych Gimnazjów i Publicznych Szkół Podstawowych Gminy Zwoleń.

114360 / 2013-03-22 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Ochrony Åšrodowiska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Zorganizowanie i przeprowadzenie dwóch wyjazdów studyjnych dla uczestników Sieci Partnerstwo: Środowisko dla Rozwoju do Danii w dniach 12-17 maja 2013r., na Islandię w dniach 10-14 czerwca 2013r. Postępowanie nr 8/GDOŚ/2013

83952 / 2015-04-14 - Uczelnia publiczna

Wojskowa Akademia Techniczna - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Usługa transportu, zakwaterowania i wyżywienia uczniów i nauczycieli ze szkół ponadgimnazjalnych, uczestników obozu naukowego w ramach projektu Z WAT nauka jest fascynująca!

157707 / 2015-10-29 - Uczelnia publiczna

Politechnika Warszawska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Wynajem autokaru wraz z kierowcą dla studentów Politechniki Warszawskiej w okresie 27-29.11.2015 r. na trasie Warszawa - Pułtusk - Warszawa, znak sprawy ZP/U/SE/52/2015

133268 / 2015-06-03 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Wojskowe Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SP ZOZ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Usługa wynajmu samochodu wraz z kierowcą do przewozu osób i sprzętu na ekipowe pobory krwi dla Terenowej Stacji WCKiK w Ełku

49003 / 2010-03-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Dzielnicy Bemowo Miasta Stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Transport i opieka nad uczniem niepełnosprawnym w czasie przewozu z domu do szkoły i z powrotem w roku szkolnym 2009/2010.

1877 / 2010-01-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Dzielnicy Bemowo Miasta Stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Transport i opieka nad uczniem niepełnosprawnym w czasie przewozu z domu do szkoły i z powrotem w roku szkolnym 2009/2010.

275911 / 2013-12-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Dzielnicy Bemowo Miasta Stołecznego Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601700000 (Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą)
Transport i opieka nad 1 uczniem niepełnosprawnym w czasie przewozu z domu do szkoły i z powrotem w roku szkolnym 2013/2014