41058 / 2009-02-25 - Inny: Jednostka samorządowa - Miejskie Centrum Kultury / Miejskie Centrum Kultury (Płońsk)
Świadczenie usług transportowych autokarowych w Miejskim Centrum Kultury w Płońsku, ul. Płocka 50
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest przewożenie autobusem osób (bez opiekuna) w roku 2009 po terenie kraju i za granicą.
Orientacyjna ilość wyjazdów jest następująca:
zadanie 1- wyjazdy zagraniczne - 8 szt.
zadanie 2- wyjazdy krajowe na odległość ponad 100 km - 18 szt.
zadanie 3- wyjazdy krajowe na odległość do 100 km - 20 szt.
Zakres usług podzielony jest na trzy zadania zgodnie z określonymi wyżej wielkościami tras wyjazdów.
Autobusy muszą dysponować w zależności od potrzeb minimum 40 miejscami lub minimum 60 miejscami (w ofercie należy określić odrębnie cenę dla autobusów o wielkości minimum 40 miejsc i minimum 60 miejsc).
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia ilość wykonanych usług rozliczana będzie wg faktycznych potrzeb Zamawiającego i ich realizacji. Ilość wyjazdów określona w siwz jest orientacyjna. Realizacja umowy nie może przekroczyć ilości orientacyjnej wyjazdów określonej powyżej.
Zakres usług objętych zamówieniem musi być wykonany zgodnie z warunkami określonymi przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zaleca się, aby Wykonawca zgromadził wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 41058
Data publikacji: 2009-02-25
Nazwa: Miejskie Centrum Kultury
Ulica: ul. Płocka 50
Numer domu: 50
Miejscowość: Płońsk
Kod pocztowy: 09-100
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 0-23 6622232
Numer faxu: 0-23 6622702
Adres strony internetowej: www.mckplonsk.pl
Regon: 13034313300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego:
Inny: Jednostka samorządowa - Miejskie Centrum Kultury
Inny rodzaj zamawiającego: Jednostka samorządowa - Miejskie Centrum Kultury
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług transportowych autokarowych w Miejskim Centrum Kultury w Płońsku, ul. Płocka 50
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przewożenie autobusem osób (bez opiekuna) w roku 2009 po terenie kraju i za granicą.
Orientacyjna ilość wyjazdów jest następująca:
zadanie 1- wyjazdy zagraniczne - 8 szt.
zadanie 2- wyjazdy krajowe na odległość ponad 100 km - 18 szt.
zadanie 3- wyjazdy krajowe na odległość do 100 km - 20 szt.
Zakres usług podzielony jest na trzy zadania zgodnie z określonymi wyżej wielkościami tras wyjazdów.
Autobusy muszą dysponować w zależności od potrzeb minimum 40 miejscami lub minimum 60 miejscami (w ofercie należy określić odrębnie cenę dla autobusów o wielkości minimum 40 miejsc i minimum 60 miejsc).
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia ilość wykonanych usług rozliczana będzie wg faktycznych potrzeb Zamawiającego i ich realizacji. Ilość wyjazdów określona w siwz jest orientacyjna. Realizacja umowy nie może przekroczyć ilości orientacyjnej wyjazdów określonej powyżej.
Zakres usług objętych zamówieniem musi być wykonany zgodnie z warunkami określonymi przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zaleca się, aby Wykonawca zgromadził wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 3
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2009
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
opis_war:
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy:
A) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej przedmiotem zamówienia działalności lub czynności, tzn.: ich działalność w przedmiocie zamówienia jest zarejestrowana we właściwym rejestrze lub wpisana do ewidencji działalności gospodarczej.
W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia publicznego, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony przez podmioty łącznie.
B) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia, tzn. wykażą, że:
autobusy, którymi dysponuje wykonawca posiadają w zależności od potrzeb zamawiającego minimum 40 miejsc lub minimum 60 miejsc.
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia publicznego, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony przez podmioty łącznie.
C) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia publicznego, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony przez podmioty łącznie.
D) nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.).
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia publicznego, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony przez każdego wykonawcę .
Spełnienie powyższych warunków podlegać będzie ocenie Zamawiającego dokonywanej metodą spełnia/nie spełnia w oparciu o dokumenty i oświadczenia załączone do oferty złożonej przez Wykonawcę na potwierdzenie spełniania tych warunków, przy czym nie spełnienie warunku, spowoduje wykluczenie Wykonawcy i odrzucenie jego oferty.
inf_osw:
1. Każdy Wykonawca składa oświadczenie w trybie art. 44 ustawy Pzp o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) - wg Załącznika Nr 1 do SIWZ.
2. Na potwierdzenie, że Wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania określonej przedmiotem zamówienia działalności lub czynności oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca składa:
a) Oryginał lub kserokopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, przedstawiające lub potwierdzające aktualny stan faktyczny i prawny, potwierdzające, że zakres działalności Wykonawcy odpowiada przedmiotowi zamówienia.
3. Na potwierdzenie, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Wykonawca składa:
a) Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności przy realizacji niniejszego zamówienia (Załącznik Nr 3 do SIWZ) oraz kserokopie poświadczone za zgodność z oryginałem obowiązujących dokumentów
potwierdzających uprawnienia i kwalifikacje do wykonywania zamówienia , w tym prawo jazdy odpowiedniej kategorii,
b) Wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich ilości, dat wykonania i odbiorców (Załącznik Nr 4 do SIWZ).
c) Kserokopie potwierdzone za zgodność z oryginałem dowodów rejestracyjnych pojazdów, które będą użyte do wykonania zamówienia.
d) pisemne zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonywania zamówienia, jeżeli w wykazie o którym mowa w pkt.a) i b) Wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował ( Załącznik Nr 6 do SIWZ)
4. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zobowiązany sporządzić wszystkie dokumenty zgodnie z SIWZ (na wzorach stanowiących załączniki niniejszej specyfikacji) w języku polskim.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokumenty zgodnie z § 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 87, poz. 605 ze zm.).
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mckplonsk.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Miejskie Centrum Kultury w Płońsku 09-100 Płońsk ul. Płocka 50
Data składania wniosków, ofert: 10/03/2009
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Miejskie Centrum Kultury w Płońsku 09-100 Płońsk ul. Płocka 50
On: on
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe: nie dotyczy
Numer części zamówienia: 1
Nazwa:
Świadczenie usług transportowych autokarowych
w Miejskim Centrum Kultury w Płońsku, ul. Płocka 50
Opis:
Przedmiotem zamówienia jest przewożenie autobusem osób (bez opiekuna) w roku 2009 za granicą.
Orientacyjna ilość wyjazdów jest następująca:
zadanie 1- wyjazdy zagraniczne - 8 szt
Autobusy muszą dysponować w zależności od potrzeb minimum 40 miejscami lub minimum 60 miejscami (w ofercie należy określić odrębnie cenę dla autobusów o wielkości minimum 40 miejsc i minimum 60 miejsc).
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia ilość wykonanych usług rozliczana będzie wg faktycznych potrzeb Zamawiającego i ich realizacji. Ilość wyjazdów określona w siwz jest orientacyjna. Realizacja umowy nie może przekroczyć ilości orientacyjnej wyjazdów określonej powyżej.
Zakres usług objętych zamówieniem musi być wykonany zgodnie z warunkami określonymi przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zaleca się, aby Wykonawca zgromadził wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty.
Kody CPV:
601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2009
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 2
Nazwa:
Świadczenie usług transportowych autokarowych
w Miejskim Centrum Kultury w Płońsku, ul. Płocka 50
Opis:
Przedmiotem zamówienia jest przewożenie autobusem osób (bez opiekuna) w roku 2009 po terenie kraju na odległość ponad 100 km.
Orientacyjna ilość wyjazdów jest następująca:
zadanie 2 - wyjazdy krajowe na odległość ponad 100 km - 18 szt.
Autobusy muszą dysponować w zależności od potrzeb minimum 40 miejscami lub minimum 60 miejscami (w ofercie należy określić odrębnie cenę dla autobusów o wielkości minimum 40 miejsc i minimum 60 miejsc).
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia ilość wykonanych usług rozliczana będzie wg faktycznych potrzeb Zamawiającego i ich realizacji. Ilość wyjazdów określona w siwz jest orientacyjna. Realizacja umowy nie może przekroczyć ilości orientacyjnej wyjazdów określonej powyżej.
Zakres usług objętych zamówieniem musi być wykonany zgodnie z warunkami określonymi przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zaleca się, aby Wykonawca zgromadził wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty.
Kody CPV:
601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2009
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 3
Nazwa:
Świadczenie usług transportowych autokarowych
w Miejskim Centrum Kultury w Płońsku, ul. Płocka 50
Opis:
Przedmiotem zamówienia jest przewożenie autobusem osób (bez opiekuna) w roku 2009 po terenie kraju na odległość do 100 km.
Orientacyjna ilość wyjazdów jest następująca:
zadanie 3 - wyjazdy krajowe na odległość do 100 km - 20 szt.
Autobusy muszą dysponować w zależności od potrzeb minimum 40 miejscami lub minimum 60 miejscami (w ofercie należy określić odrębnie cenę dla autobusów o wielkości minimum 40 miejsc i minimum 60 miejsc).
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia ilość wykonanych usług rozliczana będzie wg faktycznych potrzeb Zamawiającego i ich realizacji. Ilość wyjazdów określona w siwz jest orientacyjna. Realizacja umowy nie może przekroczyć ilości orientacyjnej wyjazdów określonej powyżej.
Zakres usług objętych zamówieniem musi być wykonany zgodnie z warunkami określonymi przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zaleca się, aby Wykonawca zgromadził wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty.
Kody CPV:
601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2009
Kod kryterium cenowe: A
Kody CPV:
601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Podobne przetargi
357296 / 2012-09-20 - Uczelnia publiczna
Politechnika Warszawska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Przewóz osób na trasie Warszawa - Koszelówka, Koszelówka - Warszawa na warsztaty rozwojowe Orkiestry Rozrywkowej Politechniki Warszawskiej w dniach 7.09.2012 (przyjazd do Koszelówki) i 10.09.2012 (powrót do Warszawy), znak sprawy ZP/U/SE/52/2012
275496 / 2009-08-12 - Uczelnia publiczna
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego - SZP - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Wynajem autokarów do przejazdów krajowych i zagranicznych
380910 / 2012-10-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Brudzeń Duży - Brudzeń Duży (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowożenie uczniów do szkół i opieka nad tymi uczniami w czasie przewozu w roku szkolnym 2012/203
52326 / 2016-03-09 - Podmiot prawa publicznego
Domy Wczasowe WAM Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
USÅUGI TRANSPORTOWE NA POTRZEBY ODDZIAÅU WDW ROGOWO
163998 / 2013-04-24 - Inny: samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna
Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Ostrołęce - Ostrołęka (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Wynajem autobusu wraz z kierowcÄ….
166665 / 2013-08-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zwoleń - Zwoleń (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz uczniów do Publicznych Gimnazjów i Publicznych Szkół Podstawowych Gminy Zwoleń.
172752 / 2015-07-10 - Podmiot prawa publicznego
Domy Wczasowe WAM Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
USÅUGI TRANSPORTOWE NA POTRZEBY OBSÅUGI ZAGRANICZNYCH GRUP CLIMS
85734 / 2014-03-13 - Uczelnia publiczna
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego - SZP - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Usługa wynajmu autokarów wraz z kierowcą dla SGGW
98482 / 2011-05-02 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Urząd do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Usługa transportu autokarowego i zakwaterowania 100 osobowej grupy rekonstruktorów ze stowarzyszenia Arsenał (Stowarzyszenie regimentów i pułków polskich 1717-1831) - uczestników uroczystości upamiętniających 200 rocznicę bitwy pod Albuerą - zamówienie z wolnej ręki
261944 / 2011-08-26 - Inny: Szkoła Podstawowa
Zespół Szkolno-Przedszkolny - Kampinos (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz uczniów do Zespołu Szkolno - Przedszkolnego z Oddziałami Integracyjnymi w Kampinosie w roku szkolnym 2011/2012 i 2012/2013 poprzez zakup biletów miesięcznych.
292836 / 2011-09-16 - Inny: państwowa jednostka administracyjna
Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Świadczenie usług transportowych dla uczestników szkoleń nt. Alternatywne źródła energii i ich zastosowanie
249294 / 2009-07-22 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy - Magnuszew (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz uczniów do szkół
336064 / 2011-10-14 - Inny: jednostka badawczo-rozwojowa
Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin - Błonie (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
USÅUGA PRZEWOZU PRACOWNIKÓW INSTYTUTU HODOWLI I AKLIMATYZACJI ROÅšLIN-PAŃSTWOWEGO INSTYTUTU BADAWCZEGO W RADZIKOWIE (II POSTĘPOWANIE )
145389 / 2010-06-07 - Uczelnia publiczna
Akademia Podlaska w Siedlcach - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Wynajem autobusów wraz z kierowcą na potrzeby dowozu uczniów uczestniczących w Olimpiadzie na szczeblu ponadregionalnym, organizowanej w Projekcie Kompetencje kluczowe drogą twórczego rozwoju (nr UDA-POKL.03.03.04-00-046/08-02), współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej
Część 5
176587 / 2014-08-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Pacyna - Pacyna (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz uczniów do Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Pacynie i Przedszkola Samorządowego w Skrzeszewach w roku szkolnym 2014/2015
47719 / 2013-03-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Zapewnienie 40 autobusów niskopodłogowych z kierowcami na potrzeby NOCY MUZEÓW 2013r
56848 / 2012-02-26 - Inny: Samorządowa wojewódzka osoba prawna.
Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Świadczenie usług transportowych, wraz z obsługą, dla uczestników 2-dniowych szkoleń nt. Wymogi wzajemnej zgodności dla gospodarstw ubiegających się o płatności bezpośrednie oraz niektóre płatności nieinwestycyjne w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013, organizowanych przez Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Warszawie.
15509 / 2015-02-05 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta i Gminy Piaseczno - Piaseczno (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz dzieci do Zespołu Szkół Publicznych w Złotokłosie, Gmina Piaseczno
267580 / 2013-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jadów - Jadów (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz dzieci do szkół na terenie Gminy Jadów
233231 / 2012-11-05 - Administracja samorzÄ…dowa
ZarzÄ…d Oczyszczania Miasta - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Wykonanie usługi przewozu pracowników wykonujących prace porządkowe na terenie m.st. Warszawy
152287 / 2012-07-12 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Wynajem autokarów i mikrobusów wraz z kierowcą w transporcie krajowym i zagranicznym dla UKSW w Warszawie
128219 / 2015-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zwoleń - Zwoleń (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
Dowóz uczniów do Publicznych Gimnazjów i Publicznych Szkół Podstawowych Gminy Zwoleń
86661 / 2011-03-17 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 601720004 (Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą)
wynajem autobusów wraz z kierowcą na potrzeby dowozu uczniów uczestniczących w festiwalach, organizowanych w Projekcie Kompetencje kluczowe drogą twórczego rozwoju (nr UDA-POKL.03.03.04-00-046/08-03), współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej