Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

233136 / 2015-09-08 - Administracja samorządowa / Powiat Oświęcimski - Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu (Oświęcim)

Wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.
Przebudowa drogi powiatowej 1868K ul. Wypoczynkowa w Zasolu

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn. Przebudowa drogi powiatowej 1868K - ul. Wypoczynkowa w Zasolu na odcinku od km ok.115m w miejscowości Zasole, w Gminie Brzeszcze, w powiecie oświęcimskim.
Zakres robót obejmuje:remont nawierzchni drogi powiatowej nr 1868K, remont chodnika o szerokości 1,7 m, na długości 137 m, remont zjazdów bez zmiany parametrów, remont kanalizacji deszczowej fi 400 na długości 62 m, remont kanalizacji deszczowej fi 500 na długości 12 m.

Parametry techniczne - droga powiatowa nr 1868K: Klasa drogi: Z, Droga: jednojezdniowa, dwupasowa, dwukierunkowa; Prędkość projektowa: Vp = 40 km/h; Przekrój: uliczny, szerokość jezdni 6,80 m (pasy ruchu 2 x 3,40); Nawierzchnia: jezdnia: bitumiczna; Chodnik: betonowa kostka brukowa.

Ukształtowanie sytuacyjne:
Opis stanu projektowanego
Remont drogi obejmuje: frezowanie profilujące nawierzchni jezdni o grubości ok. 6cm, ułożenie 2,0 cm warstwy profilującej, następnie 5 cm warstwy ścieralnej z betonu asfaltowego, remont chodnika po prawej stronie jezdni (112 mb) i dwóch odcinków o łącznej długości 30,0 mb po stronie lewej polegający na wymianie istniejącej nawierzchni z płyt betonowych na kostkę brukową prostokątną, kolor szary, obramowanie z obrzeża betonowego, szerokość chodnika 1,7 m, spadek poprzeczny 2,0%, remont zjazdów bez zmiany ich parametrów, zjazdy zaprojektowano z kostki betonowej w kolorze czerwonym (podwójne T), remont kanalizacji deszczowej polegający na wymianie uszkodzonych elementów sieci po istniejącej trasie.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa: dokumentacja techniczna będąca załącznikiem do dokonanego zgłoszenia robót budowlanych w organie architektoniczno-budowlanym, przedmiar robót oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.

Warunki realizacji robót określa wzór umowy oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, stanowiące załączniki do SIWZ.
Wykonawca jest zobowiązany prowadzić roboty zgodnie z Prawem budowlanym, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót, polskimi normami, sztuką budowlaną oraz przepisami bhp i innymi odnośnymi.
Jeżeli przedmiary robót lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszcza składanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora dokumentacji projektowej, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia decyzji o akceptacji równoważników lub odrzuceniu oferty z powodu ich nierównoważności

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 233136

Data publikacji: 2015-09-08

Nazwa:
Powiat Oświęcimski - Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu

Ulica: ul. Wyspiańskiego 10

Numer domu: 10

Miejscowość: Oświęcim

Kod pocztowy: 32-602

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: (033) 8449600

Numer faxu: (033) 8449619

Adres strony internetowej: www.powiat.oswiecim.pl

Regon: 07218165203113

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.
Przebudowa drogi powiatowej 1868K ul. Wypoczynkowa w Zasolu

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn. Przebudowa drogi powiatowej 1868K - ul. Wypoczynkowa w Zasolu na odcinku od km ok.115m w miejscowości Zasole, w Gminie Brzeszcze, w powiecie oświęcimskim.
Zakres robót obejmuje:remont nawierzchni drogi powiatowej nr 1868K, remont chodnika o szerokości 1,7 m, na długości 137 m, remont zjazdów bez zmiany parametrów, remont kanalizacji deszczowej fi 400 na długości 62 m, remont kanalizacji deszczowej fi 500 na długości 12 m.

Parametry techniczne - droga powiatowa nr 1868K: Klasa drogi: Z, Droga: jednojezdniowa, dwupasowa, dwukierunkowa; Prędkość projektowa: Vp = 40 km/h; Przekrój: uliczny, szerokość jezdni 6,80 m (pasy ruchu 2 x 3,40); Nawierzchnia: jezdnia: bitumiczna; Chodnik: betonowa kostka brukowa.

Ukształtowanie sytuacyjne:
Opis stanu projektowanego
Remont drogi obejmuje: frezowanie profilujące nawierzchni jezdni o grubości ok. 6cm, ułożenie 2,0 cm warstwy profilującej, następnie 5 cm warstwy ścieralnej z betonu asfaltowego, remont chodnika po prawej stronie jezdni (112 mb) i dwóch odcinków o łącznej długości 30,0 mb po stronie lewej polegający na wymianie istniejącej nawierzchni z płyt betonowych na kostkę brukową prostokątną, kolor szary, obramowanie z obrzeża betonowego, szerokość chodnika 1,7 m, spadek poprzeczny 2,0%, remont zjazdów bez zmiany ich parametrów, zjazdy zaprojektowano z kostki betonowej w kolorze czerwonym (podwójne T), remont kanalizacji deszczowej polegający na wymianie uszkodzonych elementów sieci po istniejącej trasie.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa: dokumentacja techniczna będąca załącznikiem do dokonanego zgłoszenia robót budowlanych w organie architektoniczno-budowlanym, przedmiar robót oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.

Warunki realizacji robót określa wzór umowy oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, stanowiące załączniki do SIWZ.
Wykonawca jest zobowiązany prowadzić roboty zgodnie z Prawem budowlanym, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót, polskimi normami, sztuką budowlaną oraz przepisami bhp i innymi odnośnymi.
Jeżeli przedmiary robót lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszcza składanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora dokumentacji projektowej, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia decyzji o akceptacji równoważników lub odrzuceniu oferty z powodu ich nierównoważności

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 60

Informacja na temat wadium:
1. Wykonawca przed upływem terminu składania ofert zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 3.000,00 zł (słownie: trzy tysiące złotych 00/100).

2. Wadium może być wnoszone:
- przelewem - wpłacane na rachunek Starostwa Powiatowego w Oświęcimiu prowadzony przez ABS Bank Spółdzielczy, Andrychów ul. Krakowska 112; nr 43 8110 1023 2003 0312 0001 0037 z dopiskiem wadium - SZP.272.27.2015 i nazwą Wykonawcy - tak, aby przed upływem terminu składania ofert wadium znajdowało się na ww. rachunku.
- w poręczeniach bankowych, poręczeniach pieniężnych spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych lub w poręczeniach udzielanych przez podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.) - składane w oryginale w Starostwie Powiatowym w Oświęcimiu, ul. Wyspiańskiego 10, Wydział Finansowy - pok. 217, II piętro, za potwierdzeniem przyjęcia przed upływem terminu składania ofert lub załączone do oferty (tj. w kopercie z ofertą, w takim przypadku zamawiający przekaże oryginał dokumentu stanowiącego wadium do Wydziału Finansowego).
3. Wadium wnoszone w formie gwarancji i poręczeń musi spełniać następujące wymogi:
- być wystawione na Powiat Oświęcimski - Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu (32-602 Oświęcim, ul. St. Wyspiańskiego 10),
- zawierać w swojej treści oświadczenie gwaranta (poręczyciela), w którym zobowiązuje się on do bezwarunkowej wypłaty kwoty wadium na pierwsze żądanie zamawiającego zawierające oświadczenie, iż zaszła jedna z przesłanek wymienionych w art. 46 ust. 4a i 5 Pzp,
- okres ważności wadium nie może być krótszy niż okres związania ofertą.
4. Zamawiający zwróci wadium w sposób odpowiadający formie wnoszenia w przypadkach wymienionych w art. 46 ust 1, 1a, 2 oraz 4 Pzp.
Zamawiający zatrzyma wadium w przypadku, gdy zajdzie jedna z okoliczności wymienionych w art. 46 ust. 4a lub 5 Pzp.
5. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca złoży oświadczenie (na formularzu wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do SIWZ) o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych odpowiednio w art. 22. ust 1 pkt 1-4 Pzp.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca:
1) złoży oświadczenie (na formularzu wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do SIWZ) o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych odpowiednio w art. 22. ust 1 pkt 1-4 Pzp.
2) wykaże (na formularzu wg wzoru określonego w załączniku nr 4 do SIWZ), że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej jedną robotę budowlaną o wartości co najmniej 80.000,00 zł brutto porównywalną do przedmiotu zamówienia.
Fakt wykonania robót musi być potwierdzony dowodami (poświadczeniami), określającymi czy roboty zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazującymi, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać w/w poświadczeń, powinien załączyć do oferty inne dokumenty.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty budowlane określone w wykazie robót budowlanych (załącznik nr 4 do SIWZ) zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przekładania dowodów z których będzie wynikało, że wymienione roboty budowlane zostały wykonane w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.

Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca złoży oświadczenie (na formularzu wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do SIWZ) o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych odpowiednio w art. 22. ust 1 pkt 1-4 Pzp.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca na potwierdzenie, że dysponuje:
1) osobą, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej. Osoba ta będzie Kierownikiem Budowy,
2) osobą, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci kanalizacyjnych
złoży:
1) oświadczenie (na formularzu wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do SIWZ) o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych odpowiednio w art. 22. ust 1 pkt 1-4 Pzp,
2) oświadczenie na formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SIWZ - pkt 5).

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca złoży oświadczenie (na formularzu wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do SIWZ) o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych odpowiednio w art. 22. ust 1 pkt 1-4 Pzp.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

inne_dokumenty:
Pisemne zobowiązania innych podmiotów do udostępniania zasobów niezbędnych do realizacji zamówienia, jeżeli wykonawca, wskazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Pzp, polegał będzie na zasobach tych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b Pzp

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zmiany postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy mogą nastąpić w następujących przypadkach zmiany terminu realizacji w związku z:
a) koniecznością wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej, w szczególności wynikających z konieczności dostosowania zakresu zadania do wytycznych programowych lub powszechnie obowiązujących przepisów prawa lub aktualizacji rozwiązań projektowych ze względu na postęp technologiczny,
b) brakiem możliwości rozpoczęcia realizacji umowy lub zaistnienia przerw w jej wykonaniu z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego lub z przyczyn obiektywnych. Wówczas termin wykonania prac ulega przesunięciu o okres wynikający z przerw lub opóźnienia rozpoczęcia prac,
c) brakiem możliwości prowadzenia robót na skutek niekorzystnych warunków atmosferycznych, co zostanie potwierdzone przez inspektora nadzoru inwestorskiego wpisem do dziennika budowy. Czas trwania zamówienia zostanie przedłużony o taką ilość dni kalendarzowych, na jaką prace stanowiące przedmiot zamówienia zostały przerwane,
d) działaniem siły wyższej w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego,
e) wstrzymaniem prac budowlanych przez właściwy organ z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę,
f) koniecznością zawarcia przez strony umowy o wykonanie zamówienia dodatkowego, którego wykonanie będzie warunkiem wykonania niniejszej umowy,
g) wystąpieniem braku na rynku dostępnych materiałów lub urządzeń oferowanych w ofercie Wykonawcy, które mogłyby być zastąpione innymi materiałami lub urządzeniami spełniającymi wymagania Zamawiającego określone w SIWZ, a których termin dostawy jest dłuższy niż założony przy sporządzaniu oferty.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: okres gwarancji jakości przedmiotu umowy

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.powiat.oswiecm.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu, ul. Wyspiańskiego 10, 32-602 Oświęcim - pok. 120, I piętro

Data składania wniosków, ofert: 23/09/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania:
Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu, ul. Wyspiańskiego 10, 32-602 Oświęcim - pok. 12 parter (Dziennik Podawczy)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452321302 (Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej)

Podobne przetargi

376270 / 2013-09-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Zarząd Dróg w Tarnowie z siedzibą w Zgłobicach - Zgłobice (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa drogi powiatowej nr 1305K Szczurowa-Żelichów w miejscowości Siedliszowice - dalszy odcinek.

375930 / 2014-11-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy w Gdowie - Gdów (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa prawostronnego chodnika, kanalizacji deszczowej, przebudowa murka przepustu oraz przebudowa zjazdów DW 967 odc. 120 km 0+602,00 - 0+835,00, na działce nr 633/1 w m. Gdów oraz budowa chodnika w miejscu istniejącego pobocza wraz z odwodnieniem w m. Książnice (Etap I) na odc. 140 km 3+378,7 - 4+130,86

354390 / 2014-10-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Zakopane - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
BZP.271.85.2014 wykonanie robót budowlanych polegających na remoncie drogi wraz z odwodnieniem ułożenie płyt ażurowych na ul. Choćkowskie w Zakopanem

233936 / 2009-07-10 - Podmiot prawa publicznego

Nadleśnictwo Gorlice - Zagórzany (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
PRZEBUDOWA DROGI LEŚNEJ nr 25 Krzywa Pomnik -Lipna oddz. 88, 104, 92,105, 113,108,109 o długości 1300 m w LEŚNICTWIE Krzywa - Konieczna

322810 / 2011-10-06 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej

Lasy Państwowe Nadleśnictwo Myślenice - Myślenice (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa odcinka drogi leśnej nr 2/II w km 0+923,50 ÷ 1+907,00 i budowa odcinka drogi leśnej nr 2/III w km 1+907,00 ÷ 2+947,00 na działce ewid. Nr 17120/2 położonej w Sidzinie

292711 / 2010-10-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Chełmiec - Chełmiec (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Modernizacja drogi gminnej (stanowiącej dojazd do użytków rolniczych) działka nr 201 Wola Kurowska - Droga do Sołtysa długość odcinka 245 mb

221004 / 2012-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Zatora - Zator (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Podniesienie atrakcyjności inwestycyjnej Gminy Zator poprzez dozbrojenie terenów obecnej SAG - etap II

144114 / 2013-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Miasta Limanowa - Limanowa (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa drogi w ramach zadania pn. Odbudowa drogi gminnej ul. Kochanowskiego K340297 w Limanowej w km 0+000 - 0+265

312172 / 2014-09-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Nowy Wiśnicz - Nowy Wiśnicz (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa chodnika wraz z kanalizacją opadową oraz przebudową istniejących zjazdów w miejscowości Połom Duży w ciągu drogi wojewódzkiej nr 965 Zielona-Limanowa odc. 140 km 3+120 - 3+580 (strona prawa)

198992 / 2009-06-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej - Chełmiec (małopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Remonty dróg gminnych na terenie Gminy Chełmiec (łączna długość 13204,50 mb)