47653 / 2015-04-07 - Inny: Instytucja kultury / Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. Jana Kochanowskiego (Zwoleń)
Remont i konserwacja zabytkowego obiektu Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Zwoleniu oraz wyposażenie do prowadzenia działalności Domu Kultury w Zwoleniu
Opis zamówienia
1.Przedmiotem zamówienia są roboty remontowe budynku Miejsko - Gminnej Biblioteki Publicznej i Domu Kultury w Zwoleniu przy ul. Jana Pawła II, w zakresie:
Zadanie 1 - Remont i konserwacja zabytkowego obiektu Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Zwoleniu obejmujący między innymi:
- rozbiórkę starych i wykonanie nowych posadzek,
- wykonanie gładzi szpachlowych wraz z robotami malarskimi,
- wykonanie sufitów podwieszanych,
- wymianę instalacji c. o i wod.- kan.,
- wykonanie elewacji budynku wraz z opaską obwodową,
- remont schodów zewnętrznych,
- wymianę części stolarki okiennej i drzwiowej,
- wykonanie kanału murowanego dla montażu instalacji kanalizacji sanitarnej,
- adaptacja pomieszczenia na łazienkę dla osób niepełnosprawnych z wyposażeniem
- wykonanie podjazdu dla osób niepełnosprawnych do budynku biblioteki.
w/w zadanie należy wykonać zgodnie z zał. przedmiarami robót oraz opisem i rys. technicznymi.
Zadanie 2 - Wyposażenie Sali Widowiskowej do prowadzenia działalności Domu Kultury w Zwoleniu obejmujące między innymi:
- wyposażenie sceny w podest oraz wymiana podłogi widowni,
- wykonanie wyciszenia ścian i sufitu sali widowiskowej,
- wykonanie adaptacji części pomieszczenia magazynowego na pomieszczenie reżyserki,
- wykonanie gładzi szpachlowych wraz z robotami malarskimi,
- wymiana grzejników i montaż klimakonwektorów w sali widowiskowej i wystawowej,
- zakup, dostawa, montaż i uruchomienie dodatkowego wyposażenia sali widowiskowej.
w/w zadanie należy wykonać zgodnie z zał. przedmiarami robót oraz opisem i rys. technicznymi a dostarczony sprzęt powinien spełniać wymagania techniczne określone w załączniku nr 1 do SIWZ /Szczegółowe wymagania dotyczące wyposażenia technicznego/.
2.Prace towarzyszące oraz roboty tymczasowe nie objęte dokumentacją projektową i przedmiarem robót, a konieczne do uwzględnienia w cenie oferty oraz inne obowiązki Wykonawcy:
-pełna obsługa geodezyjna w trakcie realizacji zadania wraz z inwentaryzacją powykonawczą zadania,
-zapewnienie osoby /osób/ pełniącej funkcję kierownika budowy i robót budowlanych w branży konstrukcyjno - budowlanej, sanitarnej i elektrycznej na zasadach określonych w ustawie Prawo budowlane, posiadającą odpowiednie kwalifikacje zawodowe,
-udział uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy, kierownika budowy i robót budowlanych na każde żądanie Zamawiającego w naradach techniczno - koordynacyjnych na budowie z udziałem przedstawiciela Zamawiającego i, w razie potrzeby, projektanta,
-udział uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy wraz z kierownikiem budowy i kierownikiem robót budowlanych w przeglądach gwarancyjnych na każde żądanie Zamawiającego,
-ponoszenie pełnej odpowiedzialności za sprzęt i urządzenia na terenie budowy,
-doprowadzenie terenu budowy oraz sąsiednich nieruchomości do należytego stanu i porządku po wykonaniu robót budowlanych, w tym odtworzenie utwardzonych ciągów komunikacyjnych,
-uruchomienie i zestrojenie zamontowanego wyposażenia sali widowiskowej i wystawowej Domu Kultury wraz z przeszkoleniem obsługi w zakresie jego użytkowania,
-przygotowanie dokumentacji do odbioru końcowego - m.in. zlecenie wykonania badań instalacji wewnętrznych, zgromadzenie dokumentów potwierdzających dopuszczenie zastosowanych materiałów i wyrobów do obrotu i stosowania w budownictwie, oświadczenie kierownika budowy o jej zakończeniu itp.
-roboty tymczasowe nie objęte dokumentacją techniczną i przedmiarami robót,
a konieczne do wykonania ze względu na sztukę budowlaną, zasady wiedzy technicznej i obowiązujące przepisy prawa,
-oraz wszelkie inne prace nie ujęte w SIWZ , a konieczne do wykonania zadania zgodnie ze sztuką budowlaną w celu przekazania go do eksploatacji.
-usuwanie wad stwierdzonych w okresie gwarancji i rękojmi.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 47653
Data publikacji: 2015-04-07
Nazwa:
Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. Jana Kochanowskiego
Ulica: Aleja Jana Pawła II 6a
Numer domu: 6a
Miejscowość: Zwoleń
Kod pocztowy: 26-700
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 48 676 24 19
Adres strony internetowej: www.zwolen.pl
Regon: 67271686700000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Instytucja kultury
Inny rodzaj zamawiającego: Instytucja kultury
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont i konserwacja zabytkowego obiektu Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Zwoleniu oraz wyposażenie do prowadzenia działalności Domu Kultury w Zwoleniu
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia są roboty remontowe budynku Miejsko - Gminnej Biblioteki Publicznej i Domu Kultury w Zwoleniu przy ul. Jana Pawła II, w zakresie:
Zadanie 1 - Remont i konserwacja zabytkowego obiektu Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Zwoleniu obejmujący między innymi:
- rozbiórkę starych i wykonanie nowych posadzek,
- wykonanie gładzi szpachlowych wraz z robotami malarskimi,
- wykonanie sufitów podwieszanych,
- wymianę instalacji c. o i wod.- kan.,
- wykonanie elewacji budynku wraz z opaską obwodową,
- remont schodów zewnętrznych,
- wymianę części stolarki okiennej i drzwiowej,
- wykonanie kanału murowanego dla montażu instalacji kanalizacji sanitarnej,
- adaptacja pomieszczenia na łazienkę dla osób niepełnosprawnych z wyposażeniem
- wykonanie podjazdu dla osób niepełnosprawnych do budynku biblioteki.
w/w zadanie należy wykonać zgodnie z zał. przedmiarami robót oraz opisem i rys. technicznymi.
Zadanie 2 - Wyposażenie Sali Widowiskowej do prowadzenia działalności Domu Kultury w Zwoleniu obejmujące między innymi:
- wyposażenie sceny w podest oraz wymiana podłogi widowni,
- wykonanie wyciszenia ścian i sufitu sali widowiskowej,
- wykonanie adaptacji części pomieszczenia magazynowego na pomieszczenie reżyserki,
- wykonanie gładzi szpachlowych wraz z robotami malarskimi,
- wymiana grzejników i montaż klimakonwektorów w sali widowiskowej i wystawowej,
- zakup, dostawa, montaż i uruchomienie dodatkowego wyposażenia sali widowiskowej.
w/w zadanie należy wykonać zgodnie z zał. przedmiarami robót oraz opisem i rys. technicznymi a dostarczony sprzęt powinien spełniać wymagania techniczne określone w załączniku nr 1 do SIWZ /Szczegółowe wymagania dotyczące wyposażenia technicznego/.
2.Prace towarzyszące oraz roboty tymczasowe nie objęte dokumentacją projektową i przedmiarem robót, a konieczne do uwzględnienia w cenie oferty oraz inne obowiązki Wykonawcy:
-pełna obsługa geodezyjna w trakcie realizacji zadania wraz z inwentaryzacją powykonawczą zadania,
-zapewnienie osoby /osób/ pełniącej funkcję kierownika budowy i robót budowlanych w branży konstrukcyjno - budowlanej, sanitarnej i elektrycznej na zasadach określonych w ustawie Prawo budowlane, posiadającą odpowiednie kwalifikacje zawodowe,
-udział uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy, kierownika budowy i robót budowlanych na każde żądanie Zamawiającego w naradach techniczno - koordynacyjnych na budowie z udziałem przedstawiciela Zamawiającego i, w razie potrzeby, projektanta,
-udział uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy wraz z kierownikiem budowy i kierownikiem robót budowlanych w przeglądach gwarancyjnych na każde żądanie Zamawiającego,
-ponoszenie pełnej odpowiedzialności za sprzęt i urządzenia na terenie budowy,
-doprowadzenie terenu budowy oraz sąsiednich nieruchomości do należytego stanu i porządku po wykonaniu robót budowlanych, w tym odtworzenie utwardzonych ciągów komunikacyjnych,
-uruchomienie i zestrojenie zamontowanego wyposażenia sali widowiskowej i wystawowej Domu Kultury wraz z przeszkoleniem obsługi w zakresie jego użytkowania,
-przygotowanie dokumentacji do odbioru końcowego - m.in. zlecenie wykonania badań instalacji wewnętrznych, zgromadzenie dokumentów potwierdzających dopuszczenie zastosowanych materiałów i wyrobów do obrotu i stosowania w budownictwie, oświadczenie kierownika budowy o jej zakończeniu itp.
-roboty tymczasowe nie objęte dokumentacją techniczną i przedmiarami robót,
a konieczne do wykonania ze względu na sztukę budowlaną, zasady wiedzy technicznej i obowiązujące przepisy prawa,
-oraz wszelkie inne prace nie ujęte w SIWZ , a konieczne do wykonania zadania zgodnie ze sztuką budowlaną w celu przekazania go do eksploatacji.
-usuwanie wad stwierdzonych w okresie gwarancji i rękojmi.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/06/2015
Informacja na temat wadium:
W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający nie wymaga wpłacenia wadium
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający żąda od Wykonawcy przedłożenia wykazu zawierającego co najmniej jedną wykonaną robotę budowlaną obejmującą budowę lub przebudową budynku o wartości brutto nie mniejszej niż 400 000,00 zł /słownie: czterysta tysięcy złotych/ w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem jej rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania wraz z załączeniem dowodów /poświadczeń/ dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończona.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
W celu wykazania spełnienia warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający żąda od Wykonawcy oświadczenia, że osoby /osoba/, które będą pełnić funkcję kierownika budowy i kierownika robót na zasadach określonych w ustawie Prawo budowlane:
-posiadają wymagane uprawnienia budowlane które uprawniają je do pełnienia funkcji kierownika budowy i kierownika robót budowlanych na przedmiotowej inwestycji
-są aktualnym członkiem właściwej izby samorządu zawodowego.
Zamawiający wymaga aby Wykonawca dysponował osobami (osobą) posiadającymi uprawnienia budowlane w branży konstrukcyjno - budowlanej, sanitarnej i elektrycznej.
Dokumenty potwierdzające posiadane uprawnienia i kwalifikacje Zamawiający będzie żądał od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy. Nie złożenie tych dokumentów będzie skutkowało odmową podpisaniem umowy.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
inne_dokumenty:
W przypadku gdy wykonawca przy realizacji zamówienia będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonywania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów (art. 26 ust. 2b ustawy Pzp)
1)Zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
2)Sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
3)Charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem
4)Zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1.Zamawiający, przewiduje możliwości dokonania istotnej zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej:
a)Wystąpi konieczność zmiany terminu przewidzianego na zakończenie robót spowodowana działania siły wyższej, które uniemożliwiłyby terminowe wykonanie zamówienia.
b)Wystąpi konieczność zmiany terminu zakończenia robót z powodu istotnych rozbieżności pomiędzy dokumentacja projektową a stanem faktycznego, lub innych okoliczności niezależnych od Wykonawcy skutkujących koniecznością wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej.
c)Wystąpi zmiana Wykonawcy w przypadkach sukcesji generalnej następującej w wyniku dozwolonego przekształcenia podmiotu bądź dziedziczenia oraz w przypadkach szczególnej sukcesji z mocy prawa /np. łączenie, dzielenie, przekształcenie spółek/.
d)W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, ze wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie miesiąca od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim wypadku wykonawca może zażądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy.
e)Zmiana umowy w zakresie podwykonawstwa, za uprzednia zgodą Zamawiającego, tj. umożliwienie powierzenie podwykonawcom wykonania części robót lub innej części robót niż wskazana w ofercie Wykonawcy, a także możliwa zmiana podwykonawcy na etapie realizacji robót, o ile nie sprzeciwia się to postanowieniem SIWZ,
f)Zmiana wartości umowy w przypadku zmiany urzędowej stawki podatku VAT
2.W przypadku wystąpienia okoliczności powodującej zmianę okresu przewidzianego na ukończenie robót, może on ulec przedłużeniu, o czas niezbędny na wykonanie zamówienia w sposób należyty , nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.
3.Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany osoby pełniącej funkcję kierownika budowy lub robót budowlanych w przypadku zaistnienia obiektywnych okoliczności losowych uniemożliwiających pełnienie jej tych obowiązków. W takim przypadku Wykonawca będzie zobowiązany, za zgoda Zamawiającego, powołać nowego kierownik na zasadach określonych w ustawie Prawo budowlane o kwalifikacjach nie gorszym niż określone w niniejszej SIWZ.
4.Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Powyższe zmiany do umowy winny być wprowadzone poprzez zmianę do umowy - aneks. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania Zamawiającego do wyrażenia takiej zgody.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 99.5
Nazwa kryterium 2: Okres gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 0.5
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zwolen
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Zwoleniu
Plac Kochanowskiego 1
26-700 Zwoleń
pokój nr 10
Data składania wniosków, ofert: 24/04/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 09:45
Miejsce składania:
Miejsko Gminna Biblioteka Publiczna w Zwoleniu
Aleja Jana Pawła II 6a
26-700 Zwoleń
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Tak
Informacje dodatkowe:
Regionalny Program Operacyjny Województwa Mazowieckiego 2007-2013; Priorytet VI. - Wykorzystanie walorów naturalnych i kulturowych dla rozwoju turystyki i rekreacji.; Działanie 6.1. Kultura.
Kody CPV:
454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
453311007 (Instalowanie centralnego ogrzewania)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453112002 (Roboty w zakresie instalacji elektrycznych)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
315000001 (Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
317000003 (Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne)
Oświadczenie nr 10: Tak
Podobne przetargi
131912 / 2012-04-25 - Inny: Organizacja pozarządowa majaca status organizacji pożytku publicznego
Ochotnicza Straż Pożarna w Jartyporach - Jartypory (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont świetlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem terenu w miejscowości Jartypory
414200 / 2013-10-11 - Inny: Jednostka Budżetowa m.st. Warszawy
Miejski Ogród Zoologiczny w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remonty na terenie Miejskiego Ogrodu Zoologicznego w Warszawie. CZĘŚĆ III - Remont budynku ptaszarni
180711 / 2012-08-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Radziejowice - Radziejowice (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont zabytkowego obiektu dawnej stajni w Radziejowicach na potrzeby Gminnego Ośrodka Kultury
266311 / 2013-12-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
roboty dodatkowe
do zamówienia nr AZ-022/R/13 na wykonanie orurowania poziomego w korytarzach I i II piętra dla instalacji teletechnicznych w budynku przy ul. Mostowej 16/18 w Warszawie
41471 / 2014-02-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
wymiana instalacji hydrantowej w oficynie budynku przy ul. Nowy Åšwiat 39 w Warszawie
287465 / 2011-11-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Siedlce - Siedlce (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Termomodernizacja budynku mieszkalnego - docieplenie ścian, stropu, wymiana okien i drzwi, remont dachu, klatki schodowej wraz z obudowaniem rur co i cw, wykonanie wentylacji grawitacyjnej pomieszczeń /kuchni i łazienki/ przy ul. Sienkiewicza 5 w Siedlcach
115417 / 2014-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont budynku mieszkalnego wraz z renowacjÄ… bramy wjazdowej przy ul. KÅ‚opotowskiego 6 (oficyna) w Warszawie. Oznaczenie sprawy: DNZP/3411/17/14
177919 / 2014-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Miasta i Gminy Ożarów Mazowiecki - Ożarów Mazowiecki (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont elewacji budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Poznańskiej 167 w Ożarowie Mazowieckim
166284 / 2009-05-26 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Sztuki Filmowej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Nadbudowę budynku biurowego przy ul. Krakowskie Przedmieście 21/23
w Warszawie
321300 / 2014-09-29 - Inny: Państwowa osoba prawna
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
REMONT POMIESZCZEŃ SEKTORA
ENERGETYCZNEGO W BUDYNKU CENTRUM ZARZÄ„DZANIA RUCHEM LOTNICZYM (CZRL) W
WARSZAWIE
80559 / 2011-03-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Terenów Publicznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Wykonanie zabezpieczenia ściany oporowej o długości 72m i wysokości 7m - etap I zadania pt. Rewaloryzacja zieleńca przy ul. Ordynackiej wraz z wykonaniem drenażu głębokiego i remontu ściany oporowej.
104293 / 2009-07-02 - Inny: jednostka badawczo-rozwojowa
Wojskowy Instytut ÅÄ…cznoÅ›ci - Zegrze (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Wykonanie prac budowlanych w sekretariacie WIÅ
158057 / 2009-09-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Żłobków m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Adaptacja pomieszczeÅ„ przy ul. Åowickiej 7/15 z przeznaczeniem na mini-żłobek
263630 / 2015-10-06 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Inwestycji Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont pomieszczeń sanitariatów (damskich i męskich) zlokalizowanych na I i II piętrze w siedzibie ZIOTP
303267 / 2011-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont pustostanu w budynku mieszkalnym przy
ul. Jana Krysta 10 m. 10
288422 / 2009-08-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wołomin - Wołomin (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
Remont pomieszczeń wewnętrznych w budynku Urzędu Miejskiego w Wołominie
241263 / 2011-09-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 454530007 (Roboty remontowe i renowacyjne)
wykonanie altany dla potrzeb budynku przy ulicy Mokotowskiej 55 w Warszawie