161892 / 2014-05-14 - Administracja samorządowa / Zarząd Dróg Wojewódzkich (Bydgoszcz)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2014-04-02 pod pozycją 110380. Zobacz ogłoszenie 110380 / 2014-04-02 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 161892
Data publikacji: 2014-05-14
Nazwa: Zarząd Dróg Wojewódzkich
Ulica: ul. Fordońska 6
Numer domu: 6
Miejscowość: Bydgoszcz
Kod pocztowy: 85-085
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: (52) 370-57-17
Numer faxu: (52) 370-57-16
Adres strony internetowej: www.zdw-bydgoszcz.pl
Regon: 09236416000000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 110380
Data wydania biuletynu: 2014-04-02
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2014
Pozycja ogłoszenia: 110380
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla jednostek terenowych Zarządu Dróg Wojewódzkich w Bydgoszczy w latach 2014/2017 z podziałem na 6 części
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pod nazwą:
Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla jednostek terenowych Zarządu Dróg Wojewódzkich w Bydgoszczy w latach 2014/2017 z podziałem na 6 części.
2. Zamówienie obejmuje następujące części:
Części nr 1 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Inowrocławiu, ul. Budowlana 40, 88-100 Inowrocław, w następujących lokalizacjach:
a) RDW Inowrocław, ul. Budowlana 40, budynek biurowy;
b) Droga wojewódzka nr 251, km 68+500, m. Kościelec, dz. drogowa nr 47, Stacja preselekcyjnego ważenia pojazdów;
c) Droga wojewódzka nr 266, km 44+144, m. Radziejów, ul. Kościuszki, dz. drogowa nr 721, sygnalizacja świetlna.
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną w okresie realizacji zamówienia w planowanej ilości około 48 285 KWh.
Części nr 2 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Toruniu, ul. Polna 113, 87-100 Toruń, w następujących lokalizacjach:
a) Mała Nieszawka, ul. Toruńska; droga wojewódzka nr 273 Cierpice - Mała Nieszawka w km 6+245 koło szkoły podstawowej, sygnalizacja świetlna ( s-1, S-5 ) na przejściu dla pieszych, strona lewa i prawa;
b) Papowo Toruńskie, dz. drogowa 114/1; droga wojewódzka nr 552 Różankowo - Lubicz w km 7+790, Stacja preselekcyjnego ważenia pojazdów;
c) Grębocin, ul. Dworcowa dz. 243, 24.; droga wojewódzka nr 552 Różankowo - Lubicz w m. Grębocin w km 12+498 - 12+520, sygnalizacja stała, odosobniona wzbudzana (przez pojazdy wyjeżdżające z drogi podporządkowanej lub przez pieszych ) - 2 szt. przejść.
Sygnalizatory: S-1 szt. 3 na słupach przy jezdni
S-1 szt. 3 na wysięgnikach nad jezdnią ( wys. około 6,0 m)
S -5 szt. 4 na słupkach przy przejściach dala pieszych
Lampy oświetleniowe - szt. 3 na słupach łącznie z sygnalizatorami przy jezdni.
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną w okresie realizacji zamówienia w planowanej ilości około 14 778 KWh.
Części nr 3 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Tucholi, ul. Przemysłowa 4, 89-500 Tuchola, w następujących lokalizacjach:
a) Białe Błota, ul. Szubińska 9 - sygnalizacja świetlna;
b) Białe Błota, ul. Szubińska 49 - sygnalizacja świetlna;
c) RDW Tuchola, ul. Przemysłowa 4 - budynek biurowy;
d) Kcynia, ul. Poznańska, działka nr 597 - Stacja preselekcyjnego ważenia pojazdów;
e) Więcbork, ul. Dworcowa, działka nr 272/1 - sygnalizacja świetlna;
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną w okresie realizacji zamówienia w planowanej ilości około 57 600 KWh.
Części nr 4 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Wąbrzeźnie, ul. 1 Maja 61, 87-200 Wąbrzeźno, w następujących lokalizacjach:
a) Wąbrzeźno, ul. 1 Maja 61 - budynek garażowy;
b) Wąbrzeźno, ul. 1 Maja 61 - budynek biurowy;
c) Brodnica, ul. Wczasowa 46- budynek biurowy;
d) Golub Dobrzyń, ul. Piłsudskiego - sygnalizacja świetlna;
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną w okresie realizacji zamówienia w planowanej ilości około 124 302 KWh.
Części nr 5 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich we Włocławku, ul. Chopina 1, 87-800 Włocławek, w następujących lokalizacjach:
a) Rumiankowo k/Lipna; 87-600 Lipno - Baza Materiałowa;
b) Baruchowo; droga wojewódzka nr 265 Brześć Kujawski -Gostynin w km 27+020 - Znak Aktywny D-6;
c) Włocławek, ul. Mielęcińska 13;- 87-800 Włocławek baza - Budynek Użytkowy;
d) Włocławek, ul. Chopina 1, budynek biurowy - Budynek Użytkowy.
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną w okresie realizacji zamówienia w planowanej ilości około 87 675 KWh.
Części nr 6 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Żołędowie, ul. Pałacowa 15, 86-031 Osielsko, w następujących lokalizacjach:
a) Żołędowo, ul. Pałacowa 15 - budynek biurowy;
b) Terespol Pomorski, droga wojewódzka nr 240 w km 65+576.
Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną w okresie realizacji zamówienia w planowanej ilości około 201 699 KWh KWh.
3. Szczegółowe informacje o punktach odbioru energii, ich danych technicznych, grupach taryfowych oraz zużyciu energii w 2013 r. znajdują się w wykazie stanowiącym załącznik nr 9.1-9.6 do SIWZ, odpowiednio dla właściwej części.
4. Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną ma charakter jedynie orientacyjny, służący do porównania ofert i w żadnym wypadku nie stanowi ze strony Zamawiającego, zobowiązania do zakupu energii w podanej ilości. Ilość pobrana przez Zamawiającego energii elektrycznej ustalana będzie w oparciu o bezpośrednie odczyty wskazań układów pomiarowo - rozliczeniowych.
Ewentualna zmiana przewidywanego szacunkowego zużycia nie będzie skutkowała dodatkowymi kosztami dla Zamawiającego, poza rozliczeniem za faktycznie zużytą ilość energii wg cen określonych w formularzu cenowym.
5. Wykonawcy nie będzie przysługiwało jakiekolwiek roszczenie z tytułu nie pobrania przez Zamawiającego przewidywanej ilości energii.
6. Wykonawca w ramach zamówienia ma obowiązek wypowiedzieć w imieniu Zamawiającego, na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, obowiązujących umów kompleksowych sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usług dystrybucji dla punktów poboru energii zgodnie z załącznikiem nr 9.1-9.6 do SIWZ, odpowiednio dla właściwej części. W okresie wypowiedzenia obowiązujących umów Wykonawcy nie przysługuje prawo do wynagrodzenia. Zamawiający informuje, że okres wypowiedzenia dla punktów poboru energii określa załącznik nr 9.1-9.6 do SIWZ, odpowiednio dla właściwej części.
7. Sprzedaż energii elektrycznej winna odbywać się na zasadach określonych w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997r. Prawo energetyczne (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 poz. 1059z późn. zm.) oraz w oparciu o przepisy wykonawcze do tej ustawy.
8. Energia elektryczna powinna spełniać parametry techniczne zgodnie z zapisami ustawy Prawo energetyczne oraz rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy i Polskimi Normami.
9. Usługi dystrybucyjne będą świadczone na podstawie odrębnej umowy zawartej przez Wykonawcę (wyłonionego w drodze postępowania przetargowego) w imieniu Zamawiającego z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD), na podstawie udzielonego pełnomocnictwa. Dostawca energii zobowiązany jest najpóźniej do dnia zawarcia umowy dotyczącej przedmiotowego zamówienia, posiadać umowę dystrybucyjną zawartą z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD) właściwym dla obiektów Zamawiającego.
10. Energię elektryczną Zamawiający będzie zużywał na potrzeby działalności własnej jako odbiorca końcowy.
11. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na pojedyncze części, Wykonawca może złożyć ofertę na wykonanie jednego lub więcej części, wybranych przez siebie spośród części wyszczególnionych w pkt 3.2. Opis przedmiotu zamówienia.
12. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania prawa opcji, o których mowa w art. 34 ust. 5 ustawy Pzp.
12.1. Zastosowanie przez Zamawiającego prawa opcji związane jest z przewidywanym przez Zamawiającego zwiększeniem punktów poboru energii, zużyciem energii elektrycznej na poziomie wyższym niż założony - przewiduje się 50% zamówienia podstawowego.
12.2. Wszystkie wymagania zawarte w opisie przedmiotu zamówienia dotyczą także realizacji zamówienia w ramach prawa opcji.
12.3. Wykonanie zamówienia przy zastosowaniu prawa opcji będzie w terminie do 30 czerwca 2017r.
12.4 O zastosowaniu prawa opcji Zamawiający poinformuje Wykonawcę na piśmie nie później niż 7 dni kalendarzowych przed realizacją.
12.5. Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie w stosunku do Zamawiającego w przypadku, gdy Zamawiający z prawa opcji nie skorzysta
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: PKP Energetyka S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Hoża 63/67
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-681
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Części nr 1 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Inowrocławiu, ul. Budowlana 40, 88-100 Inowrocław
Nr częsci: 1
Data udzielenie zamówienia: 05/05/2014
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 26829,27
Cena wybranej oferty: 14770,43
Cena minimalna: 14770,43
Cena maksymalna: 15150,54
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: PKP Energetyka S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Hoża 63/67
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-681
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Części nr 2 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Toruniu, ul. Polna 113, 87-100 Toruń
Nr częsci: 2
Data udzielenie zamówienia: 05/05/2014
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 31707,32
Cena wybranej oferty: 4520,61
Cena minimalna: 4520,61
Cena maksymalna: 5027,75
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: PKP Energetyka S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Hoża 63/67
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-681
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Części nr 3 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Tucholi, ul. Przemysłowa 4, 89-500 Tuchola
Nr częsci: 3
Data udzielenie zamówienia: 05/05/2014
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 70731,71
Cena wybranej oferty: 17619,90
Cena minimalna: 17619,90
Cena maksymalna: 18236,28
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: PKP Energetyka S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Hoża 63/67
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-681
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Części nr 4 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Wąbrzeźnie, ul. 1 Maja 61, 87-200 Wąbrzeźno
Nr częsci: 4
Data udzielenie zamówienia: 05/05/2014
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 75609,76
Cena wybranej oferty: 38024,12
Cena minimalna: 38024,12
Cena maksymalna: 38232,07
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: PKP Energetyka S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Hoża 63/67
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-681
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Części nr 5 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich we Włocławku, ul. Chopina 1, 87-800 Włocławek
Nr częsci: 5
Data udzielenie zamówienia: 05/05/2014
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 63414,63
Cena wybranej oferty: 26819,88
Cena minimalna: 26819,88
Cena maksymalna: 27186,53
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: ENEA S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Górecka 1
Miejscowość: Poznań
Kod pocztowy: 60-201
ID województwa: 14
Województwo / kraj: wielkopolskie
Nazwa:
Części nr 6 - Dostawa (zakup) energii elektrycznej dla Rejonu Dróg Wojewódzkich w Żołędowie, ul. Pałacowa 15, 86-031 Osielsko
Nr częsci: 6
Data udzielenie zamówienia: 05/05/2014
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 104878,05
Cena wybranej oferty: 61352,60
Cena minimalna: 61352,60
Cena maksymalna: 61699,94
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kody CPV: 093000002
Podobne przetargi
203689 / 2014-09-25 - Inny: Przedsiębiorstwo komunalne
Komunalne Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. - Szubin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Zakup energii elektrycznej na potrzeby obiektów KPWiK Szubin
326337 / 2010-11-17 - Inny: Organ nadzoru nad warunkami pracy
Państwowa Inspekcja Pracy Okręgowy Inspektorat Pracy w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Świadczenie usług polegających na dostarczaniu ciepła do budynku siedziby Okręgowego Inspektoratu Pracy w Bydgoszczy przy Placu Piastowskim 4a
89054 / 2012-03-22 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii elektrycznej
433428 / 2012-11-06 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Kujawsko-Pomorki Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
02/NFZ/WAG/2110/P/6/12 dostawa energii elektrycznej dla potrzeb K-P OW NFZ w Bydgoszczy przy Al. Mickiewicza 15 i ul. Słowackiego 3
204406 / 2014-06-17 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Szkoła Podoficerska Państwowej Straży Pożarnej w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii elektrycznej dla Szkoły Podoficerskiej Państwowej Straży Pożarnej w Bydgoszczy
202325 / 2012-09-20 - Inny: Przedsiębiorstwo komunalne
Komunalne Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. - Szubin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Zakup energii elektrycznej na potrzeby obiektów KPWiK Szubin
358448 / 2010-11-05 - Uczelnia publiczna
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa we Włocławku - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Zakup energii elektrycznej do obiektów Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej we Włocławku
203771 / 2012-09-24 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Kujawsko-Pomorki Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
02/NFZ/WAG/2110/P/6/12 dostawa energii elektrycznej dla potrzeb K-P OW NFZ w Bydgoszczy przy Al. Mickiewicza 15 i ul. Słowackiego 3
179052 / 2011-06-30 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
UrzÄ…d Statystyczny w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
dostawa energii elektrycznej i świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej do budynków Urzędu Statystycznego w Bydgoszczy O/Toruń i O/Włocławek
80982 / 2009-03-27 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii cieplnej do budynku biiurowego usytuowanego w Bydgoszczy przy ul. Fordońskiej 6
51247 / 2012-03-05 - Inny: samorządowy zakład budżetowy
Centrum Sportu i Rekreacji - Sępólno Krajeńskie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii cieplnej do budynków Centrum Sportu i Rekreacji przy ul. Chojnickiej 19 w Sępólnie Krajeńskim
118450 / 2015-05-20 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Wielospecjalistyczny Szpital Miejski im. dr Emila Warmińskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Zakup energii elektrycznej wraz z usługą dystrybucji do siedziby odbiorcy
200266 / 2011-07-14 - Inny: Przedsiębiorstwo komunalne
Mogileńskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. - Mogilno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Mogileńskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o.
w Mogilnie
ul. Witosa 6, 88-300 Mogilno.
231160 / 2012-07-03 - Inny: Spółka z o. o.
Nakielska Administracja Domów Mieszkalnych Sp. z o. o. - Nakło nad Notecią (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Świadczenie usługi kompleksowej polegającej na sprzedaży energii elektrycznej wraz z usługą dystrybucji energii elektrycznej na potrzeby dostawy energii elektrycznej.
51636 / 2009-03-05 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Sprzedaż i dostawa energii elektrycznej dla budynku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy przy ul. Wały Jagiellońskie 2
64070 / 2014-02-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Gruta - Mełno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii elektrycznej dla potrzeb Gminy Gruta
33487 / 2013-03-04 - Inny: jednostka organizacyjna
Ośrodek Sportu Rekreacji i Rehabilitacji w Mogilnie - Mogilno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii elektrycznej do obiektów
zarzÄ…dzanych przez OSRiR w Mogilnie
367570 / 2011-11-07 - Inny: Telewizja publiczna
Telewizja Polska S.A. - Oddział w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Kompleksowa dostawa energii elektrycznej
109280 / 2012-04-06 - Inny: Samorządowy Zakład Budżetowy
Zakład Wodociągów i Kanalizacji - Chełmno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Zakup energii elektrycznej na potrzeby Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Chełmnie.
168639 / 2011-06-17 - Uczelnia publiczna
Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Kompleksowe dostarczanie ciepła dla Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy - budynek przy ul. Gdańskiej 20
506658 / 2012-12-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Trzeci UrzÄ…d Skarbowy w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa energii elektrycznej
333 / 2011-01-03 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Pierwszy UrzÄ…d Skarbowy w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Dostawa i dystrybucja energii elektrycznej
93932 / 2011-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
DOSTAWA ENERGII ELEKTRYCZNEJ DO OBIEKTÓW I LOKALI BIUROWYCH URZĘDU MIASTA BYDGOSZCZY
376860 / 2011-11-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto i Gmina Chodecz - Chodecz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 093000002 ()
Zakup energii elektrycznej do obiektów Zakładu Gospodarki Komunalnej w Chodczu