246946 / 2008-11-18 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Olsztyn (Olsztyn)
Wykonanie prac geodezyjnych na terenie miasta Olsztyn niezbędnych dla potrzeb prawidłowej gospodarki mieniem komunalnym w 2008r. - podziały nieruchomości, okazywanie położenia znaków granicznych i przebiegu granic oraz sporządzenie dokumentacji geodezyjnej
Opis zamówienia
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie prac geodezyjnych obejmujących geodezyjne podziały nieruchomości oznaczonych w ewidencji gruntów m. Olsztyna jako działki:
1) nr 39/16 obręb nr 39 - ul. Kajakowa - powstaje 6 działek,
2) nr 26/3 obręb nr 39 ul. Pływacka - powstaje 7 działek,
3) nr 3/1 i 3/2 oraz 4/1 i 4/2 obręb nr 41 ul. Pływacka - powstają 22 działki (2 KW),
4) nr 1/193 obręb nr 31 ul. Artyleryjska - Leśna - powstają 2 działki,
5) nr 91/2 obręb nr 38 ul. Bałtycka 47A - powstają 3 działki,
6) nr 8/1 obręb 89 ul. Lubelska - powstają 2 działki,
7) nr 166 obręb nr 49 ul Gronowa - powstają 2 działki,
8) nr 41/3 obręb nr 160 - os. Jaroty - powstają 2 działki,
9) nr 204/27 obręb nr 151 ul. Rzepakowa - powstają 2 działki,
10) nr 136, 145, 146, 148, 151 i 153 obręb nr 15 ul. Jagiellońska - powstaje 13 działek (4 KW),
11) nr 247 obręb nr 59 ul. Zientary-Malewskiej - powstają 3 działki.
oraz sporządzenie niezbędnej dokumentacji geodezyjnej do wydania decyzji administracyjnej zatwierdzającej podział w/w nieruchomości.
W przypadku prac polegających na podziale nieruchomości zamówienie obejmuje:
wykonanie całości prac związanych z przyjęciem granic nieruchomości podlegającej podziałowi oraz sporządzeniem i dostarczeniem mapy z projektem podziału nieruchomości przyjętej do państwowego zasobu geodezji i kartografii - w terminie określonym w umowie.
Przy podziale nieruchomości zamówienie obejmuje:
1)wyniesienie projektów podziału nieruchomości, wznowienie znaków granicznych niezbędnych do wykonania podziału oraz ich utrwalenie na gruncie trwałymi znakami granicznymi,
2)pomiar i aktualizację treści mapy zasadniczej w zasięgu i zakresie niezbędnym do wykonania podziału nieruchomości lub w zakresie wskazanym przez Zamawiającego,
3)trwałą stabilizację wszystkich wznawianych punktów granicznych,
4)trwałą stabilizację punktów granicznych i wznowienie całości granic działek przeznaczonych do zbycia w drodze przetargu,
5)sporządzenie i dostarczenie zamawiającemu map z projektem podziału nieruchomości w ilości od 5 do 7 egzemplarzy - w zależności od potrzeb,
6)dostarczenie zamawiającemu kopii protokołu przyjęcia granic nieruchomości.
Wznowienie punktów granicznych niezbędnych do wykonania podziału nieruchomości oraz ich utrwalenie na gruncie stanowi koszt podziału.
Wykonawca poniesie koszty związane z:
1)udostępnieniem materiałów z Miejskiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Olsztynie,
2)uzyskaniem innych materiałów niezbędnych do realizacji zamówienia
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 246946
Data publikacji: 2008-11-18
Nazwa: Gmina Olsztyn
Ulica: pl. Jana Pawła II 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Olsztyn
Kod pocztowy: 10-101
Województwo / kraj: warmińsko-mazurskie
Numer telefonu: (089) 5273111 wew. , 325
Numer faxu: (089) 5349375
Adres strony internetowej: www.olsztyn.kei.pl
Regon: 00059416900000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie prac geodezyjnych na terenie miasta Olsztyn niezbędnych dla potrzeb prawidłowej gospodarki mieniem komunalnym w 2008r. - podziały nieruchomości, okazywanie położenia znaków granicznych i przebiegu granic oraz sporządzenie dokumentacji geodezyjnej
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie prac geodezyjnych obejmujących geodezyjne podziały nieruchomości oznaczonych w ewidencji gruntów m. Olsztyna jako działki:
1) nr 39/16 obręb nr 39 - ul. Kajakowa - powstaje 6 działek,
2) nr 26/3 obręb nr 39 ul. Pływacka - powstaje 7 działek,
3) nr 3/1 i 3/2 oraz 4/1 i 4/2 obręb nr 41 ul. Pływacka - powstają 22 działki (2 KW),
4) nr 1/193 obręb nr 31 ul. Artyleryjska - Leśna - powstają 2 działki,
5) nr 91/2 obręb nr 38 ul. Bałtycka 47A - powstają 3 działki,
6) nr 8/1 obręb 89 ul. Lubelska - powstają 2 działki,
7) nr 166 obręb nr 49 ul Gronowa - powstają 2 działki,
8) nr 41/3 obręb nr 160 - os. Jaroty - powstają 2 działki,
9) nr 204/27 obręb nr 151 ul. Rzepakowa - powstają 2 działki,
10) nr 136, 145, 146, 148, 151 i 153 obręb nr 15 ul. Jagiellońska - powstaje 13 działek (4 KW),
11) nr 247 obręb nr 59 ul. Zientary-Malewskiej - powstają 3 działki.
oraz sporządzenie niezbędnej dokumentacji geodezyjnej do wydania decyzji administracyjnej zatwierdzającej podział w/w nieruchomości.
W przypadku prac polegających na podziale nieruchomości zamówienie obejmuje:
wykonanie całości prac związanych z przyjęciem granic nieruchomości podlegającej podziałowi oraz sporządzeniem i dostarczeniem mapy z projektem podziału nieruchomości przyjętej do państwowego zasobu geodezji i kartografii - w terminie określonym w umowie.
Przy podziale nieruchomości zamówienie obejmuje:
1)wyniesienie projektów podziału nieruchomości, wznowienie znaków granicznych niezbędnych do wykonania podziału oraz ich utrwalenie na gruncie trwałymi znakami granicznymi,
2)pomiar i aktualizację treści mapy zasadniczej w zasięgu i zakresie niezbędnym do wykonania podziału nieruchomości lub w zakresie wskazanym przez Zamawiającego,
3)trwałą stabilizację wszystkich wznawianych punktów granicznych,
4)trwałą stabilizację punktów granicznych i wznowienie całości granic działek przeznaczonych do zbycia w drodze przetargu,
5)sporządzenie i dostarczenie zamawiającemu map z projektem podziału nieruchomości w ilości od 5 do 7 egzemplarzy - w zależności od potrzeb,
6)dostarczenie zamawiającemu kopii protokołu przyjęcia granic nieruchomości.
Wznowienie punktów granicznych niezbędnych do wykonania podziału nieruchomości oraz ich utrwalenie na gruncie stanowi koszt podziału.
Wykonawca poniesie koszty związane z:
1)udostępnieniem materiałów z Miejskiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Olsztynie,
2)uzyskaniem innych materiałów niezbędnych do realizacji zamówienia
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Czas: D
Data zakończenia: 29/12/2008
opis_war:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
2. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia;
3. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia;
4. spełniają następujące warunki dodatkowe:
1)posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj.: wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, usługi polegające na wykonaniu podziałów nieruchomości o łącznej wartości tych prac, co najmniej równej kwocie 20.000,- zł (z VAT).
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca zobowiązany
jest przedłożyć:
a)wykaz wykonanych usług sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ,
b)dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie (opinie, referencje, protokoły itp.).
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony łącznie przez wszystkich Wykonawców.
2) dysponują lub będą dysponowali osobami posiadającymi uprawnienia zawodowe niezbędne do wykonania zamówienia:
a) minimum dwiema osobami posiadającymi uprawnienia zawodowe odpowiadające treści określonej w art. 43 pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (jedn. tekst Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027).
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ, oraz uprawnienia zawodowe tych osób. W przypadku, gdy zaproponowane osoby nie są pracownikami Wykonawcy, przedstawi on pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, spełniających warunek Zamawiającego.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony łącznie przez wszystkich Wykonawców.
5. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przepisów art. 24 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29.01.2004r.Prawo zamówień publicznych;
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć oświadczenie o nie podleganiu wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia - wg wzoru zał. nr 1 do SIWZ.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, wyżej wymieniony warunek musi być spełniony przez każdego z Wykonawców.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: (spełnia - nie spełnia), w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w rozdziale VI SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż ww. warunki wykonawca spełnił. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożą oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu, lub którzy nie złożą pełnomocnictw, albo którzy złożą dokumenty zawierające błędy lub którzy złożą wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia lub dokumenty powinny potwierdzać spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnienie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo termin składania ofert.
Nie spełnienie chociażby jednego z ww. warunków, skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
inf_osw:
1.Do oferty (wypełnionego formularza ofertowego) należy dołączyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1)aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, przedstawiające aktualny stan faktyczny i prawny, tj. w przypadku:
a)spółek prawa handlowego, przedsiębiorstw, spółdzielni i innych podmiotów zarejestrowanych w sądzie - odpis z rejestru sądowego (KRS),
b)spółek cywilnych - zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (dotyczy każdego ze wspólników będących przedsiębiorcami),
c)osób fizycznych - zaświadczenie o wpisie do ewidencji o działalności gospodarczej.
2)oświadczenie o nie podleganiu wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia - wg wzoru zał. nr 1 do SIWZ.
3)wykaz usług wykonanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - wg wzoru zał. nr 2 do SIWZ.
4)dokumenty potwierdzające, że usługi o których mowa w pkt. 1.3) zostały należycie wykonane - (np. opinie, referencje, protokoły itp.).
5) wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności - wg wzoru zał. nr 3 do SIWZ. Jeżeli w wykazie Wykonawca wskaże osoby, którymi będzie dysponował, należy przedstawić pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, spełniających warunek Zamawiającego.
6) dokumenty stwierdzające, że co najmniej dwie osoby, o których mowa w pkt. 1.5) posiadają wymagane uprawnienia, tj.: uprawnienia zawodowe odpowiadające treści określonej w art. 43 pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (jedn. tekst Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027).
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.um.olsztyn.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta Olsztyn, Wydział Zamówień Publicznych, PL. Jana Pawła II 1, 10-101 Olsztyn, pok. 402
Data składania wniosków, ofert: 26/11/2008
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miasta Olsztyn, Wydział Zamówień Publicznych, PL. Jana Pawła II 1, 10-101 Olsztyn, pok. 402
On: on
Termin związania ofertą, data do: 24/12/2008
Informacje dodatkowe:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w ofercie należy złożyć dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego.
W przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej - należy złożyć pełnomocnictwo (a).
3. Znak: ZP.a.3410-168/08 4.Otwarcie ofert nastąpi dnia 26.11.2008 r. o godzinie 14:00.
Kody CPV: 742743003
Podobne przetargi
57133 / 2010-03-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Iławie - Iława (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Wykonanie wektorowej mapy zasadniczej w skali 1:500 dla terenów wiejskich gminy miejsko - wiejskiej Kisielice oraz terenów wiejskich gminy miejsko - wiejskiej Susz w Powiecie Iławskim w programie ewmapa win 8.xx.
316366 / 2009-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Nidzicy - Nidzica (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Wykonanie założenia ewidencji budynków i lokali dla 13 obrębów Gminy Janowo.
359423 / 2010-12-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Ostródzki z siedzibą w Ostródzie - Ostróda (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Założenie ewidencji budynków i lokali gminy Dąbrówno
268046 / 2009-08-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Olsztyn - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Wykonanie prac geodezyjnych na terenie miasta Olsztyna niezbędnych dla potrzeb
prawidłowej gospodarki mieniem komunalnym w 2008r. - podziały nieruchomości,
okazywanie położenia znaków granicznych i przebiegu granic oraz sporządzenie
dokumentacji geodezyjnej .
245645 / 2008-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Olsztyn - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
wykonanie prac geodezyjnych na terenie miasta Olsztyna niezbędnych dla potrzeb prawidłowej gospodarki mieniem komunalnym w 2008 r. - podziały nieruchomości, okazywanie położenia znaków granicznych i przebiegu granic oraz sporządzanie dokumentacji geodezyjnej.
224980 / 2009-07-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Starosta Nowomiejski - Nowe Miasto Lubawskie (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Założenie ewidencji budynków i lokali gminy wiejskiej Kurzętnik
209237 / 2008-09-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Ostródzie - Ostróda (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Założenie ewidencji budynków i lokali gminy wiejskiej Miłomłyn w Powiecie Ostródzkim
167425 / 2010-06-28 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Rejonowy Zarząd Infrastruktury - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Wykonanie podziałów geodezyjnych w obszarach terenu zamkniętego kompleksów wojskowych. Postępowanie nr 42/U/PN/2010
214081 / 2008-09-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Olsztynie - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Prace geodezyjne polegające na ustaleniu linii brzegowej i wykonaniu rozgraniczenia wraz z wydzieleniem gruntów pod publicznymi wodami płynącymi na terenie działania Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Olsztynie Rejonowy Oddział w Nidzicy ZADANIE D-5
214953 / 2008-09-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Olsztyn - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Wykonanie prac geodezyjnych na terenie miasta Olsztyn niezbędnych dla potrzeb prawidłowej gospodarki mieniem komunalnym w 2008r. - podziały nieruchomości, okazywanie położenia znaków granicznych i przebiegu granic oraz sporządzenie dokumentacji geodezyjnej
156100 / 2010-06-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Nidzicy - Nidzica (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
SporzÄ…dzenie numerycznej mapy ewidencyjnej z wykorzystaniem wyników opracowania projektu Phare 2003. Wektoryzacja map katastralnych w Polsce dla gminy Janowiec KoÅ›cielny i obrÄ™bów Janowo, Åomno, Róg w gminie Janowo, powiat nidzicki.
Uzupełnienie bazy działek i klasoużytków dla obrębów Grabowo, Jagarzewo, Muszaki, Puchałowo, Wichrowiec, Więckowo, Siemno , Zawady w gminie Janowo, powiat nidzicki.
ZaÅ‚ożenie ewidencji budynków i lokali dla gminy Janowiec KoÅ›cielny i obrÄ™bów Janowo, Róg i Åomno w gminie Janowo, powiat nidzicki.
37680 / 2010-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Iławie - Iława (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
MODERNIZACJa EWIDENCJI GRUNTÓW I BUDYNKÓW DLA OBSZARU WIEJSKIEGO GMINY MIEJSKO-WIEJSKIEJ ZALEWO (OBSZAR WIEJSKI)
58609 / 2012-03-14 - Inny: jednostka organizacyjna MON
Rejonowy Zarząd Infrastruktury - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Geodezyjne wyodrębnienie 4 nowych nieruchomości poprzez dokonanie podziału trzech działek, zlokalizowanych w 2 obrębach ewidencyjnych na terenie 2 powiatów (Pisz, Szczytno) - postępowanie nr 30/U/PN/2012.
261164 / 2008-12-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Olsztyn - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
wykonanie prac geodezyjnych na terenie miasta Olsztyn niezbędnych dla potrzeb prawidłowej gospodarki mieniem komunalnym w 2008r. - podziały nieruchomości, okazywanie położenia znaków granicznych i przebiegu granic oraz sporządzenie dokumentacji geodezyjnej
321191 / 2010-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Ostródzki z siedzibą w Ostródzie - Ostróda (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
polegającą na założeniu ewidencji budynków i lokali gminy Dąbrówno
114564 / 2010-04-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Iławie - Iława (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
PRZETARG NIEOGRANICZONY PONIÅ»EJ 193.000 EURO NA WYKONANIE WEKTOROWEJ MAPY ZASADNICZEJ W SKALI 1:500 DLA TERENÓW WIEJSKICH GMINY MIEJSKO - WIEJSKIEJ KISIELICE ORAZ TERENÓW WIEJSKICH GMINY MIEJSKO - WIEJSKIEJ SUSZ W POWIECIE IÅAWSKIM W PROGRAMIE EWMAPA WIN 8.XX
263856 / 2009-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Starosta Nowomiejski - Nowe Miasto Lubawskie (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Założenie ewidencji budynków i lokali gminy wiejskiej Kurzętnik
94697 / 2012-04-26 - Inny: jednostka organizacyjna MON
Rejonowy Zarząd Infrastruktury - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 742743003 ()
Geodezyjne wyodrębnienie 4 nowych nieruchomości poprzez dokonanie podziału trzech działek, zlokalizowanych w 2 obrębach ewidencyjnych na terenie 2 powiatów (Pisz, Szczytno).