173524 / 2015-07-10 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Pielgrzymka (Pielgrzymka)
Budowa sieci wodociągowej przesyłowej fi 125 Nowa Wieś Grodziska - Sędzimirów wraz z pompownią wody
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci wodociągowej przesyłowej fi 125 mm z Nowej Wsi Grodziskiej do Sędzimirowa (Gmina Pielgrzymka) wraz z wykonaniem pompowni wody.
Zakres niniejszego zadania obejmuje:
1) Pompownia wody:
- wykonanie komory pompowni z polimerobetonu o średnicy f 200cm zagłębionej w terenie do głębokości 2,2m,
- montaż wewnątrz komory zestawu hydroforowego o wydajności 3,12-6,25l/s wraz z armaturą pomiarowo-odcinającą, pompą odwadniającą oraz szafką sterowniczą.
2) Rurociągi miedzy-obiektowe:
- wykonanie przewodu połączeniowego z rur fi 110PE długości 10,6 m na odcinku od istniejącej studzienki zasuw przy zbiornik do pompowni wody,
- wykonanie odcinka kanalizacji fi 160 PVC o długości 20m odwadniającą pompownię z włączeniem do istniejącego rurociągu spustowego zbiornika fi 160 PVC.
3) Sieć wodociągowa:
-wykonanie rurociągu przesyłowego z rur PEHD fi 125mm na odcinku od pompowni wody w m. Nowa Wieś Grodziska do komory zasuw w m. Sędzimirów długości 2896,4 m.
4) Komora zasuw w m. Sędzimirów:
- wykonanie komory betonowej o średnicy fi 1400 mm o głębokości 2,1 m, przykrycie od góry pokrywą betonową przejazdową z włazem okrągłym stalowym fi 600 mm typu ciężkiego,
- montaż wewnątrz komory 2 zasuw odcinających Dn 200 i zasuwy Dn 100.
5) Komora redukcyjna w m. Sędzimirów:
- wykonanie komory betonowej o średnicy fi 1400 mm o głębokości 2,1 m, przykrycie od góry pokrywą betonową przejazdową z włazem okrągłym stalowym fi 600 mm typu lekkiego,
- montaż wewnątrz komory reduktora ciśnienia Dn100 wraz z filtrem siatkowym Dn100.
6) Wykonanie przyłącza elektrycznego do zasilania pompowni wody.
7) Wykonawca dokona rozruchu technologicznego, wykona badania sanitarne wody, sporządzi powykonawczą dokumentację geodezyjną, poniesie koszty odszkodowań za ewentualne zniszczenia w tym w plonach, związane realizacją inwestycji (pozycje te należy uwzględnić w kosztorysie ofertowym).
Sieć będzie zasilana w wodę z istniejącego zbiornika wyrównawczego o pojemności 100 m3 zlokalizowanego na osiedlu Polanka w Nowej Wsi Grodziskiej. Stamtąd przesyłana będzie rurociągiem fi 125PE do miejscowości Sędzimirów. Na trasie rurociągu przewidziano dodatkowe 2 trójniki z zasuwami umożliwiające przyszłościowo podłączenie do sieci. Dla zapewnienia odpowiedniego ciśnienia wody w Sędzimirowie zastosowano zawór redukcyjny, a dla osiedla Polanki pompownię wody.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa, STWiOR i pomocniczo książka przedmiarów
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 173524
Data publikacji: 2015-07-10
Nazwa: Gmina Pielgrzymka
Ulica: Pielgrzymka 109A/1
Numer domu: 109A/1
Miejscowość: Pielgrzymka
Kod pocztowy: 59-524
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 076 8775013
Numer faxu: 076 8775013 w. 116
Regon: 39064766000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa sieci wodociągowej przesyłowej fi 125 Nowa Wieś Grodziska - Sędzimirów wraz z pompownią wody
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci wodociągowej przesyłowej fi 125 mm z Nowej Wsi Grodziskiej do Sędzimirowa (Gmina Pielgrzymka) wraz z wykonaniem pompowni wody.
Zakres niniejszego zadania obejmuje:
1) Pompownia wody:
- wykonanie komory pompowni z polimerobetonu o średnicy f 200cm zagłębionej w terenie do głębokości 2,2m,
- montaż wewnątrz komory zestawu hydroforowego o wydajności 3,12-6,25l/s wraz z armaturą pomiarowo-odcinającą, pompą odwadniającą oraz szafką sterowniczą.
2) Rurociągi miedzy-obiektowe:
- wykonanie przewodu połączeniowego z rur fi 110PE długości 10,6 m na odcinku od istniejącej studzienki zasuw przy zbiornik do pompowni wody,
- wykonanie odcinka kanalizacji fi 160 PVC o długości 20m odwadniającą pompownię z włączeniem do istniejącego rurociągu spustowego zbiornika fi 160 PVC.
3) Sieć wodociągowa:
-wykonanie rurociągu przesyłowego z rur PEHD fi 125mm na odcinku od pompowni wody w m. Nowa Wieś Grodziska do komory zasuw w m. Sędzimirów długości 2896,4 m.
4) Komora zasuw w m. Sędzimirów:
- wykonanie komory betonowej o średnicy fi 1400 mm o głębokości 2,1 m, przykrycie od góry pokrywą betonową przejazdową z włazem okrągłym stalowym fi 600 mm typu ciężkiego,
- montaż wewnątrz komory 2 zasuw odcinających Dn 200 i zasuwy Dn 100.
5) Komora redukcyjna w m. Sędzimirów:
- wykonanie komory betonowej o średnicy fi 1400 mm o głębokości 2,1 m, przykrycie od góry pokrywą betonową przejazdową z włazem okrągłym stalowym fi 600 mm typu lekkiego,
- montaż wewnątrz komory reduktora ciśnienia Dn100 wraz z filtrem siatkowym Dn100.
6) Wykonanie przyłącza elektrycznego do zasilania pompowni wody.
7) Wykonawca dokona rozruchu technologicznego, wykona badania sanitarne wody, sporządzi powykonawczą dokumentację geodezyjną, poniesie koszty odszkodowań za ewentualne zniszczenia w tym w plonach, związane realizacją inwestycji (pozycje te należy uwzględnić w kosztorysie ofertowym).
Sieć będzie zasilana w wodę z istniejącego zbiornika wyrównawczego o pojemności 100 m3 zlokalizowanego na osiedlu Polanka w Nowej Wsi Grodziskiej. Stamtąd przesyłana będzie rurociągiem fi 125PE do miejscowości Sędzimirów. Na trasie rurociągu przewidziano dodatkowe 2 trójniki z zasuwami umożliwiające przyszłościowo podłączenie do sieci. Dla zapewnienia odpowiedniego ciśnienia wody w Sędzimirowie zastosowano zawór redukcyjny, a dla osiedla Polanki pompownię wody.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa, STWiOR i pomocniczo książka przedmiarów
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 20/10/2015
Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 20 000,00 zł
Zaliczka: Nie
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Za spełnienie warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający uzna dysponowanie osobami min. 1 osobą na stanowisku Kierownika Budowy, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności sanitarnej oraz będący członkiem właściwej Izby Inżynierów Budownictwa.
Sprawdzenie ww. warunku udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia / nie spełnia
Sytuacja ekonomiczna:
Za spełnienie warunku sytuacji ekonomiczno i finansowej Zamawiający uzna:
1) wykazanie obrotów (przychodów) za rok 2014 na poziomie powyżej 2 mln zł,
2) na koniec 2014 r. posiadanie zobowiązań krótkoterminowych na poziomie nie wyższym niż 30% obrotów (przychodów),
3) na koniec 2014 r. posiadanie należności krótkoterminowych na poziomie nie wyższym niż 30% obrotów (przychodów),
4) posiadanie polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej o wartości ubezpieczenia nie niższej niż 100 tys. zł.
Sprawdzenie ww. warunku udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia / nie spełnia
Sprawozdanie finansowe w całości: Nie
Za ile lat obrotowych sprawozdanie finansowe: 1
sprawozdanie_calosc_2: Nie
lata_obrotowe_2: 1
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie nr 11: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie nr 14: Tak
Oświadczenie nr 16: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1) Wypełniony i podpisany formularz oferty wraz z załącznikami (wg załączników 1÷6 do SIWZ).
2) Zaakceptowany projekt umowy (wg załącznika nr 7 do SIWZ).
3) Kosztorys ofertowy uproszczony z podaniem stawek cenotwórczych
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Dopuszcza się możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru wykonawcy, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia:
1) Zmiana terminu realizacji zadania:
a) konieczności zlecenia zamówień dodatkowych, w trybie zgodnym z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych;
b) zmiany przepisów powodujących konieczność innych rozwiązań niż zakładano w opisie przedmiotu zamówienia;
c) zmiany przepisów powodujących konieczność uzyskania dokumentów, które te przepisy narzucają;
d) gdy organy i instytucje uzgadniające nie wydały uzgodnień w ustawowym terminie, a w przypadku zarządzających mediami w terminie 2 miesięcy;
e) warunki atmosferyczne uniemożliwiające prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzanie prób i sprawdzeń, dokonywanie odbiorów, w szczególności: niedopuszczalne temperatury powietrza, wiatr uniemożliwiający pracę maszyn budowlanych, gwałtowne opady deszczu (oberwanie chmury), gradobicie, burze z wyładowaniami atmosferycznymi, opady śniegu, zalegający śnieg itd.;
2) Zmiany osobowe:
a) zmiany osób realizujących zamówienie pod warunkiem, że osoby te będą spełniały wymagania określone w SIWZ
b) zmiany osób reprezentujących w przypadku zmian organizacyjnych;
c) zmiana Podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy; zmiana jest możliwa tylko w przypadku, gdy nowy podwykonawca posiada tożsamą wiedzę i doświadczenie zawodowe, potencjał techniczny oraz osoby zdolne do wykonania Zamówienia, a także jest w sytuacji ekonomiczniej i finansowej, jak dotychczasowy podwykonawca,
d) rozszerzenie zakresu podwykonawstwa w porównaniu do wskazanego w ofercie Wykonawcy,
o ile posłużenie się Podwykonawcą doprowadzi do skrócenia terminu wykonania przedmiotu umowy, zmniejszenia należnego Wykonawcy wynagrodzenia lub zastosowania przy wykonaniu przedmiotu umowy bardziej zaawansowanych rozwiązań technologicznych w porównaniu do wskazanych w SIWZ. Zmiana ta nie może dotyczyć czynności, które zgodnie z SIWZ muszą być wykonane przez Wykonawcę osobiście.
3) Pozostałe zmiany:
a) w każdym przypadku, gdy zmiana jest korzystna dla Zamawiającego (np.: powoduje skrócenie terminu realizacji umowy, zmniejszenie wartości zamówienia);
b) W przypadku ustawowej zmiany wysokości stawki podatku VAT, dopuszcza się możliwość sporządzenia aneksu do umowy uwzględniającego zmianę wartości umowy z tego tytułu.
c) zmiany procentowej wysokości płatności faktury częściowej w przypadku przedłużenia terminu realizacji zamówienia nie wynikającej z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy;
d) zmiany wysokości środków finansowych przeznaczonych na realizację umowy w kolejnych latach budżetowych;
e) przypadki losowe (np. kataklizmy, awarie urządzeń wywołane przez wyładowania atmosferyczne lub inne czynniki zewnętrzne, zgony i niemożliwe do przewidzenia wydarzenia), które będą miały wpływ na treść zawartej umowy i termin realizacji;
f) obniżenie wynagrodzenia Wykonawcy;
g) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy. W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia i udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi świadczeniami.
h) zmiana nazwy zadania.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 90
Nazwa kryterium 2: Średnioroczna ilość pracowników w 2014 r
Znaczenie kryterium 2: 10
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Urząd Gminy, 59-524 Pielgrzymka 109A/1
Data składania wniosków, ofert: 28/07/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania: Urząd Gminy, 59-524 Pielgrzymka 109A/1
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453112002 (Roboty w zakresie instalacji elektrycznych)
Uprawnienia:
Zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków
Podobne przetargi
241155 / 2008-09-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Przeworno - Przeworno (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa wodociągu przy ul. Okrężnej i Ziębickiej w Przewornie
389748 / 2011-11-22 - Inny: zakład budżetowy jst
Zakład Wodociągów i Kanalizacji - Oława (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Rozbudowa części sieci wodociągowej dla miejscowości Marcinkowice i Stanowice w gminie Oława
107593 / 2014-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Inwestycji Miejskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Wykonanie zamówienia uzupełniającego w ramach przebudowy drogi sięgacza ul. Maleczyńskich 8-22 wraz z infrastrukturą we Wrocławiu.
274318 / 2014-08-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Åagiewniki - Åagiewniki (dolnoÅ›lÄ…skie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Rozbudowa sieci kanalizacyjnej, deszczowej i wodociÄ…gowej
w miejscowoÅ›ci Åagiewniki- zadanie nr 1, zadanie nr 2, zadanie nr 3.
108866 / 2015-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Oława - Oława (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Rozbudowa sieci wodociÄ…gowej w Godzikowicach na dz. nr 503, 493/5, 542 (ul. Spacerowa), gm. OÅ‚awa
246688 / 2011-08-17 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa sieci wodociągowej fi 110 i fi 200 w ul. Małomickiej
43968 / 2011-03-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Milicz - Milicz (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Uzbrojenie obszaru w rejonie ulic Trzebnickiej, Dojazdowej i Akacjowej w Miliczu
83160 / 2011-04-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Milicz - Milicz (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Uzbrojenie obszaru w rejonie ulic Trzebnickiej, Dojazdowej i Akacjowej w Miliczu
373210 / 2014-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nowa Ruda - Nowa Ruda (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Przygórze
459440 / 2013-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Czernica - Czernica (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Przebudowa układu tłocznego przepompowni ścieków bytowych i gospodarczych przy ulicy Studziennej we wsi Kamieniec Wrocławski
181504 / 2015-07-17 - Inny: spółka prawa handlowego
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Wykonanie robót budowlanych polegających na budowie sieci wodociągowej i sieci kanalizacji sanitarnej oraz zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych polegających na poprawie stanu technicznego dróg gruntowych w ulicach Przemiłowskiej i Lubawskiej oraz Stoszowskiej i Śremskiej we Wrocławiu
151911 / 2010-06-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Ścinawa - Ścinawa (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa kanalizacji sanitarnej w Lasowicach
174256 / 2010-06-18 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Sudecki Oddział Straży Granicznej im. Ziemi Kłodzkiej - Państwowa Jednostka Budżetowa - Kłodzko (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Modernizacja sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie Sudeckiego Oddziału Straży Granicznej im. Ziemi Kłodzkiej w Kłodzku, ul. Wyspiańskiego 2
337678 / 2014-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kotla - Kotla (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
sieć kanalizacyjna i wodociągowa w Sobczycach i Krzekotówku
192670 / 2011-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Kamienna Góra - Kamienna Góra (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Kamiennej Górze - sieć wod.-kan. wraz z przepompownią ścieków przy ul. Różanej
179921 / 2009-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy - Chocianów (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa sieci wodociÄ…gowej i sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Zacisze w Chocianowie
92582 / 2015-04-22 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. - Dzierżoniów (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Roboty budowlane pn.: Rozdział kanalizacji deszczowej od sanitarnej w ul. Piłsudskiego w Dzierżoniowie wchodzące w zakres projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie gmin powiatu dzierżoniowskiego - etap I, współfinansowanego ze środków Funduszu Spójności
354134 / 2014-10-24 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. - Stronie Śląskie (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Starej Morawie etap I- zadanie II - obszar I.
78087 / 2014-04-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Złotoryja - Złotoryja (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa wodociągu wraz z przyłączami oraz kanalizacji sanitarnej w Wilkowie-Osiedle i w Wilkowie, gmina Złotoryja. Etap 1 i 4
3494 / 2012-01-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy - Świerzawa (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Budowa przyłączy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Świerzawie:
Część I . Budowa przyłącza wodociągowego do działki nr 492 ul. Parkowa w Świerzawie
Część II. Budowa przyłącza kanalizacji sanitarnej dla budynków jednorodzinnych przy ul. Mickiewicza w Świerzawie
1081 / 2013-01-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski w Chojnowie - Chojnów (dolnośląskie)
CPV: 452313008 (Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków)
Przebudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej wraz z przyłaczami w ul. Krótkiej w Chojnowie.