149879 / 2013-07-24 - Administracja samorządowa / Gmina Miejska Przemyśl - Prezydent Miasta Przemyśl (Przemyśl)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu na prawo jazdy kategorii B dla uczniów
i uczennic Zespołu Szkół Ekonomicznych w Przemyślu, w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców współfinansowanych przez Unię Europejską
ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności
i jakości szkolnictwa zawodowego
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursu na prawo jazdy kategorii B dla uczniów i uczennic Zespołu Szkół Ekonomicznych w Przemyślu w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców współfinansowanych przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego, obejmujący:
1) w roku 2013 kurs 19 uczniów klasy III w zawodzie technik handlowiec,
2) w roku 2014 kurs 17 uczniów klasy III w zawodzie technik handlowiec.
2. Szczegółowy zakres zamówienia został określony w załączniku nr 1 do niniejszej SIWZ a informacja na temat obowiązków Wykonawcy dotycząca wszelkich zobowiązań, jakie związane są z wykonaniem umowy, po udzieleniu zamówienia publicznego, zawarta jest we wzorze umowy.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 149879
Data publikacji: 2013-07-24
Nazwa:
Gmina Miejska Przemyśl - Prezydent Miasta Przemyśl
Ulica: ul. Rynek 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Przemyśl
Kod pocztowy: 37-700
Województwo / kraj: podkarpackie
Numer telefonu: 016 6782962, 6752072
Numer faxu: 016 6786449
Adres strony internetowej: www.przemysl.pl
Regon: 00068675300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu na prawo jazdy kategorii B dla uczniów
i uczennic Zespołu Szkół Ekonomicznych w Przemyślu, w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców współfinansowanych przez Unię Europejską
ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności
i jakości szkolnictwa zawodowego
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursu na prawo jazdy kategorii B dla uczniów i uczennic Zespołu Szkół Ekonomicznych w Przemyślu w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców współfinansowanych przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego, obejmujący:
1) w roku 2013 kurs 19 uczniów klasy III w zawodzie technik handlowiec,
2) w roku 2014 kurs 17 uczniów klasy III w zawodzie technik handlowiec.
2. Szczegółowy zakres zamówienia został określony w załączniku nr 1 do niniejszej SIWZ a informacja na temat obowiązków Wykonawcy dotycząca wszelkich zobowiązań, jakie związane są z wykonaniem umowy, po udzieleniu zamówienia publicznego, zawarta jest we wzorze umowy.
Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
804112000 (Usługi szkół nauki jazdy)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/06/2014
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Wiedza i doświadczenie:
Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy -
w tym okresie, wykonał minimum 1 usługę, której przedmiotem było przeprowadzenie kursu prawa jazdy kategorii B, dla minimum 10 uczestników z podaniem przedmiotu zamówienia, dat wykonania, liczby uczestników i odbiorców, potwierdzonych dowodami wydanymi przez podmiot na rzecz którego zostały wykonane, że usługa ta została wykonane należycie
Potencjał techniczny:
Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca będzie dysponował:
- placem manewrowym przystosowanym do realizacji przedmiotu zamówienia, który spełnia wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa
i Gospodarki Morskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szkolenia osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami, instruktorów i wykładowców (Dz. U. z 2012 r. poz. 1019),
- salą do zajęć teoretycznych przystosowaną do realizacji przedmiotu zamówienia, która spełnia wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa
i Gospodarki Morskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szkolenia osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami, instruktorów i wykładowców (Dz. U. z 2012 r. poz. 1019),
- co najmniej dwoma pojazdami silnikowymi - szkoleniowymi samochodami osobowymi spełniającymi wymagania Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 3 sierpnia 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2012 r., poz. 997) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 21 grudnia 2012 r. zmieniające Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2013 r., poz. 30)
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca będzie dysponował w trakcie kursu
co najmniej dwiema osobami o odpowiednich kwalifikacjach i doświadczeniu, spełniających wymagania obowiązujących przepisów prawa, a w szczególności: ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2012 r. poz. 1137, 1448.) i Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szkolenia osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami, instruktorów i wykładowców (Dz. U. z 2012 r. poz. 1019)
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Inne dokumenty:
1) wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy Formularz oferty według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ;
2) pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu firmy składającej ofertę o ile osoba reprezentująca wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jej reprezentacji we właściwym rejestrze;
3) pełnomocnictwo o którym mowa w pkt 5 ppkt 1
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Strony dopuszczają możliwość zmiany postanowień zawartej umowy jednostronnie przez Zamawiającego w sytuacji:
- o ile wynika to z okoliczności, których, pomimo zachowania należytej staranności, nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
- w szczególności możliwa jest zmiana personelu Wykonawcy przewidzianego do realizacji zadania, jednakże nowe osoby muszą posiadać co najmniej takie doświadczenie
i kwalifikacje jak osoby dotychczasowe.
- ponadto możliwa jest zmiana terminu zakończenia kursu np. gdy okaże się że z przyczyn obiektywnych uczestnik kursu nie mógł uczestniczyć w zajęciach.
2. Strony dopuszczają możliwość zmniejszenia wynagrodzenia o którym mowa w § 5 ust. 1, w przypadku braku potrzeby wykorzystania przez uczestników kursu dodatkowych, ewentualnych czterech godzin jazdy (na każdego uczestnika) po pierwszym negatywnym wyniku egzaminu praktycznego.
3. Wszelkie zmiany postanowień niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.przemysl.pl BIP usługi
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Przemyślu, Wieloosobowe Stanowisko ds. Zamówień Publicznych
ul. Ratuszowa 10A, 37-700 Przemyśl
Data składania wniosków, ofert: 08/08/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 09:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Przemyślu, Wieloosobowe Stanowisko ds. Zamówień Publicznych
ul. Ratuszowa 10A, 37-700 Przemyśl
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Europejski Funduszu Społeczny w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności
i jakości szkolnictwa zawodowego
Czy unieważnienie postępowania: Tak
Podobne przetargi
21792 / 2015-01-30 - Inny: administracja samorzÄ…dowa (gminna samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna)
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Stalowej Woli - Stalowa Wola (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie cyklu szkoleń, warsztatów, poradnictwa w ramach kontraktów socjalnych dla 20 uczestników projektu Czas na aktywność w gminie Stalowa Wola współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Program Operacyjny Kapitał Ludzki
158744 / 2011-06-15 - Inny: jednostka organizacyjna
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Przemyślu - Przemyśl (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług szkoleniowych w zakresie szkoleń zawodowych
275552 / 2014-08-19 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Areszt Åšledczy w Nisku - Nisko (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Postępowanie przetargowe, polegające na przeprowadzeniu 1 cyklu szkoleniowego dla grupy 10 skazanych, osadzonych w Areszcie Śledczym w Nisku i Odziale Zewnętrznym w Chmielowie.
85936 / 2010-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy - Jarosław (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie usługi szkoleń grupowych dla 55 osób bezrobotnych
44490 / 2013-02-01 - Inny: Szkoła ponadgimnazjalna publiczna
Zespół Szkół Technicznych - Kolbuszowa (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów: kelner- barman oraz kursu spawania metodami TIG- MAG w Zespole Szkół Technicznych im. Bohaterów Września 1939 r. w Kolbuszowej w ramach projektu- Podkarpacie stawia na zawodowców- współfinansowanego przez Unię ęuropejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
396324 / 2012-10-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Krośnieński reprezentowany przez Zarząd Powiatu Krośnieńskiego - Krosno (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dydaktyczno - wyrównawczych z literatury, historii i kultury dla uczniów/uczennic Zespołu Szkół w Jedliczu
w ramach realizowanego projektu pn. Podkarpacie stawia na zawodowców, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki w roku szkolnym 2012/2013
52075 / 2013-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Krosno - Krosno (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa edukacyjna obejmująca organizację i przeprowadzenie kursów specjalistycznych: stylizacji i czekolady dla uczestników projektu pn.Podkarpacie stawia na zawodowców współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
186093 / 2012-08-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat ÅaÅ„cucki - ÅaÅ„cut (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PRZETARG NIEOGRANICZONY NA KURSY SPECJALISTYCZNE W RAMACH PROJEKTU PODKARPACIE STAWIA NA ZAWODOWCÓW W POWIECIE ÅAŃCUCKIM
237301 / 2014-11-14 - Inny: Jednostka organizacyjna samorzÄ…du terytorialnego
Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przygotowanie i przeprowadzenie rady pedagogicznej nt. Efektywne wykorzystanie aplikacji e-dziennik z pakietu Optivum w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców
72350 / 2014-03-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Szkół Agro-Technicznych w Ropczycach - Ropczyce (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
USÅUGA EDUKACYJNA: kurs kelnerski, kurs barmaÅ„ski z elementami flair, kurs baristyczny z elementami Art Latte
300456 / 2011-09-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Ekonomiczno-Administracyjnej Szkół i Przedszkoli w Nisku - Nisko (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usług edukacyjnych w ramach realizowanego projektu systemowego
Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I - III szkół podstawowych w Gminie Nisko
255546 / 2013-07-02 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dydaktycznych dla studentów studiów I stopnia Uniwersytetu Rzeszowskiego na kierunku Informatyka w ramach projektu Informatyka Twoją Szansą
82465 / 2014-04-15 - Inny: Ośrodek Pomocy Społecznej
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Tryńczy - Tryńcza (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Wykonanie usługi szkoleniowej kursów zawodowych, doradztwa zawodowego, warsztatów kompetencji społecznych i warsztatów aktywności zawodowej dla 15 uczestników projektu systemowego Czas na aktywność w gminie Tryńcza realizowanych w ramach Priorytetu VII, Działanie 7.1 Poddziałnie 7.1.1 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
291962 / 2012-08-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Szkół Technicznych w Strzyżowie - Strzyżów (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
wykonanie usługi kursów zawodowych dla uczestników projektu
w ramach zadania nr 4 Projektu Na drodze do poznawania świata
i kariery zawodowej. Program rozwojowy Zespołu Szkół Technicznych
w Strzyżowie
12811 / 2010-01-19 - Uczelnia publiczna
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. ks. Bronisława Markiewicza - Jarosław (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć wyrównawczych z matematyki i fizyki
70055 / 2014-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Podkarpackie Centrum Edukacji Nauczycieli w Rzeszowie - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu kwalifikacyjnego: pierwsza pomoc w ramach projektu Edukacja skuteczna, przyjazna, nowoczesna - rozwój kompetencji kadry zarządzającej i pedagogicznej szkół i placówek oświatowych w województwie podkarpackim współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
362834 / 2014-11-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Krosno - Krosno (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa edukacyjna polegająca na prowadzeniu zajęć w firmie symulacyjnej oraz organizacja i przeprowadzenie kursu obsługi kas fiskalnych, zakładania i prowadzenia własnej firmy dla uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Krośnie uczestników projektu pn. Podkarpacie stawia na zawodowców współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego
80442 / 2012-03-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Brzozów - Brzozów (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe w ramach projektu systemowego pn.: Czas na aktywność w Gminie Brzozów.
162886 / 2010-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Szkoła Podstawowa nr 10 - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Kierownik projektu projektu edukacyjnego z języka angielskiego Bez kompleksów w przyszłość w ramach POKL 9.1.2.
417388 / 2011-12-08 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Niwiska - Niwiska (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych z zakresu zajęć pozalekcyjnych dla uczniów klas I - III szkół podstawowych zlokalizowanych na terenie Gminy Niwiska w projekcie: Indywidualizacja nauczania uczniów klas I-III w Gminie Niwiska
264730 / 2009-08-04 - Inny: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - jednostka organizacyjna
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Przemyślu - Przemyśl (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług szkoleniowych w zakresie szkoleń zawodowych
238453 / 2013-11-12 - Inny: szkoła jednostka organizacyjna JST
Zespół Szkół Nr 2 w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
usługi edukacyjne obejmujące przeprowadzenie zajęć edukacyjnych w ramach projektu pn. Nasza szkoła szansą na lepszą przyszłość w okresie październik 2013 - czerwiec 2015 w Zespole Szkół nr 2 w Mielcu
300408 / 2011-09-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Ekonomiczno-Administracyjnej Szkół i Przedszkoli w Nisku - Nisko (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usług edukacyjnych w ramach realizowanego projektu systemowego
Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I - III szkół podstawowych w Gminie Nisko
151668 / 2014-05-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Szkół Technicznych im. T. Kościuszki - Leżajsk (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
USÅUGA SZKOLENIOWA - ORGANIZACJI KURSÓW ZAWODOWYCH ORAZ KURSÓW
74134 / 2013-02-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Mielec - Mielec (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
NAUKA PRZEZ DIALOG - Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych w Gminie Miejskiej Mielec
136954 / 2014-04-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lutowiskach - Lutowiska (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Wsparcie spersonalizowane z elementami szkolenia w zawodzie przedstawiciel handlowy
300278 / 2011-09-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Obsługi Ekonomiczno-Administracyjnej Szkół i Przedszkoli w Nisku - Nisko (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usług edukacyjnych w ramach realizowanego projektu systemowego
Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I - III szkół podstawowych w Gminie Nisko
259222 / 2013-07-04 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć oraz przygotowanie materiałów szkoleniowych dla studentów studiów I stopnia Uniwersytetu Rzeszowskiego na kierunku Informatyka z przedmiotu Autokreacja i praca w zespole w ramach projektu Informatyka Twoją Szansą
276363 / 2011-10-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sędziszów Małopolski - Sędziszów Małopolski (podkarpackie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć dla uczestników projektu
Indywidualizacja nauczania - optymalny rozwój ucznia