420830 / 2012-10-26 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury / Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu (Oświęcim)

Dostawa fabrycznie nowego nieużywanego transformatora trójfazowego suchego
żywicznego 1000 kVA dla Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu.

Opis zamówienia

3.1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, rozładunek, montaż i uruchomienie transformatora suchego żywicznego 15/0,4kV 1000kVA oraz remont posadzki w komorze transformatora.
Ww. transformator przewidziany jest do zainstalowania w pomieszczeniu stacji transformatorowej w budynku o numerze inwentaryzacyjnym A-31, znajdującym się na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu. Zamówienie obejmuje również wykonanie dokumentacji projektowej wykonawczej i powykonawczej oraz ustawienie zdemontowanego transformatora 630kVA we wskazanym przez Zamawiającego miejscu i zabezpieczenie go przed wpływem warunków atmosferycznych. Przez rozładunek należy rozumieć środki zaradcze, sprzęt (dźwig), a także czas niezbędny dla wyładowania transformatora oraz ustawienie go w komorze transformatorowej. Odpowiedzialność za uszkodzenia wynikłe z niewłaściwego rozładunku i montażu spoczywa na Wykonawcy.
3.2. Założenia techniczne.
a) Prąd znamionowy wkładek bezpiecznikowych należy dobrać do mocy znamionowej transformatora. Wkładki bezpiecznikowe SN dobrane do transformatora 1000kVA wchodzą w zakres zamówienia,
b) Należy wymienić izolatory przepustowe pomiędzy polem transformatora w rozdzielni SN
i komory transformatorowej: typ izolatorów uzgodnić z Tauron Dystrybucja RD Kęty. Izolatory wchodzą w zakres zamówienia,
c) Sygnał alarmu układu kontroli temperatury - transmisja GSM, powiadomienie o stanie alarmu za pomocą SMS, należy przewidzieć wyjście do pobudzenia wyzwalacza wzrostowego. Moduł powiadomienia wchodzi w zakres zamówienia,
d) Należy wykonać remont posadzki w komorze transformatora, wymiary
komory 270x274 cm; w ramach remontu należy wymienić podbudowę na głębokości 20cm, oraz wymienić istniejące płyty betonowe - posadzka nośna wykonana ma być z płyt żelbetowych zbrojonych o określonej nośności (ciężar transformatora) scalonych monolitycznie; na czas prac należy zabezpieczyć istniejącą konstrukcje tj. ściany komory transformatorowej,
e) Należy wykonać pomiary uziemień funkcjonalnych i ochronnych z pomiarów dostarczyć stosowne protokoły,
f) Uzgodnienie wyłączeń z Tauron Dystrybucja RD Kęty wchodzi w zakres zamówienia (Wykonawca otrzyma pełnomocnictwo do działania w tym zakresie),
g) Zagwarantowanie w okresie realizacji niniejszej umowy ciągłej dostawy energii elektrycznej do siedziby Zamawiającego, dlatego też Wykonawca w tym zakresie zapewni agregat o mocy min. 500 kW. Prace związane z przyłączeniem oraz odłączeniem agregatu możliwe są tylko w godzinach od 1900 do 600. Prace związane z przyłączeniem oraz odłączeniem agregatu nie mogą trwać dłużej niż jedną godzinę (przyłączenie - jedna godzina, odłączenie jedna godzina).
W trakcie pracy agregatu Wykonawca zapewni jego stałą obsługę, ochronę ppoż. zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz przedstawi jego aktualne badania techniczne. Ponadto Wykonawca przedstawi Zamawiającemu projekt zabezpieczenia ppoż. podczas uzupełniania paliwa do agregatu.
3.3. Wymagania dotyczące transformatora.
a) Transformator trójfazowy suchy żywiczny o mocy 1000kVA o uzwojeniach górnego i dolnego napięcia wykonanych z miedzi, z kółkami transportowymi i uchwytami do podnoszenia i ciągnięcia.
b) Parametry techniczne transformatora:
moc - 1000kVA,
napięcie pierwotne - 15,75kV,
napięcie wtórne - 0,4kV,
grupa połączeń - Dyn5,
częstotliwość - 50Hz,
napięcie zwarcia - 6%,
klasa odporności ogniowej - F0,
dopuszczalny przyrost temp uzwojeń - 100 K,
straty jałowe - < 1900W - parametr do oceny,
straty obciążeniowe (75º C) -< 9800W - parametr do oceny,
podkładki antywibracyjne pod kółka,
chłodzenie wymuszone ANAF,
czujniki Pt100 w układzie kontroli temperatury,
maksymalne gabaryty transformatora: długość: 180cm, szerokość: 98 cm,wysokość:185cm,
maksymalny ciężar transformatora:2800kg,
ciśnienie akustyczne - <52dB,
zabezpieczenie termiczne przed przeciążeniem.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 420830

Data publikacji: 2012-10-26

Nazwa:
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu

Ulica: ul. Więźniów Oświęcimia 20

Numer domu: 20

Miejscowość: Oświęcim

Kod pocztowy: 32-603

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 033 8432022

Numer faxu: 033 8431934

Adres strony internetowej: www.auschwitz.org

Regon: 00027601500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Inny: Państwowa Instytucja Kultury

Inny rodzaj zamawiającego: Państwowa Instytucja Kultury

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa fabrycznie nowego nieużywanego transformatora trójfazowego suchego
żywicznego 1000 kVA dla Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu.

Rodzaj zamówienia: D

Przedmiot zamówienia:
3.1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, rozładunek, montaż i uruchomienie transformatora suchego żywicznego 15/0,4kV 1000kVA oraz remont posadzki w komorze transformatora.
Ww. transformator przewidziany jest do zainstalowania w pomieszczeniu stacji transformatorowej w budynku o numerze inwentaryzacyjnym A-31, znajdującym się na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu. Zamówienie obejmuje również wykonanie dokumentacji projektowej wykonawczej i powykonawczej oraz ustawienie zdemontowanego transformatora 630kVA we wskazanym przez Zamawiającego miejscu i zabezpieczenie go przed wpływem warunków atmosferycznych. Przez rozładunek należy rozumieć środki zaradcze, sprzęt (dźwig), a także czas niezbędny dla wyładowania transformatora oraz ustawienie go w komorze transformatorowej. Odpowiedzialność za uszkodzenia wynikłe z niewłaściwego rozładunku i montażu spoczywa na Wykonawcy.
3.2. Założenia techniczne.
a) Prąd znamionowy wkładek bezpiecznikowych należy dobrać do mocy znamionowej transformatora. Wkładki bezpiecznikowe SN dobrane do transformatora 1000kVA wchodzą w zakres zamówienia,
b) Należy wymienić izolatory przepustowe pomiędzy polem transformatora w rozdzielni SN
i komory transformatorowej: typ izolatorów uzgodnić z Tauron Dystrybucja RD Kęty. Izolatory wchodzą w zakres zamówienia,
c) Sygnał alarmu układu kontroli temperatury - transmisja GSM, powiadomienie o stanie alarmu za pomocą SMS, należy przewidzieć wyjście do pobudzenia wyzwalacza wzrostowego. Moduł powiadomienia wchodzi w zakres zamówienia,
d) Należy wykonać remont posadzki w komorze transformatora, wymiary
komory 270x274 cm; w ramach remontu należy wymienić podbudowę na głębokości 20cm, oraz wymienić istniejące płyty betonowe - posadzka nośna wykonana ma być z płyt żelbetowych zbrojonych o określonej nośności (ciężar transformatora) scalonych monolitycznie; na czas prac należy zabezpieczyć istniejącą konstrukcje tj. ściany komory transformatorowej,
e) Należy wykonać pomiary uziemień funkcjonalnych i ochronnych z pomiarów dostarczyć stosowne protokoły,
f) Uzgodnienie wyłączeń z Tauron Dystrybucja RD Kęty wchodzi w zakres zamówienia (Wykonawca otrzyma pełnomocnictwo do działania w tym zakresie),
g) Zagwarantowanie w okresie realizacji niniejszej umowy ciągłej dostawy energii elektrycznej do siedziby Zamawiającego, dlatego też Wykonawca w tym zakresie zapewni agregat o mocy min. 500 kW. Prace związane z przyłączeniem oraz odłączeniem agregatu możliwe są tylko w godzinach od 1900 do 600. Prace związane z przyłączeniem oraz odłączeniem agregatu nie mogą trwać dłużej niż jedną godzinę (przyłączenie - jedna godzina, odłączenie jedna godzina).
W trakcie pracy agregatu Wykonawca zapewni jego stałą obsługę, ochronę ppoż. zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz przedstawi jego aktualne badania techniczne. Ponadto Wykonawca przedstawi Zamawiającemu projekt zabezpieczenia ppoż. podczas uzupełniania paliwa do agregatu.
3.3. Wymagania dotyczące transformatora.
a) Transformator trójfazowy suchy żywiczny o mocy 1000kVA o uzwojeniach górnego i dolnego napięcia wykonanych z miedzi, z kółkami transportowymi i uchwytami do podnoszenia i ciągnięcia.
b) Parametry techniczne transformatora:
moc - 1000kVA,
napięcie pierwotne - 15,75kV,
napięcie wtórne - 0,4kV,
grupa połączeń - Dyn5,
częstotliwość - 50Hz,
napięcie zwarcia - 6%,
klasa odporności ogniowej - F0,
dopuszczalny przyrost temp uzwojeń - 100 K,
straty jałowe - < 1900W - parametr do oceny,
straty obciążeniowe (75º C) -< 9800W - parametr do oceny,
podkładki antywibracyjne pod kółka,
chłodzenie wymuszone ANAF,
czujniki Pt100 w układzie kontroli temperatury,
maksymalne gabaryty transformatora: długość: 180cm, szerokość: 98 cm,wysokość:185cm,
maksymalny ciężar transformatora:2800kg,
ciśnienie akustyczne - <52dB,
zabezpieczenie termiczne przed przeciążeniem.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 42

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia wyrażającego się zrealizowaniem
w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej trzech dostaw wraz z usługą montażu transformatora o minimalnej mocy 1000 kVA.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
a) Kierownikiem robót - osoba która będzie pełnić funkcję kierownika robót powinna posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji urządzeń elektrycznych bez ograniczeń oraz powinna posiadać doświadczenie polegające na wcześniejszym montażu co najmniej 3-ch transformatorów o mocy nie mniejszej niż 1000 kVA,
b) co najmniej dwoma osobami posiadającymi uprawnienia elektryczne w grupie kwalifikacyjnej D,
c) co najmniej czterema osobami posiadającymi uprawnienia elektryczne w grupie kwalifikacyjnej E w zakresie badań i pomiarów do 1 kV
d) osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, która musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków zgodnie
z rozporządzeniem Ministra Kultury z dnia 27 lipca 2011r w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych tj. uprawnienia budowlane określone przepisami ustawy
z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623, z późn. zm.) oraz co najmniej 2-letnią praktykę zawodową na budowie przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków, oraz musi być wpisany na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego.
Funkcję tę może także wykonywać osoba, której odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w ustawie o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 18 marca 2008 r. (Dz. U. Nr 63, poz. 394).

Sytuacja ekonomiczna:
1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia rozumianej jako dysponowanie środkami lub posiadaniem zdolności kredytowej
w wysokości nie mniejszej niż 150 000 PLN.

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

inne_dokumenty: formularz ofertowy,

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Nie

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 50

Nazwa kryterium 2:
techniczne parametry transformatora-straty jałowe

Znaczenie kryterium 2: 20

Nazwa kryterium 3:
techniczne parametry transformatora- straty obciążeniowe

Znaczenie kryterium 3: 20

Nazwa kryterium 4: okres gwarancji przedmiotu umowy

Znaczenie kryterium 4: 10

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.auschwitz.org

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu
ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32- 603 OŚWIĘCIM
tel.: +48 033 844 80 03
fax: +48 033 843 19 34

Data składania wniosków, ofert: 05/11/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu, ul. Więźniów Oświęcimia 20, budynek administracyjny, Dziennik podawczy (pokój nr 1.8 ).

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
3.4. Dodatkowe informacje i wymogi Zamawiającego.
a) Realizacja zamówienia powinna być zgodna z zasadami wiedzy technicznej, obowiązującymi Polskimi Normami i przepisami branżowymi. Należy zapewnić zgodność z wersjami norm, które są obowiązujące zarówno w chwili składania oferty jak i w procesie produkcji i kontroli.
b) Wszystkie dostarczane materiały i urządzenie stanowiące przedmiot zamówienia powinny być fabrycznie nowe wyprodukowane nie wcześniej niż w 2012 roku oraz spełniać wymagania techniczne określone w niniejszej SIWZ.
c) Wykonawca odpowiada za spełnienie wymagań technicznych, przedstawionych przez Zamawiającego, pod kątem prawidłowego funkcjonowania Przedmiotu Zamówienia.
d) Dostarczane materiały i urządzenie powinny spełniać wszystkie wymogi Ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz.U. Nr 156 z 2006r. poz. 1118) to jest posiadać odpowiednie certyfikaty na znak bezpieczeństwa, być zgodne z kryteriami technicznymi określonymi w Polskich Normach lub aprobatą techniczną o ile dla danego wyrobu nie ustanowiono Polskiej Normy, zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. z 2004r. Nr 204, poz. 2087) oraz Ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r o wyrokach budowlanych (Dz.U. z 2004r. Nr 92, poz. 881).
e) Dostarczone materiały i urządzenie mają posiadać stosowne atesty albo certyfikaty, muszą posiadać świadectwo dopuszczenia do użytkowania na terenie Polski ( m.in. certyfikat na znak bezpieczeństwa albo deklarację zgodności lub certyfikat zgodności jeśli nie są objęte certyfikacją na znak bezpieczeństwa ).
f) Zamawiający zastrzega sobie prawo do sprawdzenia technologii produkcji, uczestniczenia w próbach transformatora a także do przeprowadzenia odbioru technicznego przed dostawą i montażem. Wykonawca zobowiązany jest powiadomić Zamawiającego o gotowości do przeprowadzenia wstępnego odbioru technicznego nie później niż 7 dni przed terminem montażu.
g) Wykonawca zobowiązany jest na bieżąco uzgadniać z Zamawiającym wszelkie nieścisłości wynikłe w toku realizacji zadania a nieuregulowane ostatecznie.
h) Urządzenie dostarczone w ramach realizacji umowy będzie posiadało świadczenia gwarancyjne oparte na gwarancji świadczonej przez producenta urządzenia lub autoryzowanego serwisu.
i) Urządzenie dostarczone w ramach realizacji umowy będzie urządzeniem zakupionym
w oficjalnym kanale sprzedaży producenta na rynek polski, co oznacza, że będzie ono
urządzeniem posiadającym stosowny pakiet usług gwarancyjnych, wsparcie techniczno -
serwisowe kierowane do użytkowników z obszaru Rzeczpospolitej Polskiej.

3.5. Szczególne wymagania dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia.
3.5.1. Prace związane z montażem transformatora muszą być wykonywane od piątku godz. 1900 do poniedziałku godz. 600.
3.5.2. Ze względu na zabytkowy charakter budynku A-31 w którym zlokalizowana jest stacja transformatorowa, wpisanego do rejestru zabytków (A-714/95 z dn. 02.08.1995r.) należy stosować się bezwzględnie do poniższych wytycznych:
a) Wszystkie planowane prace muszą być podporządkowane zabytkowemu charakterowi budynku i wykonane z poszanowaniem substancji zabytkowej.
b) Wykonywane prace nie mogą wpływać niekorzystnie na wartość historyczną i autentyzm budynku.
c) Przed przystąpieniem do robót montażowych i po ich zakończeniu Wykonawca wykona dokumentację fotograficzną przedstawiającą stan pomieszczenia stacji transformatorowej.
d) Nie dopuszcza się zmian w wyglądzie zewnętrznym budynków.
e) Wszelkie prace prowadzone w komorze transformatorowej muszą być na bieżąco konsultowane z Działem Konserwacji Muzeum.
3.6. Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia gwarancji na działanie transformatora na okres minimum 24 miesięcy.
3.6.1. W okresie obowiązywania gwarancji Wykonawca będzie zobowiązany do dokonania co najmniej raz w roku przeglądu technicznego na własny koszt.
3.6.2. Termin gwarancji biegnie od dnia odbioru przez Zamawiającego stwierdzonego bezusterkowym protokołem odbioru robót.
3.6.3. W przypadku wystąpienia w okresie gwarancji lub rękojmi wad, usterek, awarii przedmiotu
umowy :
a) Wykonawca przystąpi do usuwania awarii bez zbędnej zwłoki w czasie w nie dłuższym niż 24 godziny od momentu skutecznego powiadomienia Wykonawcy.
b) Wykonawca zapewnia usunięcia awarii bez zbędnej zwłoki w termin nie dłuższym niż 14 dni od momentu skutecznego powiadomienia Wykonawcy, o ile nie wystąpią czynniki na które Wykonawca nie ma wpływu. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może się zgodzić na usunięcie awarii w dłuższym terminie.
c) Zgłoszenie awarii będzie dokonywane za pomocą poczty elektronicznej lub telefoniczne.
d) Wykonawca zobowiązuje się na czas usuwania awarii (tj. od momentu określonego
§ 10, ust 5 lit a - wzór umowy stanowiący załącznik nr 7 do SIWZ) do zagwarantowania ciągłej dostawy energii elektrycznej do siedziby Zamawiającego, dlatego też Wykonawca w tym zakresie na własny koszt - dostarczy
i zainstaluje zastępcze urządzenie o zbliżonych parametrach technicznych lub agregat prądotwórczy o mocy minimalnej 500kW. Prace związane z przyłączeniem oraz odłączeniem agregatu nie mogą trwać dłużej niż jedną godzinę (przyłączenie - jedna godzina, odłączenie jedna godzina).
3.6.4. Jeżeli Wykonawca nie podejmie czynności serwisowych zgodnie z ust 5 § 10 - wzoru umowy stanowiący załącznik nr 7 do SIW -, wówczas Zamawiającemu przysługuje prawo dokonania naprawy na koszt i ryzyko Wykonawcy, przez zatrudnienie własnych specjalistów albo specjalistów zewnętrznych. W takiej sytuacji Zamawiający nie traci praw wynikających z gwarancji jak również Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kar umownych, o których mowa w § 11 wzoru umowy (załącznik n 7 do SIWZ). Jeżeli koszt usunięcia wad lub usterek przekroczy kwotę kar umownych to zapłatę pozostałych poniesionych kosztów Zamawiający będzie dochodził od Wykonawcy na zasadach ogólnych, to jest w myśl przepisów Kodeksu cywilnego.
3.6.5. W przypadku gdy naprawa urządzenia będzie wymagała dokonania naprawy poza siedzibą Zamawiającego, Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego demontażu, transportu urządzenia do miejsca naprawy i z miejsca naprawy do siedziby Zamawiającego oraz ponownego montażu i wykonania stosownych pomiarów.
3.6.6. Wykonawca zobowiązuje się w czasie trwania gwarancji do nieodpłatnego dojazdu do Zamawiającego oraz nieodpłatnego usuwania wad, usterek, awarii.
3.6.7. Szczegółowe warunki gwarancji określa książka gwarancyjna, którą Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć wraz z dostawą transformatora.
3.7. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca będzie ponosił wobec Zamawiającego pełną odpowiedzialność za wykonanie przedmiotu zamówienia, a także będzie ponosił skutki prawne i finansowe za istotne zmiany wprowadzone z własnej inicjatywy w trakcie realizacji zamówienia bez akceptacji Zamawiającego i/lub z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
311700008 (Transformatory)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
511113006 (Usługi instalowania transformatorów)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
713150009 (Usługi budowlane)

Podobne przetargi