57808 / 2012-02-27 - Inny: Jednostka Budżetowa Samorządu Terytorialnego / Miejski Zarząd Usług Komunalnych (Gliwice)
Zakup wraz z dostawą roślin sezonowych oraz materiału szkółkarskiego
Opis zamówienia
I. Zakup materiału szkółkarskiego wraz z dostawą:
1. Drzewa - zał. nr 1, (Dział Zieleni, Palmiarnia)
2. Krzewy - zał. nr 2, (Dział Zieleni, Palmiarnia, Cmentarze)
3. Drzewa i krzewy iglaste - zał. nr 3, (Dział Zieleni, Cmentarze)
w ilościach oraz według gatunków i odmian podanych w załącznikach nr 1, nr 2, nr 3 stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normami branżowymi dla danego gatunku i odmiany, wybór 1.
Miejsce dostawy materiału:
Miejski Zarząd Usług Komunalnych, 44 -109 Gliwice, ul. Strzelców Bytomskich 25c
Wskazania jakościowe:
Materiał szkółkarski powinien być czysty odmianowo, wyprodukowany zgodnie z zasadami agrotechniki szkółkarskiej i odpowiadać określonym w zaleceniach wymaganiom. Rośliny powinny być zdrewniałe, zahartowane oraz prawidłowo uformowane, z zachowaniem charakterystycznych dla gatunku i odmiany pokroju, wysokości, szerokości i długości pędów a także równomiernego rozkrzewienia i rozgałęzienia. Powinny być zachowane odpowiednie proporcje miedzy pniem, koroną
i bryłą korzeniową. Materiał musi być zdrowy, bez uszkodzeń mechanicznych, objawów będących skutkiem niewłaściwego nawożenia i agrotechniki oraz bez odrostów podkładki. System korzeniowy musi być dobrze wykształcony, nieuszkodzony, odpowiedni dla danego gatunku, odmiany i wieku rośliny.
Dodatkowe wymagania dla wszystkich grup roślin:
1. Rośliny powinny być zgodne z parametrami podanymi dla poszczególnej odmiany i gatunku
w specyfikacji przetargowej.
2. Powinny posiadać cechy charakterystyczne dla gatunku i odmiany oraz bez zastrzeżeń spełniać wymagania dotyczące wielkości, muszą być w dobrym stanie.
3. Rośliny powinny być oznaczone etykietą zawierającą pełną nazwę rośliny, w tym nazwę łacińską (w przypadku dostawy jednolitej wystarczy zaopatrzyć w etykietę jedną roślinę),
4. Rośliny w pojemnikach powinny mieć silnie przerośniętą bryłę korzeniową i być uprawiane
w pojemnikach o pojemności proporcjonalnej do wielkości rośliny. Korzenie muszą być równomiernie rozłożone w pojemniku i widoczne po zewnętrznej stronie bryły korzeniowej. Korzenie nie mogą być zbyt zbite (sfilcowane). Roślina powinna rosnąć w tym samym pojemniku minimum jeden, ale nie więcej niż 2 lata.
5. Dopuszcza się dostawę roślin z ukorzenioną bryłą korzeniową, w kontenerach lub alternatywnych opakowaniach przeznaczonych głównie do uprawy roślin.
6. Niedopuszczalne jest stosowanie do balotowania folii lub materiałów syntetycznych nie podlegających biodegradacji.
7. Rośliny z bryłą korzeniową o obwodzie pnia do 12 cm, powinny być co najmniej 2 razy przesadzane, od 12 cm obwodu co najmniej 3 razy przesadzane, od obwodu pnia 25 cm 1 m nad szyją korzeniową co najmniej 4 razy.
8. Niedopuszczalne są poważne deformacje bryły korzeniowej, jak również rośliny przesadzane mniej razy, niż przewiduje punkt 7.
9. Wielkość bryły korzeniowej musi być proporcjonalna do całkowitej wysokości drzewa, lub obwodu na wysokości 1m nad szyją korzeniową, bryła korzeniowa musi być dobrze przerośnięta korzeniami.
10. Niedopuszczalne są rośliny z przyciętymi korzeniami powstałymi przed ostatnim przesadzaniem lub obciętymi korzeniami podczas wykopywania.
11. Niedopuszczalne jest dostarczenie roślin sadzonych bezpośrednio przed dostawą lub w takim okresie, że rośliny przed dostawą nie miały możliwości wytworzenia wystarczającej ilości korzeni w kontenerze.
12. Dopuszczalne są rośliny z bryłą korzeniową świeżo osadzone w kontenerach, jeżeli bryła korzeniowa jest zgodna z pkt od 5 do 11,
13. Niedopuszczalne są korzenie skręcone w spiralę w przypadku roślin uprawianych w kontenerach.
14. Pnie drzew nie mogą mieć widocznych uszkodzeń związanych z ingerencją ogrodniczą lub pogodą (cięcia, złamania).
15. Niedopuszczalne są rany na jakimkolwiek etapie gojenia spowodowane złą lub późną ingerencją (na przykład późnym usunięciem bocznych pędów przy pniu), niedopuszczalne są również jakiekolwiek inne świeże uszkodzenia gałęzi i pnia.
16. Pnie drzew z obwodem pnia powyżej 12 cm w wysokości jednego metra nad szyją korzeniową muszą mieć co najmniej 220 cm wysokości, muszą być proste i nie odbiegać w żadnym miejscu o więcej niż 5cm od osi łączącej szyję korzeniową z koroną.
17. Wysokość pnia drzew kulistych, zwisających lub szeroko rosnących odmian musi wynosić co najmniej 220 cm, niezależnie od obwodu.
18. Kora drzewa nie może być zwiotczała lub przemarznięta, obwód pnia na wysokości 1m musi przedstawiać jeden z poniższych standardowych rozmiarów: 6-8, 8-10, 10-12, 12-14, 14-16, 16-18, 18-20, 20-25, 25-30, 30-35 itd. Jeżeli w specyfikacji przetargu podano konkretny rozmiar, należący do jednego z powyższych przedziałów wtedy za dopuszczalny rozmiar uważa się jakikolwiek rozmiar z tego przedziału (np. jeżeli podano obwód 15 cm na wysokości 1m, obwód roślin może wynosić od 14 do 16 cm na wysokości 1m).
19. Kształt i charakter gałęzi korony musi być odpowiedni do deklarowanej odmiany, wieku, i wielkości drzewa.
20. Korona nie może mieć więcej niż jeden pęd główny, pęd główny nie może być uszkodzony, musi tworzyć bezpośrednią kontynuację pnia, wyjątkiem są odmiany rosnące naturalnie
w sposób kulisty, szeroki lub zwisający.
21. Korona nie może mieć widlastych rozgałęzień (oprócz odmian, gdzie jest to naturalne np. dąb) grożących rozłamaniem korony w późniejszym wieku drzewa.
22. Niedopuszczalne jest występowanie na roślinach chorób, szkodników i śladów porażenia przez choroby i szkodniki,
23. Zamawiający zastrzega sobie prawo do obejrzenia oraz rezerwacji drzew u wykonawcy przed dostawą lub może żądać fotografii roślin.
24. Zamawiający zastrzega sobie, w przypadku uzasadnionych wątpliwości, prawo w chwili odbioru dostawy poddać losowo 1% (co najmniej jedną roślinę) kontroli jakości systemu korzeniowego, nawet jeśli będzie to oznaczać zniszczenie rośliny (np. celowe usunięcie gleby z korzeni roślin z bryłą korzeniową lub w kontenerze). Zamawiający nie ma obowiązku zapłacić wykonawcy za zniszczoną roślinę w ten sposób.
25. W przypadku dostawy roślin z odkrytym systemem korzeniowym (ligustr pospolity), system korzeniowy musi być rozbudowany i zdrowy, powinny być zachowane odpowiednie proporcje między wielkością systemu korzeniowego a częścią nadziemną. Materiał powinien być posortowany i powiązany w pęczki.
26. Pnącza powinny być w pojemnikach, każda roślina musi być przywiązana do bambusowego palika i powinna posiadać minimum 2 pędy.
27. W punktach nie określonych w niniejszym dokumencie wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania w pełni norm Szkółkarzy Polskich.
Dopuszcza się składanie ofert częściowych na każdą grupę roślin: (Drzewa, Krzewy, Drzewa i krzewy iglaste).
Dostawca zobowiązuje się:
- dostarczyć materiał szkółkarski na umówione miejsce wskazane przez zamawiającego w całości z klarowną specyfikacją umożliwiającą sprawdzenie pod względem ilościowym i jakościowym.
- Zamawiający z 7 dniowym wyprzedzeniem poinformuje Dostawcę o planowanym odbiorze materiału szkółkarskiego (dostawa jednorazowa lub partiami wg potrzeb Zamawiającego).
- przewóz materiału specjalistycznym środkiem transportu, przystosowanym do tego celu, tak aby nie uszkodzić w żaden sposób dostarczanych roślin.
- zapłata za dostarczony materiał nastąpi w ciągu 14 dni od daty dostarczenia faktury do kupującego i może nastąpić tylko po protokolarnym odbiorze partii lub całości materiału.
- na wystawienie oddzielnych faktur dla Zamawiającego z umieszczeniem nazwy poszczególnych jednostek np. Dział Zieleni, Palmiarnia, Cmentarze poza adresem Zamawiającego ( może być np. w opisie lub w uwagach).
Termin wykonania zadania:
Wymagany termin zrealizowania zadania:
Dostawa I : 26.03.2012r. - 13.04.2012r. (zał. 1 DZZ Drzewa poz. 1, tylko 200 sztuk).
(zał. 2 DZZ - Krzewy poz. 6,7 całość).
Dostawa II : 01.10.2012r. - 19.10.2012r.
II. Zakup wraz z dostawą roślin sezonowych.
Zakup wraz z dostawą roślin kwietnikowych:
1. rośliny rabatowe - załączniki o początkowych nr 4 Dział Zieleni, Palmiarnia, Cmentarze,
2. cebule roślin ozdobnych - zał.ącznik 5 Dział Zieleni,
3. byliny - załącznik 6 Dział Zieleni,
w ilościach oraz wg. gatunków i odmian podanych w załącznikach, stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normą branżową BN-76/9125-01, wybór 1 wraz z dostawą do:
Miejski Zarząd Usług Komunalnych w Gliwicach:
Dział Zieleni, Gliwice ul. Strzelców Bytomskich 25c (tel.32 231-29-67)
Palmiarnia, Gliwice ul. Fredry 6 (tel. 32 335-04-37)
Zarząd Cmentarzy Komunalnych, Gliwice ul. Kozielska 120 (tel.32 237-93-78)
Dodatkowe wymagania dla wszystkich gatunków roślin kwietnikowych:
a) rośliny powinny być jednolite w całej partii, zdrowe, nie zwiędnięte,
b) rośliny powinny być w pierwszym wyborze, gatunki ozdobne z kwiatów, wykwitnięte w 50%, dojrzałe technicznie,
c) pokrój roślin, barwa kwiatów i liści powinny być charakterystyczne dla gatunku i odmiany,
d) stopień rozwoju, wielkość i sposób uformowania powinny być jednakowe w całej partii,
e) bryła korzeniowa powinna być dobrze przerośnięta, wilgotna,
f) cały materiał roślinny do obsadzeń powinien być pojemnikowany ,
g) cebule z zewnętrzną łuską, o średnicy odpowiedniej dla danego gatunku
Wady niedopuszczalne
a) występowanie w partii roślin innych gatunków i odmian,
b) występowanie na roślinach chorób, szkodników i śladów porażenia przez choroby i szkodniki,
c) uszkodzenia mechaniczne,
d) uszkodzenie lub przesuszenie bryły korzeniowej,
e) zwiędnięcie liści i kwiatów,
f) wybiegnięcie roślin.
Termin wykonania zadania:
Wymagany termin zrealizowania zadania:
1. rośliny rabatowe:
I dostawa - 26.03. -20.04. 2012r.
II dostawa - 7.05 - 30.06. 2012r. (10% materiału pozostaje u Wykonawcy do dnia 10 sierpnia 2012 r. - uzupełnienia nasadzeń.)
III dostawa - 03.10 - 28.10. 2012r.
2. cebule roślin ozdobnych:
dostawa-1.09 - 24.09. 2012r.
3. byliny:
dostawa - 16.08. -17.09. 2012r.
Uwaga: Materiał roślinny II obsada: załącznik Działu Zieleni - część roślin ma zmniejszone parametry wielkości tj. bryła korzeniowa 3-4 cm( przeznaczone do obsady przestrzennych konstrukcji kwietnikowych).
Dostawca zobowiązuje się:
- dostarczyć materiał roślinny w ilości i terminie na wskazane miejsce , uzgadniane z Zamawiającym na bieżąco, z klarowną specyfikacją umożliwiającą sprawdzenie pod względem ilościowym
i jakościowym,
- rozładować dostarczony materiał w miejscu wskazanym przez Zamawiającego,
- dostarczyć partię materiału w ciągu 24 godzin po otrzymaniu telefonicznego zgłoszenia,
- zabezpieczyć materiał roślinny w ilości 10% /II obsada/ dla każdego gatunku do dnia 10.08.2012r., na ewentualne uzupełnienia nasadzeń w istniejących kwietnikach, bądź dowóz materiału nie wykorzystanego przy tych nasadzeniach tuż przed dniem 10.08.2012r. we wskazane miejsce przez Zamawiającego,
- na poniesienie kosztów związanych z przetrzymywaniem 10% materiału, do dnia 10.08.2012r., i zapewnienia dostawy materiału o odpowiedniej wielkości i wyglądzie roślin dosadzanych zgodnych z tymi istniejącymi na kwietnikach które będą uzupełniane.
- przewóz roślin specjalistycznym środkiem transportu, przystosowanym do tego celu oraz zapewniającym sprawny rozładunek,
- na wystawienie oddzielnej faktury dla Zamawiającego, z umieszczeniem nazwy poszczególnych jednostek poza adresem Zamawiającego (np. może być w opisie lub w uwagach).
- zapłata za dostarczony materiał nastąpi w ciągu 14 dni od daty dostarczenia faktury Zamawiającemu i może nastąpić po protokolarnym odbiorze partii roślin. ( I - obsada, II - obsada, III - obsada, cebule roślin, byliny).
Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z Polityką Bezpieczeństwa Pracy oraz Polityką Środowiskową obowiązującymi w MZUK.*
Wykonawca zobowiązany jest do stosowania zasad środowiskowych, bezpieczeństwa i higieny pracy dla dostawców towarów, usług i robót budowlanych obowiązujących w MZUK.*
* - dokumenty dostępne na stronie internetowej www.mzuk.gliwice.pl pod hasłem Certyfikat ISO.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 57808
Data publikacji: 2012-02-27
Nazwa: Miejski Zarząd Usług Komunalnych
Ulica: ul. Strzelców Bytomskich 25c
Numer domu: 25c
Miejscowość: Gliwice
Kod pocztowy: 44-109
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 032 2310031, 3350444
Numer faxu: 032 2310032
Regon: 27104821200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego:
Inny: Jednostka Budżetowa Samorządu Terytorialnego
Inny rodzaj zamawiającego: Jednostka Budżetowa Samorządu Terytorialnego
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup wraz z dostawą roślin sezonowych oraz materiału szkółkarskiego
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
I. Zakup materiału szkółkarskiego wraz z dostawą:
1. Drzewa - zał. nr 1, (Dział Zieleni, Palmiarnia)
2. Krzewy - zał. nr 2, (Dział Zieleni, Palmiarnia, Cmentarze)
3. Drzewa i krzewy iglaste - zał. nr 3, (Dział Zieleni, Cmentarze)
w ilościach oraz według gatunków i odmian podanych w załącznikach nr 1, nr 2, nr 3 stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normami branżowymi dla danego gatunku i odmiany, wybór 1.
Miejsce dostawy materiału:
Miejski Zarząd Usług Komunalnych, 44 -109 Gliwice, ul. Strzelców Bytomskich 25c
Wskazania jakościowe:
Materiał szkółkarski powinien być czysty odmianowo, wyprodukowany zgodnie z zasadami agrotechniki szkółkarskiej i odpowiadać określonym w zaleceniach wymaganiom. Rośliny powinny być zdrewniałe, zahartowane oraz prawidłowo uformowane, z zachowaniem charakterystycznych dla gatunku i odmiany pokroju, wysokości, szerokości i długości pędów a także równomiernego rozkrzewienia i rozgałęzienia. Powinny być zachowane odpowiednie proporcje miedzy pniem, koroną
i bryłą korzeniową. Materiał musi być zdrowy, bez uszkodzeń mechanicznych, objawów będących skutkiem niewłaściwego nawożenia i agrotechniki oraz bez odrostów podkładki. System korzeniowy musi być dobrze wykształcony, nieuszkodzony, odpowiedni dla danego gatunku, odmiany i wieku rośliny.
Dodatkowe wymagania dla wszystkich grup roślin:
1. Rośliny powinny być zgodne z parametrami podanymi dla poszczególnej odmiany i gatunku
w specyfikacji przetargowej.
2. Powinny posiadać cechy charakterystyczne dla gatunku i odmiany oraz bez zastrzeżeń spełniać wymagania dotyczące wielkości, muszą być w dobrym stanie.
3. Rośliny powinny być oznaczone etykietą zawierającą pełną nazwę rośliny, w tym nazwę łacińską (w przypadku dostawy jednolitej wystarczy zaopatrzyć w etykietę jedną roślinę),
4. Rośliny w pojemnikach powinny mieć silnie przerośniętą bryłę korzeniową i być uprawiane
w pojemnikach o pojemności proporcjonalnej do wielkości rośliny. Korzenie muszą być równomiernie rozłożone w pojemniku i widoczne po zewnętrznej stronie bryły korzeniowej. Korzenie nie mogą być zbyt zbite (sfilcowane). Roślina powinna rosnąć w tym samym pojemniku minimum jeden, ale nie więcej niż 2 lata.
5. Dopuszcza się dostawę roślin z ukorzenioną bryłą korzeniową, w kontenerach lub alternatywnych opakowaniach przeznaczonych głównie do uprawy roślin.
6. Niedopuszczalne jest stosowanie do balotowania folii lub materiałów syntetycznych nie podlegających biodegradacji.
7. Rośliny z bryłą korzeniową o obwodzie pnia do 12 cm, powinny być co najmniej 2 razy przesadzane, od 12 cm obwodu co najmniej 3 razy przesadzane, od obwodu pnia 25 cm 1 m nad szyją korzeniową co najmniej 4 razy.
8. Niedopuszczalne są poważne deformacje bryły korzeniowej, jak również rośliny przesadzane mniej razy, niż przewiduje punkt 7.
9. Wielkość bryły korzeniowej musi być proporcjonalna do całkowitej wysokości drzewa, lub obwodu na wysokości 1m nad szyją korzeniową, bryła korzeniowa musi być dobrze przerośnięta korzeniami.
10. Niedopuszczalne są rośliny z przyciętymi korzeniami powstałymi przed ostatnim przesadzaniem lub obciętymi korzeniami podczas wykopywania.
11. Niedopuszczalne jest dostarczenie roślin sadzonych bezpośrednio przed dostawą lub w takim okresie, że rośliny przed dostawą nie miały możliwości wytworzenia wystarczającej ilości korzeni w kontenerze.
12. Dopuszczalne są rośliny z bryłą korzeniową świeżo osadzone w kontenerach, jeżeli bryła korzeniowa jest zgodna z pkt od 5 do 11,
13. Niedopuszczalne są korzenie skręcone w spiralę w przypadku roślin uprawianych w kontenerach.
14. Pnie drzew nie mogą mieć widocznych uszkodzeń związanych z ingerencją ogrodniczą lub pogodą (cięcia, złamania).
15. Niedopuszczalne są rany na jakimkolwiek etapie gojenia spowodowane złą lub późną ingerencją (na przykład późnym usunięciem bocznych pędów przy pniu), niedopuszczalne są również jakiekolwiek inne świeże uszkodzenia gałęzi i pnia.
16. Pnie drzew z obwodem pnia powyżej 12 cm w wysokości jednego metra nad szyją korzeniową muszą mieć co najmniej 220 cm wysokości, muszą być proste i nie odbiegać w żadnym miejscu o więcej niż 5cm od osi łączącej szyję korzeniową z koroną.
17. Wysokość pnia drzew kulistych, zwisających lub szeroko rosnących odmian musi wynosić co najmniej 220 cm, niezależnie od obwodu.
18. Kora drzewa nie może być zwiotczała lub przemarznięta, obwód pnia na wysokości 1m musi przedstawiać jeden z poniższych standardowych rozmiarów: 6-8, 8-10, 10-12, 12-14, 14-16, 16-18, 18-20, 20-25, 25-30, 30-35 itd. Jeżeli w specyfikacji przetargu podano konkretny rozmiar, należący do jednego z powyższych przedziałów wtedy za dopuszczalny rozmiar uważa się jakikolwiek rozmiar z tego przedziału (np. jeżeli podano obwód 15 cm na wysokości 1m, obwód roślin może wynosić od 14 do 16 cm na wysokości 1m).
19. Kształt i charakter gałęzi korony musi być odpowiedni do deklarowanej odmiany, wieku, i wielkości drzewa.
20. Korona nie może mieć więcej niż jeden pęd główny, pęd główny nie może być uszkodzony, musi tworzyć bezpośrednią kontynuację pnia, wyjątkiem są odmiany rosnące naturalnie
w sposób kulisty, szeroki lub zwisający.
21. Korona nie może mieć widlastych rozgałęzień (oprócz odmian, gdzie jest to naturalne np. dąb) grożących rozłamaniem korony w późniejszym wieku drzewa.
22. Niedopuszczalne jest występowanie na roślinach chorób, szkodników i śladów porażenia przez choroby i szkodniki,
23. Zamawiający zastrzega sobie prawo do obejrzenia oraz rezerwacji drzew u wykonawcy przed dostawą lub może żądać fotografii roślin.
24. Zamawiający zastrzega sobie, w przypadku uzasadnionych wątpliwości, prawo w chwili odbioru dostawy poddać losowo 1% (co najmniej jedną roślinę) kontroli jakości systemu korzeniowego, nawet jeśli będzie to oznaczać zniszczenie rośliny (np. celowe usunięcie gleby z korzeni roślin z bryłą korzeniową lub w kontenerze). Zamawiający nie ma obowiązku zapłacić wykonawcy za zniszczoną roślinę w ten sposób.
25. W przypadku dostawy roślin z odkrytym systemem korzeniowym (ligustr pospolity), system korzeniowy musi być rozbudowany i zdrowy, powinny być zachowane odpowiednie proporcje między wielkością systemu korzeniowego a częścią nadziemną. Materiał powinien być posortowany i powiązany w pęczki.
26. Pnącza powinny być w pojemnikach, każda roślina musi być przywiązana do bambusowego palika i powinna posiadać minimum 2 pędy.
27. W punktach nie określonych w niniejszym dokumencie wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania w pełni norm Szkółkarzy Polskich.
Dopuszcza się składanie ofert częściowych na każdą grupę roślin: (Drzewa, Krzewy, Drzewa i krzewy iglaste).
Dostawca zobowiązuje się:
- dostarczyć materiał szkółkarski na umówione miejsce wskazane przez zamawiającego w całości z klarowną specyfikacją umożliwiającą sprawdzenie pod względem ilościowym i jakościowym.
- Zamawiający z 7 dniowym wyprzedzeniem poinformuje Dostawcę o planowanym odbiorze materiału szkółkarskiego (dostawa jednorazowa lub partiami wg potrzeb Zamawiającego).
- przewóz materiału specjalistycznym środkiem transportu, przystosowanym do tego celu, tak aby nie uszkodzić w żaden sposób dostarczanych roślin.
- zapłata za dostarczony materiał nastąpi w ciągu 14 dni od daty dostarczenia faktury do kupującego i może nastąpić tylko po protokolarnym odbiorze partii lub całości materiału.
- na wystawienie oddzielnych faktur dla Zamawiającego z umieszczeniem nazwy poszczególnych jednostek np. Dział Zieleni, Palmiarnia, Cmentarze poza adresem Zamawiającego ( może być np. w opisie lub w uwagach).
Termin wykonania zadania:
Wymagany termin zrealizowania zadania:
Dostawa I : 26.03.2012r. - 13.04.2012r. (zał. 1 DZZ Drzewa poz. 1, tylko 200 sztuk).
(zał. 2 DZZ - Krzewy poz. 6,7 całość).
Dostawa II : 01.10.2012r. - 19.10.2012r.
II. Zakup wraz z dostawą roślin sezonowych.
Zakup wraz z dostawą roślin kwietnikowych:
1. rośliny rabatowe - załączniki o początkowych nr 4 Dział Zieleni, Palmiarnia, Cmentarze,
2. cebule roślin ozdobnych - zał.ącznik 5 Dział Zieleni,
3. byliny - załącznik 6 Dział Zieleni,
w ilościach oraz wg. gatunków i odmian podanych w załącznikach, stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normą branżową BN-76/9125-01, wybór 1 wraz z dostawą do:
Miejski Zarząd Usług Komunalnych w Gliwicach:
Dział Zieleni, Gliwice ul. Strzelców Bytomskich 25c (tel.32 231-29-67)
Palmiarnia, Gliwice ul. Fredry 6 (tel. 32 335-04-37)
Zarząd Cmentarzy Komunalnych, Gliwice ul. Kozielska 120 (tel.32 237-93-78)
Dodatkowe wymagania dla wszystkich gatunków roślin kwietnikowych:
a) rośliny powinny być jednolite w całej partii, zdrowe, nie zwiędnięte,
b) rośliny powinny być w pierwszym wyborze, gatunki ozdobne z kwiatów, wykwitnięte w 50%, dojrzałe technicznie,
c) pokrój roślin, barwa kwiatów i liści powinny być charakterystyczne dla gatunku i odmiany,
d) stopień rozwoju, wielkość i sposób uformowania powinny być jednakowe w całej partii,
e) bryła korzeniowa powinna być dobrze przerośnięta, wilgotna,
f) cały materiał roślinny do obsadzeń powinien być pojemnikowany ,
g) cebule z zewnętrzną łuską, o średnicy odpowiedniej dla danego gatunku
Wady niedopuszczalne
a) występowanie w partii roślin innych gatunków i odmian,
b) występowanie na roślinach chorób, szkodników i śladów porażenia przez choroby i szkodniki,
c) uszkodzenia mechaniczne,
d) uszkodzenie lub przesuszenie bryły korzeniowej,
e) zwiędnięcie liści i kwiatów,
f) wybiegnięcie roślin.
Termin wykonania zadania:
Wymagany termin zrealizowania zadania:
1. rośliny rabatowe:
I dostawa - 26.03. -20.04. 2012r.
II dostawa - 7.05 - 30.06. 2012r. (10% materiału pozostaje u Wykonawcy do dnia 10 sierpnia 2012 r. - uzupełnienia nasadzeń.)
III dostawa - 03.10 - 28.10. 2012r.
2. cebule roślin ozdobnych:
dostawa-1.09 - 24.09. 2012r.
3. byliny:
dostawa - 16.08. -17.09. 2012r.
Uwaga: Materiał roślinny II obsada: załącznik Działu Zieleni - część roślin ma zmniejszone parametry wielkości tj. bryła korzeniowa 3-4 cm( przeznaczone do obsady przestrzennych konstrukcji kwietnikowych).
Dostawca zobowiązuje się:
- dostarczyć materiał roślinny w ilości i terminie na wskazane miejsce , uzgadniane z Zamawiającym na bieżąco, z klarowną specyfikacją umożliwiającą sprawdzenie pod względem ilościowym
i jakościowym,
- rozładować dostarczony materiał w miejscu wskazanym przez Zamawiającego,
- dostarczyć partię materiału w ciągu 24 godzin po otrzymaniu telefonicznego zgłoszenia,
- zabezpieczyć materiał roślinny w ilości 10% /II obsada/ dla każdego gatunku do dnia 10.08.2012r., na ewentualne uzupełnienia nasadzeń w istniejących kwietnikach, bądź dowóz materiału nie wykorzystanego przy tych nasadzeniach tuż przed dniem 10.08.2012r. we wskazane miejsce przez Zamawiającego,
- na poniesienie kosztów związanych z przetrzymywaniem 10% materiału, do dnia 10.08.2012r., i zapewnienia dostawy materiału o odpowiedniej wielkości i wyglądzie roślin dosadzanych zgodnych z tymi istniejącymi na kwietnikach które będą uzupełniane.
- przewóz roślin specjalistycznym środkiem transportu, przystosowanym do tego celu oraz zapewniającym sprawny rozładunek,
- na wystawienie oddzielnej faktury dla Zamawiającego, z umieszczeniem nazwy poszczególnych jednostek poza adresem Zamawiającego (np. może być w opisie lub w uwagach).
- zapłata za dostarczony materiał nastąpi w ciągu 14 dni od daty dostarczenia faktury Zamawiającemu i może nastąpić po protokolarnym odbiorze partii roślin. ( I - obsada, II - obsada, III - obsada, cebule roślin, byliny).
Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z Polityką Bezpieczeństwa Pracy oraz Polityką Środowiskową obowiązującymi w MZUK.*
Wykonawca zobowiązany jest do stosowania zasad środowiskowych, bezpieczeństwa i higieny pracy dla dostawców towarów, usług i robót budowlanych obowiązujących w MZUK.*
* - dokumenty dostępne na stronie internetowej www.mzuk.gliwice.pl pod hasłem Certyfikat ISO.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 6
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 28/10/2012
Informacja na temat wadium: zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku:
o zamówienie moga ubiegać się wykonawcy posiadający uprawnienia do wykonywania określonej działaności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Wiedza i doświadczenie:
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, których wiedza i doświadczenie pozwoli na prawidłowe wykonanie zamówienia,
Potencjał techniczny:
o zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, których potencjał techniczny pozwoli na prawidłowe wykonanie zamówienia,
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
o zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy dysponują lub będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
Sytuacja ekonomiczna:
o zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, których sytuacja ekonomiczna i finansowa pozwoli na prawidłowe wykonanie zamówienia,
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
- zamawiający dopuszcza zmianę osób reprezentujących zamawiającego i wykonawcę na podstawie pisemnego powiadomienia stron, bez konieczności aneksowania umowy,
- zmiany przedstawicieli uczestników procesu inwestycyjnego,
- zmiany nazwy lub siedziby firmy zamawiającego lub wykonawcy,
- działania siły wyższej
- zawieszenia przez zamawiającego wykonania dostaw,
- rezygnacji z wykonania części dostaw,
- zmiany podwykonawcy,
- wystąpienia zamówień dodatkowych niezbędnych do prawidłowego wykonania zadania podstawowego, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia,
- zmiany obowiązujących przepisów prawnych.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mzuk.gliwice.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
MIEJSKI ZARZĄD USŁUG KOMUNALNYCH
44-109 Gliwice
ul. Strzelców Bytomskich 25 c
Dział Planowania i Zamówień
Data składania wniosków, ofert: 07/03/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 11:30
Miejsce składania:
MIEJSKI ZARZĄD USŁUG KOMUNALNYCH
44-109 Gliwice
ul. Strzelców Bytomskich 25 c
Sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Numer części zamówienia: 1
Nazwa: Drzewa
Opis:
Materiał szkółkarski powinien być czysty odmianowo, wyprodukowany zgodnie z zasadami agrotechniki szkółkarskiej i odpowiadać określonym w zaleceniach wymaganiom. Rośliny powinny być zdrewniałe, zahartowane oraz prawidłowo uformowane, z zachowaniem charakterystycznych dla gatunku i odmiany pokroju, wysokości, szerokości i długości pędów a także równomiernego rozkrzewienia i rozgałęzienia. Powinny być zachowane odpowiednie proporcje miedzy pniem, koroną
i bryłą korzeniową. Materiał musi być zdrowy, bez uszkodzeń mechanicznych, objawów będących skutkiem niewłaściwego nawożenia i agrotechniki oraz bez odrostów podkładki. System korzeniowy musi być dobrze wykształcony, nieuszkodzony, odpowiedni dla danego gatunku, odmiany i wieku rośliny.
Kody CPV: 034520003
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 031200008
Czas: D
Data zakończenia: 19/10/2012
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 2
Nazwa: Krzewy
Opis:
Materiał szkółkarski powinien być czysty odmianowo, wyprodukowany zgodnie z zasadami agrotechniki szkółkarskiej i odpowiadać określonym w zaleceniach wymaganiom. Rośliny powinny być zdrewniałe, zahartowane oraz prawidłowo uformowane, z zachowaniem charakterystycznych dla gatunku i odmiany pokroju, wysokości, szerokości i długości pędów a także równomiernego rozkrzewienia i rozgałęzienia. Powinny być zachowane odpowiednie proporcje miedzy pniem, koroną
i bryłą korzeniową. Materiał musi być zdrowy, bez uszkodzeń mechanicznych, objawów będących skutkiem niewłaściwego nawożenia i agrotechniki oraz bez odrostów podkładki. System korzeniowy musi być dobrze wykształcony, nieuszkodzony, odpowiedni dla danego gatunku, odmiany i wieku rośliny.
Kody CPV: 031200008
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 034513009
Czas: D
Data zakończenia: 19/10/2012
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 3
Nazwa: Drzewa i krzewy iglaste
Opis:
Materiał szkółkarski powinien być czysty odmianowo, wyprodukowany zgodnie z zasadami agrotechniki szkółkarskiej i odpowiadać określonym w zaleceniach wymaganiom. Rośliny powinny być zdrewniałe, zahartowane oraz prawidłowo uformowane, z zachowaniem charakterystycznych dla gatunku i odmiany pokroju, wysokości, szerokości i długości pędów a także równomiernego rozkrzewienia i rozgałęzienia. Powinny być zachowane odpowiednie proporcje miedzy pniem, koroną
i bryłą korzeniową. Materiał musi być zdrowy, bez uszkodzeń mechanicznych, objawów będących skutkiem niewłaściwego nawożenia i agrotechniki oraz bez odrostów podkładki. System korzeniowy musi być dobrze wykształcony, nieuszkodzony, odpowiedni dla danego gatunku, odmiany i wieku rośliny.
Kody CPV: 031200008
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 034513009
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia: 034520003
Czas: D
Data zakończenia: 19/10/2012
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 4
Nazwa: Rośliny rabatowe
Opis:
Zakup wraz z dostawą roślin rabatowych w ilościach oraz wg. gatunków i odmian podanych w załącznikach, stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normą branżową BN-76/9125-01,
Kody CPV: 031200008
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 031211006
Czas: D
Data zakończenia: 28/10/2012
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 5
Nazwa: Cebule
Opis:
Zakup wraz z dostawą roślin rabatowych w ilościach oraz wg. gatunków i odmian podanych w załącznikach, stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normą branżową BN-76/9125-01,
Kody CPV: 031200008
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 034512008
Czas: D
Data zakończenia: 24/09/2012
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 6
Nazwa: Byliny
Opis:
Zakup wraz z dostawą roślin rabatowych w ilościach oraz wg. gatunków i odmian podanych w załącznikach, stanowiących integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zgodnie z normą branżową BN-76/9125-01,
Kody CPV: 031200008
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 031211006
Czas: D
Data zakończenia: 17/09/2012
Kod kryterium cenowe: A
Kody CPV: 034512008
Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 031200008
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia: 034513009
Kod CPV czwartej częsci zamówienia: 034520003
Kod CPV piątej częsci zamówienia: 031211006
Podobne przetargi
364310 / 2011-11-04 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, wraz z wykonaniem usługi ogrodniczej obejmującej wykonanie nasadzeń roślin do gruntu w Bytomiu, w pasie przyjezdniowym ulicy Stolarzowickiej
43145 / 2009-02-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa sadzonek drzew lasotwórczych do miejsca składowania tj. Nadleśnictwa: Jeleśnia, Ujsoły, Węgierska Górka w ramach zadania pn. Odnowienie powierzchni leśnych, pozbawionych roślinności leśnej w wyniku gradacji kornika drukarza (lite świerczyny) położone na terenie Powiatu Żywieckiego, obejmujące grunty nie stanowiące własności Skarbu Państwa
189854 / 2015-07-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów i róż do nasadzeń
w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 1: Dostawa drzew do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 2: Dostawa krzewów do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 3: Dostawa róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
96616 / 2016-04-19 - Inny: S.A., w której ponad 50% akcji posiadają jednostki sektora finansów publicznych
Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. J. Ziętka - Chorzów (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawę 173 szt. drzew alejowych z usługą sadzenia dla Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka w Chorzowie. Nr: 03/D/DAT/16
82488 / 2016-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów i róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 1: Dostawa drzew do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 2: Dostawa krzewów do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 3: Dostawa róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
71720 / 2014-03-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów, bylin i kwiatów
116006 / 2014-04-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów, bylin i kwiatów.
305954 / 2014-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, róż, krzewów i pnączy do nasadzeń
w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 1: Dostawa i nasadzenie drzew w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 2: Dostawa róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 3: Dostawa krzewów i pnączy do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
383696 / 2014-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, róż, krzewów i pnączy do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 1: Dostawa i nasadzenie drzew w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 2: Dostawa róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
Zadanie nr 3: Dostawa krzewów i pnączy do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
12921 / 2015-01-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew i krzewów.
75820 / 2012-03-12 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa wraz z nasadzeniem 119 sztuk drzew, dostawa drzew, krzewów i bylin oraz dostawa kwiatów jednorocznych na potrzeby nasadzeń na terenie miasta Bytomia w podziale na trzy zadania
31101 / 2016-03-24 - Inny: S.A., w której ponad 50% akcji posiadają jednostki sektora finansów publicznych
Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. J. Ziętka - Chorzów (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawę 173 szt. drzew alejowych z usługą sadzenia dla Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka w Chorzowie. Nr: 03/D/DAT/16
240896 / 2015-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów i róż do nasadzeń w terenach zieleni
miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 1: Dostawa drzew do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 2: Dostawa krzewów do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
Zadanie nr 3: Dostawa róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
349904 / 2011-10-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Zieleni Miejskiej - Rybnik (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa materiału roślinnego (drzew, róż okrywowych, bylin)
302520 / 2010-09-22 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew wraz z wykonaniem usługi ogrodniczej obejmującej wykonanie nasadzeń roślin do gruntu w pasach przyjezdniowych miasta Bytomia
229110 / 2010-07-29 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa roślin do nasadzeń na terenie Bytomia
203191 / 2009-11-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Zieleni Miejskiej - Rybnik (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew liściastych i iglastych
408688 / 2012-10-19 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Przebudowa zieleni w Parku Miejskim im. F. Kachla w Bytomiu - etap II - Dostawa drzew wraz z usługą nasadzenia, dostawa krzewów, ziemi urodzajnej, podłoża ogrodniczego (ziemi uniwersalnej) oraz kory drzew iglastych w podziale na cztery zadania
336586 / 2012-09-07 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Przebudowa zieleni w Parku Miejskim im. F. Kachla w Bytomiu - etap II - Dostawa drzew wraz z usługą nasadzenia, dostawa krzewów, ziemi urodzajnej, podłoża ogrodniczego (ziemi uniwersalnej) oraz kory drzew iglastych w podziale na cztery zadania
276239 / 2011-10-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa drzew i krzewów ozdobnych do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu.
65924 / 2016-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Zabrze: Dostawa drzew, krzewów i róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu. Zadanie nr 1: Dostawa drzew do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu. Zadanie nr 2: Dostawa krzewów do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu. Zadanie nr 3: Dostawa róż do nasadzeń w terenach zieleni miejskiej w Zabrzu
49509 / 2013-04-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów, bylin i kwiatów
39466 / 2016-02-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew i krzewów
128914 / 2014-04-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów, bylin i kwiatów
76260 / 2016-04-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Zieleni Miejskiej - Katowice (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew i krzewów.
91183 / 2010-04-21 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Dostawa drzew, krzewów, bylin, trawy z rolki i kwiatów jednorocznych na potrzeby MZDiM w Bytomiu
78180 / 2013-02-25 - Inny: podmiot, o którym mowa w art. 3 pkt. 4b Pzp
Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. - Zawiercie (śląskie)
CPV: 034520003 ()
ZGK 3/2013
264191 / 2008-10-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Nasadzenia drzew i krzewów na terenach gminnych w Tychach w 2008 roku
wraz z dwuletnią pielęgnacją
338549 / 2008-11-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 034520003 ()
Nasadzenia drzew i krzewów na terenach gminnych w Tychach w 2008 roku
wraz z dwuletnią pielęgnacją