Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

151639 / 2013-07-26 - Administracja samorzÄ…dowa / SamorzÄ…dowe Przedszkole w Troszynie (Troszyn)

Dostawa wyposażenia w ramach projektu pn.
Edukacja przedszkolna kluczem do sukcesu w naszych dzieci

Opis zamówienia

1. Przedmiot zamówienia:
- Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, instalację, konfigurację i montaż wyposażenia. Przedmiot zamówienia podzielony jest na zadania:
Zadanie 1. Sprzęt kuchenny i sprzęt do utrzymania czystości
Zadanie 2. Meble przedszkolnych i inne artykułów do wyposażenia sali przedszkolnych
Zadanie 3. Zabawki
Szczegółowy opis zawarty jest w formularzu cenowym stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ.

- wszystkie dostarczone meble oraz wyposażenie winny być fabrycznie nowe i spełniać wymagania określone w SIWZ oraz spełniać obowiązujące normy oraz przepisy BHP.
- dostarczony sprzęt, meble, zabawki i inne (jeśli dotyczy) musi posiadać certyfikaty, na potwierdzenie, że wyroby spełniają wymagania norm: PN-EN 1729-1:2007 i PN-EN 1729-2:2007
(Szkoły i placówki powinny nabywać meble szkolne, przedszkolne oraz sprzęt posiadające certyfikaty - na znak zgodności z normami. Certyfikacja mebli szkolnych obejmuje certyfikaty zgodności z wymaganiami, określonymi w polskich normach. Normy te dotyczą wymiarów funkcjonalnych oraz wymagań bezpieczeństwa i metod badań).

PN-EN 1729-1:2007 - zastępuje PN-ISO 5970:1994
Meble - Krzesła i stoły do instytucji edukacyjnych - Część 1
PN-EN 1729-2:2007
Meble - Krzesła i stoły do instytucji edukacyjnych - Część 2



Uwaga:
Wykonawca przed podpisaniem umowy dostarczy odpowiednie certyfikaty na sprzęt, meble oraz zabawki.
Wykonawca jest odpowiedzialny za staranne zaznajomienie się z dokumentacja przetargową i opisem przedmiotu zamówienia a także normami PN-EN 1729-1:2007 i PN-EN 1729-2:2007

2. Zakres prac oraz odpowiedzialność Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także:
1) dokonanie szczegółowych pomiarów z natury mebli i wyposażenia wspólnie z przedstawicielami użytkowników obiektów przed rozpoczęciem realizacji zamówienia.
2)dostarczenie zamówionego wyposażenia do budynku Samorządowego Przedszkola w Troszynie i Oddziału Przedszkola w Kleczkowie ul. Bielawska 2A.
3) rozpakowanie dostarczonych mebli, urządzeń i sprzętu oraz wniesienie i ustawienie w pomieszczeniach według wskazówek przedstawicieli Zamawiającego;
4) zamontowanie, podłączenie urządzeń oraz sprzętu wraz z pierwszym uruchomieniem;
5) przekazanie Zamawiającemu, wystawionego przez Wykonawcę dokumentu gwarancji jakości na dostarczone wyposażenie,
6) przekazanie Zamawiającemu dokumentacji techniczno-ruchowej i instrukcji dostarczonego wyposażenia oraz kluczy do dostarczonych wyrobów zaopatrzonych w zamknięcia;
7) dostarczenie dokumentów poświadczających, że dostarczone wyroby wyposażenia nie wydzielają substancji chemicznych o stężeniu i natężeniu przekraczającym wartości dopuszczalne dla pomieszczeń, w których przebywają ludzie;
8) Naprawa wszelkich uszkodzeń dokonanych w budynku Samorządowego Przedszkola w Troszynie i Oddziału Przedszkola w Kleczkowie ul. Bielawska 2A, podczas wykonywania niniejszego zamówienia oraz usuniecie pozostałych odpadów i posprzątania pomieszczeń.
9) Wszystkie meble, urządzenia, sprzęt oraz inne artykuły dotyczące zamówienia Wykonawca jest zobowiązany oznaczyć naklejką z informacją zawierającą producenta, dostawcę oraz nazwę, nr seryjny i typ/rozmiar/rodzaj towaru.

Wszystkie nazwy własne materiałów i urządzeń użyte w dokumentacji przetargowej są podane przykładowo i określają jedynie minimalne oczekiwane parametry jakościowe oraz wymagany standard.
Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia zostały wskazane znaki towarowe , patenty lub pochodzenie urządzeń i materiałów należy je traktować jako propozycje projektanta. Zamawiający dopuszcza zastosowanie równoważnych materiałów i urządzeń w stosunku do zaprojektowanych z zachowaniem tych samych lub lepszych standardów technicznych , technologicznych i jakościowych. Ponadto zamienne materiały i urządzenia przyjęte do wyceny : winny spełniać funkcję, jakiej mają służyć, winny być kompatybilne z pozostałymi urządzeniami, aby zespół urządzeń dawał zamierzony efekt.

Dodatkowe warunki dotyczące przedmiotu zamówienia :
Na wykonany przedmiot zamówienia okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego zakresu dostawy i podpisania (bez uwag) protokołu odbioru.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 151639

Data publikacji: 2013-07-26

Nazwa: Samorządowe Przedszkole w Troszynie

Ulica: ul. Gajowa 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Troszyn

Kod pocztowy: 07-405

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 29 7671224

Numer faxu: 29 7671075

Regon: 00091263000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa wyposażenia w ramach projektu pn.
Edukacja przedszkolna kluczem do sukcesu w naszych dzieci

Rodzaj zamówienia: D

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiot zamówienia:
- Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, instalację, konfigurację i montaż wyposażenia. Przedmiot zamówienia podzielony jest na zadania:
Zadanie 1. Sprzęt kuchenny i sprzęt do utrzymania czystości
Zadanie 2. Meble przedszkolnych i inne artykułów do wyposażenia sali przedszkolnych
Zadanie 3. Zabawki
Szczegółowy opis zawarty jest w formularzu cenowym stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ.

- wszystkie dostarczone meble oraz wyposażenie winny być fabrycznie nowe i spełniać wymagania określone w SIWZ oraz spełniać obowiązujące normy oraz przepisy BHP.
- dostarczony sprzęt, meble, zabawki i inne (jeśli dotyczy) musi posiadać certyfikaty, na potwierdzenie, że wyroby spełniają wymagania norm: PN-EN 1729-1:2007 i PN-EN 1729-2:2007
(Szkoły i placówki powinny nabywać meble szkolne, przedszkolne oraz sprzęt posiadające certyfikaty - na znak zgodności z normami. Certyfikacja mebli szkolnych obejmuje certyfikaty zgodności z wymaganiami, określonymi w polskich normach. Normy te dotyczą wymiarów funkcjonalnych oraz wymagań bezpieczeństwa i metod badań).

PN-EN 1729-1:2007 - zastępuje PN-ISO 5970:1994
Meble - Krzesła i stoły do instytucji edukacyjnych - Część 1
PN-EN 1729-2:2007
Meble - Krzesła i stoły do instytucji edukacyjnych - Część 2



Uwaga:
Wykonawca przed podpisaniem umowy dostarczy odpowiednie certyfikaty na sprzęt, meble oraz zabawki.
Wykonawca jest odpowiedzialny za staranne zaznajomienie się z dokumentacja przetargową i opisem przedmiotu zamówienia a także normami PN-EN 1729-1:2007 i PN-EN 1729-2:2007

2. Zakres prac oraz odpowiedzialność Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także:
1) dokonanie szczegółowych pomiarów z natury mebli i wyposażenia wspólnie z przedstawicielami użytkowników obiektów przed rozpoczęciem realizacji zamówienia.
2)dostarczenie zamówionego wyposażenia do budynku Samorządowego Przedszkola w Troszynie i Oddziału Przedszkola w Kleczkowie ul. Bielawska 2A.
3) rozpakowanie dostarczonych mebli, urządzeń i sprzętu oraz wniesienie i ustawienie w pomieszczeniach według wskazówek przedstawicieli Zamawiającego;
4) zamontowanie, podłączenie urządzeń oraz sprzętu wraz z pierwszym uruchomieniem;
5) przekazanie Zamawiającemu, wystawionego przez Wykonawcę dokumentu gwarancji jakości na dostarczone wyposażenie,
6) przekazanie Zamawiającemu dokumentacji techniczno-ruchowej i instrukcji dostarczonego wyposażenia oraz kluczy do dostarczonych wyrobów zaopatrzonych w zamknięcia;
7) dostarczenie dokumentów poświadczających, że dostarczone wyroby wyposażenia nie wydzielają substancji chemicznych o stężeniu i natężeniu przekraczającym wartości dopuszczalne dla pomieszczeń, w których przebywają ludzie;
8) Naprawa wszelkich uszkodzeń dokonanych w budynku Samorządowego Przedszkola w Troszynie i Oddziału Przedszkola w Kleczkowie ul. Bielawska 2A, podczas wykonywania niniejszego zamówienia oraz usuniecie pozostałych odpadów i posprzątania pomieszczeń.
9) Wszystkie meble, urządzenia, sprzęt oraz inne artykuły dotyczące zamówienia Wykonawca jest zobowiązany oznaczyć naklejką z informacją zawierającą producenta, dostawcę oraz nazwę, nr seryjny i typ/rozmiar/rodzaj towaru.

Wszystkie nazwy własne materiałów i urządzeń użyte w dokumentacji przetargowej są podane przykładowo i określają jedynie minimalne oczekiwane parametry jakościowe oraz wymagany standard.
Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia zostały wskazane znaki towarowe , patenty lub pochodzenie urządzeń i materiałów należy je traktować jako propozycje projektanta. Zamawiający dopuszcza zastosowanie równoważnych materiałów i urządzeń w stosunku do zaprojektowanych z zachowaniem tych samych lub lepszych standardów technicznych , technologicznych i jakościowych. Ponadto zamienne materiały i urządzenia przyjęte do wyceny : winny spełniać funkcję, jakiej mają służyć, winny być kompatybilne z pozostałymi urządzeniami, aby zespół urządzeń dawał zamierzony efekt.

Dodatkowe warunki dotyczące przedmiotu zamówienia :
Na wykonany przedmiot zamówienia okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego zakresu dostawy i podpisania (bez uwag) protokołu odbioru.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 29/08/2013

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienie wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu Wykonawców zostanie dokonana w oparciu o zasadę spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia załączonego do oferty, zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w niniejszym postępowaniu.

Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca wykaże, że posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia, potwierdzone wykonaniem, co najmniej 2 podobnych zamówień w placówkach edukacyjnych Wykonawca musi podać wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie; Ocena spełniania wymienionego wyżej warunku udziału w postępowaniu, zostanie dokonana, na podstawie oświadczenia dołączonego przez Wykonawcę do oferty - wg wzoru załącznik nr 8 do SIWZ.

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu Wykonawców zostanie dokonana w oparciu o zasadę spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia załączonego do oferty, zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w niniejszym postępowaniu.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu Wykonawców zostanie dokonana w oparciu o zasadę spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia załączonego do oferty, zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w niniejszym postępowaniu.

Sytuacja ekonomiczna:
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu Wykonawców zostanie dokonana w oparciu o zasadę spełnia / nie spełnia na podstawie oświadczenia załączonego do oferty, zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w niniejszym postępowaniu.

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
www.troszyn.asi.pl (zakładka przetargi - dokumenty do pobrania)

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Samorządowe Przedszkole w Troszynie
07-405 Troszyn ul. Gajowa 1 tel. 26 7671224
lub Biuro Projektu ul. Słowackiego 4C, 07-405 Troszyn tel. 29 646 30 65

Data składania wniosków, ofert: 09/08/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 09:00

Miejsce składania:
Biuro Projektu ul. Słowackiego 4C, 07-405 Troszyn tel. 29 646 30 65

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Kody CPV:
390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
370000008 (Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne)

Podobne przetargi

265385 / 2008-10-14 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Mazowiecki Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Kompleksowa dostawa mebli wraz z ich montażem w miejsce wskazane przez Zamawiającego tj. w Ośrodku Szkolenia PSP w Pionkach mieszczącego się w Pionkach przy ul. Zakładowej 3.

54037 / 2012-03-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Grodzisk Mazowiecki - Grodzisk Mazowiecki (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Wykonanie, dostawa i montaż mebli oraz wyposażenia galerii w meble typu wystawienniczego i urządzenia biurowe ramach projektu pn.: Rewitalizacja wielofunkcyjnych obszarów centrum Grodziska Mazowieckiego, Etap I -Tereny zielone i zabytki miasta, który jest współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013

483372 / 2012-11-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Dostawa wraz z montażem wyposażenia stałego do Centrum Interpretacji Zespołu Zabytkowego Starego Miasta przy ul. Brzozowej 11/13 w Warszawie - w ramach zadania inwestycyjnego pn. Renowacja i adaptacja na cele kulturalne piwnic staromiejskich Warszawy na obszarze wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO

73790 / 2011-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy Huszlew - Huszlew (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Wyposażenie świetlicy w miejscowości Makarówka jako działanie na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego i lokalnych zwyczajów w Gminie Huszlew Zamówienie realizowane w ramach Programu, osi 4 Leader działania Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju z zakresu małych projektów

149525 / 2014-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy Sochaczew - Sochaczew (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Dostawa asortymentu w ramach projektu pod nazwą Gmina Sochaczew stawia na rozwój usług edukacyjnych najmłodszych dzieci w ramach projektu systemowego POKL 9.1.1 pt. Zmniejszenie nierówności w stopniu upowszechniania edukacji przedszkolnej

342542 / 2013-08-26 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Zakup wraz z dostawą, montażem i rozmieszczeniem w wyznaczonych pomieszczeniach mebli medycznych i warsztatowych oraz wyposażenia warsztatowego dla SP ZOZ Lotnicze Pogotowie Ratunkowe realizowane w ramach PO IiŚ 2007-2013, działanie 12.1 Rozwój systemu ratownictwa medycznego dla projektu kluczowego pod nazwą: Budowa i remont oraz doposażenie baz Lotniczego Pogotowia Ratunkowego - Etap 2, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (12 zadań)

130416 / 2015-06-01 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Warszawski - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
dostawę mebli w ramach projektu Nr 12/2013 pt. Rewitalizacja budynku dawnych łaźni Teodozji Majewskiej przy ul. Bednarskiej 2/4 w Warszawie Inicjatywa JESSICA, Regionalny Program Operacyjny Województwa Mazowieckiego na lata 2007-2013 zgodnie z umową inwestycyjną nr IJ13-00790 z dnia 19.12.2013 r

70598 / 2010-03-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Dostawa wyposażenia dla pomieszczeń magazynowych w Centrum Nauki Kopernik w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Budowa Centrum Nauki Kopernik, w tym: zadanie b. Pozostałe prace związane z przygotowaniem inwestycji, roboty budowlane, zakupy inwestycyjne

263368 / 2009-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Państwowe Muzeum Archeologiczne - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Dostawa i montaż specjalistycznych regałów przesuwnych do magazynu zbiorów muzealnych na potrzeby Państwowego Muzeum Archeologicznego

393790 / 2012-10-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Dostawa mebli dla potrzeb Centrum Alzheimera w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Budowa wielofunkcyjnego Centrum dla osób z chorobą Alzheimera wraz z modernizacją Domu Pomocy Społecznej przy ul. Nowoursynowskiej

267982 / 2012-07-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Dostawa wraz z montażem elementów wyposażenia do Centrum Interpretacji Zespołu Zabytkowego Starego Miasta przy ulicy Brzozowej 11/13 - w ramach zadania inwestycyjnego pn. Renowacja i adaptacja na cele kulturalne piwnic staromiejskich Warszawy na obszarze wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, współfinansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego w ramach Umowy Nr 39/PLO236/NMF/2008.

30051 / 2014-02-14 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 390000002 (Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące)
Zakup wraz z dostawą, montażem i rozmieszczeniem w wyznaczonych pomieszczeniach mebli medycznych dla SP ZOZ Lotnicze Pogotowie Ratunkowe, realizowany w ramach PO IiŚ 2007-2013, działanie 12.1 Rozwój systemu ratownictwa medycznego dla projektu kluczowego pod nazwą: Budowa i remont oraz doposażenie baz Lotniczego Pogotowia Ratunkowego - Etap 2, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego