339308 / 2012-09-10 - Uczelnia publiczna / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie, Akademickie Centrum Komputerowe CYFRONET AGH (Kraków)

MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ ACK CYFRONET AGH PRZY
UL. NAWOJKI 11 W KRAKOWIE - ETAP IV

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest przebudowa budynku ACK Cyfronet AGH przy ul. Nawojki 11 w Krakowie - Etap IV obejmująca swym zakresem wykonanie prac modernizacyjnych północnych części parteru oraz I piętra budynku wraz z korytarzami, holem wejściowym i wiatrołapem, a także wykonanie zabezpieczeń pożarowych konstrukcji stalowej budynku w modernizowanych pomieszczeniach.

Zamawiający dopuszcza ujęcie w ofercie i zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych.
1. Za równoważne uznane będą urządzenia i materiały spełniające poniższe warunki:
-parametry techniczne, użytkowe i eksploatacyjne są co najmniej takie same lub lepsze od parametrów wymienionych w dokumentacji projektowej,
-geometria, faktura, kolorystyka urządzeń i materiałów nie wpływa na przyjęte rozwiązania architekto-niczno-konstrukcyjne,
-nie prowadzą do zmiany rozwiązań projektowych,
-nie prowadzą do zmiany wyrazu architektonicznego obiektu, a co za tym idzie zmiany projektu jako zapisu świadomego rozwiązania architektonicznego będącego wyrazem uzyskania efektu założonego przez Zamawiającego i Projektanta
2. W przypadku wątpliwości co do równoważności zaproponowanych w ofercie zamienników, Zamawiający w porozumieniu z projektantem na etapie badania oferty może wymagać wykazania (udokumentowania) równo-ważności. W przypadku niewykazania równoważności, oferty zostaną odrzucone jako niezgodne z wymaganiami SIWZ.
3. Nie umieszczenie w zestawieniu zamiennych, równoważnych materiałów i urządzeń oznaczać będzie, że w trakcie realizacji prac zastosowane będą materiały i urządzenia wynikające z dokumentacji projektowej.
4. W przypadku, gdy zastosowanie równoważnych materiałów lub urządzeń wymagać będzie zmiany dokumentacji projektowej koszty tych zmian poniesie Wykonawca. Złożone w/w dokumenty będą podlegały ocenie przez autora dokumentacji projektowej, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji o odrzuceniu oferty z powodu nierównoważności zaproponowanych zamienników lub przyjęciu oferty.

Warunki realizacji zamówienia:
Zamawiający informuje, że dysponuje ograniczonym zapleczem budowy, a ponadto prace wykonywane będą w obiekcie czynnym, co może wiązać się z utrudnieniami w miejscu wykonywania robót. Wykonawca uwzględ-niać musi ewentualne krótkotrwałe, nie mające wpływu na termin realizacji zamówienia, przerwy w wykonaniu prac.
ACK Cyfronet AGH świadczy usługi dostępu do zasobów komputerów dużej mocy obliczeniowej oraz sieci Internet w sposób ciągły (24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu). Przeprowadzane prace budowlane w żadnym zakresie nie mogą zagrozić ciągłości świadczonych przez Cyfronet usług, a w szczególności Wykonawca musi zapewnić zabezpieczenie hal komputerowych i serwerowni (szczelność pomieszczeń, zabezpieczenia umożliwiające pracę specjalistycznych urządzeń komputerowych, sieciowych i instalacji klimatyzacji precyzyj-nej bez narażenia na ryzyko zniszczenia, zapylenia itp. - np. zabudowa z płyt kartonowo-gipsowych). Prace muszą być prowadzone w sposób gwarantujący minimalizację ryzyka zniszczenia, kradzieży lub uszkodzenia mienia Cyfronetu i pracowników (także poza halami komputerowymi i serwerowniami).

Wykonawca jest zobowiązany do każdorazowego zabezpieczenia mienia przed utratą lub uszkodzeniem, zniszczeniem.

GWARANCJA:
Zamawiający wymaga pełnej, obejmującej wszelkie materiały, urządzenia, wyposażenie i robociznę, gwarancji na roboty objęte zakresem zamówienia na okres nie krótszy niż 5 lat za wyjątkiem sieci strukturalnej, dla której okres gwarancji musi być nie krótszy niż 25 lat.
Okres gwarancji i rękojmi liczony jest od dnia odbioru końcowego.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 339308

Data publikacji: 2012-09-10

Nazwa:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie, Akademickie Centrum Komputerowe CYFRONET AGH

Ulica: ul. Nawojki 11

Numer domu: 11

Miejscowość: Kraków

Kod pocztowy: 30-950

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 012 6323355

Numer faxu: 012 6341084

Adres strony internetowej: www.cyfronet.krakow.pl

Regon: 00000157700022

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ ACK CYFRONET AGH PRZY
UL. NAWOJKI 11 W KRAKOWIE - ETAP IV

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa budynku ACK Cyfronet AGH przy ul. Nawojki 11 w Krakowie - Etap IV obejmująca swym zakresem wykonanie prac modernizacyjnych północnych części parteru oraz I piętra budynku wraz z korytarzami, holem wejściowym i wiatrołapem, a także wykonanie zabezpieczeń pożarowych konstrukcji stalowej budynku w modernizowanych pomieszczeniach.

Zamawiający dopuszcza ujęcie w ofercie i zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych.
1. Za równoważne uznane będą urządzenia i materiały spełniające poniższe warunki:
-parametry techniczne, użytkowe i eksploatacyjne są co najmniej takie same lub lepsze od parametrów wymienionych w dokumentacji projektowej,
-geometria, faktura, kolorystyka urządzeń i materiałów nie wpływa na przyjęte rozwiązania architekto-niczno-konstrukcyjne,
-nie prowadzą do zmiany rozwiązań projektowych,
-nie prowadzą do zmiany wyrazu architektonicznego obiektu, a co za tym idzie zmiany projektu jako zapisu świadomego rozwiązania architektonicznego będącego wyrazem uzyskania efektu założonego przez Zamawiającego i Projektanta
2. W przypadku wątpliwości co do równoważności zaproponowanych w ofercie zamienników, Zamawiający w porozumieniu z projektantem na etapie badania oferty może wymagać wykazania (udokumentowania) równo-ważności. W przypadku niewykazania równoważności, oferty zostaną odrzucone jako niezgodne z wymaganiami SIWZ.
3. Nie umieszczenie w zestawieniu zamiennych, równoważnych materiałów i urządzeń oznaczać będzie, że w trakcie realizacji prac zastosowane będą materiały i urządzenia wynikające z dokumentacji projektowej.
4. W przypadku, gdy zastosowanie równoważnych materiałów lub urządzeń wymagać będzie zmiany dokumentacji projektowej koszty tych zmian poniesie Wykonawca. Złożone w/w dokumenty będą podlegały ocenie przez autora dokumentacji projektowej, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji o odrzuceniu oferty z powodu nierównoważności zaproponowanych zamienników lub przyjęciu oferty.

Warunki realizacji zamówienia:
Zamawiający informuje, że dysponuje ograniczonym zapleczem budowy, a ponadto prace wykonywane będą w obiekcie czynnym, co może wiązać się z utrudnieniami w miejscu wykonywania robót. Wykonawca uwzględ-niać musi ewentualne krótkotrwałe, nie mające wpływu na termin realizacji zamówienia, przerwy w wykonaniu prac.
ACK Cyfronet AGH świadczy usługi dostępu do zasobów komputerów dużej mocy obliczeniowej oraz sieci Internet w sposób ciągły (24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu). Przeprowadzane prace budowlane w żadnym zakresie nie mogą zagrozić ciągłości świadczonych przez Cyfronet usług, a w szczególności Wykonawca musi zapewnić zabezpieczenie hal komputerowych i serwerowni (szczelność pomieszczeń, zabezpieczenia umożliwiające pracę specjalistycznych urządzeń komputerowych, sieciowych i instalacji klimatyzacji precyzyj-nej bez narażenia na ryzyko zniszczenia, zapylenia itp. - np. zabudowa z płyt kartonowo-gipsowych). Prace muszą być prowadzone w sposób gwarantujący minimalizację ryzyka zniszczenia, kradzieży lub uszkodzenia mienia Cyfronetu i pracowników (także poza halami komputerowymi i serwerowniami).

Wykonawca jest zobowiązany do każdorazowego zabezpieczenia mienia przed utratą lub uszkodzeniem, zniszczeniem.

GWARANCJA:
Zamawiający wymaga pełnej, obejmującej wszelkie materiały, urządzenia, wyposażenie i robociznę, gwarancji na roboty objęte zakresem zamówienia na okres nie krótszy niż 5 lat za wyjątkiem sieci strukturalnej, dla której okres gwarancji musi być nie krótszy niż 25 lat.
Okres gwarancji i rękojmi liczony jest od dnia odbioru końcowego.

Kody CPV:
453110000 (Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 453120008

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453143004 (Instalowanie infrastruktury okablowania)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
453320003 (Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
454100004 (Tynkowanie)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
454400003 (Roboty malarskie i szklarskie)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 22/02/2014

Informacja na temat wadium:
Warunkiem udziału w postępowaniu przetargowym jest wniesienie wadium w wysokości:
20 000,- złotych (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych).

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
- Zamawiający nie opisuje i nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.Ocena spełnienia w/w warunków dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia.

Wiedza i doświadczenie:
spełnieniem warunku dot. wiedzy i doświadczenia będzie zrealizowanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert lub w okresie prowadzenia działalności - jeżeli ten jest krótszy, co najmniej dwóch robót budowlanych polegających na wykonaniu prac budowlanych wielobranżowych (prace budowlane, elektryczne, wentylacyjne, klimatyzacyjne, wodno-kanalizacyjne, teletechniczne) w czynnym, użytkowanym budynku administracyjno-biurowym wartości łącznej każdej z robót minimum jeden milion złotych brutt. Ocena spełnienia w/w warunków dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia.

Potencjał techniczny:
- Zamawiający nie opisuje i nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.Ocena spełnienia w/w warunków dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Spełnieniem warunku dot. osób zdolnych do realizacji zamówienia będzie dysponowanie osobami po-siadającymi uprawnienia budowlane niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia tj.
-pełnienia funkcji kierownika budowy w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń
-pełnienia funkcji kierownika robót w specjalności elektrycznej,
-pełnienia funkcji kierownika robót w specjalności sanitarnej,
Zamawiający dopuszcza połączenie wyżej wskazanych funkcji pod warunkiem spełnienia przez osobę łączącą te funkcje wszystkich warunków wymaganych dla poszczególnych funkcji.
Zamawiający, określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konferencji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (DzU z 2008 r. nr 63, poz. 394).
Ocena spełnienia w/w warunków dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia -nie spełnia.

Sytuacja ekonomiczna:
Spełnieniem warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej będzie posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia o wysokości sumy ubezpieczenia minimum 5 milionów złotych.Ocena spełnienia w/w warunków dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia -nie spełnia.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
-w przypadku, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów przedstawić musi pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia
Pozostałe dokumenty wymagane przez Zamawiającego
-wypełniony formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ,
-kosztorysy ofertowe*,
-w przypadku, gdy Wykonawca zamierza wykonać zamówienie używając materiałów równoważnych, wykaz tych materiałów wraz z ich szczegółowym opisem wskazującym na równoważność,
- w przypadku, gdy Wykonawca zamierza wykonać zamówienie poprzez podwykonawców wskazać musi w ofercie jaką część zamówienia powierzy podwykonawcom,
-pełnomocnictwo dla przedstawiciela lub przedstawicieli reprezentujących Wykonawcę w przedmiotowym postępowaniu (treść pełnomocnictwa określać musi dokładnie zakres umocowania) o ile nie wynika ono z innych dokumentów złożonych we wniosku,
- aktualne dokumenty rejestrowe (odpis z właściwego rejestru lub wpis do ewidencji działalności gospodarczej) składane w celu weryfikacji prawidłowości złożonych oświadczeń i dokumentów w kontekście zasad reprezentacji wynikających z tych dokumentów.

*Kosztorysy ofertowe powinny zawierać wycenę co najmniej elementów robót z podaniem ich ilości i cen jednostkowych i wartości, wraz z opisem technologii wykonania robót oraz zestawienie zastosowanych materiałów i montowanych urządzeń wraz z ich cenami jednostkowymi. Zastosowane materiały muszą posiadać atesty dopuszczające do stosowania w budownictwie.

W przypadku, kiedy kilka podmiotów składa wniosek wspólnie, do wniosku należy załączyć dokumenty wskazane w punktach 2 i 3 powyżej dla każdego z podmiotów. Pozostałe dokumenty traktowane będą jako wspólne. Zamawiający, przy ocenie spełnienia warunków przez podmioty występujące wspólnie, rozpatrywał będzie podane informacje łącznie.
W przypadku spółek cywilnych do wniosku należy dołączyć wymagane oświadczenia wystawione zarówno na spółkę, jak i na każdego ze wspólników.

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów o których mowa w pkt 1, 2 i 3 powyżej składa dokumenty wystawione zgodnie z prawem kraju w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków,
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów o których mowa, zastępuje się je dokumentami zawierającymi oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Wymagania dotyczące terminów ważności dokumentów stosuje się odpowiednio.

Wymagania dotyczące składanych dokumentów
1.Dokumenty, określone w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z dnia 31 grudnia 2009 r.) należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
2.Pełnomocnictwo należy dołączyć do wniosku w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
3.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzania istotnych zmian do umowy w zakresie
1)wysokości wynagrodzenia w przypadku:
a)zmiany stawki podatku VAT, w odniesieniu do tej części wynagrodzenia, której zmiana dotyczy,
b)ograniczenia zakresu prac objętych niniejszą umową w przypadku stwierdzenia braku konieczności wykonywania części zamówienia, ujętych w dokumentacji,
c)ograniczenia zakresu prac objętych niniejszą umową w przypadku zastosowania zmian opisanych w pkt. 4) niniejszego ustępu,
d)zastosowania równoważnych materiałów o cenach jednostkowych niższych niż przyjęte w dokumentacji projektowej.
2)terminu realizacji przedmiotu zamówienia, gdy jest ona spowodowana:
a)epidemią stwierdzoną przez uprawnione do tego organy lokalne lub państwowe, klęską żywiołową, strajkiem lub stanem wyjątkowym,
b)trudnościami w nabyciu materiałów i urządzeń wynikającymi z długotrwałego spadku podaży tych towarów lub innych przyczyn nie zależnych od obu Stron umowy,
c)następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, takich jak: opóźnienia, utrudnienia, zawieszenia robót lub przeszkodami dającymi się przypisać Zamawiającemu,
d)koniecznością wprowadzenia zmian do dokumentacji projektowej na etapie wykonawstwa robót z przyczyn niezależnych od obu stron, aktualizacją rozwiązań projektowych z uwagi na postęp technologiczny,
e)koniecznością wykonania robót dodatkowych, wpływających na termin wykonania robót objętych niniejszą umową podstawową,
f)następstwem działania organów administracji lub innych podmiotów, związanych z przekroczeniem obowiązujących terminów wydawania lub odmowy wydania decyzji, zezwoleń, uzgodnień,
g)następstwem wprowadzania zmian w obowiązujących przepisach prawnych mających wpływ na realizację przedmiotu zamówienia, w tym przepisów dotyczących realizacji inwestycji ze środków unijnych.
3)kolejności i terminu wykonania robót określonych w harmonogramie realizacji robót,
4)jakości lub innych parametrów materiałów lub urządzeń zaoferowanych w ofercie, przy czym zmiana taka może być spowodowana:
a)niedostępnością na rynku materiałów lub urządzeń wskazanych w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót spowodowaną zaprzestaniem produkcji lub wycofaniem z rynku tych materiałów lub urządzeń,
b)pojawieniem się na rynku materiałów lub urządzeń nowszej generacji pozwalających na zaoszczędzenie kosztów realizacji przedmiotu umowy lub kosztów eksploatacji wykonanego przedmiotu umowy, umożliwiające uzyskanie lepszej jakości robót lub poprawę bezpieczeństwa warunków pracy,
c)pojawieniem się nowszej technologii wykonania zaprojektowanych robót pozwalającej na zaoszczędzenie czasu realizacji inwestycji lub kosztów wykonywanych prac, kosztów eksploatacji wykonanego przedmiotu umowy, umożliwiające uzyskanie lepszej jakości robót lub poprawę bezpieczeństwa warunków pracy,
d)koniecznością zrealizowania projektu przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych/technologicznych niż wskazane w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem przedmiotu umowy,
e)odmiennymi od przyjętych w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót warunkami terenowymi lub stanu technicznego istniejącego obiektu,
f)koniecznością zrealizowania przedmiotu umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub materiałowych ze względu na zmiany obowiązującego prawa,
g)koniecznością usunięcia sprzeczności w dokumentacji,
h)koniecznością wykonania robót związanych z etapowaniem realizacji zakresu objętego dokumentacją,
5)osób przewidzianych do realizacji zamówienia przez Strony w przypadku nieprzewidzianych zdarzeń losowych (np. choroba, śmierć, ustanie stosunku pracy, zmiana zakresu obowiązków, nienależyte wykonanie obowiązków) pod warunkiem, że osoby zaproponowane będą posiadały minimum takie kwalifikacje jak osoby wskazane w umowie,
6)Podwykonawcy, jeżeli Podwykonawca nie wykonuje prac z należytą starannością, uległ likwidacji, doszło do rozwiązania umowy łączącej go z Wykonawcą,
7)zmiany zakresu części prac powierzonych Podwykonawcy w przypadku gdy:
- konieczność powierzenia przez Wykonawcę prac podwykonawcy spowodowana jest rozwiązaniem umów o pracę z pracownikami wykonującymi pracę w danej branży w takiej liczbie, która uniemożliwia realizację prac przez Wykonawcę,
- wprowadzenie podwykonawcy zapewni lepszą realizację danej części zamówienia,
- konieczność powierzenia prac podwykonawcy jest wynikiem zmiany technologii robót lub materiałów,
- w przypadku opóźnień zapewni terminową realizację przedmiotu umowy,

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
Strona internetowa na której dostępna będzie SIWZ: www.cyfronet.krakow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
SIWZ uzyskać można pod adresem: ul. Nawojki 11, 30-950 Kraków, pok. 221, II piętro, Opłata za Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia w wersji papierowej wynosi 1 500,00 złotych brutto.

Data składania wniosków, ofert: 27/09/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania:
ACK CYFRONET AGH
ul. Nawojki 11, 30-950 Kraków, pokój 221, II piętro

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi