Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

89031 / 2011-03-18 - Administracja samorządowa / Gmina Krzyżanowice (Krzyżanowice)

Termomodernizacja budynku Przedszkola w Tworkowie przy ulicy Polnej 3

Opis zamówienia

<br>1. Zakres zamówienia obejmuje m.in.:<br>
1) ocieplenie ścian budynku; wymianę stolarki okiennej i drzwiowej; zmiany wewnątrz budynku poprzez wykonanie nowego otworu z korytarza do pomieszczenia na odpadki; wykonanie przed drzwiami wejściowymi pomostów teleskopowych dla niepełnosprawnych; wykonanie drenażu obwodowego dookoła budynku; termomodernizację dachu tj. ocieplenie stropodachu, remont kominów oraz wykonanie nowego pokrycia; modernizację ogrzewania z węglowego na gazowe; wymianę instalacji wody z zastosowaniem instalacji solarnej, wymianę instalacji c.o;<br>
2) organizację budowy, obejmującą:<br>
a) organizację zaplecza budowy i zaplecza socjalnego dla własnych potrzeb - zgodnie z obowiązującymi przepisami,<br>
b) odpowiednie oznakowanie i zabezpieczenie miejsc prowadzenia robót oraz zabezpieczenie terenu budowy przed dostępem osób trzecich oraz prowadzić prace tak, aby placówka mogła funkcjonować bez zakłóceń, <br>
c) uporządkowanie terenu po zakończeniu robót: usunięcie gruzu i odpadów z terenu budowy i ich zagospodarowaniem, odtworzenie uszkodzonych nawierzchni lub obiektów sąsiadujących do stanu z dnia przejęcia frontu robót<br>
3) W zakresie wykonania zamówienia publicznego Wykonawca winien ująć wszystkie inne czynności niezbędne do jego zrealizowania, odebrania i użytkowania oraz dopuszczenia do użytku i eksploatacji urządzeń zamontowanych w ramach realizacji przedmiotu zamówienia, wynikające z projektów, uzgodnień projektów i pozwoleń lub obowiązujących przepisów prawa polskiego m. in.: zabezpieczyć geodezyjną obsługę inwestycji (m.in., wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej oraz innych czynności, które mogą wyniknąć w trakcie realizacji zamówienia); wykonać wszystkie czynności związane z przestrzeganiem zasad BHP i utrzymaniem porządku na terenie budowy (m.in. czynności związanych z BHP i BRD); wykonać wszystkie niezbędne pomiary kontrolne związane z prawidłowością prowadzonych robót; dokonać wszelkich uzgodnień, konsultacji, nadzorów; czynności związane ze składowaniem i utylizacja odpadów - ustalić z Dyrektorem placówki miejsce składowania złomu, a także inne czynności niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia, które wynikną w trakcie realizacji zamówienia.<br>
2. Warunki wykonawstwa:<br>
1) wszelkie roboty wewnątrz przedszkola będzie można wykonywać dopiero w miesiącu lipcu i sierpniu, z uwagi na to, że przedszkole będzie przyjmować dzieci do końca czerwca. Po zakończeniu sezonu grzewczego w przedszkolu (najwcześniej po 15 maja) możliwe będzie prowadzenie robót w kotłowni.<br>
2) wszystkie roboty należy wykonać zgodnie z otrzymanymi materiałami w szczególności dotrzymać warunków decyzji pozwolenia na budowę i wykonać zgodnie z wiedzą techniczną, zasadami sztuki budowlanej, obowiązującymi normami i przepisami w tym przepisami prawa budowlanego i przepisami dotyczącymi ochrony środowiska, oraz w uzgodnieniu z zamawiającym;<br>
3) kierowanie robotami sprawowane będzie przez pracowników Wykonawcy posiadających odpowiednie uprawnienia budowlane. Zmiana osób pełniących funkcje kierownicze na budowie, w stosunku do wykazu zawartego w ofercie, a także w trakcie trwania budowy, wymaga każdorazowo akceptacji i zatwierdzenia Zamawiającego,<br>
4) zastosowane materiały muszą być dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.<br>
5) usunięcie wszelkich szkód oraz pokrycie strat, które mogą zaistnieć w trakcie wykonawstwa i przywrócenie do stanu pierwotnego pomieszczeń i terenów czasowo zajętych w związku z wykonywaniem robót oraz uporządkowanie terenów w pobliżu terenu budowy.<br>
3. Dokumenty opisujące prace niezbędne do wykonania zamówienia dostarczone przez Zamawiającego:<br>
1) Projekty (br. budowlana, instalacyjna, gazowa i elektryczna), decyzja pozwolenia na budowę - Zał. Nr I,<br>
2) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (br. budowlana i instalacyjna), - Zał. Nr II,<br>
3) Przedmiary robót (br. budowlana, instalacyjna, elektryczna), - Zał. Nr III.<br>
4. Podane ww. dokumentach nazwy własne zastosowane przez projektanta, są przykładowe. Dopuszcza się materiały i urządzenia równoważne w stosunku do przywołanych ww. dokumentach, jednak winny one uzyskać akceptację Zamawiającego. Rozwiązania równoważne zgodnie ze swoją definicją, muszą posiadać parametry nie gorsze niż wskazane ww. dokumentach

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 89031

Data publikacji: 2011-03-18

Nazwa: Gmina Krzyżanowice

Ulica: ul. Główna 5

Miejscowość: Krzyżanowice

Kod pocztowy: 47-450

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: (032) 4194051, 4194050

Numer faxu: (032) 4194234

Adres strony internetowej: www.krzyzanowice.pl

Regon: 27625844000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów:
Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów oraz zawrzeć umowy ramowej

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Termomodernizacja budynku Przedszkola w Tworkowie przy ulicy Polnej 3

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
<br>1. Zakres zamówienia obejmuje m.in.:<br>
1) ocieplenie ścian budynku; wymianę stolarki okiennej i drzwiowej; zmiany wewnątrz budynku poprzez wykonanie nowego otworu z korytarza do pomieszczenia na odpadki; wykonanie przed drzwiami wejściowymi pomostów teleskopowych dla niepełnosprawnych; wykonanie drenażu obwodowego dookoła budynku; termomodernizację dachu tj. ocieplenie stropodachu, remont kominów oraz wykonanie nowego pokrycia; modernizację ogrzewania z węglowego na gazowe; wymianę instalacji wody z zastosowaniem instalacji solarnej, wymianę instalacji c.o;<br>
2) organizację budowy, obejmującą:<br>
a) organizację zaplecza budowy i zaplecza socjalnego dla własnych potrzeb - zgodnie z obowiązującymi przepisami,<br>
b) odpowiednie oznakowanie i zabezpieczenie miejsc prowadzenia robót oraz zabezpieczenie terenu budowy przed dostępem osób trzecich oraz prowadzić prace tak, aby placówka mogła funkcjonować bez zakłóceń, <br>
c) uporządkowanie terenu po zakończeniu robót: usunięcie gruzu i odpadów z terenu budowy i ich zagospodarowaniem, odtworzenie uszkodzonych nawierzchni lub obiektów sąsiadujących do stanu z dnia przejęcia frontu robót<br>
3) W zakresie wykonania zamówienia publicznego Wykonawca winien ująć wszystkie inne czynności niezbędne do jego zrealizowania, odebrania i użytkowania oraz dopuszczenia do użytku i eksploatacji urządzeń zamontowanych w ramach realizacji przedmiotu zamówienia, wynikające z projektów, uzgodnień projektów i pozwoleń lub obowiązujących przepisów prawa polskiego m. in.: zabezpieczyć geodezyjną obsługę inwestycji (m.in., wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej oraz innych czynności, które mogą wyniknąć w trakcie realizacji zamówienia); wykonać wszystkie czynności związane z przestrzeganiem zasad BHP i utrzymaniem porządku na terenie budowy (m.in. czynności związanych z BHP i BRD); wykonać wszystkie niezbędne pomiary kontrolne związane z prawidłowością prowadzonych robót; dokonać wszelkich uzgodnień, konsultacji, nadzorów; czynności związane ze składowaniem i utylizacja odpadów - ustalić z Dyrektorem placówki miejsce składowania złomu, a także inne czynności niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia, które wynikną w trakcie realizacji zamówienia.<br>
2. Warunki wykonawstwa:<br>
1) wszelkie roboty wewnątrz przedszkola będzie można wykonywać dopiero w miesiącu lipcu i sierpniu, z uwagi na to, że przedszkole będzie przyjmować dzieci do końca czerwca. Po zakończeniu sezonu grzewczego w przedszkolu (najwcześniej po 15 maja) możliwe będzie prowadzenie robót w kotłowni.<br>
2) wszystkie roboty należy wykonać zgodnie z otrzymanymi materiałami w szczególności dotrzymać warunków decyzji pozwolenia na budowę i wykonać zgodnie z wiedzą techniczną, zasadami sztuki budowlanej, obowiązującymi normami i przepisami w tym przepisami prawa budowlanego i przepisami dotyczącymi ochrony środowiska, oraz w uzgodnieniu z zamawiającym;<br>
3) kierowanie robotami sprawowane będzie przez pracowników Wykonawcy posiadających odpowiednie uprawnienia budowlane. Zmiana osób pełniących funkcje kierownicze na budowie, w stosunku do wykazu zawartego w ofercie, a także w trakcie trwania budowy, wymaga każdorazowo akceptacji i zatwierdzenia Zamawiającego,<br>
4) zastosowane materiały muszą być dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.<br>
5) usunięcie wszelkich szkód oraz pokrycie strat, które mogą zaistnieć w trakcie wykonawstwa i przywrócenie do stanu pierwotnego pomieszczeń i terenów czasowo zajętych w związku z wykonywaniem robót oraz uporządkowanie terenów w pobliżu terenu budowy.<br>
3. Dokumenty opisujące prace niezbędne do wykonania zamówienia dostarczone przez Zamawiającego:<br>
1) Projekty (br. budowlana, instalacyjna, gazowa i elektryczna), decyzja pozwolenia na budowę - Zał. Nr I,<br>
2) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (br. budowlana i instalacyjna), - Zał. Nr II,<br>
3) Przedmiary robót (br. budowlana, instalacyjna, elektryczna), - Zał. Nr III.<br>
4. Podane ww. dokumentach nazwy własne zastosowane przez projektanta, są przykładowe. Dopuszcza się materiały i urządzenia równoważne w stosunku do przywołanych ww. dokumentach, jednak winny one uzyskać akceptację Zamawiającego. Rozwiązania równoważne zgodnie ze swoją definicją, muszą posiadać parametry nie gorsze niż wskazane ww. dokumentach

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 16/08/2011

Informacja na temat wadium:
<br>Przystępując do przetargu każdy z wykonawców zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 20 000 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych). Wadium powinno być wniesione przed upływem terminy składania ofert

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Spełniają warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia poprzez wykonanie,
w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, min. 2 robót obejmujących budowę lub przebudowę budynku w zakresie: wymiana stolarki okiennej, roboty tynkarskie i wykończeniowe i min. 2 robót obejmujących docieplenie ścian
o łącznej wartości min. 400.000 zł oraz min. 2 robót obejmujących modernizację
kotłowni - wymianę kotłów na gazowy i wymianę instalacji CO o łącznej wartości
min. 200.000 zł lub min 2 modernizacji budynków w wymienionym wyżej zakresie i o łącznej wartości min. 600 000 zł.<br>
Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawcy zostanie dokonana wg formuły spełnia / nie spełnia na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawców

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Spełniają warunek dotyczące dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia poprzez dysponowanie osobą/ami posiadającymi uprawnienia
do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach: ogólnobudowlanej, instalacyjnych: instalacji wod. kan. i CO, instalacji cieplnych i wentylacyjnych oraz elektrycznych i elektroenergetycznej w zakresie niezbędnym do kierowania robotami objętymi zamówieniem, należących do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. <br>
Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawcy zostanie dokonana wg formuły spełnia/ nie spełnia na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawców.

Sytuacja ekonomiczna:
Spełniają warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej realizację zamówienia poprzez: ubezpieczenie Wykonawcy od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę min. 1 000.000,00 zł lub równowartość w przeliczeniu na PLN wg kursu NBP z dnia 04.04.2011 r. (dzień ogłoszenia przetargu).<br>
Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawcy zostanie dokonana wg formuły spełnia / nie spełnia na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawców.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Inne dokumenty potwierdzające III.5:
Kosztorysy ofertowe sporządzone na podstawie przedmiarów robót - załączniki nr III, zgodnie z zapisami pkt. 13 SIWZ.

inne_dokumenty:
1. Oferta sporządzona na formularzu ofertowym.
<br>2. Wypis z ewidencji działalności gospodarczej.
<br>3. Upoważnienie do podpisywania oferty o ile nie wynika z innych dokumentów załączonych do oferty pełnomocnictwo upoważniające powinno być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. Podmioty składające ofertę wspólną, jako konsorcjum lub jako spółka cywilna ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w prowadzonym postępowaniu lub do reprezentowania i zawarcia umowy.
<br>4. Dowód wniesienia wadium, do upływu terminu składania ofert.
<br>5. Dane o częściach zamówienia powierzonych ewentualnym podwykonawcom

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się wprowadzanie zmian w stosunku do przyjętego w projektach sposobu realizacji zadania, za zgodą Zamawiającego w następujących sytuacjach:<br>
1) na wniosek Wykonawcy, za zgodą Zamawiającego, w trakcie prowadzenia inwestycji, mogą być dokonywane zmiany technologii wykonania elementów robót, przy czym dopuszcza się je tylko w przypadku gdy proponowane przez Wykonawcę rozwiązanie jest równorzędne lub lepsze funkcjonalnie od tego jakie przewiduje Dokumentacja i podyktowane obiektywnie uzasadnionymi okolicznościami, jak np. problemy zaopatrzeniowe, czy warunki pogodowe; w takim przypadku i jeśli jest to konieczne, Wykonawca przedstawia sporządzony na własny koszt projekt zamienny zawierający opis proponowanych zmian wraz z rysunkami i stosownym uzasadnieniem - projekt zamienny wymaga akceptacji nadzoru autorskiego i zatwierdzenia do realizacji przez Zamawiającego, przy czym odmowa akceptacji, niezależnie od przyczyny, nie rodzi po stronie Wykonawcy roszczenia o zwrot kosztu wykonania projektu zamiennego, <br>
2) w przypadku gdy zachodzi potrzeba zmiany rozwiązań technicznych objętych projektami lub Specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót wynikającą z ujawnienia okoliczności faktycznych związanych z Terenem budowy, których Zamawiający nie mógł przewidzieć i które uniemożliwiają docelowe wykonanie przedmiotu umowy, Zamawiający przy współudziale projektanta sporządza protokół konieczności, który za zgodą projektanta jest podstawą wprowadzania zmian w stosunku do Dokumentacji oraz jeśli jest to konieczne sporządza projekt zamienny zawierający opis proponowanych zmian wraz z rysunkami.<br>
2. W razie zaistnienia po zawarciu Umowy, zdarzeń o charakterze siły wyższej, niezależnych od stron, które uniemożliwiłyby terminowe wykonanie zobowiązań, Strony zobowiązują się do ustalenia odpowiednio zmienionego terminu wykonania przedmiotu niniejszej umowy. Za siłę wyższą przyjmuje się zdarzenie zewnętrzne, którego strony nie mogły przewidzieć, któremu nie mogły zapobiec ani któremu nie mogą przeciwdziałać, a które uniemożliwia wykonawcy wykonanie w części lub w całości jego zobowiązań.<br>
3. W przypadku zaistnienia sytuacji, w której:<br>
1) wystąpią warunki pogodowe znacząco odbiegające od typowych panujących w danym okresie pory roku, które z uwagi na rozwiązania uniemożliwią prowadzenie robót, strony na udokumentowany wniosek Wykonawcy podejmą negocjacje celem przesunięcia terminu realizacji - jeżeli Zamawiający zaakceptuje fakt, że warunki pogodowe znacząco odbiegały od typowych, ale strony będą różniły się co do oceny jego wpływu na termin Odbioru końcowego, wówczas termin realizacji ulegnie przesunięciu o 7 dni; przesunięcie terminu Odbioru końcowego, przy braku zgodnego porozumienia między Stronami, z opisanych wyżej przyczyn może nastąpić tylko jednokrotnie w okresie realizacji Umowy,<br>
2) zgodnie z postanowieniami pkt.1 powyżej zostaną wprowadzone zmiany sposobu realizacji zadania, powodujące konieczność zmiany terminu, Strony uzgodnią nowy termin Odbioru końcowego i harmonogram prac, przy czym przesunięcie terminu pierwotnego nie będzie dłuższe niż dyktują to uwarunkowania technologiczne lub niezbędne procedury dla ich wprowadzenia.<br>
3) Prace zostaną wstrzymane przez właściwe organy z przyczyn niezależnych od Wykonawcy strony na udokumentowany wniosek Wykonawcy podejmą negocjacje celem przesunięcia terminu realizacji.<br>
4) Zajdzie konieczność uzyskania niemożliwych do przewidzenia na etapie planowania inwestycji: danych, zgody osób trzecich lub właściwych organów, strony na udokumentowany wniosek Wykonawcy podejmą negocjacje celem przesunięcia terminu realizacji.<br>
4. Dopuszcza się zmianę wynagrodzenia wynikającego z niniejszej umowy w przypadku zmiany przepisów prawa, w szczególności zmiany podatku Vat.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 80

Nazwa kryterium 2: Gwarancja

Znaczenie kryterium 2: 20

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
GZOKSiT w Krzyżanowicach z/s w Tworkowie, ul. Zamkowa 48, 47-451 Tworków

Data składania wniosków, ofert: 04/04/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 09:30

Miejsce składania:
GZOKSiT w Krzyżanowicach z/s w Tworkowie, ul. Zamkowa 48, 47-451 Tworków

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452332221 (Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452612109 (Wykonywanie pokryć dachowych)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
454211005 (Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
453324007 (Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
453330000 (Roboty instalacyjne gazowe)

Kod CPV ósmej częsci zamówienia:
453311007 (Instalowanie centralnego ogrzewania)

Kod CPV dziewiątej częsci zamówienia:
453311100 (Instalowanie kotłów)

Kod CPV dziesiątej częsci zamówienia:
453210003 (Izolacja cieplna)

Podobne przetargi

189066 / 2009-06-12 - Inny: samorządowa jednostka budżetowa

Przedszkole Miejskie nr 27 - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)
Opracowanie projektu i wykonanie zadania inwestycyjnego pn. Rozszerzenie bazy wychowawczej - rozbudowa budynku Przedszkola Miejskiego Nr 27 w Sosnowcu w trybie zaprojektuj i zbuduj.

234706 / 2014-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Bojszowy - Bojszowy (śląskie)
CPV: 452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)
Budowę budynku gminnego przedszkola i żłobka oraz rozbiórkę istniejącego budynku przedszkola w Bojszowach przy ul. Gaikowej

247791 / 2013-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rudziniec - Rudziniec (śląskie)
CPV: 452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)
Adaptacja pomieszczeń po byłej Szkole Podstawowej w Taciszowie na pomieszczenia użyteczności publicznej - świetlica

2883 / 2014-01-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rudziniec - Rudziniec (śląskie)
CPV: 452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)
Adaptacja pomieszczeń po byłej Szkole Podstawowej w Taciszowie na pomieszczenia użyteczności publicznej - świetlica

68337 / 2016-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kobiór - Kobiór (śląskie)
CPV: 452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)
Rozbudowa budynku Gminnego Przedszkola przy ul. Rodzinnej 1 w Kobiórze o salę przedszkolną wraz z zapleczem sanitarnym

95794 / 2016-04-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Łaziska Górne - Łaziska Górne (śląskie)
CPV: 452141001 (Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych)
Adaptacja części budynku Szkoły Podstawowej nr 6 przy ul. Wyrskiej 4 w Łaziskach Górnych na przedszkole i na pomieszczenia do obsługi żłobka