Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

370414 / 2014-11-07 - / Gmina Sępólno Krajeńskie (Sępólno Krajeńskie)

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2014-10-17 pod pozycją 348356. Zobacz ogłoszenie 348356 / 2014-10-17 - Administracja samorzÄ…dowa.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 370414

Data publikacji: 2014-11-07

Nazwa: Gmina Sępólno Krajeńskie

Ulica: ul. Tadeusza Kościuszki 11

Numer domu: 11

Miejscowość: Sępólno Krajeńskie

Kod pocztowy: 89-400

Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie

Numer telefonu: 52 3894210

Numer faxu: 52 3894220

Regon: 09235094900000

Typ ogłoszenia: ZP-406

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 348356

Data wydania biuletynu: 2014-10-17

Ogłoszenie dotyczy: 0

Przedmiot zamówienia: Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia

Miejsce składania: II.1.4)

Przed wprowadzeniem zmainy:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych oraz robót budowlanych w systemie zaprojektuj i wybuduj określonych jako Projekt: Kompleksowe uzbrojenie terenu projektowanego Parku Przemysłowego w Sępólnie Krajeńskim - etap I . Szczegółowy zakres robót określa Program Funkcjonalno - Użytkowy (PFU) - załącznik nr 8 do SIWZ. 2. Przedmiot umowy podzielono na dwa etapy: 1) etap I - wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej, uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii oraz decyzji niezbędnych do budowy infrastruktury o której mowa w PFU. 2) etap II - prace polegające na budowie sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz dróg dojazdowych ( pieszo-jezdnych). A/ Zakres prac projektowych obejmuje wykonanie dokumentacji projektowej: 1) budowę dróg dojazdowych ( pieszo-jezdnych), 2) budowę sieci kanalizacji sanitarnej, 3) budowę sieci kanalizacji deszczowej, 4) budowę sieci wodociągowej. B/ Zakres dokumentacji projektowej 1) Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji następujących działań: a) przygotowanie wielobranżowej koncepcji i uzgodnienie jej z Zamawiającym, b) wykonanie pełnobranżowego projektu budowlanego na potrzeby uzyskania prawomocnego pozwolenia na budowę i uzgodnienie go z Zamawiającym, e) wykonanie badań i ekspertyz na potrzeby dokumentacji budowlanej i wykonawczej, f) uzyskanie opinii o warunkach gruntowo - wodnych w terenie objętym inwestycją, g) opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z pozwoleniem wodnoprawnym w zakresie wynikającym z potrzeb, h) wykonanie inwentaryzacji zieleni wraz z projektem wycinki i propozycji nowych nasadzeń, i) uzyskanie warunków technicznych i realizacyjnych związanych z przyłączeniem obiektu do istniejących po trasie mediów, porozumienia, zgody, pozwolenie na umieszczenie sieci w terenach zarządców tych terenów, j) uzyskanie warunków technicznych wydanych przez Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Sępólnie Krajeńskim wraz ze wskazaniem w nich miejsca włączenia się do sieci miejskiej i inne wytyczne ZGK Sp.z o.o., które mają być uwzględnione w projekcie, k) uzgodnienie z gestorami sieci energetycznej (w zakresie oświetlenia terenu i uzbrojenia działek), sieci gazowej i telekomunikacyjnej przebieg infrastruktury stanowiącej przedmiot zamówienia. Gestorzy sieci (zgodnie z załączonymi do SIWZ listami intencyjnymi) wykonają dokumentację projektową i roboty budowlane w swoim zakresie. k) złożenie wniosku o wydanie pozwolenia na budowę we właściwej jednostce administracji lokalnej i uzyskanie prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę, l) opracowanie dokumentacji wykonawczej i uzgodnienie jej z Zamawiającym, m) opracowanie informacji bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie. n) uzyskania w określonym ośrodku geodezyjnym aktualnych map sytuacyjno-wysokościowych do celów projektowych w skali 1:500, a w terenach przesyłowych 1:1000. o) uzyskania wszystkich niezbędnych opinii, uzgodnień i decyzji niezbędnych do uzyskania prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę oraz przyszłej budowy infrastruktury. 2) Wykonawca opracuje dokumentację projektową obejmującą: a) projekt budowlany - opracowany w zakresie zgodnym z ustawą Prawo budowlane z 07.07.1994r. ze zm.: Projekt budowlany zgodnie z art. 34 ust. 3 ustawy Prawo budowlane, winien zawierać: - projekt zagospodarowania terenu sporządzony na aktualnej mapie, obejmujący: określenie granic zabudowy, usytuowanie i obrys istniejących i projektowanych obiektów, sieci uzbrojenia, sposób odprowadzania ścieków, układ komunikacyjny i układ zieleni, ze wskazaniem charakterystycznych elementów, wymiarów, rzędnych wysokościowych i wzajemnych odległości obiektów. - projekt architektoniczno-budowlany określający funkcję, formę i konstrukcję obiektu, jego charakterystykę energetyczną i ekologiczną oraz proponowane rozwiązania techniczne, a także materiałowe, jak również zawierający ocenę stanu technicznego istniejących obiektów poddanych przebudowie. Projekt winien zostać uzgodniony w zakresie ochrony p.poż., a także warunków sanitarnych i bhp przez rzeczoznawców posiadających stosowne uprawnienia. - stosowne do potrzeb oświadczenia właściwych jednostek organizacyjnych o zapewnieniu dostaw energii elektrycznej oraz o warunkach przyłączenia do sieci wodociągowej, kanalizacyjnej, elektroenergetycznej, telekomunikacyjnej, doprowadzenia ciepła oraz zgody zarządców dróg lądowych na ułożenie sieci w pasach drogowych. - w zależności od potrzeb, wyniki badań geologiczno-inżynierskich oraz geotechniczne warunki posadowienia obiektów. - pozytywną opinię i pozwolenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków do prowadzenia badań archeologicznych na terenach objętych nadzorem archeologicznym. b) projekty branżowe i inne opracowania wymagane przez zarządców mediów oraz właścicieli lub użytkowników terenu objętego opracowaniem, c) projekty wykonawcze - powinny stanowić uszczegółowienie projektu budowlanego dla potrzeb realizacji robót. Projekty wykonawcze powinny być opracowane na bazie zatwierdzonego prawomocnym pozwoleniem na budowę projektu budowlanego. W projekcie wykonawczym należy uwzględnić wszelkie wytyczne zawarte w uzyskanych warunkach, opiniach i uzgodnieniach. Projekty wykonawcze powinny uzupełniać i uszczegóławiać projekt budowlany w zakresie i stopniu dokładności niezbędnym do realizacji robót. Wykonawca wykona projekty wykonawcze dla wszystkich branż (technologia, architektura, konstrukcje, drogi, zjazdy do obiektów i urządzeń usytuowanych na sieci a wymagających ogrodzenia i wydzielenia powierzchni, sieci i instalacje, w tym: woda, kanalizacje, elektryczne oraz bhp i ochrona p.poż.), spełniające wymagania polskich przepisów w zakresie bezpieczeństwa pracy, warunków sanitarnych, ochrony środowiska i ochrony pożarowej oraz posiadające wymagane uzgodnienia i zatwierdzenia, projekty organizacji ruchu, projekty odtworzenia nawierzchni zgodne z warunkami wydanymi przez zarządców drogi, inwentaryzację i zagospodarowanie terenów zieleni, d) Specyfikację wykonania i odbioru robót budowlanych opracowaną na podstawie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1129 ze zm.);, d) informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. e) przedmiar robót, f) kosztorys inwestorski, g) Oprócz wersji papierowej całość dokumentacji ma być dostarczona na nośniku elektronicznym, wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej. Rysunki, uzgodnienia i inne dokumenty należy zapisać w formacie pdf. Kosztorysy należy dodatkowo zapisać z uniwersalnym rozszerzeniem (ath). h) Całość dokumentacji należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1129 ze zm.) oraz zgodnie z Prawem budowlanym i innymi aktami normatywnymi. C/ Wykonanie zgodnie z opracowaną dokumentacją projektową robót budowlanych obejmujących: 1) budowę dróg dojazdowych ( pieszo-jezdnych) o długości ok. 1705 m, wykonach z kostki betonowej, 2) budowę sieci kanalizacji sanitarnej o długości około 1720 m dla części grawitacyjnej i około 800 m dla części tłocznej wraz z przepompownią ścieków. 3) budowę sieci kanalizacji deszczowej o długości na około 1720 m dla części grawitacyjnej i około 800 m dla części tłocznej wraz z przepompownią ścieków oraz separatorem substancji ropopochodnych. 4) budowę sieci wodociągowej o długości około 1720 m wraz z hydrantami p.poż. 3. Obowiązki Wykonawcy związane z wykonywanymi robotami budowlanymi: 1) Zamawiający zaleca aby każdy z wykonawców dokonał wizji lokalnej w miejscu budowy celem sprawdzenia warunków związanych z wykonaniem prac będących przedmiotem przetargu, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji koniecznych do wyceny prac, 2) zorganizowanie placu budowy z uwzględnieniem bezpieczeństwa przechodniów i pracowników, 3) zapewnienie dozoru nad wszelkimi materiałami i urządzeniami, w tym zapewnienia dozoru przez pracownika dozoru, 4) usunięcie wszelkich szkód powstałych w wyniku prowadzonych prac, 5) Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia 60 miesięcznej gwarancji należytego wykonania całego zakresu robót tj. na użyte materiały i urządzenia oraz jakość wykonanych robót ( niezależnie od udzielonych gwarancji producenta), zgodnie z przepisami KC, licząc od daty podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego, 6) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. 7) Wykonawca odpowiedzialny jest za przedstawienie Zamawiającemu dokumentów dopuszczających do stosowania w budownictwie, zastosowanych do realizacji przedmiotu zamówienia materiały budowlane. Jeżeli w SIWZ przy opisie przedmiotu zamówienia oraz PFU wskazana została nazwa producenta, znak towarowy, patent lub pochodzenie w stosunku do określonych materiałów, urządzeń, itp. Zamawiający wymaga, aby traktować takie wskazanie jako przykładowe i dopuszcza zastosowanie przy realizacji zamówienia materiałów, urządzeń, itp. równoważnych o parametrach nie gorszych niż wskazane przez Zamawiającego, które spełniają wymagania norm i przepisów oraz założone parametry projektowe. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w PFU, 8) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia

Po wprowadzeniu zmiany:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych oraz robót budowlanych w systemie
zaprojektuj i wybuduj określonych jako Projekt: Kompleksowe uzbrojenie terenu projektowanego Parku Przemysłowego w Sępólnie Krajeńskim - etap I .

Szczegółowy zakres robót określa Program Funkcjonalno - Użytkowy (PFU) - załącznik nr 8 do SIWZ.

2. Przedmiot umowy obejmuje:
1) wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej, uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii oraz decyzji niezbędnych do budowy infrastruktury o której mowa w PFU.
2) prace polegające na budowie sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz dróg dojazdowych ( pieszo-jezdnych).

A/ Zakres prac projektowych obejmuje wykonanie dokumentacji projektowej:
1) budowę dróg dojazdowych ( pieszo-jezdnych),
2) budowę sieci kanalizacji sanitarnej,
3) budowę sieci kanalizacji deszczowej,
4) budowę sieci wodociągowej.
B/ Zakres dokumentacji projektowej
1) Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji następujących działań:
a) przygotowanie wielobranżowej koncepcji i uzgodnienie jej z Zamawiającym,
b) wykonanie pełnobranżowego projektu budowlanego na potrzeby uzyskania prawomocnego pozwolenia na budowę i uzgodnienie go z Zamawiającym,
e) wykonanie badań i ekspertyz na potrzeby dokumentacji budowlanej i wykonawczej,
f) uzyskanie opinii o warunkach gruntowo - wodnych w terenie objętym inwestycją,
g) opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z pozwoleniem wodnoprawnym w zakresie wynikającym z potrzeb,
h) wykonanie inwentaryzacji zieleni wraz z projektem wycinki i propozycji nowych nasadzeń,
i) uzyskanie warunków technicznych i realizacyjnych związanych z przyłączeniem obiektu do istniejących po trasie mediów, porozumienia, zgody, pozwolenie na umieszczenie sieci w terenach zarządców tych terenów,
j) uzyskanie warunków technicznych wydanych przez Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Sępólnie Krajeńskim wraz ze wskazaniem w nich miejsca włączenia się do sieci miejskiej i inne wytyczne ZGK Sp.z o.o., które mają być uwzględnione w projekcie,
k) uzgodnienie z gestorami sieci energetycznej (w zakresie oświetlenia terenu i uzbrojenia działek), sieci gazowej i telekomunikacyjnej przebieg infrastruktury stanowiącej przedmiot zamówienia. Gestorzy sieci (zgodnie z załączonymi do SIWZ listami intencyjnymi) wykonają dokumentację projektową i roboty budowlane w swoim zakresie.
k) złożenie wniosku o wydanie pozwolenia na budowę we właściwej jednostce administracji lokalnej i uzyskanie prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę,
l) opracowanie dokumentacji wykonawczej i uzgodnienie jej z Zamawiającym,
m) opracowanie informacji bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie.
n) uzyskania w określonym ośrodku geodezyjnym aktualnych map sytuacyjno-wysokościowych do celów projektowych w skali 1:500, a w terenach przesyłowych 1:1000.
o) uzyskania wszystkich niezbędnych opinii, uzgodnień i decyzji niezbędnych do uzyskania prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę oraz przyszłej budowy infrastruktury.
2) Wykonawca opracuje dokumentację projektową obejmującą:
a) projekt budowlany - opracowany w zakresie zgodnym z ustawą Prawo budowlane z 07.07.1994r. ze zm.:
Projekt budowlany zgodnie z art. 34 ust. 3 ustawy Prawo budowlane, winien zawierać:
- projekt zagospodarowania terenu sporządzony na aktualnej mapie, obejmujący: określenie granic zabudowy, usytuowanie i obrys istniejących i projektowanych obiektów, sieci uzbrojenia, sposób odprowadzania ścieków, układ komunikacyjny i układ zieleni, ze wskazaniem charakterystycznych elementów, wymiarów, rzędnych wysokościowych i wzajemnych odległości obiektów.
- projekt architektoniczno-budowlany określający funkcję, formę i konstrukcję obiektu, jego charakterystykę energetyczną i ekologiczną oraz proponowane rozwiązania techniczne, a także materiałowe, jak również zawierający ocenę stanu technicznego istniejących obiektów poddanych przebudowie. Projekt winien zostać uzgodniony w zakresie ochrony p.poż., a także warunków sanitarnych i bhp przez rzeczoznawców posiadających stosowne uprawnienia.
- stosowne do potrzeb oświadczenia właściwych jednostek organizacyjnych o zapewnieniu dostaw energii elektrycznej oraz o warunkach przyłączenia do sieci wodociągowej, kanalizacyjnej, elektroenergetycznej, telekomunikacyjnej, doprowadzenia ciepła oraz zgody zarządców dróg lądowych na ułożenie sieci w pasach drogowych.
- w zależności od potrzeb, wyniki badań geologiczno-inżynierskich oraz geotechniczne warunki posadowienia obiektów.
- pozytywną opinię i pozwolenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków do prowadzenia badań archeologicznych na terenach objętych nadzorem archeologicznym.
b) projekty branżowe i inne opracowania wymagane przez zarządców mediów oraz właścicieli lub użytkowników terenu objętego opracowaniem,
c) projekty wykonawcze - powinny stanowić uszczegółowienie projektu budowlanego dla potrzeb realizacji robót. Projekty wykonawcze powinny być opracowane na bazie zatwierdzonego prawomocnym pozwoleniem na budowę projektu budowlanego. W projekcie wykonawczym należy uwzględnić wszelkie wytyczne zawarte w uzyskanych warunkach, opiniach i uzgodnieniach.
Projekty wykonawcze powinny uzupełniać i uszczegóławiać projekt budowlany w zakresie i stopniu
dokładności niezbędnym do realizacji robót.
Wykonawca wykona projekty wykonawcze dla wszystkich branż (technologia, architektura, konstrukcje, drogi, zjazdy do obiektów i urządzeń usytuowanych na sieci a wymagających ogrodzenia i wydzielenia powierzchni, sieci i instalacje, w tym: woda, kanalizacje, elektryczne oraz bhp i ochrona p.poż.), spełniające wymagania polskich przepisów w zakresie bezpieczeństwa pracy, warunków sanitarnych, ochrony środowiska i ochrony pożarowej oraz posiadające wymagane uzgodnienia i zatwierdzenia, projekty organizacji ruchu, projekty odtworzenia nawierzchni zgodne z warunkami wydanymi przez zarządców drogi, inwentaryzację i zagospodarowanie terenów zieleni,
d) Specyfikację wykonania i odbioru robót budowlanych opracowaną na podstawie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1129 ze zm.);,
d) informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
e) przedmiar robót,
f) kosztorys inwestorski,
g) Oprócz wersji papierowej całość dokumentacji ma być dostarczona na nośniku elektronicznym, wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej. Rysunki, uzgodnienia i inne dokumenty należy zapisać w formacie pdf. Kosztorysy należy dodatkowo zapisać z uniwersalnym rozszerzeniem (ath).
h) Całość dokumentacji należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1129 ze zm.) oraz zgodnie z Prawem budowlanym i innymi aktami normatywnymi.

C/ Wykonanie zgodnie z opracowaną dokumentacją projektową robót budowlanych obejmujących:
1) budowę dróg dojazdowych ( pieszo-jezdnych) o długości ok. 1705 m, wykonach z kostki betonowej,
2) budowę sieci kanalizacji sanitarnej o długości około 1720 m dla części grawitacyjnej i około 800 m dla części tłocznej wraz z przepompownią ścieków.
3) budowę sieci kanalizacji deszczowej o długości na około 1720 m dla części grawitacyjnej i około 800 m dla części tłocznej wraz z przepompownią ścieków oraz separatorem substancji ropopochodnych.
4) budowę sieci wodociągowej o długości około 1720 m wraz z hydrantami p.poż.
3. Obowiązki Wykonawcy związane z wykonywanymi robotami budowlanymi:
1) Zamawiający zaleca aby każdy z wykonawców dokonał wizji lokalnej w miejscu budowy celem sprawdzenia warunków związanych z wykonaniem prac będących przedmiotem przetargu, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji koniecznych do wyceny prac,
2) zorganizowanie placu budowy z uwzględnieniem bezpieczeństwa przechodniów i pracowników,
3) zapewnienie dozoru nad wszelkimi materiałami i urządzeniami, w tym zapewnienia dozoru przez pracownika dozoru,
4) usunięcie wszelkich szkód powstałych w wyniku prowadzonych prac,
5) Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia 60 miesięcznej gwarancji należytego wykonania całego zakresu robót tj. na użyte materiały i urządzenia oraz jakość wykonanych robót ( niezależnie od udzielonych gwarancji producenta), zgodnie z przepisami KC, licząc od daty podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego,
6) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy.
7) Wykonawca odpowiedzialny jest za przedstawienie Zamawiającemu dokumentów dopuszczających do stosowania w budownictwie, zastosowanych do realizacji przedmiotu zamówienia materiały budowlane.
Jeżeli w SIWZ przy opisie przedmiotu zamówienia oraz PFU wskazana została nazwa producenta, znak towarowy, patent lub pochodzenie w stosunku do określonych materiałów, urządzeń, itp. Zamawiający wymaga, aby traktować takie wskazanie jako przykładowe i dopuszcza zastosowanie przy realizacji zamówienia materiałów, urządzeń, itp. równoważnych o parametrach nie gorszych niż wskazane przez Zamawiającego, które spełniają wymagania norm i przepisów oraz założone parametry projektowe.
Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w PFU,
8) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia.

Miejsce składania: IV.4.4)

Przed wprowadzeniem zmainy:
Ogłoszenie z dnia 17.10.2014
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 03.11.2014 godzina 11:00, miejsce: Urząd Miejski ul. T. Kościuszki 11 89-400 Sępólno Kraj. (sekretariat - pok. nr 10).

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia z dnia 28.10.2014 r.
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 12.11.2014 godzina 11:00, miejsce: Urząd Miejski ul. T. Kościuszki 11 89-400 Sępólno Kraj. (sekretariat - pok. nr 10).

Po wprowadzeniu zmiany:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 18.11.2014 godzina 11:00, miejsce: Urząd Miejski ul. T. Kościuszki 11 89-400 Sępólno Kraj. (sekretariat - pok. nr 10).

Podobne przetargi