Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

189919 / 2009-10-28 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Sadkowice (Sadkowice)

WYKONANIE PROJEKTU
BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO ZBIORNIKÓW
WYRÓWNAWCZYCH NA STACJI WODOCIĄGOWEJ
W M. KALEŃ GM. SADKOWICE

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnego Projektu Budowlano - Wykonawczego zbiorni-ków wyrównawczych na terenie istniejącej Stacji Uzdatniania Wody, zlokalizowanej w Kaleniu
z uwzględnieniem aktualnie eksploatowanych studni czwartorzędowych .
Projekt ma obejmować wszystkie branże budowlano - konstrukcyjną, sanitarną i elektryczną
- modernizację połączeń elektrycznych oraz automatykę,
- zbiorniki stalowe zamknięte (wyrównawcze 2 szt.)
- dobór energooszczędnych pomp sieciowych, z falownikami
- konieczną modernizację rurociągów na stacji uzdatniania wody wraz ze zmianą sterowania,
- ewentualną przebudowę istniejącego budynku SUW pod kątem zmiany technologii oraz
optymalnego wykorzystania powierzchni z termoizolacją budynku
- zagospodarowanie terenu Stacji.
.




Nie dopuszcza się składanie ofert częściowych.
Wykonawca przed złożeniem oferty musi dokonać wizji lokalnej studni oraz obiektu Stacji, w celu zainwentaryzowania urządzeń oraz dokonania ich oceny technicznej - dowód dokonania wizji, po-twierdzony przez Zamawiającego musi być dołączony do oferty

W zakres prac do wykonania przez wykonawcę, objętych zadaniem wchodzi m.in.:
- zakupienie mapy do celów projektowych ,
- pozyskanie na swój koszt wypisów z ewidencji gruntów
- uzyskanie na swój koszt, w imieniu zamawiającego wszystkich warunków uzgodnień i opinii,
-wykonanie pełnej dokumentacji budowlano-wykonawczej wraz ze specyfikacją techniczną wykona-nia i odbioru robót, przedmiarem robót i kosztorysami inwestorskimi w odniesieniu do każdej z branż zgodnie z przepisami ustaw : Prawo Budowlane oraz Prawo Zamówień Publicznych wraz z przepi-sami wykonawczymi do w/w ustaw,
- uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia na budowę.
- nadzór autorski nad realizacją robót wykonywanych na podstawie wykonanego opracowania.
3.2. Oczekiwania Zamawiającego
- uzyskanie dokumentacji, zaakceptowanej przez Zamawiającego odnośnie technologii i urządzeń, która zapewni pozyskanie maksymalnej ilości wody, ze studni po uzdatnieniu, w pełni i trwale spełnia-jącej wymagania Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29.03.2007r. w sprawie wymagań
dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi /Dz. U. Nr 61 z dnia 06.04.2007 poz. 417/,
- otrzymanie pozwolenia na budowę,
- uzyskanie pełnej dokumentacji do przeprowadzenia przetargu na realizację prac objętych przedmio-towymi dokumentacjami,
- wykazanie kosztów realizacji inwestycji w odniesieniu do każdej z branż,
- kosztorysy inwestorskie, kosztorysy ofertowe , przedmiary robót i specyfikacje techniczne.
3.3. Opis aktualnego stanu Ujęcia i Stacji Uzdatniania Wody w Kaleniu.
3.3.1. Ujęcie składa się z dwóch ujęć wód podziemnych : studni nr 1 i 2
- czwartorzędowych o zatwierdzonych zasobach w kat. B w wysokości Q¬max h ¬-57 m3/h, Q ¬max d-1197,7 m3/d, Q sr.d -912.6 m3/d zgodnie z decyzją OS. IV.6223-2-9/2002 z dnia 2002-11-22.
Ważna do 30.11.2012 r.
3.3.2. Stacja Uzdatniania Wody.
Technologia oraz rozmieszczenie urządzeń w budynku stacji zgodnie z załączonym rysunkiem- rzut przyziemia.
3.4. Załącznikami do niniejszej specyfikacji są ponadto:
- mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1: 10.000 - zał. Nr 5
- plan sytuacyjno- wysokościowy w skali 1: 500 - zał. Nr 7
- schemat budynku Stacji Uzdatniania Wody -zał. Nr 6
- elewacja budynku stacji uzdatniania wody - zał. Nr 8
CPV - 71242000-6 i 71320000-7

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 189919

Data publikacji: 2009-10-28

Nazwa: Gmina Sadkowice

Ulica: Sadkowice 129A

Numer domu: 129A

Miejscowość: Sadkowice

Kod pocztowy: 96-206

Województwo / kraj: łódzkie

Numer telefonu: 046 8156191

Numer faxu: 046 8156191

Adres strony internetowej: www.gminasadkowice.pl

Regon: 00055031500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
WYKONANIE PROJEKTU
BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO ZBIORNIKÓW
WYRÓWNAWCZYCH NA STACJI WODOCIĄGOWEJ
W M. KALEŃ GM. SADKOWICE

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnego Projektu Budowlano - Wykonawczego zbiorni-ków wyrównawczych na terenie istniejącej Stacji Uzdatniania Wody, zlokalizowanej w Kaleniu
z uwzględnieniem aktualnie eksploatowanych studni czwartorzędowych .
Projekt ma obejmować wszystkie branże budowlano - konstrukcyjną, sanitarną i elektryczną
- modernizację połączeń elektrycznych oraz automatykę,
- zbiorniki stalowe zamknięte (wyrównawcze 2 szt.)
- dobór energooszczędnych pomp sieciowych, z falownikami
- konieczną modernizację rurociągów na stacji uzdatniania wody wraz ze zmianą sterowania,
- ewentualną przebudowę istniejącego budynku SUW pod kątem zmiany technologii oraz
optymalnego wykorzystania powierzchni z termoizolacją budynku
- zagospodarowanie terenu Stacji.
.




Nie dopuszcza się składanie ofert częściowych.
Wykonawca przed złożeniem oferty musi dokonać wizji lokalnej studni oraz obiektu Stacji, w celu zainwentaryzowania urządzeń oraz dokonania ich oceny technicznej - dowód dokonania wizji, po-twierdzony przez Zamawiającego musi być dołączony do oferty

W zakres prac do wykonania przez wykonawcę, objętych zadaniem wchodzi m.in.:
- zakupienie mapy do celów projektowych ,
- pozyskanie na swój koszt wypisów z ewidencji gruntów
- uzyskanie na swój koszt, w imieniu zamawiającego wszystkich warunków uzgodnień i opinii,
-wykonanie pełnej dokumentacji budowlano-wykonawczej wraz ze specyfikacją techniczną wykona-nia i odbioru robót, przedmiarem robót i kosztorysami inwestorskimi w odniesieniu do każdej z branż zgodnie z przepisami ustaw : Prawo Budowlane oraz Prawo Zamówień Publicznych wraz z przepi-sami wykonawczymi do w/w ustaw,
- uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia na budowę.
- nadzór autorski nad realizacją robót wykonywanych na podstawie wykonanego opracowania.
3.2. Oczekiwania Zamawiającego
- uzyskanie dokumentacji, zaakceptowanej przez Zamawiającego odnośnie technologii i urządzeń, która zapewni pozyskanie maksymalnej ilości wody, ze studni po uzdatnieniu, w pełni i trwale spełnia-jącej wymagania Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29.03.2007r. w sprawie wymagań
dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi /Dz. U. Nr 61 z dnia 06.04.2007 poz. 417/,
- otrzymanie pozwolenia na budowę,
- uzyskanie pełnej dokumentacji do przeprowadzenia przetargu na realizację prac objętych przedmio-towymi dokumentacjami,
- wykazanie kosztów realizacji inwestycji w odniesieniu do każdej z branż,
- kosztorysy inwestorskie, kosztorysy ofertowe , przedmiary robót i specyfikacje techniczne.
3.3. Opis aktualnego stanu Ujęcia i Stacji Uzdatniania Wody w Kaleniu.
3.3.1. Ujęcie składa się z dwóch ujęć wód podziemnych : studni nr 1 i 2
- czwartorzędowych o zatwierdzonych zasobach w kat. B w wysokości Q¬max h ¬-57 m3/h, Q ¬max d-1197,7 m3/d, Q sr.d -912.6 m3/d zgodnie z decyzją OS. IV.6223-2-9/2002 z dnia 2002-11-22.
Ważna do 30.11.2012 r.
3.3.2. Stacja Uzdatniania Wody.
Technologia oraz rozmieszczenie urządzeń w budynku stacji zgodnie z załączonym rysunkiem- rzut przyziemia.
3.4. Załącznikami do niniejszej specyfikacji są ponadto:
- mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1: 10.000 - zał. Nr 5
- plan sytuacyjno- wysokościowy w skali 1: 500 - zał. Nr 7
- schemat budynku Stacji Uzdatniania Wody -zał. Nr 6
- elewacja budynku stacji uzdatniania wody - zał. Nr 8
CPV - 71242000-6 i 71320000-7

Kody CPV:
712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/01/2010

Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wadium.
Wysokości wadium : 500,00 zł /słownie: pięćset zł/
Wadium powinno być wniesione przed upływem terminu składania ofert w jednej lub
kilku następujących formach:
- w pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego* Bank Spółdzielczy Ziemi Łowickiej w Łowiczu Oddział w Sadkowicach nr 16 9288 1125 1850 0781 2000 0040
- w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym.
- w gwarancjach bankowych
- w gwarancjach ubezpieczeniowych,
- w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt . 2. ustawy z dnia 9listopada 2000r. O utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm. )
W przypadku wniesienia wadium w poręczeniach lub gwarancjach, oryginał musi być złożony w kasie Zamawiającego z informacją dotyczącą sposobu ich zwrotu.
* za przelew uważa się również wpłata gotówkowa na konto Zamawiającego w banku w którym konto posiada zamawiający.

opis_war:
Warunki udziału w postępowaniu
W ubieganiu się o udzielenie zamówienia mogą uczestniczyć wykonawcy którzy:
a/ spełniają warunki określone Art. 22 ust. l ustawy
b/ nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. l i 2 ustawy
c/ posiadają uprawnienia do projektowania obiektów objętych przedmiotem zamówienia,
d/ złożą oświadczenie o akceptacji SIWZ wraz z załącznikami
e/ przedłożą wszystkie wymagane dokumenty , wymienione w SIWZ,
f/ przeprowadzą wizję lokalną na terenie Ujęcia i Stacji Uzdatniania Wody
g/ złożą oświadczenie o zachowaniu tajemnicy i wykorzystaniu tylko do opracowania dokumentacji, danych, które uzyskali podczas wizji lokalnej oraz na podstawie otrzymanych dokumentów,
g/wpłacą wadium.
5.2. Sposób dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę.

inf_osw:
Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia speł-niania warunków udziału w postępowaniu :
6.1 Oświadczenie, o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. l ustawy.
6.2. W celu potwierdzenia, że Wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania
działalności określonej przedmiotem zamówienia oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy :
a/ dokumenty potwierdzające posiadane uprawnienia do projektowania obiektów objętych przedmio-tem zamówienia (upr. bud. + aktualny wpis do O.I.I.B).
b/ aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalno-ści gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert;
c/ aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Za-kładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego orga-nu- wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.;
6.3. W celu potwierdzenia, , że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponu-je i potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia :
a/ wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowia-dających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców;
b/ dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie (referencje )
c/ wykaz osób i podmiotów, które uczestniczyć będą w wykonywaniu zamówienia, wraz z informa-cjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykona-nia zmówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności;
d/ dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia w odniesieniu do wszystkich branż .






6.4. W celu potwierdzenia, że Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i
finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia:
a/ informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca po-siada rachunek, potwierdzająca wielkość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy przynajmniej do kwoty 50.000 zł, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upły-wem terminu składania ofert;
b/ polisa, w przypadku jej braku lub inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej na kwotę co najmniej 50.000 Euro.
6.5.Umowa regulująca współpracę podmiotów występujących wspólnie.
6.6.Upoważnienie lub pełnomocnictwo, jeżeli oferta i załączniki zostaną podpisane przez upoważnio-nego przedstawiciela
6.7. Potwierdzone przez Zamawiającego zaświadczenie o przeprowadzeniu przez Wykonawcę przed złożeniem oferty, wizji lokalnej na terenie Ujęcia i Stacji Uzdatniania Wody
6.8.Oświadczenie o zachowaniu tajemnicy i wykorzystaniu tylko do opracowania dokumentacji, da-nych, które uzyskali podczas wizji lokalnej oraz na podstawie otrzymanych dokumentów
6.9. Wszystkie dokumenty są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.gminasadkowice.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Urząd Gminy w Sadkowicach, 96-206 Sadkowice 129A

Data składania wniosków, ofert: 12/11/2009

Godzina składania wniosków, ofert: 09:30

Miejsce składania:
Oferty należy składać do dnia 12.11.2009 r. do godz. 0930 w siedzibie Zamawiającego -
Sekretariat Urzędu Gminy Sadkowice 129 A

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Podobne przetargi

56349 / 2010-03-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Wykonanie dokumentacji projektowej - Projektu budowlanego dla budowy zjazdów i dróg serwisowych w ciągu drogi wojewódzkiej nr 708 na odcinku Niesułków - Brzeziny w ramach zadania pn. Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 708 na odcinku Niesułków - Brzeziny

26196 / 2011-02-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
WYKONANIE OPERATÓW SZACUNKOWYCH 1./ 90 SZT. OKREŚLAJĄCYCH WARTOŚĆ NIERUCHOMOŚCI WRAZ Z ICH CZĘŚCIAMI SKŁADOWYMI; 2./ 20 SZT. OKREŚLAJĄCYCH WARTOŚĆ CZĘŚCI SKŁADOWYCH NIERUCHOMOŚCI, W LOKALIZACJI WG POTRZEB I WSKAZAŃ ZAMAWIAJĄCEGO. W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO NABYWANIE NIERUCHOMOŚCI Z PRZEZNACZENIEM POD DROGI WOJEWÓDZKIE

51420 / 2016-03-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko wraz z uzyskaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach na potrzeby wykonania prac regulacyjnych koryta rzeki Moszczenicy, odcinek od km 20+053 do km 23+101 w ramach zadania pn. Moszczenica - regulacja koryta rzeki Moszczenicy wraz z redukcją spadku dna, odcinek od km 0+000 do km 23+400

188953 / 2010-07-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Wykonanie pomiaru uzupełniającego mapy zasadniczej oraz podziału działki nr 995/1, 995/4 powiat opoczyński gmina Białaczów m. Wąglany

346207 / 2008-12-02 - Inny: samorzÄ…dowa instytucja kultury

Teatr Wielki w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
WYKONANIE PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO opisującego zakres robót budowlanych - podziemny basen przeciwpożarowy w ramach realizacji indywidualnego projektu kluczowego nr IPI 224 2007, pn. Poprawa infrastruktury budynków Teatru Wielkiego w Łodzi.

158412 / 2012-05-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kleszczów - Kleszczów (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Wykonanie kompletnych dokumentacji projektowych wraz z wszystkimi uzgodnieniami i uzyskaniem pozwoleń na budowę dla zadania pn: Część I: Budowa drogi przy kompleksie Solpark wraz z infrastrukturą techniczną o łącznej długości ok. 300 mb Cześć II: Rozbudowa drogi w Żłobnicy (tzw. Warszawki) wraz z infrastrukturą towarzyszącą o łącznej długości ok. 1100 mb - nr zam. IZP.271.1.05.2012

78866 / 2010-03-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Tomaszów Mazowiecki - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Opracowanie dokumentacji projektowo- kosztorysowej budowy drogi gminnej i oświetlenia ulicznego ul. Podleśnej w miejscowości Tresta, gm. Tomaszów Maz. na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych ( tj. z 2008 r. Dz. U. nr 193 poz. 1194 ze zm.).

89326 / 2012-03-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
WYKONANIE OPERATÓW SZACUNKOWYCH: 1). 30 OKREŚLAJĄCYCH WARTOŚĆ NIERUCHONMOŚCI WRAZ Z ICH CZĘŚCIAMI SKŁADOWYMI, W TYM: 20 OKREŚLAJĄCYCH WARTOŚĆ NIERUCHOMOŚCI NIEZABUDOWANYCH; 10 OKREŚLAJĄCYCH WARTOŚĆ NIERUCHOMOŚCI ZABUDOWANYCH: 2).10 OKRESLAJĄCYCH WARTOŚĆ CZEŚCI SKŁADOWYCH NIERUCHOMOŚCI, W TYM; 5 OKRESLAJĄCYCH WARTOŚĆ NASADZEŃ ROŚLINNYCH; 5 OKRESLAJĄCYCH WARTOŚĆ NANIESIEŃ BUDOWLANYCH (NP. OGRODZEŃ)

252512 / 2012-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kleszczów - Kleszczów (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Wykonanie dokumentacji projektowych na realizację inwestycji drogowej pn. rozbudowa/przebudowa drogi powiatowej 1500E Sulmierzyce-Kalisko od Kleszczowa do Kaliska o łącznej długości ok. 10 320 mb; IZP.271.12.2012

346078 / 2015-12-17 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury

Teatr Wielki w Łodzi - Łódź (łódzkie)
CPV: 712420006 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów)
Wykonanie programu funkcjonalno - użytkowego dla zamierzeń inwestycyjnych kompleksowej modernizacji Teatru Wielkiego w Łodzi w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2014-2020