27145 / 2016-03-16 - Uczelnia publiczna / Politechnika Wrocławska (Wrocław)
Przebudowa i remont budynku M-4 Politechniki Wrocławskiej przy ul. Długiej 65 we Wrocławiu.ZP/BZP/023/2016
Opis zamówienia
1.Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na przebudowie i remoncie budynku dydaktyczno-administracyjnego M-4 należącego do Politechniki Wrocławskiej przy ul. Długiej 65 we Wrocławiu
2. Zakres prac obejmuje:
-przebudowę konstrukcji nośnej stropu nad parterem w budynku M4,
-remont istniejących pomieszczeń zdegradowanych z powodu ugięcia istniejącego stropu.
Prace mają na celu przywrócenie prawidłowego stanu technicznego i funkcjonowania obiektu, dostosowanie do przepisów pożarowych i obowiązujących norm oraz poprawę estetyki i stanu technicznego wynikającego z ugięcia stropu;
-dodatkowo w ramach Inwestycji przewiduje się remont dachu tzn. naprawę nieszczelności przejść wentylacji, ocieplenie podstaw dachowych dla elementów wentylacji oraz wymianę nieprawidłowo wykonanych obróbek .
Przebudowa obejmuje:
-roboty rozbiórkowe związane ze wzmocnieniem stropu;
-roboty rozbiórkowe związane z remontem dachu;
-roboty ogólnobudowlane związane ze wzmocnieniem stropu i remontem budynku;
-roboty ogólnobudowlane zwiane z dostępem do laboratorium czystego w czasie remontu;
-roboty ogólnobudowlane związane z remontem dachu;
3.Przedmiot zamówienia realizowany będzie w jednym etapie.
4.Roboty budowlane oznaczają pełen zakres robót budowlano-montażowych, robót rozbiórkowych, robót demontażowych i montażowych, usług budowlanych w zakresie opisanym w dokumentacji projektowej oraz STWiORB - stanowiących Załącznik Nr 7 do SIWZ.
Wykonawca zobowiązuje się wykonać roboty jw. i przekazać je Zamawiającemu zgodnie z dokumentacją projektową, decyzją udzielającą pozwolenie na wykonanie w/w robót budowlanych, treścią umowy, SIWZ z załącznikami oraz zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane i innymi obowiązującymi przepisami i normami, jak również zgodnie z wiedzą techniczną, zasadami sztuki budowlanej i przepisami BHP.
5.Szczegółowy zakres obowiązków wykonania przedmiotu zamówienia znajduje się we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ.
Termin wykonania zamówienia: od dnia 01.06.2016r. do dnia 9 września 2016r.
(przewidywany termin przekazania terenu budowy -od dnia 01.06.2016r)
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 27145
Data publikacji: 2016-03-16
Nazwa: Politechnika Wrocławska
Ulica: ul. Wybrzeże Wyspiańskiego 27
Numer domu: 27
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 50-370
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 71 3202182,3203145
Numer faxu: 71 3202143
Regon: 55181193009000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa i remont budynku M-4 Politechniki Wrocławskiej przy ul. Długiej 65 we Wrocławiu.ZP/BZP/023/2016
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na przebudowie i remoncie budynku dydaktyczno-administracyjnego M-4 należącego do Politechniki Wrocławskiej przy ul. Długiej 65 we Wrocławiu
2. Zakres prac obejmuje:
-przebudowę konstrukcji nośnej stropu nad parterem w budynku M4,
-remont istniejących pomieszczeń zdegradowanych z powodu ugięcia istniejącego stropu.
Prace mają na celu przywrócenie prawidłowego stanu technicznego i funkcjonowania obiektu, dostosowanie do przepisów pożarowych i obowiązujących norm oraz poprawę estetyki i stanu technicznego wynikającego z ugięcia stropu;
-dodatkowo w ramach Inwestycji przewiduje się remont dachu tzn. naprawę nieszczelności przejść wentylacji, ocieplenie podstaw dachowych dla elementów wentylacji oraz wymianę nieprawidłowo wykonanych obróbek .
Przebudowa obejmuje:
-roboty rozbiórkowe związane ze wzmocnieniem stropu;
-roboty rozbiórkowe związane z remontem dachu;
-roboty ogólnobudowlane związane ze wzmocnieniem stropu i remontem budynku;
-roboty ogólnobudowlane zwiane z dostępem do laboratorium czystego w czasie remontu;
-roboty ogólnobudowlane związane z remontem dachu;
3.Przedmiot zamówienia realizowany będzie w jednym etapie.
4.Roboty budowlane oznaczają pełen zakres robót budowlano-montażowych, robót rozbiórkowych, robót demontażowych i montażowych, usług budowlanych w zakresie opisanym w dokumentacji projektowej oraz STWiORB - stanowiących Załącznik Nr 7 do SIWZ.
Wykonawca zobowiązuje się wykonać roboty jw. i przekazać je Zamawiającemu zgodnie z dokumentacją projektową, decyzją udzielającą pozwolenie na wykonanie w/w robót budowlanych, treścią umowy, SIWZ z załącznikami oraz zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane i innymi obowiązującymi przepisami i normami, jak również zgodnie z wiedzą techniczną, zasadami sztuki budowlanej i przepisami BHP.
5.Szczegółowy zakres obowiązków wykonania przedmiotu zamówienia znajduje się we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ.
Termin wykonania zamówienia: od dnia 01.06.2016r. do dnia 9 września 2016r.
(przewidywany termin przekazania terenu budowy -od dnia 01.06.2016r)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających (do 50%)
w oparciu o art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, polegające na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.
Czas: D
Data zakończenia: 09/09/2016
Informacja na temat wadium:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium, na cały okres związania ofertą, w wysokości - 10.000,00 zł (dziesięć tysięcy złotych)
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotowego zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień.
Zamawiający dokona oceny na podstawie złożonego oświadczenia wykonawcy zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawcy wykażą, że wykonali w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy te roboty zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone -
a)co najmniej 2 roboty budowlane polegające na przebudowie lub wykonaniu remontu wielobranżowego, obejmującego jednocześnie branże ogólnobudowlaną, elektryczną i sanitarną o wartości nie mniejszej niż 300.000,00 zł brutto każda;
Dla ww. wartości wykazanej przez Wykonawcę w walucie innej niż PLN, Zamawiający przyjmie przelicznik według średniego kursu NBP z dnia wszczęcia niniejszego postępowania (tj. z dnia wysłania ogłoszenia do Biuletynu Zamówień Publicznych).
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie weryfikacji wykazu sporządzonego zgodnie ze wzorem załączonym do SIWZ (Załącznik nr 4 do SIWZ) oraz w oparciu o przedłożone dokumenty i oświadczenia wskazane w Rozdziale VI SIWZ, wg formuły spełnia-nie spełnia.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia na podstawie art. 23 ustawy Pzp, określony warunek jest spełniony, gdy podmioty składające wspólną ofertę spełniają je łącznie.
Do wymienionych w wykazie robót, Zamawiający żąda załączenia dowodów dotyczących najważniejszych robót , określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończona. Niespełnienie przez Wykonawcę tego warunku spowoduje wykluczenie z postępowania.
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zamawiający dokona oceny na podstawie złożonego oświadczenia wykonawcy zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna, że warunek jest spełniony, jeżeli Wykonawcy wykażą, że dysponują:
osobami posiadającymi kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i uprawnienia w rozumieniu ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 ze zm.) lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniejszych regulacji oraz ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2013 r., poz. 932) a w szczególności:osobami posiadającymi uprawnienia budowlane w zakresie kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi w specjalnościach:
a)Kierownik Budowy
Kwalifikacje i umiejętności: uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno- budowlanej lub uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa oraz przynależność do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa
Doświadczenie zawodowe: co najmniej 3-letnie doświadczenie w pracy na stanowisku kierownika budowy, w tym przy realizacji co najmniej jednej roboty remontowo-budowlanej polegającej na remoncie lub przebudowie budynku.
b)instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - kierownik robót sanitarnych;
c)instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych
i elektroenergetycznych - kierownik robót elektrycznych;
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie weryfikacji wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami- sporządzonego zgodnie ze wzorem załączonym do SIWZ (Załącznik nr 5 do SIWZ).
Do wymienionego wykazu Wykonawca załączy Oświadczenie, że wymieniona osoba, która będzie sprawować wymienioną funkcję i uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiada wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, Wzór stanowi Załącznik nr 5 do SIWZ.
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał kadrowy.
Niespełnienie przez Wykonawcę tego warunku spowoduje wykluczenie z postępowania
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zamawiający dokona oceny na podstawie złożonego oświadczenia wykonawcy zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
-Formularz ofertowy (Zał. nr 1 do SIWZ).
-Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
-Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia.
-Zamawiający w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz że stosunek łączący go z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda przedstawienia:
a) pisemnego zobowiązania (oryginału) innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów wraz z określeniem:
-zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
-sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
-charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem
oraz zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
-Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, odpowiada solidarnie z wykonawcą za szkodę Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za udostępnienie zasobów nie ponosi winy.
-W przypadku złożenia oferty wspólnej przez kilku Wykonawców należy przedstawić pełnomocnictwo (oryginał lub poświadczony notarialnie odpis) ustanawiające pełnomocnika do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia i podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego.
-Pełnomocnictwo dla osoby/osób podpisującej/cych ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy składającego ofertę, gdy prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów do niej załączonych.
-W przypadku złożenia wspólnej oferty przez kilka podmiotów każdy z nich zobowiązany jest przedstawić dokumenty wystawione na niego wymienione w pkt 2 i w pkt 3 tego rozdziału, natomiast dokumenty wymienione w pkt 1 i w pkt 4 tego rozdziału podmioty składają wspólnie, tj. warunki w nich określone są spełnione, gdy podmioty składające wspólną ofertę spełniają je łącznie
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1.Wszelkie zmiany niniejszej umowy mogą być dokonywane w granicach określonych w art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 907), w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
2.Zmiany umowy możliwe są pod warunkiem wystąpienia okoliczności i w zakresie wskazanym w paragrafie 15 wzoru umowy- stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2:
Gwarancja (czas trwania, wydłużenie okresu gwarancji)
Znaczenie kryterium 2: 5
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.przetargi.pwr.edu.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zamówień Publicznych Politechniki Wrocławskiej, ul. Smoluchowskiego 19, pok.409, 50-370 Wrocław
Data składania wniosków, ofert: 01/04/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Zamówień Publicznych Politechniki Wrocławskiej, ul. Smoluchowskiego 19, pok.409, 50-370 Wrocław
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)
Podobne przetargi
234800 / 2009-07-13 - Uczelnia publiczna
Politechnika Wrocławska - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie na podstawie sporządzanej dokumentacji remontu kabin natryskowych wraz z wykonaniem nowej wentylacji wyciągowej, wymianą instalacji kanalizacji oraz części instalacji wodociągowej w DS. T-6 Politechniki Wrocławskiej przy ul. Mikołaja Reja 54/56 we Wrocławiu.
18034 / 2015-01-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Węgliniec - Węgliniec (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa i modernizacja stacji uzdatniania wody w Ruszowie
88745 / 2014-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Inwestycji Miejskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wymiana ogrodzenia terenu Szkoły Podstawowej nr 76 przy ul. Wandy 13 we Wrocławiu.
432692 / 2011-12-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Środowiskowy Dom Samopomocy w Chojnowie - Chojnów (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zakup i montaż dźwigu dla Środowiskowego Domu Samopomocy w Chojnowie wraz z wykonaniem robót budowlanych
10515 / 2015-01-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont cząstkowy dróg gminnych o nawierzchni asfaltowej oraz tłuczniowej na terenie gminy Kobierzyce.
223644 / 2008-09-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Miasta Bielawa - Bielawa (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja kotłowni w SP-4 w Bielawie
99945 / 2015-07-06 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Uniwersytecki Szpital Kliniczny im. Jana Mikulicza-Radeckiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Termomodernizacja dachu nad ambulatorium chemioterapii dzienne, termomodernizacja dachu nad Uniwersyteckim Centrum Rehabilitacji, termomodernizacja dachu nad działem Diagnostyki Laboratoryjnej
259094 / 2009-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Powiatowych - Kłodzko (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Likwidacja szkód powodziowych na drogach powiatowych powiatu kłodzkiego - powódź 2009 rok Odbudowa drogi powiatowej nr 3145D Dzbanów - Laskówka - Wojciechowice - Kłodzko - km 7+000 - 8+555 - I etap
119410 / 2014-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Prochowice - Prochowice (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Osuszenie suteryny budynku łącznika w Szkole Podstawowej w Prochowicach
224104 / 2013-06-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Zarząd Drogowy w Oławie - Oława (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie zatok postojowych w pasie drogi powiatowej nr 1590D w m. Kończyce
171963 / 2011-06-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Inwestycji Miejskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa budynku Gimnazjum Nr 15 we Wrocławiu przy ul. Jedności Narodowej 117
278534 / 2013-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Polkowicki Zarząd Dróg Powiatowych - Przemków (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa chodnika oraz poszerzenie jezdni wraz z budową kanalizacji deszczowej w ciągu drogi powiatowej nr 1129D w miejscowości Guzice - etap I
69875 / 2015-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa ścieżki pieszo - rowerowej wzdłuż ulicy Ogińskiego - włączając Zabobrze
w system istniejących dróg rowerowych w Jeleniej Górze
166825 / 2010-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont wielofunkcyjnego boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 15 w Jeleniej Górze przy ul. Kamiennogórska 9
272797 / 2010-10-04 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja pomieszczeń laboratoryjnych Wydziałowego Laboratorium Diagnostycznego Katedry Chorób Wewnętrznych i Pasożytniczych z Kliniką Chorób Koni, Psów i Kotów we Wrocławiu, pl. Grunwaldzki 47 RAP 112 2010
193885 / 2013-09-23 - Podmiot prawa publicznego
Miejski Zarząd Budynków Sp. z o.o. w Wałbrzychu - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont lokali mieszkalnych w budynkach Gminy Wałbrzych zarządzanych przez MZB Sp. z o.o. w Wałbrzychu
246008 / 2012-07-11 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie przebudowy elewacji budynku administracyjnego oczyszczalni ścieków oraz modernizacja elewacji w części laboratoryjnej budynku
325020 / 2014-10-01 - Uczelnia publiczna
Politechnika Wrocławska - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont i przebudowa pomieszczeń nr 307a i 307d Czytelni Ogólnej
w bud.A-1 PWr. przy Wybrzeżu St. Wyspiańskiego we Wrocławiu
54050 / 2009-03-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Obsługi Jednostek Miejskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont sanitariatów i wymiana instalacji elektrycznej w Przedszkolu Nr 110 we Wrocławiu przy ul. Gołężyckiej 4.
103664 / 2013-03-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kondratowice - Prusy (dolnośląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa kanalizacji sanitarnej dla miejscowości: Białobrzezie, Karczyn, Księginice Wielkie, Rakowice, Prusy, Górka Sobocka, Gołostowice wraz z przyłączeniem do oczyszczalni ścieków w Kondratowicach - dokończenie robót w ramach projektu Budowa systemu gospodarki ściekowej w Gminie Kondratowice