321913 / 2008-11-19 - Inny: jednostka budżetowa samorządu terytorialnego / Miejski Zarząd Usług Komunalnych (Gliwice)
Prace pielęgnacyjne w lasach komunalnych
Opis zamówienia
Część Nr 1- Leśnictwo Chorzowska - Szymanowskiego - zgodnie z zał. nr 1, 1 a:
Zad. 1. Pozyskanie drewna.
Zad. 2. Zrywka drewna.
Zad. 3. Zagospodarowanie lasu (hodowla i ochrona lasu).
Zad. 4. Utrzymanie czystości i porządku na terenie lasu włącznie z usuwaniem dzikich wysypisk.
Zad. 5. Koszenie łąk śródleśnych.
Część Nr 2 - Leśnictwo Oriona- Kąpielisko Leśne zgodnie z zał. nr 2, 2a:
Zad. 1. Pozyskanie drewna.
Zad. 2. Zrywka drewna.
Zad. 3. Zagospodarowanie lasu (hodowla i ochrona lasu).
Zad. 4. Utrzymanie czystości i porządku na terenie lasu włącznie z usuwaniem dzikich wysypisk.
Załączniki:
1. Wykaz planowanych prac - zał. nr 1 i 2.
2. Pozysk drewna - zał. nr 1 a i 2 a.
Należy stosować technologię prac przyjazną dla środowiska, minimalizując szkody w ekosystemie Lasu. W czasie prac należy stosować zabezpieczenia terenu poprzez oznakowanie i wygrodzenie powierzchni Lasu, na których wykonywane są prace niebezpieczne z zastosowaniem wszystkich wymogów bhp
i przepisów przeciwpożarowych obowiązujących w lasach państwowych.
Sposób i warunki wykonania zamówienia:
1. Wykonawca powinien wystąpić o zgodę na wjazd do lasu z wyszczególnieniem pojazdów oraz z podaniem ich numerów rejestracyjnych.
2. Wykonawca po wykonaniu prac na każdej powierzchni (oddziale) ma obowiązek przed opuszcze-niem uporządkować cały teren i trakty zrywkowe, oczyścić miejsca pracy z wszelkiego typu odpadów.
3. Dowóz materiałów oraz wywóz wszelkich odpadów dokonywać pojazdami o max nośności do 5 ton.
4. Koszty składowania na wysypisku komunalnym ponosi Wykonawca.
5. Sadzonki do zalesień powinny być w wieku 3 - 4 lata gatunkowo dobrane do siedliskowego typu lasu.
6. Wykonawca zobowiązany jest do zagospodarowania pozyskanego drewna we własnym zakresie po zapłaceniu za pozyskane drewno (w cenie brutto 70,00 zł. /m3. niezależnie od sortymentu) w kasie MZUK lub przelewem na rachunek bankowy: ING Bank Śląski O Gliwice nr 11105012851000000202131868.
Pomiar, ewidencja i odbiór pozyskanego drewna dokonane zostaną protokolarnie przy współudziale Wykonawcy i Zamawiającego.
Zamawiający dopuszcza możliwość wywiezienia na składnicę Wykonawcy pozyskanego drewna po jego protokolarnych odbiorze. Zapłata za pozyskane drewno nastąpi najpóźniej w terminie 14 dni od jego protokolarnego odbioru.
7. Stosy do obmiaru drewna powinny mieć wymiary: wysokość 1m + 5%, długość 1m z wielokrotnością tych wymiarów.
8. Drewno dłużycowe powinno być ułożone w mygły umożliwiające pomiar długości i średnicy.
9. Wywóz drewna z lasu powinien nastąpić w terminie nie dłuższym niż 3 dni od momentu zakupu drewna.
10. Wywóz drewna z lasu następuje na podstawie kwitu wywozowego drewna wystawionego przez osobę wskazana z ramienia Zamawiającego.
11. Wykonawca powinien w nieprzekraczalnym terminie 3 dni zgłosić zakończenie prac na danej po-wierzchni (oddziale).
12. Wykonawca powinien wystawić fakturę za wykonane prace najpóźniej do ostatniego dnia bieżącego miesiąca.
13. Wszelkie odstępstwa od bieżącego zmówienia oraz opóźnienia w terminie realizacji poszczególnych składników zamówienia powinny być zgłaszane w formie pisemnej z tygodniowym wyprzedzeniem.
14. Termin i kolejność wykonywania poszczególnych prac Zamawiający ustali z Wykonawcą.
15. Termin na wykonania poszczególnych prac na wyznaczonych powierzchniach (oddziałach) nie powi-nien być dłuższy niż 3 tygodnie.
Warunki dokonania zmiany umowy.
1. Zamawiający dopuszcza zmianę osób reprezentujących Zamawiającego i Wykonawcę na podstawie pisemnego powiadomienia stron, bez konieczności aneksowania umowy.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 321913
Data publikacji: 2008-11-19
Nazwa: Miejski Zarząd Usług Komunalnych
Ulica: ul. Strzelców Bytomskich 25c
Numer domu: 25c
Miejscowość: Gliwice
Kod pocztowy: 44-109
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 032 2310031, 3350444
Numer faxu: 032 2310032
Regon: 27104821200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: www.mzuk.pl
Rodzaj zamawiającego:
Inny: jednostka budżetowa samorządu terytorialnego
Inny rodzaj zamawiającego: jednostka budżetowa samorządu terytorialnego
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Prace pielęgnacyjne w lasach komunalnych
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Część Nr 1- Leśnictwo Chorzowska - Szymanowskiego - zgodnie z zał. nr 1, 1 a:
Zad. 1. Pozyskanie drewna.
Zad. 2. Zrywka drewna.
Zad. 3. Zagospodarowanie lasu (hodowla i ochrona lasu).
Zad. 4. Utrzymanie czystości i porządku na terenie lasu włącznie z usuwaniem dzikich wysypisk.
Zad. 5. Koszenie łąk śródleśnych.
Część Nr 2 - Leśnictwo Oriona- Kąpielisko Leśne zgodnie z zał. nr 2, 2a:
Zad. 1. Pozyskanie drewna.
Zad. 2. Zrywka drewna.
Zad. 3. Zagospodarowanie lasu (hodowla i ochrona lasu).
Zad. 4. Utrzymanie czystości i porządku na terenie lasu włącznie z usuwaniem dzikich wysypisk.
Załączniki:
1. Wykaz planowanych prac - zał. nr 1 i 2.
2. Pozysk drewna - zał. nr 1 a i 2 a.
Należy stosować technologię prac przyjazną dla środowiska, minimalizując szkody w ekosystemie Lasu. W czasie prac należy stosować zabezpieczenia terenu poprzez oznakowanie i wygrodzenie powierzchni Lasu, na których wykonywane są prace niebezpieczne z zastosowaniem wszystkich wymogów bhp
i przepisów przeciwpożarowych obowiązujących w lasach państwowych.
Sposób i warunki wykonania zamówienia:
1. Wykonawca powinien wystąpić o zgodę na wjazd do lasu z wyszczególnieniem pojazdów oraz z podaniem ich numerów rejestracyjnych.
2. Wykonawca po wykonaniu prac na każdej powierzchni (oddziale) ma obowiązek przed opuszcze-niem uporządkować cały teren i trakty zrywkowe, oczyścić miejsca pracy z wszelkiego typu odpadów.
3. Dowóz materiałów oraz wywóz wszelkich odpadów dokonywać pojazdami o max nośności do 5 ton.
4. Koszty składowania na wysypisku komunalnym ponosi Wykonawca.
5. Sadzonki do zalesień powinny być w wieku 3 - 4 lata gatunkowo dobrane do siedliskowego typu lasu.
6. Wykonawca zobowiązany jest do zagospodarowania pozyskanego drewna we własnym zakresie po zapłaceniu za pozyskane drewno (w cenie brutto 70,00 zł. /m3. niezależnie od sortymentu) w kasie MZUK lub przelewem na rachunek bankowy: ING Bank Śląski O Gliwice nr 11105012851000000202131868.
Pomiar, ewidencja i odbiór pozyskanego drewna dokonane zostaną protokolarnie przy współudziale Wykonawcy i Zamawiającego.
Zamawiający dopuszcza możliwość wywiezienia na składnicę Wykonawcy pozyskanego drewna po jego protokolarnych odbiorze. Zapłata za pozyskane drewno nastąpi najpóźniej w terminie 14 dni od jego protokolarnego odbioru.
7. Stosy do obmiaru drewna powinny mieć wymiary: wysokość 1m + 5%, długość 1m z wielokrotnością tych wymiarów.
8. Drewno dłużycowe powinno być ułożone w mygły umożliwiające pomiar długości i średnicy.
9. Wywóz drewna z lasu powinien nastąpić w terminie nie dłuższym niż 3 dni od momentu zakupu drewna.
10. Wywóz drewna z lasu następuje na podstawie kwitu wywozowego drewna wystawionego przez osobę wskazana z ramienia Zamawiającego.
11. Wykonawca powinien w nieprzekraczalnym terminie 3 dni zgłosić zakończenie prac na danej po-wierzchni (oddziale).
12. Wykonawca powinien wystawić fakturę za wykonane prace najpóźniej do ostatniego dnia bieżącego miesiąca.
13. Wszelkie odstępstwa od bieżącego zmówienia oraz opóźnienia w terminie realizacji poszczególnych składników zamówienia powinny być zgłaszane w formie pisemnej z tygodniowym wyprzedzeniem.
14. Termin i kolejność wykonywania poszczególnych prac Zamawiający ustali z Wykonawcą.
15. Termin na wykonania poszczególnych prac na wyznaczonych powierzchniach (oddziałach) nie powi-nien być dłuższy niż 3 tygodnie.
Warunki dokonania zmiany umowy.
1. Zamawiający dopuszcza zmianę osób reprezentujących Zamawiającego i Wykonawcę na podstawie pisemnego powiadomienia stron, bez konieczności aneksowania umowy.
Kody CPV:
772000002 (Usługi leśnictwa)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Czas: O
Okres w miesiącach: 12
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
opis_war:
O udzielenie zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełnią następujące warunki:
1. spełniają wymagania stawiane w art. 22 ust. 1, oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24, ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku podmiotów dzia-łających wspólnie warunek dotyczący nie podlegania wykluczeniu, zgodnie z art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, o którym mowa powyżej muszą spełniać wszystkie podmioty działające wspólnie,
2. posiadają uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności objętych niniejszym zamówieniem,
3. dysponują lub będą dysponować odpowiednio wykwalifikowanym personelem wykonawczym:
- minimum 8 pracowników; w tym minimum 6 pilarzy i 1 kierowca (oprócz personelu kierowniczego), posiadających kwalifikacje i uprawnienia niezbędne do wykonywania zamówienia,
- osoba nadzorująca prace z ramienia wykonawcy musi posiadać stosowne kwalifikacje i wy-kształcenie leśne lub ogrodnicze,
4. dysponują lub będą dysponować odpowiednim sprzętem do wykonania niniejszego zamówienia:
- sześć pilarek zapewniających wykonywanie ścinki w różnych warunkach,
- konie lub mikrociągnik o dopuszczalnej ładowności do 3 ton do zrywki drewna,
- sprzęt o ładowności do 5 ton do wywozu zerwanego drewna,
- maszyna do zrębkowania gałęzi,
5. posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospo-darczej związanej z wykonywaniem niniejszego zamówienia,
6. posiadają uprawnienia do wywozu odpadów inne niż niebezpieczne,
7. sporządzą kosztorys ofertowy,
8. zaakceptują wzór umowy.
inf_osw:
1. W celu potwierdzenia spełnienia wszystkich warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy, wymie-nionych w pkt. IX, muszą do oferty dołączyć następujące dokumenty i oświadczenia:
1) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert:
- w przypadku spółki cywilnej - aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności go-spodarczej lub aktualny odpis z właściwego rejestru dla każdego ze wspólników,
2) Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwier-dzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wy-konania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3) Wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia narzędzi i urządzeń, którymi dysponuje lub bę-dzie dysponował Wykonawca,
4) Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia niezbędnych do wykonania zamó-wienia narzędzi i urządzeń, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt. 3), Wykonawca wskazał narzędzia i urządzenia, którymi będzie dysponował.
5) Wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć
w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do-świadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykony-wanych przez nie czynności.
6) Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępniania osób zdolnych do wykonania zamó-wienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt. 5), Wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował.
7) Polisa ubezpieczeniowa.
8) Decyzja o posiadaniu uprawnień do wywozu odpadów innych niż niebezpieczne
9) Kosztorys ofertowy.
10) Oświadczenie, że Wykonawca spełnia wymagania stawiane w Art. 22 ust. 1, oraz nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24, ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień pu-blicznych.
2. 1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Pol-skiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. X pkt. 1), 2) - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowied-nio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2. 2. Dokumenty, o których mowa w pkt. 2.1. lit. a) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udziele-nie zamówienia albo składania ofert,
2.3. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce za-mieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2.1. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, admini-stracyjnym, albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pocho-dzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mzuk.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
siedziba zamawiającego - Dział Zamówień Publicznych
Data składania wniosków, ofert: 02/12/2008
Godzina składania wniosków, ofert: 11:30
Miejsce składania: siedziba zamawiającego - Sekretariat
On: on
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Podobne przetargi
45170 / 2009-03-02 - Inny: jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Świerklaniec - Świerklaniec (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Patrolowanie z wież obserwacyjnych oraz PAD Nadleśnictwa Świerklaniec w 2009r
528374 / 2013-12-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Miasta - Lubliniec (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Utrzymanie lasu komunalnego w Lublińcu
296322 / 2012-08-10 - Inny: Skarb Państwa
Państwowe Gospodarstwo Leśne - Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Węgierska Górka - Węgierska Górka (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Pozyskanie i zrywka drewna kolejkÄ… linowÄ… w 2012 roku
355244 / 2015-12-29 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Koszęcin - Koszęcin (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej realizowane w pierwszym kwartale roku 2016 w leśnictwie Kalety - zamówienie uzupełniające.
506836 / 2012-12-12 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Herby - Herby (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w 2012 r.
60779 / 2014-03-21 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Koniecpol - Koniecpol (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Koniecpol w 2014r.-zamówienie uzupełniające.
359237 / 2008-12-10 - Inny: jednostka organizacyjna Skarbu Państwa nie posiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Katowice - Katowice (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
zamówienie uzupełniające dla prac lesnych z zakresu usług gospodarki lesnej w 2008r.
6929 / 2016-01-19 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Koszęcin - Koszęcin (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej realizowane w pierwszym kwartale roku 2016 w leśnictwie Kalina - zamówienie uzupełniające.
222873 / 2008-09-17 - Inny: Lasy Państwowe
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Ustroń - Ustroń (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Ustroń w 2008 roku-jesienne odnowienie lasu
435586 / 2009-12-18 - Inny: jednostka ogranizacyjna Skarbu Państwa nie posiadająca osobowości prawnej.
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Katowice - Katowice (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
zamówienie uzupełniające dla prac leśnych z zakresu gospodarki leśnej w 2009
307735 / 2011-11-24 - Inny: PGL LP
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Wisła - Wisła (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Wykonanie usług leśnych z zakresu gospodarki leśnej (zamówienie uzupełniające do umowy nr 8/2011 z 19.01.2011 r.) w Leśnictwie Barania
356964 / 2015-12-30 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Herby - Herby (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w 2015 r. Obręb Panki. Usługi do wykonani w 2016 r
25875 / 2010-02-05 - Inny: jednostka budżetowa samorządu terytorialnego
Miejski Zarząd Usług Komunalnych - Gliwice (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Utrzymanie czystości na terenie Lasu Komunalnego w Gliwicach
354926 / 2015-12-29 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Koszęcin - Koszęcin (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej realizowane w pierwszym kwartale roku 2016 w leśnictwie Kamienica - zamówienie uzupełniające.
9664 / 2013-01-07 - Inny: Jednostka organizacyjna Skarbu Państwa nie posiadająca osobowości prawnej
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Siewierz - Siewierz (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w leśnictwie Kuźnica
166883 / 2015-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Miasta - Lubliniec (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Utrzymanie lasu komunalnego w Lublińcu
268759 / 2008-10-16 - Inny: PGL LP Nadleśnictwo Ujsoły
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Ujsoły - Ujsoły (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Usuwanie posuszu w Nadleśnictwie Ujsoły w 2008 roku
173117 / 2012-08-10 - Inny: Jednostka organizacyjna Lasy Państwowe
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Lubliniec - Lubliniec (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Rozdrabnianie gałęzi na powierzchniach po przeprowadzonych pracach z pozyskania drewna oraz przygotowanie gleby pod odnowienia.
13324 / 2014-01-13 - Inny: Jednostka budżetowa samorządu terytorialnego
Miejski Zarząd Usług Komunalnych - Gliwice (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
Wykonanie prac z zakresu użytkowania, urządzania, ochrony, hodowli oraz utrzymania czystości na terenie Lasu Komunalnego w Gliwicach przy ul. Chorzowskiej, Oriona, Makuszyńskiego
237026 / 2010-08-04 - Inny: Skarb Państwa Lasy Państwowe
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Rybnik - Rybnik (śląskie)
CPV: 772000002 (Usługi leśnictwa)
USÅUGI Z ZAKRESU GOSPODARKI LEÅšNEJ PRZEWIDZIANE DO WYKONANIA
W OKRESIE 01.09.2010 R. - 31.12.2010 R. W NADLEÅšNICTWIE RYBNIK