134589 / 2015-09-11 - Inny: Spółka z o. o. - zarządzanie nieruchomościami / Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. (Inowrocław)
Wymiana pokrycia dachu z dachówki ceramicznej z wymianą obróbek blacharskich i przemurowaniem kominów ponad dachem budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Harcerstwa Polskiego 4 w Inowrocławiu
Opis zamówienia
1. Zamówienie obejmuje między innymi:
a) wymianę pokrycia dachu z dachówki ceramicznej,
b) przemurowanie kominów ponad dachem,
c) obróbki blacharskie,
d) wywiewki kanalizacyjne,
e) ławy kominiarskie,
f) wywóz i utylizację gruzu.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią: specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (zał. nr 8), przedmiar robót (zał. nr 9 do siwz), będące integralną częścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zaleca się Wykonawcom dokonania wizji lokalnej w obiekcie, gdzie będą prowadzone roboty oraz uzyskanie wszelkich informacji niezbędnych do przygotowania i złożenia oferty.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 134589
Data publikacji: 2015-09-11
Nazwa:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
Ulica: ul. ks. Piotra Wawrzyniaka 33
Numer domu: 33
Miejscowość: Inowrocław
Kod pocztowy: 88-100
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: 052 3573454
Numer faxu: 051 3564305
Adres strony internetowej: www.pgkimino.pl
Regon: 09158115000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego:
Inny: Spółka z o. o. - zarządzanie nieruchomościami
Inny rodzaj zamawiającego: Spółka z o. o. - zarządzanie nieruchomościami
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wymiana pokrycia dachu z dachówki ceramicznej z wymianą obróbek blacharskich i przemurowaniem kominów ponad dachem budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Harcerstwa Polskiego 4 w Inowrocławiu
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
1. Zamówienie obejmuje między innymi:
a) wymianę pokrycia dachu z dachówki ceramicznej,
b) przemurowanie kominów ponad dachem,
c) obróbki blacharskie,
d) wywiewki kanalizacyjne,
e) ławy kominiarskie,
f) wywóz i utylizację gruzu.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią: specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (zał. nr 8), przedmiar robót (zał. nr 9 do siwz), będące integralną częścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zaleca się Wykonawcom dokonania wizji lokalnej w obiekcie, gdzie będą prowadzone roboty oraz uzyskanie wszelkich informacji niezbędnych do przygotowania i złożenia oferty.
Kody CPV:
452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/11/2015
Informacja na temat wadium:
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 5.000,00 zł.
2. Wykonawca, którego oferta nie będzie zabezpieczona akceptowaną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania.
3. Wadium może być wniesione najpóźniej wraz z upływem terminu składania ofert w następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b, ust 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z późn. zm.).
4. Wadium wpłacone w pieniądzu należy wnieść na konto: Bank Zachodni WBK S. A. O/ Inowrocław 88 1090 1069 0000 0000 0701 3956. O potwierdzeniu, że wadium w pieniądzu wpłacono w wymaganym terminie decyduje data wpływu środków na rachunek Zamawiającego, tj.: najpóźniej przed terminem otwarcia ofert. Oryginał dokumentu bankowego potwierdzającego wpłatę lub kserokopię tego dokumentu poświadczoną przez osobę podpisującą ofertę należy dołączyć do oferty.
5.Wadium wniesione w postaci poręczenia, gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej, winno być wystawione na druku wystawcy i określać wierzytelność, która ma być zabezpieczona gwarancją lub poręczeniem.
6. Gwarancja musi także zawierać zapisy dotyczące:
a) czasu trwania,
b) zasad wygaśnięcia.
7. Okres ważności gwarancji musi obejmować cały okres związania ofertą.
8. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w ustawie.
9. Wykonawca, którego oferta została wybrana, traci wadium wraz z odsetkami na rzecz zamawiającego w przypadku gdy:
a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
10. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw, listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3, co powodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez wykonawcę jako najkorzystniejszej.
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca musi wykazać, że zrealizował w okresie ostatnich 5 lat minimum 3 roboty o podobnym charakterze o wartości 120.000,00 złoty netto każda. Zamawiający stwierdzi to na podstawie dołączonego do oferty wykazu wraz z poświadczeniem, że roboty te zostały wykonane należycie (załącznik nr 4 do siwz). Zamawiający oceni wykonawcę na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca musi wykazać, że posiada osoby zdolne do wykonania zamówienia. Zamawiający stwierdzi to na podstawie dołączonego do oferty wykazu wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (załącznik nr 5 do siwz). Wymagany:
- kierownik budowy, posiadający: uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno- budowlanej w zakresie kierowania robotami plus aktualny wpis do Izby Inżynierów Budownictwa. Zamawiający oceni wykonawcę na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
Sytuacja ekonomiczna:
a) Wykonawca musi załączyć do oferty aktualną informację z banku lub ze spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości, co najmniej 120.000,00 zł netto,
b) Wykonawca musi wykazać, że jest ubezpieczony od OC w zakresie prowadzonej działalności. Zamawiający stwierdzi to na podstawie dołączonej polisy wraz z dowodem jej opłacenia.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 12: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
a) Formularz ofertowy - zał. nr 1 do siwz,
b) Oświadczenie w trybie art.22 ust.1 pkt.1-4 ustawy Pzp -wzór - zał. nr 2 do siwz,
c) Oświadczenie w trybie art.24 ustawy Pzp - wzór - zał. nr 3 do siwz.
d) Oświadczenie w trybie art. 26 ustawy Pzp - wzór - zał. nr 6 do siwz
e) Kosztorys ofertowy, który musi być integralną częścią złożonej oferty. Podstawą do opracowania przez Wykonawcę kosztorysu ofertowego jest przedmiar robót, będący załącznikiem do siwz. Wykonawca może przyjąć dowolną formę i podstawę wyceny robót,
f) Dowód wniesienia wadium.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Tak - zgodnie z siwz i ustawą Prawo zamówień publicznych
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 80
Nazwa kryterium 2: Gwarancja
Znaczenie kryterium 2: 20
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Inowrocławiu, ul. ks. P. Wawrzyniaka 33, 88-100 Inowrocław, do kont. Krystyna Glonek, tel./faks 52 35 64 304
Data składania wniosków, ofert: 29/09/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 09:50
Miejsce składania:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Inowrocławiu, ul. ks. P. Wawrzyniaka 33, 88-100 Inowrocław, sekretariat 1 piętro
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
1. Zamawiający będzie żądał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy, które będzie służyło pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
2. Zabezpieczenie ustala się w wysokości 10 % od ceny całkowitej podanej w ofercie.
3. Zabezpieczenie może być wnoszone w następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeń bankowych lub poręczeń spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancji bankowej,
d) gwarancji ubezpieczeniowej,
e) poręczeń udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b, ust 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
4. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto: Bank Zachodni WBK S. A. O/ Inowrocław 88 1090 1069 0000 0000 0701 3956. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w pieniądzu należy wnieść najpóźniej w dniu podpisania umowy. Oryginał dokumentu bankowego potwierdzającego wpłatę lub kserokopię tego dokumentu poświadczoną przez osobę podpisującą ofertę należy przedłożyć zamawiającemu.
5. Zabezpieczenie wnoszone w postaci gwarancji bankowej winno być wystawione na druku wystawcy i określać wierzytelność, która ma być zabezpieczona gwarancją.
6. Gwarancja musi także zawierać zapisy dotyczące:
a) czasu trwania,
b) zasad wygaśnięcia.
7. Okres ważności gwarancji musi obejmować cały okres realizacji warunków umowy.
8. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
271235 / 2008-10-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Włocławek - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Program Dach - modernizacja pokryć dachowych w placówkach oświatowych - remont dachu na budynku głównym II Liceum Ogólnokształcącego im. M. Kopernika we Włocławku przy ul. Uroczej 3
41551 / 2016-04-15 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont elewacji, remont dachu, adaptacja pomieszczenia na serwerownię i remont toalet w budynku biurowym Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Inowrocławiu
166004 / 2014-05-16 - Inny: jednostka nieposiadająca osobowości prawnej PGL LP
Nadleśnictwo Koło - Izbica Kujawska (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachu oraz malowanie i częściowe docieplenie elewacji na budynku biurowca nadleśnictwa nr inw. 105/00000431
282376 / 2014-08-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nowa WieÅ› Wielka - Nowa WieÅ› Wielka (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego w budynku gminnym w Dobromierzu 32 oraz remont mieszkania nr 3 przy ul. Polnej 43 w Dziemionnie
156737 / 2013-08-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Janikowo - Janikowo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Budowa zadaszonego miejsca spotkań w miejscowości Ludzisko
142378 / 2015-06-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Administracja Zasobów Komunalnych - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego, konstrukcji dachu, wzmocnienie stropu nad ostatnią kondygnacją budynku mieszkalnego położonego na nieruchomości przy ul. Cyganka 24 we Włocławku
349780 / 2013-08-29 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego (dachówka ceramiczna) z dociepleniem, wymianą opierzeń blacharskich i częściowym przemurowaniem kominów budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Piękna 17 w Inowrocławiu
199025 / 2012-09-17 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachów z dachówki ceramicznej z wymianą obróbek blacharskich i przemurowaniem kominów na budynkach Wspólnot Mieszkaniowych Sikorskiego 17 i Sikorskiego 23 w Inowrocławiu
207720 / 2011-07-20 - Inny: Inny: Spółka Sp. z o.o. - własność samorzadowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Komunalne "Gniwekowo" sp. z o.o. - Gniewkowo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachów w budynkach komunalnych administrowanych przez Przedsiębiorstwo i Komunalne Gniewkowo Sp. z o.o. w Gniewkowie
88578 / 2012-03-21 - Uczelnia publiczna
Zespół Szkół Ogólnokształcących - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachu budynku Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Wąbrzeźnie
213504 / 2013-06-04 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego (dachówka ceramiczna) z dociepleniem wełną mineralną, przemurowaniem kominów i wymianą obróbek blacharskich na budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Aleja Okrężna 21-23-25 w Inowrocławiu
218438 / 2015-08-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Włocławek - Urząd Miasta Włocławek - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Program Dach - modernizacja pokryć dachowych - Przedszkole Publiczne nr 36
346732 / 2010-10-27 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego wraz z konstrukcjÄ… wsporczÄ… dachu oraz montaż rynien i rur spustowych przy istniejÄ…cym budynku magazynowym oraz przylegÅ‚ej wiacie, montaż suwnicy podwieszanej w części wiaty w Åšwieciu-Przechowie przy ulicy ÅÄ…kowej 1
218616 / 2013-06-06 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego wraz z wymianą konstrukcji loggii oraz remont elewacji wraz z kolorystyką na budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Sienkiewicza 7 - 9 w Inowrocławiu
250203 / 2010-09-13 - Inny: Spółka prawa handlowego
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Nieruchomościami Sp. z o.o. w Grudziądzu - Grudziądz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachów z dachówki ceramicznej karpiówki z przemurowaniem kominów
w budynkach mieszkalnych przy ul. Tetmajera 1 i Tetmajera 6 w GrudziÄ…dzu
407544 / 2014-12-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Oddział Regionalny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachu w budynku OR KRUS w Bydgoszczy
111168 / 2014-04-02 - Inny: Zakład budżetowy Gminy
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachu oraz konserwacja konstrukcji drewnianej i stalowej na lodowisku TOR - TOR
210464 / 2008-09-03 - Inny: spółka prawa handlowego
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Nieruchomościami Sp. z o.o. w Grudziądzu - Grudziądz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachu z płyt azbestowych na blachodachówkę w budynku mieszkalnym przy ul. Sportowców 8 w Grudziądzu
256373 / 2010-09-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Golub-Dobrzyń - Golub-Dobrzyń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Wymiana pokrycia dachowego na budynku pałacu w Gajewie.
127630 / 2011-05-25 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Roboty budowlane pn. Zadaszenie wejścia do Przychodni Przyszpitalnej PSZOZ w Inowrocławiu
222176 / 2011-07-29 - Inny: SamorzÄ…dwa instytucja kultury
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna im. J. Prejsa - Chełmża (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Termomodernizacja dachu na budynku biblioteki publicznej
170074 / 2013-04-29 - Inny: Państwowa Jednostka Organizacyjna Nieposiadająca Osobowości Prawnej
Nadleśnictwo Skrwilno - Skrwilno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont budynku mieszkalnego - Czumsk Duży
47505 / 2016-04-28 - Inny: Spółka z o. o. - własność samorządowa, zarządzanie nieruchomościami
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachu, remont elewacji i modernizacja pokoi oraz gabinetu (gabinet i inne pomieszczenia lekarza weterynarii) wraz z częścią korytarza w Schronisku dla Zwierząt
237248 / 2010-08-04 - Inny: Spółka prawa handlowego
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Nieruchomościami Sp. z o.o. w Grudziądzu - Grudziądz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont dachów z dachówki ceramicznej karpiówki z przemurowaniem kominów
w budynkach mieszkalnych przy ul. Tetmajera 1 i Tetmajera 6 w GrudziÄ…dzu
280200 / 2011-09-08 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta i Gminy Mrocza - Mrocza (kujawsko-pomorskie)
CPV: 452610004 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty)
Remont pokrycia dachowego na Gimnazjum w Mroczy