167464 / 2014-05-19 - Administracja samorzÄ…dowa / Miasto Zabrze (Zabrze)
Remont dwóch lokali mieszkalnych z przeznaczeniem na mieszkania socjalne
w budynku przy ul. Lompy 31 w Zabrzu
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest remont dwóch lokali mieszkalnych z przeznaczeniem na mieszkania socjalne w budynku przy ul. Lompy 31 w Zabrzu
Robota budowlana (m.in.):
- wykonanie robót ogólnobudowlanych;
- wymiana instalacji elektrycznej wraz z montażem osprzętu;
- wymiana i wykonanie instalacji wod.-kan. wraz z montażem urządzeń sanitarnych;
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Część IV SIWZ.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 167464
Data publikacji: 2014-05-19
Nazwa: Miasto Zabrze
Ulica: ul. Powstańców Śląskich 5-7
Numer domu: 5-7
Miejscowość: Zabrze
Kod pocztowy: 41-800
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 32 3733537, 2710011
Numer faxu: 32 3733427, 2710818
Adres strony internetowej: www.um.zabrze.pl
Regon: 27625552000000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont dwóch lokali mieszkalnych z przeznaczeniem na mieszkania socjalne
w budynku przy ul. Lompy 31 w Zabrzu
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest remont dwóch lokali mieszkalnych z przeznaczeniem na mieszkania socjalne w budynku przy ul. Lompy 31 w Zabrzu
Robota budowlana (m.in.):
- wykonanie robót ogólnobudowlanych;
- wymiana instalacji elektrycznej wraz z montażem osprzętu;
- wymiana i wykonanie instalacji wod.-kan. wraz z montażem urządzeń sanitarnych;
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Część IV SIWZ.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres w miesiącach: 4
Informacja na temat wadium:
Zamawiający żada od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 3 900,00 zł. (trzy tysiące dziewięćset złotych 00/100)
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca przedstawi dokumenty:
A) wykaz robót budowlanych (wszystkich) wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania wraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Na potwierdzenie spełniania warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia w wykazie Wykonawca przedstawi: - nie mniej niż 2 roboty budowlane lub prace remontowo-budowlane (w zakresie: roboty ogólnobudowlane, instalacje wod.-kan., instalacje elektryczne) o minimalnej wartości
65.000 zł brutto (dla każdej z tych robót budowlanych lub prac remontowo-budowlanych) wykonane w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania (Załącznik nr 3) wraz z załączeniem dowodów ich dotyczących określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (Załączniki nr 3.(1-n).
W wykazie należy wskazać również informację o robotach budowlanych niewykonanych lub wykonanych nienależycie w okresie pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - z tego okresu w celu zweryfikowania rzetelności, kwalifikacji, efektywności i doświadczenia wykonawcy. Jeśli wykonawca nie wykonał lub wykonał nienależycie jedną lub więcej robót budowlanych, gdzie przez nienależyte wykonanie rozumie się nieosiągnięcie parametrów gwarantowanych i poniesienie z tego tytułu kar umownych lub przekroczenie terminu realizacji o 30 dni w stosunku
do uzgodnionego terminu zostanie wykluczony z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 P.z.p. Dowodami dotyczącymi najważniejszych robót, określającymi, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazującymi, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone są: 1) poświadczenie, 2) inne dokumenty - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1. W przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty budowlane wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa wyżej. Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków w zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca przedstawi dokumenty: - wykaz osób (Załącznik nr 4), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Zamawiający wymaga, aby osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadały następujące kwalifikacje zawodowe: 1) Kierownik robót budowlanych (pełniący równocześnie funkcję kierownika budowy) - 1 osoba - posiadająca uprawnienia budowlane o specjalności konstrukcyjno - budowlanej zgodnie z ustawą Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; 2) Kierownik robót elektrycznych - 1 osoba - posiadająca uprawnienia budowlane o specjalności instalacje elektryczne zgodnie z ustawą Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; 3) Kierownik robót instalacyjno-inżynieryjnych - 1 osoba - posiadająca uprawnienia budowlane o specjalności instalacje sanitarne (wod.-kan.) zgodnie z ustawą Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; Zamawiający, przed podpisaniem umowy, będzie wymagał przedłożenia dokumentów (oryginałów lub poświadczonych za zgodność kserokopii) potwierdzających posiadanie przez osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wymaganych uprawnień. Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.
Sytuacja ekonomiczna:
W celu potwierdzenia, iż Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia Wykonawca przedstawi dokumenty: A) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy nie mniejszą niż 80.000,00 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (Załącznik nr 2.a);
B) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 200.000,00 zł. (Załącznik nr 2.b); Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 3: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_3:
- nie mniej niż 2 roboty budowlane lub prace remontowo-budowlane (w zakresie: roboty ogólnobudowlane, instalacje wod.-kan., instalacje elektryczne) o minimalnej wartości 65.000 zł brutto (dla każdej z tych robót budowlanych lub prac remontowo-budowlanych) wykonane w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania (Załącznik nr 3) wraz z załączeniem dowodów ich dotyczących określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (Załączniki nr 3.(1-n). W wykazie należy wskazać również informację o robotach budowlanych niewykonanych lub wykonanych nienależycie w okresie pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - z tego okresu w celu zweryfikowania rzetelności, kwalifikacji, efektywności i doświadczenia wykonawcy. Jeśli wykonawca nie wykonał lub wykonał nienależycie jedną lub więcej robót budowlanych, gdzie przez nienależyte wykonanie rozumie się nieosiągnięcie parametrów gwarantowanych i poniesienie z tego tytułu kar umownych lub przekroczenie terminu realizacji o 30 dni w stosunku do uzgodnionego terminu zostanie wykluczony z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 P.z.p. Dowodami dotyczącymi najważniejszych robót, określającymi, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazującymi, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone są:
1) poświadczenie, 2) inne dokumenty - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1. W przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty budowlane wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa wyżej.
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 12: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
inne_dokumenty:
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie
od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Określenie warunków zmian postanowień zawartej umowy.
Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień w zawartej umowie.
Warunki zmian postanowień umowy:
- zmiana terminu realizacji - termin wykonania prac zawartych w zamówieniu może ulec zmianie tylko na podstawie obiektywnych przesłanek zaakceptowanych przez Zamawiającego; - zmiana osób odpowiedzialnych za wykonywanie zadania ze strony wykonawcy (kierownik budowy, kierownicy robót) i zamawiającego (inspektorzy nadzoru) - zmiana osób odpowiedzialnych za wykonanie zadania (kierownik budowy, kierownicy robót, inspektorzy nadzoru) może ulec zmianie tylko na podstawie obiektywnych przesłanek zaakceptowanych przez Zamawiającego;
- zmiana sposobu reprezentacji Zamawiającego i Wykonawcy - zmiana sposobu reprezentacji może nastąpić z przyczyn niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy; - zmiana adresu siedziby Zamawiającego i Wykonawcy - zmiana adresu siedziby może nastąpić z przyczyn niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy; - zmiany w danych Zamawiającego lub Wykonawcy - wynikających z dokumentów rejestrowych, - zmiana podwykonawcy - w przypadkach uzasadnionych, za pisemną zgodą Zamawiającego, - zmiana umowy - w przypadku gdy nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.um.zabrze.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Wydział Zarządzania Nieruchomościami Urząd Miejski w Zabrzu ul. Powstańców Śl. 5-7 Zabrze, pok. 418a, tel. 32 33 377.
Data składania wniosków, ofert: 03/06/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 08:30
Miejsce składania:
Biuro Zamówień Publicznych Urząd Miejski w Zabrzu ul. Powstańców Śl. 5-7 II p. pok. 219.
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Wykonawca zrealizuje przedmiot zamówienia w nieprzekraczalnym terminie: do 4 miesięcy od daty podpisania umowy.
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453320003 (Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Podobne przetargi
302922 / 2010-09-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont mieszkań przy ul. Tysiąclecia 84/71, ul. Tysiąclecia 4/195 oraz ul. Kilińskiego 5/10 w Katowicach
216683 / 2013-10-17 - Inny: Jednostka organizacyjna Miasta Jaworzna
Miejski Zarząd Nieruchomości Komunalnych - Jaworzno (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont lokali mieszkalnych (pustostanów) przy: ul. Kolonijnej 12/2 w Jaworznie, ul. Parkowej 11/5 w Jaworznie, ul. Parkowej 11/3 w Jaworznie, ul. Jagiellońskiej 66/6 w Jaworznie i ul. Daszyńskiego 10/2 w Jaworznie, zarządzanych przez Miejski Zarząd Nieruchomości Komunalnych w Jaworznie
392888 / 2012-10-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zabrze - Zabrze (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja budynku Urzędu Miejskiego w Zabrzu przy ul. Powstańców Śl. 5-7. Przebudowa posadzki korytarza - piętro I
185988 / 2015-07-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Krzyżanowice - Krzyżanowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
<br>Przebudowa ul. Długiej w Zabełkowie, cz. I
276996 / 2010-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lipie - Lipie (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
REMONT DROGI GMINNEJ - UL. KRESY KL. D DÅUGOÅšCI 380 MB W M. LIPIE (dz. Nr ewid. 760 - obrÄ™b Lipie)
235225 / 2014-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Żory - Żory (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zaprojektowanie i wybudowanie drogi i kanalizacji deszczowej w ul. Szykownej w Żorach
290424 / 2010-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice - Świętochłowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa nawierzchni drogowej wraz z odprowadzeniem wód opadowych oraz budowa miejsc postojowych (w ilości 18 miejsc) w ciągu pasa chodnikowego ulicy Hajduki w Świętochłowicach - na długości około 220,00 mb (od ul. Plebiscytowej do granic administracyjnych miasta), w ramach działek o numerach ewidencyjnych 1093/37, 3856, 166/38, 1069/39, 1068/39, 167/39, 1066/39, 1065/39, 1062/39, 1061/39, 1058/50, 170/50, 451/51, 52, 1057/49, 3842
320634 / 2014-09-26 - Inny: Jednostka wojskowa
Jednostka Wojskowa 4217 - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Naprawa pomieszczeń w budynku nr 3 w kompleksie wojskowym w Tarnowskich Górach oraz wymiana ogrodzenia w kompleksie wojskowym w Toszku
82075 / 2013-05-20 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego w Katowicach "Moja Przychodnia" - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
PRZETARG NIEOGRANICZONY NA ROBOTY BUDOWLANE - SPRAWA PN/3/Rb/2013
287230 / 2013-07-22 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Bytomskie Centrum Kultury - Bytom (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja sali Ki-Nowej
282937 / 2013-12-30 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Gminny Ośrodek Kultury w Krzepicach - Krzepice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Rozbudowa i przebudowa budynku Gminnego Ośrodka Kultury przy ul. Krótkiej 2 w Krzepicach
329140 / 2010-10-12 - Inny: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Jeleśnia - Jeleśnia (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Usuwanie skutków powodzi w leśnictwie Gilowice
288587 / 2011-11-04 - Uczelnia publiczna
Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie - Częstochowa (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
WYKONANIE PRAC REMONTOWYCH W BUDYNKU DYDAKTYCZNYM AKADEMII IM. JANA DÅUGOSZA W CZĘSTOCHOWIE
PRZY AL. ARMII KRAJOWEJ 13/15
77595 / 2016-06-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Szkół i Przedszkoli Mikołowskich - Mikołów (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Renowacja parkietu i malowanie sal w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Mikołowie, przy ul. Skalnej 10.
182362 / 2014-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lipie - Lipie (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Termomodernizacja budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Lindowie
216822 / 2013-06-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Orzesze - Orzesze (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa sieci kanalizacji deszczowej w ciągu ul. Starej w Orzeszu-Mościskach
255532 / 2009-07-28 - Inny: Jednostka budżetowa samorządowa
Dom Pomocy Społecznej Nr 2 w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa elewacji budynku - III etap
Nr zamówienia DPS/ZP/04/2009
93481 / 2011-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Gliwice, Wydział Inwestycji i Remontów - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przedszkole Miejskie nr 23, ul. Królowej Bony 6-termomodernizacja i modernizacja budynku.
165634 / 2011-06-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nędza - Nędza (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie robót budowlanych dla :
BUDOWY SYSTEMU KANALIZACJI SANITARNEJ I OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW
NA TERENIE GMINY NĘDZA
- etap I sieć kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Nędza i Ciechowice
- Zad 3 - Nędza 1 - część 1.
w ramach zadania: OCHRONA ŹRÓDEŠZAOPATRZENIA MIESZKAŃCÓW GMINY NĘDZA W WODĘ PITNĄ ORAZ OBSZARÓW CHRONIONYCH POPRZEZ BUDOWĘ SYSTEMU KANALIZACJI SANITARNEJ I OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW NA TERENIE GMINY