397084 / 2011-11-25 - / Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego (Katowice)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2011-11-22 pod pozycją 390038. Zobacz ogłoszenie 390038 / 2011-11-22 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 397084
Data publikacji: 2011-11-25
Nazwa:
Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego
Ulica: ul Modelarska 10
Numer domu: 10
Miejscowość: Katowice
Kod pocztowy: 40-142
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 32 730 68 68
Numer faxu: 32 730 68 71
Regon: 27676169900000
Typ ogłoszenia: ZP-406
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 390038
Data wydania biuletynu: 2011-11-22
Ogłoszenie dotyczy: 0
Przedmiot zamówienia: Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Miejsce składania: II.1.3)
Przed wprowadzeniem zmainy:
2. Wykonawca musi posiadać siedzibę lub oddział firmy na terenie miasta Katowice. 3. Zamawiający przekazywać będzie Wykonawcy dokumenty w formie oryginałów (lub ich kserokopie) do pisemnego tłumaczenia z języków obcych na język polski. 4. O konieczności odbioru materiałów do tłumaczenia Zamawiający poinformuje Wykonawcę telefonicznie. Odbiór materiałów powinien nastąpić najpóźniej w następnym dniu roboczym od chwili zgłoszenia. 5. Wykonawca zobowiązany jest do odbioru dokumentów od Zamawiającego i zwrotu dokumentów już przetłumaczonych z i do siedziby Zamawiającego. 6. Odbiór i zwrot przetłumaczonych dokumentów przez przedstawiciela Wykonawcy, odbywać się będzie w siedzibie Zamawiającego tj. w Katowicach przy ulicy Modelarskiej 10 w uzgodnionych przez Strony terminach. 7. Wykonawca zobowiązuje się rozliczać przedmiot umowy w następujący sposób: 1 strona przeliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami oraz liczba stron obliczeniowych zaokrąglana jest do 0,1 strony. 8. Wykonawca zobowiązany jest wykonać tłumaczenie w terminie do 10 dni roboczych. Termin ten dotyczy tłumaczenia do 50 stron. Termin tłumaczenia większej ilość stron niż 50 ustalany będzie indywidualnie. 9. Wykonawca dysponować musi odpowiednią liczbą tłumaczy, niezbędną dla zapewnienia terminowych oraz prawidłowych tłumaczeń językowych będących przedmiotem zamówienia. 10. Podane ilości stron języków są szacunkowe, Wykonawca nie może mieć w stosunku do Zamawiającego żadnych roszczeń z powodu realizacji umowy w mniejszym zakresie. 11. Zakłada się możliwość zwiększenia lub zmniejszenia ilości stron danego języka, kosztem innego, w granicach nieprzekraczających ogólnej ceny ofertowej..
Po wprowadzeniu zmiany:
2. Zamawiający przekazywać będzie Wykonawcy dokumenty w formie oryginałów (lub ich kserokopie) do pisemnego tłumaczenia z języków obcych na język polski. 3. O konieczności odbioru materiałów do tłumaczenia Zamawiający poinformuje Wykonawcę telefonicznie. Odbiór materiałów powinien nastąpić najpóźniej w następnym dniu roboczym od chwili zgłoszenia. 4. Wykonawca zobowiązany jest do odbioru dokumentów od Zamawiającego i zwrotu dokumentów już przetłumaczonych z i do siedziby Zamawiającego. 5. Odbiór i zwrot przetłumaczonych dokumentów przez przedstawiciela Wykonawcy, odbywać się będzie w siedzibie Zamawiającego tj. w Katowicach przy ulicy Modelarskiej 10 w uzgodnionych przez Strony terminach. 6. Wykonawca zobowiązuje się rozliczać przedmiot umowy w następujący sposób: 1 strona przeliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami oraz liczba stron obliczeniowych zaokrąglana jest do 0,1 strony. 7. Wykonawca zobowiązany jest wykonać tłumaczenie w terminie do 10 dni roboczych. Termin ten dotyczy tłumaczenia do 50 stron. Termin tłumaczenia większej ilość stron niż 50 ustalany będzie indywidualnie. 8. Wykonawca dysponować musi odpowiednią liczbą tłumaczy, niezbędną dla zapewnienia terminowych oraz prawidłowych tłumaczeń językowych będących przedmiotem zamówienia. 9. Podane ilości stron języków są szacunkowe, Wykonawca nie może mieć w stosunku do Zamawiającego żadnych roszczeń z powodu realizacji umowy w mniejszym zakresie. 10. Zakłada się możliwość zwiększenia lub zmniejszenia ilości stron danego języka, kosztem innego, w granicach nieprzekraczających ogólnej ceny ofertowej..
Miejsce składania: IV.4.4)
Przed wprowadzeniem zmainy:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 30.11.2011 godzina 10:00, miejsce: Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego, ul. Modelarska 10, 40-142 Katowice kancelaria, pokój nr 111.
Po wprowadzeniu zmiany:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 05.12.2011 godzina 10:00, miejsce: Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego, ul. Modelarska 10, 40-142 Katowice kancelaria, pokój nr 111.
Podobne przetargi
148886 / 2011-06-08 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. Ruda Śląska - Ruda Śląska (śląskie)
CPV: -
50731 / 2016-05-06 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Szpital Powiatowy - Zawiercie (śląskie)
CPV: -
81518 / 2014-03-11 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: -
52800 / 2015-03-10 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w Rybniku - Rybnik (śląskie)
CPV: -
223519 / 2013-10-24 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Gmina Bieruń reprezentowana przez Burmistrza Miasta Bieruń - Bieruń (śląskie)
CPV: -
31611 / 2016-03-29 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Zakład Komunalny "PGM" - Chorzów (śląskie)
CPV: -
169699 / 2010-06-29 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Sąd Okręgowy w Częstochowie - Częstochowa (śląskie)
CPV: -
386326 / 2014-11-25 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Powiatowy Zakład Zarządzania Nieruchomościami - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: -
241418 / 2014-07-18 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach - s.p.z.o.z. - Katowice (śląskie)
CPV: -
303628 / 2012-08-17 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 7 Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Górnośląskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca - Katowice (śląskie)
CPV: -
187151 / 2012-08-30 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: -
123200 / 2013-03-28 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Gmina Siemianowice Śląskie - Siemianowice Śląskie (śląskie)
CPV: -
241605 / 2014-11-20 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Zespół Szpitali Miejskich w Chorzowie - Chorzów (śląskie)
CPV: -
243448 / 2009-07-17 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Prezydent Miasta Piekary Śląskie - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: -
13942 / 2015-01-20 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Szpital Specjalistyczny Nr 1 - Bytom (śląskie)
CPV: -
173858 / 2010-06-18 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Urząd Gminy Pawłowice - Pawłowice (śląskie)
CPV: -
111080 / 2013-03-20 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: -
57046 / 2015-03-16 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Gmina Buczkowice - Buczkowice (śląskie)
CPV: -
59351 / 2013-04-18 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Urząd Gminy Rudziniec - Rudziniec (śląskie)
CPV: -
153388 / 2011-06-10 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Prezydent Miasta Zawiercie - Zawiercie (śląskie)
CPV: -
37483 / 2014-02-25 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Burmistrz Miasta Tarnowskie Góry - Tarnowskie Góry (śląskie)
CPV: -
136547 / 2015-09-16 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. Dra Janusza Daaba - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: -
44082 / 2013-02-01 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 6 Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Górnośląskie Centrum Zdrowia Dziecka im. Jana Pawła II - Katowice (śląskie)
CPV: -
100195 / 2012-05-07 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Częstochowskie Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. - Wrzosowa (śląskie)
CPV: -
219056 / 2009-07-02 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Powiatowy Urząd Pracy - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: -
201067 / 2012-09-19 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: -
484272 / 2013-11-26 - Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Centrum Psychiatrii w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: -