142509 / 2012-06-29 - Administracja samorządowa / Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Tomaszowie Mazowieckim (Tomaszów Mazowiecki)
ZORGANIZOWANIE WYJAZDU INTEGRACYJNEGO DLA DZIECI BENEFICJENTÓW OSTATECZNYCH PROJEKTU WSPARCIE
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego o wartości zamówienia mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, jest zorganizowanie wyjazdu integracyjnego dla 30 dzieci beneficjentów ostatecznych projektu Wsparcie w jednym turnusie 14 dniowym (13 noclegów) zorganizowanym w okresie od 1 sierpnia 2012r. do 25 sierpnia 2012r. w ramach zorganizowanego wypoczynku dla dzieci i młodzieży zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997r. Nr 12, poz. 67, Nr 18, poz. 102 oraz z 2009r. Nr 218 poz. 1696).
Łączna wartość zamówienia nie przekracza 14.000 euro.
Oczekuje się zorganizowania wypoczynku na terenach atrakcyjnych pod względem turystycznym i krajobrazowym na terytorium Polski w miejscowości nadmorskiej położonej w odległości nie większej niż 5 km od linii brzegowej Morza Bałtyckiego lub Zatoki Puckiej.
Wykonawca będący organizatorem wypoczynku może być: szkoła, placówka, osoba prawna lub osoba fizyczna, a także jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej.
2. Zamawiający wymaga od Wykonawcy:
1) Liczba uczestników wyjazdu - 30 osoby, zwane dalej zamiennie określeniami uczestnik lub dziecko w wieku od 8 lat do 15 lat.
2) Wykonawca organizuje transport dzieci z miejsca zbiórki oraz z powrotem do miejsca zbiórki, a także powiadamia Zamawiającego o zasadach transportu: terminie i godzinie wyjazdu oraz przyjazdu itd. W przypadku nie odebrania dziecka przez opiekunów, Wykonawca zobowiązany jest do dowiezienia dziecka do miejsca jego zamieszkania.
3) Zamawiający określa miejsce zbiórki: przy muzeum w Tomaszowie Mazowiecki ul. P.O.W. w godzinach 7.30 - 8.00.
4) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić pełną opiekę pedagogiczną (posiadającą kwalifikacje pedagogiczne) w czasie podróży i pobytu dzieci w obiekcie wypoczynku. Wśród uczestników brak jest osób z ustalonym stopniem niepełnosprawności.
5) Zamawiający zastrzega sobie prawo, poinformowania właściwych służb celem sprawdzenia warunków technicznych środka transportu (autokaru).
6) Wykonawca zobowiązany jest ubezpieczyć dzieci uczestniczące w wypoczynku od następstw nieszczęśliwych wypadków na okres wyjazdu do miejscowości wypoczynkowej, pobytu i powrotu do czasu odbioru dziecka przez opiekuna prawnego zgodnie z dostarczoną listą imienną uczestników wypoczynku.
7) Wykonawca zapewni w ramach przedmiotu zamówienia wyżywienie - 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja), a także dodatkowe napoje w ciągu dnia oraz prowiant dla dzieci na drogę powrotną.
8) Wykonawca wykona zlecenie poprzez doświadczoną, wykwalifikowaną kadrę pedagogiczną spełniającą warunki wymienione w § 11 i § 12 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997r. Nr 12, poz. 67, Nr 18, poz. 102 oraz z 2009r. Nr 218 poz. 1696) oraz kadrę medyczną zgodnie z obowiązującymi przepisami.
9) Wykonawca zapewni opiekę ratownika z odpowiednimi kwalifikacjami dla dzieci przebywających nad wodą bądź korzystających z kąpieli oraz kąpielisk, na czas trwania wypoczynku, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
10) Wykonawca zapewni zakwaterowanie w jednym budynku murowanym (obiekcie wypoczynku) z pełnym węzłem sanitarnym (z wykluczeniem namiotów). Obiekt wypoczynku winien spełniać następujące wymogi:
- stan sanitarny obiektu musi być zgodny z wymogami właściwej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej i potwierdzony adnotacją w karcie kwalifikacyjnej obiektu;
- stan zabezpieczenia przeciwpożarowego musi być zgodny z wymogami przeciwpożarowymi i potwierdzony przez służby Straży Pożarnej adnotacją w karcie kwalifikacyjnej obiektu;
- pokoje 1-6 osobowe, wyposażone w łóżka z pościelą, szafy, szafki, stoliki, krzesła;
- łazienki wyposażone w prysznice lub wanny (minimum 2 kabiny lub wanny w każdej łazience), umywalki (minimum 2 umywalki w każdej łazience), wc. Łazienki powinny znajdować się na każdym piętrze, bieżąca ciepła woda całą dobę. Zamawiający dopuszcza możliwość aby 1 łazienka była do dyspozycji dla uczestników wyjazdu z trzech pokoi;
- jadalnia usytuowana w obiekcie wypoczynku lub w innym budynku w odległości nie większej niż 100m;
- oddzielna świetlica wyposażona w sprzęt audio - wideo, stół do ping - ponga, książki, czasopisma, gry planszowe itd.;
- na terenie obiektu znajdować się musi wyposażenie pozwalające na organizację atrakcyjnych form wypoczynku (minimum na grupę: 1 piłka, 2 komplety rakietek, 4 skakanki, 3 rowery);
- teren wokół obiektu wypoczynku bezpieczny, ogrodzony;
- musi pozostawać na wyłączność dzieci w okresie organizacji wypoczynku - w tym samym czasie w obiekcie wypoczynku dzieci beneficjentów ostatecznych nie mogą wypoczywać dorośli.
11) Wykonawca przedstawi program kulturalno - rozrywkowy na każdy dzień, uwzględniający przynajmniej: dwie całodzienne wyjazdowe wycieczki, dwa wyjścia na seanse filmowe do kina, imprezy sportowe, gry i zabawy ruchowe, gry terenowe, gry i zabawy świetlicowe, konkursy, ogniska, dyskoteki. Wykonawca pokrywa wszystkie koszty, w tym bilety wstępu.
Powyższe atrakcje i wycieczki muszą być uwzględnione w programie kulturalno - rozrywkowym. Zamawiający będzie oceniał prawidłowość złożonej oferty biorąc pod uwagę, czy dołączony do oferty program spełnia wszystkie wyżej wymienione elementy. Program kulturalno - rozrywkowy stanowi integralną część oferty.
12) Wykonawca zapewni opiekę przewodnika na wycieczkach.
13) Wykonawca w ramach wykonania zamówienia zobowiązany jest ubezpieczyć uczestników wypoczynku od następstw nieszczęśliwych wypadków.
14) Wykonawca musi posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej obejmujące działalność w zakresie organizacji wypoczynku dzieci i młodzieży, obejmującej okres wykonania zamówienia.
15) Wykonawca zobowiązuje się do zamieszczenia minimum 3 szt. plakatów na terenie obiektu wypoczynku dotyczących realizacji wyjazdu integracyjnego współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
3. Rozliczenie za wykonaną usługę nastąpi po zakończeniu turnusu w terminie 14 dni od dnia doręczenia faktury.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 142509
Data publikacji: 2012-06-29
Nazwa:
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Tomaszowie Mazowieckim
Ulica: ul. Cekanowska 5
Numer domu: 5
Miejscowość: Tomaszów Mazowiecki
Kod pocztowy: 97-200
Województwo / kraj: łódzkie
Numer telefonu: 044 7237353
Numer faxu: 044 7233489
Regon: 00470072800000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
ZORGANIZOWANIE WYJAZDU INTEGRACYJNEGO DLA DZIECI BENEFICJENTÓW OSTATECZNYCH PROJEKTU WSPARCIE
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego o wartości zamówienia mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, jest zorganizowanie wyjazdu integracyjnego dla 30 dzieci beneficjentów ostatecznych projektu Wsparcie w jednym turnusie 14 dniowym (13 noclegów) zorganizowanym w okresie od 1 sierpnia 2012r. do 25 sierpnia 2012r. w ramach zorganizowanego wypoczynku dla dzieci i młodzieży zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997r. Nr 12, poz. 67, Nr 18, poz. 102 oraz z 2009r. Nr 218 poz. 1696).
Łączna wartość zamówienia nie przekracza 14.000 euro.
Oczekuje się zorganizowania wypoczynku na terenach atrakcyjnych pod względem turystycznym i krajobrazowym na terytorium Polski w miejscowości nadmorskiej położonej w odległości nie większej niż 5 km od linii brzegowej Morza Bałtyckiego lub Zatoki Puckiej.
Wykonawca będący organizatorem wypoczynku może być: szkoła, placówka, osoba prawna lub osoba fizyczna, a także jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej.
2. Zamawiający wymaga od Wykonawcy:
1) Liczba uczestników wyjazdu - 30 osoby, zwane dalej zamiennie określeniami uczestnik lub dziecko w wieku od 8 lat do 15 lat.
2) Wykonawca organizuje transport dzieci z miejsca zbiórki oraz z powrotem do miejsca zbiórki, a także powiadamia Zamawiającego o zasadach transportu: terminie i godzinie wyjazdu oraz przyjazdu itd. W przypadku nie odebrania dziecka przez opiekunów, Wykonawca zobowiązany jest do dowiezienia dziecka do miejsca jego zamieszkania.
3) Zamawiający określa miejsce zbiórki: przy muzeum w Tomaszowie Mazowiecki ul. P.O.W. w godzinach 7.30 - 8.00.
4) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić pełną opiekę pedagogiczną (posiadającą kwalifikacje pedagogiczne) w czasie podróży i pobytu dzieci w obiekcie wypoczynku. Wśród uczestników brak jest osób z ustalonym stopniem niepełnosprawności.
5) Zamawiający zastrzega sobie prawo, poinformowania właściwych służb celem sprawdzenia warunków technicznych środka transportu (autokaru).
6) Wykonawca zobowiązany jest ubezpieczyć dzieci uczestniczące w wypoczynku od następstw nieszczęśliwych wypadków na okres wyjazdu do miejscowości wypoczynkowej, pobytu i powrotu do czasu odbioru dziecka przez opiekuna prawnego zgodnie z dostarczoną listą imienną uczestników wypoczynku.
7) Wykonawca zapewni w ramach przedmiotu zamówienia wyżywienie - 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja), a także dodatkowe napoje w ciągu dnia oraz prowiant dla dzieci na drogę powrotną.
8) Wykonawca wykona zlecenie poprzez doświadczoną, wykwalifikowaną kadrę pedagogiczną spełniającą warunki wymienione w § 11 i § 12 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997r. Nr 12, poz. 67, Nr 18, poz. 102 oraz z 2009r. Nr 218 poz. 1696) oraz kadrę medyczną zgodnie z obowiązującymi przepisami.
9) Wykonawca zapewni opiekę ratownika z odpowiednimi kwalifikacjami dla dzieci przebywających nad wodą bądź korzystających z kąpieli oraz kąpielisk, na czas trwania wypoczynku, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
10) Wykonawca zapewni zakwaterowanie w jednym budynku murowanym (obiekcie wypoczynku) z pełnym węzłem sanitarnym (z wykluczeniem namiotów). Obiekt wypoczynku winien spełniać następujące wymogi:
- stan sanitarny obiektu musi być zgodny z wymogami właściwej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej i potwierdzony adnotacją w karcie kwalifikacyjnej obiektu;
- stan zabezpieczenia przeciwpożarowego musi być zgodny z wymogami przeciwpożarowymi i potwierdzony przez służby Straży Pożarnej adnotacją w karcie kwalifikacyjnej obiektu;
- pokoje 1-6 osobowe, wyposażone w łóżka z pościelą, szafy, szafki, stoliki, krzesła;
- łazienki wyposażone w prysznice lub wanny (minimum 2 kabiny lub wanny w każdej łazience), umywalki (minimum 2 umywalki w każdej łazience), wc. Łazienki powinny znajdować się na każdym piętrze, bieżąca ciepła woda całą dobę. Zamawiający dopuszcza możliwość aby 1 łazienka była do dyspozycji dla uczestników wyjazdu z trzech pokoi;
- jadalnia usytuowana w obiekcie wypoczynku lub w innym budynku w odległości nie większej niż 100m;
- oddzielna świetlica wyposażona w sprzęt audio - wideo, stół do ping - ponga, książki, czasopisma, gry planszowe itd.;
- na terenie obiektu znajdować się musi wyposażenie pozwalające na organizację atrakcyjnych form wypoczynku (minimum na grupę: 1 piłka, 2 komplety rakietek, 4 skakanki, 3 rowery);
- teren wokół obiektu wypoczynku bezpieczny, ogrodzony;
- musi pozostawać na wyłączność dzieci w okresie organizacji wypoczynku - w tym samym czasie w obiekcie wypoczynku dzieci beneficjentów ostatecznych nie mogą wypoczywać dorośli.
11) Wykonawca przedstawi program kulturalno - rozrywkowy na każdy dzień, uwzględniający przynajmniej: dwie całodzienne wyjazdowe wycieczki, dwa wyjścia na seanse filmowe do kina, imprezy sportowe, gry i zabawy ruchowe, gry terenowe, gry i zabawy świetlicowe, konkursy, ogniska, dyskoteki. Wykonawca pokrywa wszystkie koszty, w tym bilety wstępu.
Powyższe atrakcje i wycieczki muszą być uwzględnione w programie kulturalno - rozrywkowym. Zamawiający będzie oceniał prawidłowość złożonej oferty biorąc pod uwagę, czy dołączony do oferty program spełnia wszystkie wyżej wymienione elementy. Program kulturalno - rozrywkowy stanowi integralną część oferty.
12) Wykonawca zapewni opiekę przewodnika na wycieczkach.
13) Wykonawca w ramach wykonania zamówienia zobowiązany jest ubezpieczyć uczestników wypoczynku od następstw nieszczęśliwych wypadków.
14) Wykonawca musi posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej obejmujące działalność w zakresie organizacji wypoczynku dzieci i młodzieży, obejmującej okres wykonania zamówienia.
15) Wykonawca zobowiązuje się do zamieszczenia minimum 3 szt. plakatów na terenie obiektu wypoczynku dotyczących realizacji wyjazdu integracyjnego współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
3. Rozliczenie za wykonaną usługę nastąpi po zakończeniu turnusu w terminie 14 dni od dnia doręczenia faktury.
Kody CPV:
552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
data_roz: 01/08/2012
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy
posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień tj. spełniają wymogi określone w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997r. Nr 12, poz. 67, Nr 18, poz. 102 oraz z 2009r. Nr 218 poz. 1696) - warunek 1
Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek posiadania wiedzy i doświadczenia tj. wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali co najmniej jedno zamówienie stanowiące przedmiot niniejszego zamówienia lub zamówienie o porównywalnym charakterze i rozmiarze - warunek 2
Potencjał techniczny:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy dysponują odpowiednim potencjałem technicznym tj. przedstawią oświadczenie potwierdzające posiadanie odpowiedniego potencjału technicznego - warunek 3
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy dysponują osobami tj. przedstawią oświadczenie potwierdzające posiadanie osób zdolnych do wykonania zamówienia - warunek 3
Sytuacja ekonomiczna:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia tj. przedstawią oświadczenie potwierdzające sytuację ekonomiczną i finansową zapewniającą należyte wykonanie zamówienia oraz posiadanie polisy od odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności- warunek 4
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
- oświadczenie o spełnianiu wymagań określonych Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997r. Nr 12, poz. 67, Nr 18, poz. 102 oraz z 2009r. Nr 218 poz. 1696) - treści oferty;
- program kulturalno-rozrywkowy na każdy dzień wypoczynku.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1) Wszelkie istotne zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i mogą zostać wprowadzone w formie pisemnego aneksu do umowy, zgodnie z art. 144 ustawy.
2) Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy poprzez zawarcie pisemnego aneksu do umowy pod rygorem nieważności w przypadku gdy z przyczyn organizacyjnych konieczna będzie zmiana danych teleadresowych i adresowych określonych w umowie.
3) Zamawiający dopuszcza możliwość - po uprzednim pisemnym zawiadomieniu zamawiającego - zmiany kolejności zajęć, wykładowców, oznaczenia sali wynikających z programu szkolenia i harmonogramu zajęć - jako niestanowiące istotnych zmian umowy. W przypadku zmiany wykładowcy (osoby prowadzącej zajęcia praktyczne lub teoretyczne) wykonawca winien doręczyć zamawiającemu dokumenty potwierdzające kwalifikacje wymagane w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz uzyskać zgodę zamawiającego na nowego wykładowcę.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Cekanowska 5, 97-200 Tomaszów Maz.
Data składania wniosków, ofert: 09/07/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 08:00
Miejsce składania:
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Cekanowska 5, 97-200 Tomaszów Maz., pokój nr 16
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
190424 / 2009-06-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zduńska Wola - Zduńska Wola (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja i przeprowadzanie kolonii letnich dla dzieci i młodzieży z terenu miasta Zduńska Wola.
215226 / 2011-07-25 - Administracja samorzÄ…dowa
OÅ›rodek Pomocy SpoÅ‚ecznej - Aleksandrów Åódzki (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie kolonii letnich oraz 2 wyjazdów integracyjnych w ramach projektu Nowe Perspektywy współfinansowanego ze środków UE w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
149306 / 2009-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zduńska Wola - Zduńska Wola (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Organizacja i przeprowadzanie kolonii letnich dla dzieci i młodzieży z terenu miasta Zduńska Wola.
175972 / 2011-06-28 - Inny: Ośrodek Pomocy Społecznej
OÅ›rodek Pomocy SpoÅ‚ecznej - Aleksandrów Åódzki (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Zorganizowanie kolonii letnich oraz 2 wyjazdów integracyjnych w ramach projektu Nowe Perspektywy współfinansowanego ze środków UE w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
32600 / 2011-03-01 - Inny: Zespół Ekonomiczno-Administracyjny
Zespół Ekonomiczno-Administracyjny - Radomsko (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Wybór organizatora obozu dla dzieci i młodzieży
nad morzem we WÅ‚oszech
165295 / 2012-07-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Tomaszowie Mazowieckim - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
ZORGANIZOWANIE WYJAZDU INTEGRACYJNEGO DLA DZIECI BENEFICJENTÓW OSTATECZNYCH PROJEKTU WSPARCIE
38782 / 2010-02-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Ekonomiczno-Administracyjny - Radomsko (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Wybór organizatora obozu dla dzieci i młodzieży nad morzem w Chorwacji
40617 / 2009-02-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Ekonomiczno-Administracyjny - Radomsko (łódzkie)
CPV: 552430005 (Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci)
Wybór organizatora obozu dla dzieci i młodzieży nad morzem w Grecji