80086 / 2016-04-07 - Uczelnia publiczna / Uniwersytet Wrocławski (Wrocław)
Dokumentacja projektowo-kosztorysowa przebudowy związanej z montażem klimatyzacji w centrali telefonicznej w budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Przybyszewskiego 63,65 we Wrocławiu
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest usługa wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy związanej z montażem klimatyzacji w centrali telefonicznej w budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Przybyszewskiego 63, 65 we Wrocławiu.
1. W ramach wykonania dokumentacji należy:
1) Uściślić inwentaryzację
2) Zaprojektować klimatyzację dla centrali telefonicznej z niezbędnym osprzętem, automatyką, sterowaniem i wytłumieniem oraz ew. konstrukcja wsporczą dla agregatu chłodniczego
3) Przewidzieć remont ścian zniszczonych podczas robót, wymienić drzwi
4) Przebudować rozdzielnię RG i zaprojektować nowy kabel
2. Opracowania stanowiące przedmiot zamówienia przekazane zostaną Zamawiającemu w II Etapach:
Etap I:
- projekt budowlany,
- kopia wniosku o pozwolenie na budowę złożonego w UM Wrocławia - w Wydziale Architektury i Budownictwa.
Etap II:
- projekt budowlany zatwierdzony przez WAiB wraz z decyzją o pozwoleniu na budowę,
- projekt wykonawczy,
- przedmiary robót,
- kosztorysy inwestorskie,
- specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych,
- informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
3. Szczegółowy zakres wykonania zamówienia zawiera Załącznik nr 7 do SIWZ: Opis przedmiotu zamówienia (z planem sytuacyjnym i rzutem centrali).
4. Warunki i zasady realizacji umowy zawiera Załącznik nr 8 do SIWZ: Wzór umowy.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 80086
Data publikacji: 2016-04-07
Nazwa: Uniwersytet Wrocławski
Ulica: pl. Uniwersytecki 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 50-137
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 071 3752234
Numer faxu: 071 3752472
Adres strony internetowej: www.uni.wroc.pl
Regon: 00000130100000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dokumentacja projektowo-kosztorysowa przebudowy związanej z montażem klimatyzacji w centrali telefonicznej w budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Przybyszewskiego 63,65 we Wrocławiu
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy związanej z montażem klimatyzacji w centrali telefonicznej w budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Przybyszewskiego 63, 65 we Wrocławiu.
1. W ramach wykonania dokumentacji należy:
1) Uściślić inwentaryzację
2) Zaprojektować klimatyzację dla centrali telefonicznej z niezbędnym osprzętem, automatyką, sterowaniem i wytłumieniem oraz ew. konstrukcja wsporczą dla agregatu chłodniczego
3) Przewidzieć remont ścian zniszczonych podczas robót, wymienić drzwi
4) Przebudować rozdzielnię RG i zaprojektować nowy kabel
2. Opracowania stanowiące przedmiot zamówienia przekazane zostaną Zamawiającemu w II Etapach:
Etap I:
- projekt budowlany,
- kopia wniosku o pozwolenie na budowę złożonego w UM Wrocławia - w Wydziale Architektury i Budownictwa.
Etap II:
- projekt budowlany zatwierdzony przez WAiB wraz z decyzją o pozwoleniu na budowę,
- projekt wykonawczy,
- przedmiary robót,
- kosztorysy inwestorskie,
- specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych,
- informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
3. Szczegółowy zakres wykonania zamówienia zawiera Załącznik nr 7 do SIWZ: Opis przedmiotu zamówienia (z planem sytuacyjnym i rzutem centrali).
4. Warunki i zasady realizacji umowy zawiera Załącznik nr 8 do SIWZ: Wzór umowy.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres w miesiącach: 4
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium przez Wykonawców.
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował następującymi osobami posiadającymi uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409) i Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 16 maja 2006 r. nr 83 poz. 578) lub odpowiadające im, ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych:
a) Projektant posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej;
b) Projektant posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej;
c) Projektant posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci sanitarnych, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych;
d) Projektant posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej co najmniej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia na podstawie art. 23 ustawy Pzp, określony warunek jest spełniony, gdy spełnia go co najmniej jeden podmiot lub podmioty spełniają go łącznie.
Ocena spełnienia przedstawionego warunku zostanie dokonana w oparciu o przedłożone dokumenty i oświadczenia wg formuły spełnia-nie spełnia.
W celu potwierdzenia spełnienia niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć dokumenty wymienione w rozdziale V SIWZ
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1. Inne dokumenty:
1) Formularz oferty - Załącznik nr 1 do SIWZ;
2) Pełnomocnictwo dla osoby/osób podpisującej/cych ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu wykonawcy składającego ofertę, gdy prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów do niej załączonych - w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
3) W przypadku złożenia oferty wspólnej przez kilku Wykonawców, należy przedstawić pełnomocnictwo - w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza, ustanawiające pełnomocnika do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia niniejszego zamówienia albo reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Treść pełnomocnictwa powinna wskazywać rodzaj uprawnień, do których upoważniony jest pełnomocnik.
4) Jeżeli Wykonawca polegać będzie na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia (w formie oryginału albo kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza).
5) Z zobowiązania lub innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności:
a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
2. W przypadku złożenia wspólnej oferty przez kilka podmiotów, każdy z nich zobowiązany jest przedstawić dokumenty i oświadczenia wystawione na niego w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, w tym dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej. Pozostałe dokumenty i oświadczenia podmioty składają wspólnie tj. warunki w nich określone są spełnione, gdy podmioty składające wspólną ofertę spełniają je łącznie.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili jej zawarcia, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie do 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W przypadku, o którym mowa powyżej Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy (art. 145 ustawy Prawo zamówień publicznych).
2. Ze względów losowych dopuszcza się zmianę przedstawicieli stron posiadających wskazane w umowie kwalifikacje.
3. W przypadku zmiany stawki podatku VAT, będzie ona dostosowana do obowiązujących przepisów przy zachowaniu zaoferowanej przez Wykonawcę wartości wynagrodzenia brutto.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 0.6
Nazwa kryterium 2: Termin realizacji zamówienia
Znaczenie kryterium 2: 0.4
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.uni.wroc.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Uniwersytet Wrocławski
Biuro Zamówień Publicznych
ul. Kuźnicza 49/55
50-138 Wrocław
Data składania wniosków, ofert: 18/04/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Uniwersytet Wrocławski
Biuro Zamówień Publicznych
ul. Kuźnicza 49/55
50-138 Wrocław
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
1. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
2. Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej.
3. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów.
4. Zamawiający wykluczy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Pzp wykonawców, którzy nie wykażą spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz na podstawie art. 24 ust. 2a ustawy Pzp wykonawców, w stosunku do których zamawiający wykaże zaistnienie przesłanek wymienionych w niniejszym przepisie.
5. Termin wykonania zamówienia: do 4 miesięcy od dnia zawarcia umowy w tym:
- Etap I: do dnia, w którym upływa połowa zaoferowanego terminu wykonania zamówienia
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Podobne przetargi
40320 / 2010-02-12 - Podmiot prawa publicznego
Sanatoria Dolnośląskie sp. z o.o. - Mieroszów Sokołowsko (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Opracowanie dokumentacji projektowo technicznej na remont i przebudowÄ™ budynku sanatoryjnego Zimowit Pawilon II w Dusznikach Zdroju oraz opcjonalnie sprawowanie nadzoru autorskiego.
5753 / 2014-01-10 - Inny: podmiot prawa handlowego
Regionalne Centrum Sportowe Sp. z o.o. - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Opracowanie koncepcji projektowej oraz wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej basenu odkrytego wraz z infrastrukturÄ… towarzyszÄ…cÄ… przy ul. Odrodzenia w Lubinie wraz z uzyskaniem w imieniu ZamawiajÄ…cego decyzji pozwolenia na budowÄ™
130290 / 2016-05-23 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Dokumentacja projektowokosztorysowa
przebudowy związanej z montażem klimatyzacji w centrali telefonicznej w
budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Przybyszewskiego 63,65 we Wrocławiu
297065 / 2008-11-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Kamienna Góra - Kamienna Góra (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Opracowanie dokumentacji projektowej i kosztorysowej w zakresie budowy i przebudowy dróg oraz koncepcji odprowadzenia wód opadowych w rejonie ulic: Cegielnianej, Nowej, Wysokiej, Śląskiej i Różanej w Kamiennej Górze
210758 / 2014-06-24 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Zakład Gospodarowania Odpadami Sp. z o.o. - Oława (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie i dostawa makiety architektonicznej oraz wizualizacji 3D inwestycji powstającej w ramach Projektu System gospodarki odpadami Ślęza-Oława współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
343736 / 2015-12-15 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy związanej z oddymianiem klatki schodowej w Przejściu Bramnym Gmachu Głównego Uniwersytetu Wrocławskiego przy pl. Uniwersyteckim 1 we Wrocławiu.
46261 / 2016-04-25 - Podmiot prawa publicznego
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Dokumentacja projektowo-kosztorysowa remontu empory Auli Leopoldina w Gmachu Głównym Uniwersytetu Wrocławskiego przy pl. Uniwersyteckim 1 we Wrocławiu.
55530 / 2013-02-11 - Inny: jednostka sektora finansów publicznych
Karkonoski Park Narodowy z siedzibą w Jeleniej Górze - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Termomodernizacja oraz zmiana systemu ogrzewania budynku Dyrekcji Karkonoskiego Parku Narodowego z siedzibą w Jeleniej Górze, realizowanego w ramach projektu dofinansowanego przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej pn: Ograniczenie szkodliwych emisji oddziaływających bezpośrednio na ekosystemy Karkonoskiego Parku Narodowego oraz zmianę systemu ogrzewania budynku Dyrekcji KPN: - roboty budowlane zaprojektuj i wybuduj.
178181 / 2013-09-04 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla potrzeb remontu budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Szajnochy 5 (pl. Solny 12) we Wrocławiu
514262 / 2013-12-11 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla potrzeb remontu budynku Uniwersytetu Wrocławskiego przy ul. Szajnochy 5 (pl. Solny 12) we Wrocławiu
65341 / 2015-05-07 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na remont budynków Uniwersytetu Wrocławskiego. 3 Zadania
133312 / 2016-05-25 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Dokumentacja projektowo - kosztorysowa remontu uszkodzonych słupów konstrukcyjnych w budynku Instytutu Matematycznego Uniwersytetu Wrocławskiego przy pl. Grunwaldzkim 2/4 we Wrocławiu.
336973 / 2010-11-25 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na przebudowę i remont budynku Instytutów Psychologii i Pedagogiki UWr przy ul. Dawida 1 we Wrocławiu
188478 / 2015-07-24 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na remont budynków Uniwersytetu Wrocławskiego. 3 Zadania
199962 / 2014-06-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
wykonanie projektu na remont elewacji, remont fosy przy budynku, zagospodarowanie terenu bezpośrednio przylegającego do budynku, strefy recepcyjnej, podjazdu i toalety dla osób niepełnosprawnych w budynku KMP Legnica oraz wykonanie częściowego remontu elewacji wraz fosą i terenem przyległym w skrzydle A od strony ul. Asnyka 5 w Legnicy.
362994 / 2010-11-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Borów - Borów (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Opracowanie projektu zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego gminy Borów oraz opracowanie projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego i opracowanie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego
175114 / 2011-06-28 - Inny: spółka akcyjna
Agencja Rozwoju Regionalnego "ARLEG" S.A. - Legnica (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Inkubator Przedsiębiorczości w Legnicy
83137 / 2016-06-13 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej remontu zadaszenia pomieszczeń w przyziemiu DS Ołówek przy pl. Grunwaldzkim 30 i DS Kredka przy ul. Grunwaldzkiej 69 we Wrocławiu.
285879 / 2010-10-14 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
BZP-2421-33/10 Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla potrzeb przebudowy budynków UWr w celu ich dostosowania do obowiązujących przepisów w zakresie ochrony przeciwpożarowej:
Zadanie 1 - budynek przy ul. Kuźniczej 35 we Wrocławiu
Zadanie 2 - budynek przy ul. Uniwersyteckiej 22/26 we Wrocławiu
Zadanie 3 - budynek przy pl. Uniwersyteckim 9-13 we Wrocławiu
254208 / 2008-12-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy i Miasta w Przemkowie - Przemków (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Rozbudowa komunalnej oczyszczalni Å›cieków w Przemkowie wraz ze skanalizowaniem wsi Åężce, Ostaszów, KrÄ™pa w systemie zaprojektuj i wybuduj
515758 / 2013-12-12 - Inny: Jednostka budzetowa jednostki samorzÄ…du terytorialnego
Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Nadzór autorski przy realizacji obiektu pn. Budowa czteropasmowej drogi łączącej wschodni koniec ul. Koreańskiej z czteropasmową obwodnicą Tyńca oraz budowa sygnalizacji świetlnej na ul. Koreańskiej w podziale na zadania:
Zad. 1.Budowa włączenia ul. Koreańskiej do obejścia Tyńca Małego w ciągu drogi krajowej nr 35. Zad. 2. Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ulic Koreańskiej, Seulskiej i LG Electronics w Biskupicach Podgórnych.
Zad. 3. Włączenie ul. Koreańskiej do obejścia Tyńca Małego w ciągu drogi krajowej nr 35 - Przebudowa wodociągu. CPV: 71200000-0
3322 / 2009-01-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Inwestycji Miejskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Zamówienie dodatkowe związane z opracowaniem dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy drogi wraz z infrastrukturą w ul. Lipskiej i ul. Ślazowej we Wrocławiu wraz z pozwoleniem na budowę
86355 / 2010-04-16 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 712000000 (Usługi architektoniczne i podobne)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy Gmachu Głównego, polegającej na dostosowaniu budynku dla osób niepełnosprawnych - etap I budowa dźwigu osobowego na styku skrzydła wschodniego z południowym i związanej z tym przebudowy kanalizacji deszczowej, przyłącza c. o. i nawierzchni na dziedzińcu.