127942 / 2010-05-12 - Administracja samorządowa / Urząd Miasta Sławkowa (Sławków)
Zagospodarowanie ciągu pieszego wzdłuż parkingu
- budowa szaletów miejskich w Sławkowie
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest: budowa segmentu nr 4 - szalety miejskie wraz z instalacją elektryczną oraz wodno-kanalizacyjną - ujętych w projekcie budowlano-wykonawczym Zagospodarowanie ciągu pieszego wzdłuż parkingu na obiekty handlowe oraz szalety miejskie opracowanym przez Pracownię Architektoniczno - Urbanistyczną ALMAPROJEKT mgr inż.arch.Maciej Kolesiński
2. Opis przedmiotu zamówienia przewidzianego do wykonania zamieszczony jest w projekcie budowlanym (załącznik nr 10), przedmiarach robót (załącznik nr 11) stanowiących załączniki do niniejszej SIWZ. Przedmiar robót, projekt budowlany, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, specyfikacja istotnych warunków zamówienia są dostępne na stronie http://bip.umslawkow.finn.pl/ zakładka zamówienia publiczne oraz w siedzibie Zamawiającego - pok. 24, II piętro ul. Łosińska 1, 41-260 Sławków.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 127942
Data publikacji: 2010-05-12
Nazwa: Urząd Miasta Sławkowa
Ulica: ul. Rynek 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Sławków
Kod pocztowy: 41-260
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 032 2931552 w. 41
Numer faxu: 032 2931233
Adres strony internetowej: www.slawkow.pl
Regon: 00108928400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zagospodarowanie ciągu pieszego wzdłuż parkingu
- budowa szaletów miejskich w Sławkowie
Rodzaj zamówienia: B
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających o których mowa w art. 67 ustawy Pzp.
Zamawiający może udzielić dotychczasowemu Wykonawcy zamówień uzupełniających do 30 % wartości zamówienia podstawowego polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień. Zamówienia uzupełniające zostaną udzielone w przypadku, gdy zaistnieje uzasadniona potrzeba rozszerzenia przedmiotu zamówienia oraz zostaną zapewnione środki na ten cel
Czas: D
Data zakończenia: 30/06/2011
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeśli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
w celu wykazania spełniania tego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć :
a) oświadczenie o spełnianiu warunków z art. 22 ustawy prawo zamówień publicznych,
b) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia zgodnie z art. 24 ust.1, dołączając aktualny odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2.
Ocena spełniania warunków zostanie dokonana na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w części VI SIWZ według formuły spełnia/ nie spełnia.
Wiedza i doświadczenie:
w celu wykazania spełniania tego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć :
a) wykaz robót budowlanych obejmujących wykonanie robót ogólno-budowlanych, montażowych, w tym: przyłączy wodociągowych, kanalizacyjnych, energetycznych, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone; Zamawiający wymaga przedłożenie co najmniej 2 robót o wartości nie mniejszej niż 100.000,00 zł każda.
Potencjał techniczny:
w celu wykazania spełniania tego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
a) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami;
Ocena spełniania warunków zostanie dokonana na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w części VI SIWZ według formuły spełnia/ nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
w celu wykazania spełniania tego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
-wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami; Zamawiający wymaga aby osoby kierujące robotami posiadały uprawnienia w zakresie branż: konstrukcyjno-budowlanej, sanitarnej i elektrycznej oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie.
c) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
Ocena spełniania warunków zostanie dokonana na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w części VI SIWZ według formuły spełnia/ nie spełnia.
Sytuacja ekonomiczna:
w celu wykazania spełniania tego warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
a) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej na kwotę co najmniej 100.000,00 zł
Ocena spełniania warunków zostanie dokonana na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w części VI SIWZ według formuły spełnia/ nie spełnia.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
wypełniony przez Wykonawcę Formularz ofertowy - w oparciu o załącznik nr 1 do SIWZ;
2.2 pełnomocnictwo do podpisywania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba upoważniona do reprezentowania Wykonawcy - w oryginale lub poświadczone notarialnie lub opatrzone adnotacją za zgodność z oryginałem pieczęcią i podpisem Wykonawcy.
2.3 wypełniony załącznik nr 7 do SIWZ - tylko w przypadku składania oferty równoważnej z opisem przedmiotu zamówienia;
2.4 wypełnione warunki gwarancji - w oparciu o załącznik nr 8;
2.5 wykaz części zamówienia, której wykonanie Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom (jeżeli są przewidywani - załączyć załącznik nr 9 do SIWZ).
2.6 kosztorys ofertowy opracowany w oparciu o załączony przedmiar robót.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Termin wykonania zamówienia może ulec zmianie z przyczyn nieprzewidzianych wcześniej przez Wykonawcę i Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w szczególności: zmiany terminu rozpoczęcia i terminu zakończenia, osób nadzorujących itp.jeżeli konieczność tej zmiany będzie wynikać z okoliczności których nie dało się przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub warunków atmosferycznych uniemożliwiających realizację zadania.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy gdy w trakcie realizacji:
1) wystąpi brak możliwości koordynacji robót z innymi Wykonawcami realizującymi roboty w ramach tego samego placu budowy. W takim przypadku strony mogą przesunąć termin zakończenia wykonania umowy,
2) wystąpią wyjątkowo niesprzyjające warunki atmosferyczne uniemożliwiające Wykonawcy wykonanie robót w terminie o którym mowa w § 2 ust. 1. Do niesprzyjających warunków atmosferycznych uniemożliwiających Wykonawcy wykonanie robót w określonym terminie zalicza się w szczególności:
a) obfite i długotrwałe opady atmosferyczne, w szczególności śnieg, deszcz
b) niskie temperatury utrudniające lub uniemożliwiające realizacje umowy,
c)klęski żywiołowe występujące na terenie objętym realizacja umowy.
W takim przypadku strony mogą przesunąć termin zakończenia wykonania umowy,
3) strony zawierają umowę o wykonanie zamówienia dodatkowego, którego wykonanie będzie warunkiem wykonania niniejszej umowy. W takim przypadku strony mogą przesunąć termin zakończenia wykonania niniejszej umowy,
4) Wykonawca dokona odkrywek archeologicznych i Konserwator Zabytków wstrzyma roboty. W takim wypadku strony mogą przesunąć termin zakończenia wykonania umowy,
5) powstanie potrzeba przeprowadzenia dodatkowych badań lub ekspertyz, warunkujących wykonanie niniejszej umowy, których nie można było przewidzieć w momencie zawarcia niniejszej umowy. W takim przypadku strony mogą przesunąć termin zakończenia wykonania umowy,
6) projektant w trybie nadzoru autorskiego dokona zmian w projekcie budowlanym, na podstawie którego Wykonawca realizuje roboty budowlane, uniemożliwiające wykonanie umowy zgodnie z założonym harmonogramem.
7) wystąpi konieczność zmiany osób koordynujących (osób odpowiedzialnych za realizację) ze strony Wykonawcy lub za strony Zamawiającego,
8) projektant lub konserwator zabytków dokona zmiany w dokumentacji projektowej (przetargowej),
9) wystąpi kolizja z nie zinwentaryzowaną infrastrukturą podziemną lub innymi obiektami,
10)wystąpią okoliczności, których nie można było przewidzieć w umowie w chwili jej zawarcia. W takim przypadku strony mogą przesunąć termin zakończenia wykonania umowy lub zmienić takie elementy umowy, na które powyższe okoliczności maja wpływ. Powyższa zmiana nie może skutkować wykroczeniem poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 80
Nazwa kryterium 2: Gwarancja
Znaczenie kryterium 2: 20
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta Sławków, ul. Łosińska 1, 41-260 Sławków pok. 24
Data składania wniosków, ofert: 02/06/2010
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miasta Sławków, Rynek 1, 41-260 Sławków, sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Tak
Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452126002 (Roboty budowlane w zakresie pawilonów)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453320003 (Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
453310006 (Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
452332623 (Roboty budowlane w zakresie stref ruchu pieszego)
Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
453153001 (Instalacje zasilania elektrycznego)
Podobne przetargi
193046 / 2014-06-06 - Inny: wojewódzka samorządowa instytucja kultury
Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie" - Chorzów (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie remontu młyna wodnego z Imielina położonego na terenie Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie w ramach projektu pn. Rewitalizacja systemów wodnych na terenie Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie wraz z uruchomieniem zakładów historycznego przemysłu wiejskiego
49375 / 2009-03-12 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Zespół Szpitali Miejskich w Chorzowie - Chorzów (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
ROZBUDOWA I MODERNIZACJA PAWILONU NR I ZESPOÅU SZPITALI MIEJSKICH W CHORZOWIE PRZY ULICY STRZELCÓW BYTOMSKICH 11
Obiekt wpisany do Rejestru Zabytków, w całości podlega ochronie konserwatorskiej.
327436 / 2011-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
SPZOZ Żłobek Miejski w Tychach - Tychy (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa ogrodzenia budynku Żłobka Miejskiego w Tychach na działce 850.20
302746 / 2012-08-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Żory - Żory (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie robót remontowych w budynku Przedszkola nr 16 na os. Sikorskiego w Żorach
74039 / 2014-04-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie robót budowlanych związanych z renowacją obiektu zabytkowego w ramach zadania inwestycyjnego: Renowacja Sali Sejmu Śląskiego
100172 / 2013-03-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice - Świętochłowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Rewaloryzacja infrastruktury OSiR Skałka w Świętochłowicach jako miejsce rekreacji i wypoczynku - przebudowa sceny wraz z zadaszeniem.
36834 / 2014-02-01 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. Dra Janusza Daaba - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty dodatkowe do modernizacji ZDO
208629 / 2008-09-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Krzyżanowice - Krzyżanowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa chodnika przy ul. Głównej w Nowej Wiosce dł. 425,25 m i szer. od 1,50 - 2,00 m wraz z remontem nawierzchni jezdni ul. Młodzieżowej w Nowej Wiosce o pow. 517,00 m2
73847 / 2014-04-04 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Urząd Statystyczny w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont izolacji przyziemia w budynku Urzędu Statystycznego położonego w Katowicach przy ul. Owocowej 3
41036 / 2012-02-10 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa - Racibórz (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Kontynuacja i wykonanie robót dodatkowych i zamiennych dla zadania - Rozbudowa i przebudowa istniejącego budynku Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Raciborzu celem poszerzenia jego funkcji medycznych i administracyjnych oraz techniczno-magazynowych
27347 / 2013-02-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Odbudowa Mostu Trzebińskiego na rzece Koszarawie w ciągu drogi powiatowej nr 1428 S Żywiec - Trzebinia - Juszczyna w km 0+131 - II etap robót z zadania pn. Rozbiórka istniejącego obiektu mostowego (Most Trzebiński), uszkodzonego w wyniku powodzi z maja i czerwca 2010 r. i budowa nowego mostu na rzece Koszarawa w ciągu drogi powiatowej nr 1428 S w miejscowości Żywiec w km 0+131,50
247136 / 2009-07-21 - Inny: jednostka budżetowa
Gmina Bytom - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Bytom (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa układu komunikacyjnego Placu Wolskiego
253252 / 2012-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa budynku wraz z wyposażeniem na potrzeby nowotworzonego żłobka na 60 miejsc przy ul. Filaretów w Tychach
45825 / 2013-03-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Rozbiórka garażu przy ul. Francuskiej 35 w Katowicach wraz z wykonaniem operatu geodezyjnego po wyburzeniu budynków
15601 / 2010-01-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Gliwicach - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Adaptacja pomieszczenia dla potrzeb Miejskiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Gliwicach
75309 / 2015-05-25 - Inny: jednostka budżetowa
Szkoła Podstawowa Nr 7 im. Adama Mickiewicza - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja instalacji elektrycznej-1 etap
226868 / 2013-06-13 - Inny: skarb Państwa
Państwowe Gospodarstwo Leśne - Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Węgierska Górka - Węgierska Górka (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja drogi leśnej na Młaki w leśnictwie Radziechowy
265180 / 2015-10-07 - Inny: jednostka budżetowa samorządu wojewódzkiego
Śląski Ogród Zoologiczny - Chorzów (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont pomieszczeń słoniarni i basenu zewnętrznego
249028 / 2013-06-27 - Inny: jednostka budżetowa samorządu terytorialnego
Miejski Zespół Obsługi Placówek Oświatowo-Wychowawczych w Jaworznie - Jaworzno (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont w Szkole Podstawowej Nr 7 i Przedszkolu Miejskim Nr 4 w Jaworznie
268845 / 2010-09-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Rydułtowy - Rydułtowy (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
wykonanie zamówień dodatkowych na zadaniu pod nazwą: Zagospodarowanie terenu wokół Biblioteki w Rydułtowach
68933 / 2012-03-26 - Podmiot prawa publicznego
Zarząd Budynków Miejskich II Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Awaryjne wykonywanie remontów i rozbudowy instalacji: wodociągowych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania, centralnej ciepłej wody i instalacji gazowych w budynkach Gminnych zarządzanych przez ZBM II TBS Sp. z o.o. w Gliwicach oraz budynkach pozostających w samoistnym posiadaniu Gminy Gliwice zarządzanych przez ZBM II TBS Sp. z o.o. w Gliwicach.
180106 / 2012-05-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont uszkodzonego odcinka drogi powiatowej Nr 1474 S (ul. Komonieckiego i Moszczanicka) o długości 1000 mb od km 1+175 do km 2+175 w m. Żywiec Etap I (wypłukana nawierzchnia i pobocze, zamulone i niedrożne rowy i przepusty)
433308 / 2009-12-17 - Inny: ZamawiajÄ…cy sektorowy
Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze S.A. - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonywanie bieżących prac remontowo-naprawczych i interwencyjnych w roku 2010 dla istniejących obiektów Międzynarodowego Portu Lotniczego Katowice w Pyrzowicach
260654 / 2009-07-30 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej w Cieszynie - Cieszyn (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Termomodernizacja Szpitala ÅšlÄ…skiego w Cieszynie
223745 / 2014-10-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych pn.: Remont uszkodzonego mostu drogowego w ciągu drogi powiatowej nr 1439 S Kamesznica-Milówka-Rajcza-Ujsoły-gr. państwa w km 7+186 w m. Rajcza
60327 / 2014-03-21 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
AQUA S.A. - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
ROBOTY UZUPEÅNIAJÄ„CE POLEGAJÄ„CE NA WYBUDOWANIU DODATKOWYCH ODCINKÓW KANALIZACJI OD CIÄ„GU GÅÓWNEGO W KIERUNKU NIERUCHOMOÅšCI WRAZ Z ZABUDOWÄ„ STUDZIENKI KANALIZACYJNEJ W w rejonie ulicy KRAKOWSKIEJ, KOLIBRÓW, JAZOWEJ I SPORNEJ w ramach zadania: DOKOŃCZENIE ROBÓT OBJĘTYCH ZAKRESEM KONTRAKTU 3b: BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ I BUDOWA WODOCIÄ„GU W DZIELNICY LIPNIK; BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ I BUDOWA WODOCIÄ„GU W DZIELNICY KAMIENICA; BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ I BUDOWA WODOCIÄ„GU W DZIELNICY OLSZÓWKA W RAMACH PROJEKTU: POPRAWA STANU GOSPODARKI WODNO-ÅšCIEKOWEJ