313551 / 2010-11-05 - Administracja rządowa centralna / Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury (Kraków)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 313551
Data publikacji: 2010-11-05
Nazwa: Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury
Ulica: ul. Przy Rondzie 5
Numer domu: 5
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 31-547
Województwo / kraj: małopolskie
Numer telefonu: 12 617 94 10
Numer faxu: 12 617 94 11
Regon: 14058042800000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja rządowa centralna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług tłumaczenia ustnego symultanicznego z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski (język prawniczy) oraz tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski (język prawniczy) w ramach projektu: Doskonalenie zawodowe pracowników wymiaru sprawiedliwości finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem umowy jest świadczenie usług tłumaczenia ustnego symultanicznego z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski (język prawniczy) oraz tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski (język prawniczy) w ramach szkolenia organizowanego przez Krajową Szkołę Sądownictwa i Prokuratury w ramach projektu: Doskonalenie zawodowe pracowników wymiaru sprawiedliwości finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego na podstawie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V- Dobre rządzenie.
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE:
Projekt: Doskonalenie zawodowe pracowników wymiaru sprawiedliwości finansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego realizowany na podstawie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V- Dobre rządzenie.
Nazwa wykonawcy:
Grzegorz Kucharczyk, Dominika Kucharczyk -Biuro Tłumaczeń VIVALANG G.D. Kucharczyk s.c.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Armii Krajowej 81/41
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 30-150
ID województwa: 5
Województwo / kraj: małopolskie
Data udzielenie zamówienia: 21/10/2010
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 24000,00
Cena wybranej oferty: 28670,00
Cena minimalna: 28670,00
Cena maksymalna: 28670,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
zal_pprawna_hid: j;
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.: art. 67 ust. 1 pkt 6
Uzasadnienia wyboru trybu:
Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem uzupełniającym w stosunku do zamówienia podstawowego udzielonego temu samemu Wykonawcy w trybie przetargu nieograniczonego w 2009r. (35/2009). Polega ono na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego, jego wartość oszacowana została na mniej niż 50% wartości zamówienia podstawowego (Wartość zamówienia podstawowego 162 876,00 zł netto). Możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego była przewidziana zarówno w ogłoszeniu o zamówieniu podstawowym (BZP ogłoszenie nr 315092 - 2009 z dnia 11.09.2009) oraz w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Kody CPV: 795300009
Podobne przetargi
152851 / 2015-10-20 - Uczelnia publiczna
Akademia Górniczo - Hutnicza im. Stanisława Staszica - Kraków (małopolskie)
CPV: 795300009 ()
Świadczenie usług małej poligrafii w zakresie powielania, drukowania, skanowania oraz oprawiania dokumentów dla jednostek Sektora Technicznego AGH.
82181 / 2015-06-05 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Jagielloński - Kraków (małopolskie)
CPV: 795300009 ()
wyłonienie Wykonawcy w zakresie usługi wydawniczej obejmującej pisemne prace tłumaczeniowe z języka angielskiego na język polski części książki pt.: Cairo. Histories of a City, autorstwa Nazar AlSayyad, ISBN 978-0-674-07245-9, wraz z przeniesieniem całości majątkowych praw autorskich na Zamawiającego, zleconej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nr sprawy: CRZP/UJ/163/2015
115233 / 2015-08-03 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Jagielloński - Kraków (małopolskie)
CPV: 795300009 ()
wyłonienie Wykonawcy w zakresie usługi wydawniczej obejmującej pisemne prace tłumaczeniowe z języka angielskiego na język polski części książki pt.: Cairo. Histories of a City, autorstwa Nazar AlSayyad, ISBN 978-0-674-07245-9, wraz z przeniesieniem całości majątkowych praw autorskich na Zamawiającego, zleconej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nr sprawy: CRZP/UJ/163/2015.