36176 / 2010-02-09 - Inny: jednostka badawczo-rozwojowa / Główny Instytut Górnictwa (Katowice)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 36176
Data publikacji: 2010-02-09
Nazwa: Główny Instytut Górnictwa
Ulica: pl. Gwarków 1
Miejscowość: Katowice
Kod pocztowy: 40-166
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 032 2581631-9
Numer faxu: 0322596533
Adres strony internetowej: www.gig.katowice.pl
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: jednostka badawczo-rozwojowa
Inny rodzaj zamawiającego: jednostka badawczo-rozwojowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług w ramach przedstawicielstwa handlowego Głównego Instytutut Górnictwa na terenie ChRl w zakresie wprowadzania systemów sejsmologicznych w związku z kontraktem 08 HBM 901 CMI 01
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Świadczenie usług w ramach przedstawicielstwa handlowego Głównego Instytutut Górnictwa na terenie ChRl w zakresie wprowadzania systemów sejsmologicznych w związku z kontraktem 08 HBM 901 CMI 01
Kody CPV:
713512201 (Geologiczne usługi doradcze)
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy:
SCHOOL OF MINING AND SAFETY ENGINEERING, CHINA UNIVERSITY OF MINING AND TECHNOLOGY JIEFANG NAN ROAD, XUZHOU JIANGSU, 221008 CHINA
Adres pocztowy wykonawcy: JIEFANG NAN ROAD
Miejscowość: XUZHOU JIANGSU
ID województwa: 84
Województwo / kraj: Chiny
Data udzielenie zamówienia: 05/01/2010
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 378317,80
Cena wybranej oferty: 55000,00
Cena minimalna: 55000,00
Cena maksymalna: 55000,00
Kod waluty: 0
Waluta (PLN): EUR
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.: 66, 67 ust 1, pkt 1a, art 68
Uzasadnienia wyboru trybu:
W związku z realizacją kontraktu eksportowego 08 HBM 901 CMI 01 na dostawę System Obserwacji Sejsmologicznej niezbędnym okazało się znalezienie odpowiedniej instytucji i specjalistów tam zatrudnionych mogącym pomóc w jego realizacji na terenie Chin.
Okazało się , że School of Mining and Safety Enginieering China University of Mining&Technology z siedziba w Xuzhou w Chinach, specjalizuje się między innymi w geofizyce i geomechanice górniczej.
W związku z powyższym zwróciliśmy się z zapytaniem ofertowym do w/w instytucji chińskiej o zakres interesujących nas usług i otrzymaliśmy odpowiedź w formie oferty rzeczowo-cenowej.
Instytucja w odpowiedzi na nasze zapytanie ofertowe wytypowała prof. Dou Linming do pomocy w realizacji kontraktu dla Huaibei Mining (Group) Co. Ltd. w ChRL.
Do Jego obowiązków należałoby uzyskanie dopuszczenia w urzędzie górniczym w Chinach do stosowania systemu sejsmologicznego na kopalni. W związku z odmiennymi przepisami, jakie obowiązują w ChRL dopuszczenie takie wymaga przeprowadzenia serii badań i w rezultacie otrzymanie chińskiego certyfikatu bezpieczeństwa dla systemu SOS.
Prof. Dou Linming będzie zobowiązany do realizacji napraw gwarancyjnych w imieniu GIG oraz będzie służyć jako doradca i konsultant dla personelu obsługującego nasz system sejsmologiczny na kopalni.
Ponadto prof. Dou Linming będzie pełnił nadzór nad sprawną pracą naszego systemu sejsmologicznego SOS w trakcie trwania gwarancji.
Ponieważ prof. Dou Linming włada językiem polskim w mowie i piśmie wszystkie niezbędne dokumenty, jak: polskie certyfikaty, dokumentacje techniczne i instrukcje będzie tłumaczył na język chiński.
Prof. Dou Linming od wielu lat zajmuje się problemami związanymi z sejsmologią górniczą. Jego wiedza i umiejętności są praktycznie nieodzowne, aby można było wprowadzać nasze systemy sejsmologiczne
w kopalniach węgla w Chinach.
Bez pomocy prof. Dou Linming nie byłoby praktycznie możliwe uzyskanie dopuszczeń i certyfikatów do stosowania w chińskich kopalniach. Nieopłacalne byłoby też prowadzenie serwisu gwarancyjnego.
Odpowiednie doświadczenie i zespół ludzi, którymi kieruje prof. Dou Linming gwarantują, że nasze systemy będą działać sprawnie i pozwolą na zwiększanie bezpieczeństwa pracy w kopalniach zagrożonych tąpaniami w ChRL.
Zrealizowanie kontraktu dla Huaibei Mining (Group) Co. Ltd. w ChRL polega na instalacji i uruchomieniu systemu sejsmologicznego. Instalacja i wymaga jednak pewnych prac specjalistycznych, nie związanych ze skonstruowaniem i instalacją samej aparatury. W związku z czym prof. Dou Linming i jego zespół są niezbędni w tych pracach co pozwoli na ograniczenie czasu długotrwałych i żmudnych pomiarów, pobytu na zagranicznych delegacjach specjalistów GIG w ChRL, a więc bardzo istotne ograniczenie wydatków w trakcie realizacji kontraktu.
Dlatego też wstępna oferta School of Mining and Safety Engineering, China University of Mining and Technology posłużyła do obliczono wartość zamówienia.