13007 / 2012-01-12 - Inny: Państwowa Straż Pożarna / Szkoła Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej (Kraków)
Remont wraz z przebudową budynku koszarowego nr 16 i 17 w kompleksie Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie
Opis zamówienia
Remont wraz z przebudową budynku koszarowego nr 16 i 17 w kompleksie Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie. Nr sprawy WK-I.2370.1.2012.
Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontu wraz z przebudową budynku koszarowego nr 16 i 17 w kompleksie Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie.
Opis przedmiotu zamówienia:
Zamawiający szczegółowy opis przedmiotu zamówienia załącza do SIWZ jako załącznik nr 1
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 13007
Data publikacji: 2012-01-12
Nazwa: Szkoła Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej
Ulica: os. Zgody 18
Numer domu: 18
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 31-951
Województwo / kraj: małopolskie
Numer telefonu: 012 6460303, 6460100
Numer faxu: 012 6460199
Adres strony internetowej: www.sapsp.pl
Regon: 00017342700000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Państwowa Straż Pożarna
Inny rodzaj zamawiającego: Państwowa Straż Pożarna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont wraz z przebudową budynku koszarowego nr 16 i 17 w kompleksie Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Remont wraz z przebudową budynku koszarowego nr 16 i 17 w kompleksie Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie. Nr sprawy WK-I.2370.1.2012.
Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontu wraz z przebudową budynku koszarowego nr 16 i 17 w kompleksie Szkoły Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie.
Opis przedmiotu zamówienia:
Zamawiający szczegółowy opis przedmiotu zamówienia załącza do SIWZ jako załącznik nr 1
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający dopuszcza możliwość udzielenia zamówień uzupełniających.
Zamawiający w trybie art. 67, dopuszcza możliwość udzielenia zamówienia uzupełniających z wolnej ręki jeżeli:
1) w przypadku udzielania dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych zamówień dodatkowych, nieobjętych zamówieniem podstawowym i nieprzekraczających łącznie 50% wartości realizowanego zamówienia, niezbędnych do jego prawidłowego wykonania, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, jeżeli:
a) z przyczyn technicznych lub gospodarczych oddzielenie zamówienia dodatkowego od zamówienia podstawowego wymagałoby poniesienia niewspółmiernie wysokich kosztów lub
b) wykonanie zamówienia podstawowego jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego;
2) w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień
Czas: D
Data zakończenia: 16/11/2012
Informacja na temat wadium:
1. Przystępując do przetargu wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 80.000,00 zł. (słownie: osiemdziesiąt tysięcy zł. 00/100).
2. Wykonawca wnosi wadium w dowolnym czasie jednak nie później niż przed upływem terminu składania ofert określonego w Rozdziale VII pkt. 1 SIWZ.
3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
4. Wadium wnoszone w formie: poręczenia bankowego, gwarancji bankowych, gwarancji ubezpieczeniowych lub poręczeniach udzielanych przez podmioty należy złożyć w oryginale w siedzibie zamawiającego - sekretariat Komendanta Szkoły pokój 200, II piętro, bud. A.
5. W przypadku, gdy wadium będzie wniesione w formie poręczenia bankowego, gwarancji bankowych, gwarancji ubezpieczeniowych lub poręczeniach udzielanych przez podmioty muszą zawierać zapisy gwarantujące wypłatę kwoty wadium na każde pisemne wezwanie zamawiającego w przypadku zaistnienia którejkolwiek z okoliczności wskazanych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy.
6. Wymagany termin ważności poręczenia bankowego, gwarancji bankowych, gwarancji ubezpieczeniowych lub poręczeniach udzielanych przez podmioty wynosi 30 dni, tj. przez okres związania ofertą, o którym mowa w Rozdziale VI pkt. 8 SIWZ.
7. Zamawiający nie dopuszcza innych form wnoszenia wadium. Przy wnoszeniu wadium wykonawca winien powołać się na oznaczenie oferty podanej przez zamawiającego w Rozdziale I pkt. 1 SIWZ.
8. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego tj. NBP o/o Kraków nr 48 1010 1270 0060 0213 9120 0000. Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
9. Wadium winno wpłynąć na rachunek bankowy wskazany powyżej, nie później niż przed upływem terminu składania ofert.
10. Wykonawca, który nie zabezpieczy oferty jedną ze wskazanych wyżej form zostanie wykluczony.
11. Zamawiający zwróci wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy.
12. Zamawiający zwróci wadium wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza niezwłocznie po zawarciu umowy.
13. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofa ofertę przed upływem terminu składania ofert.
14. Zamawiający, zażąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.
15. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
- odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie;
- zawarcie umowy stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
16. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złoży dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie.
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
W celu potwierdzenia spełnienia warunku, wykonawca zobowiązany jest wykazać wykonanie co najmniej dwóch robót budowlanych o podobnym charakterze w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dokumenty potwierdzające, że te roboty budowlane zostały wykonane należycie (zgodnie z załącznikiem nr 6) każda o wartości co najmniej zaoferowanej w ofercie wartości brutto.
Potencjał techniczny:
W celu potwierdzenia spełnienia warunku, wykonawca zobowiązany jest wykazać, że dysponuje następującą osobą/osobami posiadającą/posiadającymi uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 ze zm.) i Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 16 maja 2006 r. nr 83 poz. 578 ze zm.):
a) kierownik budowy posiadający uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej.
b) kierownik robót sanitarnych posiadający uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej co najmniej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
c) kierownik robót elektrycznych posiadający uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych
Sytuacja ekonomiczna:
W celu potwierdzenia spełnienia warunku, wykonawca zobowiązany jest wykazać że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości ca najmniej 1 000 000,00 zł. (słownie: jeden milion złotych 00 groszy) lub jej równowartość w innej walucie. W przypadku złożenia przez wykonawców dokumentów zawierających dane finansowe w innej walucie niż polska (PLN) zamawiający jako kurs przeliczeniowy przyjmie średni kurs NBP z dnia zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1. Kosztorys ofertowy (metodą szczegółową z podaniem cen jednostkowych) sporządzony na podstawie przedmiaru robót stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ.
2. Harmonogram rzeczowo - finansowy
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany istotnych postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, w zakresie:
1) terminu realizacji przedmiotu zamówienia - gdy wystąpi konieczność zmiany terminu w związku z wydłużającym się postępowaniem lub zaistnieją okoliczności mające wpływ na termin realizacji, a których nie dało się przewidzieć w chwili zawarcia umowy;
2) parametrów technicznych przedmiotu zamówienia - w przypadku gdy zmiany te będą korzystniejsze dla zamawiającego;
3) urzędowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT), jeżeli zmiana stawki podatku od towarów i usług (VAT) powodować będzie zwiększenie lub zmniejszenie należnego wynagrodzenia wykonawcy z umowy, (kosztów umowy po stronie wykonawcy), zamawiający dopuszcza zwiększenie lub zmniejszenie wynagrodzenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku zapłaconego przez wykonawcę;
4) zmiany umowy polegające na zmianie danych wykonawcy bez zmian samego wykonawcy (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy);
5) zmiany postanowień zawartej umowy, która jest korzystna dla zamawiającego, a konieczność dokonania zmiany umowy wynika z okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili zawarcia umowy;
2. Powyższe zmiany będą dopuszczalne, przy założeniu, że nie ulegnie zmianie cena ofertowa.
3. Każda ewentualna zmiana wymagać będzie odrębnego rozpatrzenia i zasadności jej wprowadzenia oraz wymagać będzie formy aneksu do umowy
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 90
Nazwa kryterium 2: Okres gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 10
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sapsp.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Szkoła Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej, 31-951 Kraków, os. Zgody 18
- Wydział Kwatermistrzowski - Dział Administracyjno Gospodarczy, pokój 120, I piętro, bud. 17
Data składania wniosków, ofert: 09/02/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 09:00
Miejsce składania:
Szkoła Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej, 31-951 Kraków, os. Zgody 18 - sekretariat Komendanta Szkoły pokój 200, II piętro, bud. A
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
454300000 (Pokrywanie podłóg i ścian)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
454421008 (Roboty malarskie)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454500006 (Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)
Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
453310006 (Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych)
Podobne przetargi
180726 / 2010-06-24 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
Rejonowy Zarząd Infrastruktury - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
NAPRAWA POMIESZCZEŃ W BUDYNKU NR 160
W KOMPLEKSIE WOJSKOWYM KRAKÓW - BALICE
179309 / 2014-08-20 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Zamówienie dodatkowe w stosunku do zamówienia udzielonego w trybie przetargu nieograniczonego pn. /Remont wybranych pomieszczeń w budynku Collegium Godlewskiego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie/.
371641 / 2008-12-18 - Inny: Jednostka organizacyjna Gminy Wieliczka
Zarząd Budynków Komunalnych w Wieliczce - Wieliczka (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Zakup i montaż rolet zewnętrznych zgodnie z protokołem konieczności oraz ofertą cenową robót dodatkowych
196044 / 2013-05-20 - Inny: PAŃSTWOWA OSOBA PAŃSTWOWA
Ojcowski Park Narodowy - Ojców (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana stolarki okiennej oraz drzwiowej zewnętrznej i wewnętrznej ocieplonej w budynkach mieszkalnych OPN Bukówki Ojców 11, Lepianka Ojców 67 i Cieślik Smardzowice 134.
311146 / 2013-08-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wadowice Urząd Miejski - Wadowice (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Remont elewacji budynku mieszkalno-usługowego przy Placu Jana Pawła II 10 w Wadowicach.
354661 / 2010-12-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Zasobów Komunalnych - Chrzanów (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana stolarki okiennej drewnianej na PCV w zasobach komunalnych administrowanych przez MZZK w Chrzanowie
111765 / 2010-05-07 - Inny: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego
Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Augustyna Suskiego w Nowym Targu - Nowy Targ (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
- ROBOTY BUDOWLANE -Wymiana stolarki PCV okiennej w budynku Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Augustyna Suskiego w Nowym Targu.
187462 / 2015-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Renowacja infrastruktury turystycznej na trasach ścieżek edukacyjnych Wiśnicko-Lipnickiego Parku Krajobrazowego
12547 / 2015-01-29 - Uczelnia publiczna
Akademia Wychowania Fizycznego im.Bronisława Czecha - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana drzwi na piętrze rektorskim w Budynku Głównym A
125529 / 2012-06-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa, Oddział Zamówień Publicznych - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana drewnianej stolarki okiennej i drzwiowej w Sali Obrad w zabytkowym budynku Urzędu Miasta Krakowa przy Rynku Podgórskim 1
266658 / 2015-10-08 - Podmiot prawa publicznego
Tarnowski Klaster Przemysłowy S.A. - Tarnów (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
ZP-2/15: Wykonanie robót budowlanych (remontowych i inwestycyjnych) dotyczących budynków nr 85, nr 86, nr 87 oraz nr 88 w Parku Przemysłowym Mechaniczne w Tarnowie
218208 / 2010-07-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski Wadowice - Wadowice (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w lokalach mieszkalnych własności Gminy Wadowice
13419 / 2011-01-12 - Uczelnia publiczna
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki Dział Zamówień Publicznych - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana drzwi wewnętrznych drewnianych do pomieszczeń 202,203 i 204 w budynku11-1 Wydziału Fizyki Matematyki i Informatyki Stosowanej Politechniki Krakowskiej przy ul. Podchorążych 1 w Krakowie
111053 / 2012-05-18 - Inny: PAŃSTWOWA OSOBA PRAWNA
Ojcowski Park Narodowy - Ojców (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej zewnętrznej w budynkach mieszkalnych osady leśnej OPN: Iwiny Ojców 65 i Ojców 66 oraz w budynku Kolencin Warsztaty Ojców Złota Góra 9.
47860 / 2011-03-17 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Myślenice (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Dostawa i montaż okien, drzwi, parapetów zewnętrznych
412788 / 2012-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wadowice Urząd Miejski - Wadowice (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w lokalach mieszkalnych i użytkowych.
431620 / 2013-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Zarząd Zasobów Komunalnych - Chrzanów (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana stolarki drzwiowej w zasobach administrowanych przez Miejski Zarząd Zasobów Komunalnych w Chrzanowie
252305 / 2012-11-28 - Inny: jednostka naukowo-badawcza
Instytut Mechaniki Górotworu Polskiej Akademii Nauk - Kraków (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Roboty uzupełniające dla zadania pn.: Remont pawilonów Instytutu Mechaniki Górotworu PAN | przy ul. Reymonta 27 w Krakowie.
246909 / 2008-10-02 - Inny: Jednostka organizacyjna Gminy
Zarząd Budynków Komunalnych w Wieliczce - Wieliczka (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Wymiana okien na PCV , wymiana ślusarki - krat metalowych i zadaszenia,
drzwi i witryn metalowych na AL z robotami towarzyszÄ…cymi- Wieliczka
ul.Kościuszki 51( pawilon)
255950 / 2009-07-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu Nowotarskiego - Nowy Targ (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Roboty budowlane - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w budynku Zespołu Szkół Nr 1 w Nowym Targu.
197714 / 2014-06-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy w Skawinie - Skawina (małopolskie)
CPV: 454200007 (Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie)
Odtworzenie stolarki okiennej w Ratuszu w Skawinie