Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

198301 / 2012-09-14 - Administracja samorządowa / Powiat Pszczyński (Pszczyna)

Dobudowa zewnętrznej windy osobowej do budynku Starostwa Powiatowego przy ul. 3 Maja 10 w Pszczynie.

Opis zamówienia

Dobudowa zewnętrznej windy osobowej do budynku Starostwa Powiatowego przy ul. 3 Maja 10 w Pszczynie.
2. Przedmiot zamówienia obejmuje m. in.:
a. Roboty wyburzeniowe i rozbiórkowe
b. Roboty ziemne, fundamentowe i izolacyjne
c. Dostawa i montaż windy - przeszklony szyb w konstrukcji stalowej o wysokości ok. 9 m, udźwig do 400 kg lub 4 osoby, 3 przystankowa, zewnętrzne wymiary szybu:1460 x 1509mm
d. Roboty wykończeniowe nawierzchniowe i elewacyjne.

3. Szczegółowy zakres robót podano w załącznikach do SIWZ:
a. Przedmiar robót - załącznik nr 1 do SIWZ
b. Projekt budowlano - wykonawczy: Dobudowa zewnętrznej windy osobowej do budynku Starostwa Powiatowego przy ul. 3 Maja 10 w Pszczynie - załącznik nr 8 do SIWZ
c. Specyfikacja Techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - załącznik nr 9 do SIWZ
W przypadku określenia elementów przedmiotu zamówienia w projekcie budowlano - wykonawczym, STWiOR, przedmiarach robót przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, Zamawiający dopuszcza zastosowanie materiałów, urządzeń i systemów równoważnych.
Zamawiający wyjaśnia, iż pod pojęciem równoważności rozumie inny materiał lub urządzenie, pochodzące od innego producenta niż wskazany w załącznikach nr 1; 8; 9 do SIWZ, pod warunkiem, że służy do tego samego celu, posiada takie same lub lepsze parametry techniczne, jakościowe, funkcjonalne oraz użytkowe co produkt oryginalny. Ponadto równoważność oznacza materiał nie gorszy gatunkowo niż określony w załącznikach nr 1; 8; 9 do SIWZ. Wskazanie znaku towarowego lub pochodzenia nadaje wymienionym konkretnym produktom charakter przykładowy jako określenie standardów i parametrów.Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.Wartość zamówienia nie przekracza kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych ustawy z dnia 29 stycznia 2004r.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 198301

Data publikacji: 2012-09-14

Nazwa: Powiat Pszczyński

Ulica: ul. 3 Maja 10

Numer domu: 10

Miejscowość: Pszczyna

Kod pocztowy: 43-200

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 032 4492300, 032 4492399

Numer faxu: 032 4492345

Adres strony internetowej: www.powiat.pszczyna.pl

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dobudowa zewnętrznej windy osobowej do budynku Starostwa Powiatowego przy ul. 3 Maja 10 w Pszczynie.

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Dobudowa zewnętrznej windy osobowej do budynku Starostwa Powiatowego przy ul. 3 Maja 10 w Pszczynie.
2. Przedmiot zamówienia obejmuje m. in.:
a. Roboty wyburzeniowe i rozbiórkowe
b. Roboty ziemne, fundamentowe i izolacyjne
c. Dostawa i montaż windy - przeszklony szyb w konstrukcji stalowej o wysokości ok. 9 m, udźwig do 400 kg lub 4 osoby, 3 przystankowa, zewnętrzne wymiary szybu:1460 x 1509mm
d. Roboty wykończeniowe nawierzchniowe i elewacyjne.

3. Szczegółowy zakres robót podano w załącznikach do SIWZ:
a. Przedmiar robót - załącznik nr 1 do SIWZ
b. Projekt budowlano - wykonawczy: Dobudowa zewnętrznej windy osobowej do budynku Starostwa Powiatowego przy ul. 3 Maja 10 w Pszczynie - załącznik nr 8 do SIWZ
c. Specyfikacja Techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - załącznik nr 9 do SIWZ
W przypadku określenia elementów przedmiotu zamówienia w projekcie budowlano - wykonawczym, STWiOR, przedmiarach robót przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, Zamawiający dopuszcza zastosowanie materiałów, urządzeń i systemów równoważnych.
Zamawiający wyjaśnia, iż pod pojęciem równoważności rozumie inny materiał lub urządzenie, pochodzące od innego producenta niż wskazany w załącznikach nr 1; 8; 9 do SIWZ, pod warunkiem, że służy do tego samego celu, posiada takie same lub lepsze parametry techniczne, jakościowe, funkcjonalne oraz użytkowe co produkt oryginalny. Ponadto równoważność oznacza materiał nie gorszy gatunkowo niż określony w załącznikach nr 1; 8; 9 do SIWZ. Wskazanie znaku towarowego lub pochodzenia nadaje wymienionym konkretnym produktom charakter przykładowy jako określenie standardów i parametrów.Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.Wartość zamówienia nie przekracza kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych ustawy z dnia 29 stycznia 2004r.

Kody CPV:
453131005 (Instalowanie wind)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia: 452300006

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zamówień uzupełniających na zasadach określonych w art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
Zamówienia te mogą zostać udzielone dotychczasowemu Wykonawcy robót budowlanych będą dotyczyć przedmiotu zamówienia określonego w SIWZ i polegać będą na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego.

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 56

Informacja na temat wadium:
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości: 3.200,00 zł (słownie: trzy tysiące dwieście złotych 00/100) w terminie do dnia 01.10.2012 do godz. 10.00.

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia (art. 22 ust.1 pkt 2 ustawy PZP) Zamawiający wymaga złożenia następującego dokumentu:
a. Wykazu robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert tj. przed dniem 01.10.2012r, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie. Za odpowiednie doświadczenie uznane zostanie potwierdzone wykonanie co najmniej: 2-ch robót budowlanych polegających na budowie (dobudowie) szybów windowych wraz z dostawą i montażem urządzenia dźwigowego osobowego o wartości minimum 100.000 zł brutto każda, z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania (wzór stanowi załącznik Nr 3 do SIWZ). Do wykazu Wykonawca zobowiązany jest dołączyć dokumenty potwierdzające, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
b. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy PZP, Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wymagane jest załączenie do oferty odpowiednio załączników nr 3, 3a do SIWZ - Oświadczenie innego podmiotu.
W przypadku podmiotów występujących wspólnie warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia (art. 22 ust.1 pkt 2 ustawy PZP), Wykonawcy mogą spełniać łącznie.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia następujących dokumentów:
a. Wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (załącznik Nr 4 do SIWZ).
Warunek minimalny:
1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno budowlanej, posiadająca prawo pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
Zamawiający żąda załączenia do oferty oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia. Wymagane jest załączenie do oferty odpowiednio załączników 4, 4a, 4b do SIWZ
Oświadczenie innego podmiotu.
b. Jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunku, o którym mowa wyżej polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy PZP, które to podmioty będą brały udział w realizacji zamówienia, Zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów pisemnego zobowiązania (zgodnie z art. 26 ust. 2 b ustawy Pzp).
Wymagane jest załączenie do oferty odpowiednio załączników 4; 4a do SIWZ Oświadczenie innego podmiotu.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
5. Inne oświadczenia i dokumenty, których przedłożenia w ofercie żąda Zamawiający:
a. wypełniony Formularz ofertowy, zawierający obliczenie ceny oferty - załącznik nr 2 do SIWZ
b.Kosztorys ofertowy sporządzony na podstawie załączonego do SIWZ przedmiaru robót (załącznik nr 1 do SIWZ).

6. Inne oświadczenia i dokumenty, które Zamawiający zaleca załączyć do oferty:
a. Dowód wniesienia wadium;
b. Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej - służy właściwej weryfikacji należytej reprezentacji podmiotu, przedłożenie dokumentu umożliwi Zamawiającemu dokonanie oceny czy osoba fizyczna, składająca oświadczenie woli w postaci oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzi działalność gospodarczą zarejestrowaną przez właściwy organ. Zamawiający dokonując oceny oferty musi mieć jednoznaczną informację o statusie cywilnoprawnym wykonawcy.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje, na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, możliwość dokonania zmiany umowy w formie aneksu lub pisemnego oświadczenia pod następującymi warunkami:
a. zmiana terminu realizacji zamówienia z następujących przyczyn:
wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowo-budowlanej, co może powodować brak możliwości dotrzymania pierwotnego terminu zakończenia realizacji zawartej umowy;
przerw w realizacji robót budowlanych powstałych z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy;
powierzenia przez Zamawiającego wykonania zamówień dodatkowych lub robót zamiennych, jeżeli terminy ich powierzenia, rodzaj lub zakres uniemożliwiają dotrzymanie pierwotnego terminu zakończenia realizacji umowy;
pisemnego uzgodnienia pomiędzy Stronami dotyczącego skróceniu terminu zakończenia realizacji umowy;
konieczności uzyskania (niemożliwych do przewidzenia na etapie planowania inwestycji): danych, zgód lub pozwoleń osób trzecich lub właściwych organów;
wstrzymania realizacji prac objętych umową, uniemożliwiających terminowe zakończenie realizacji przedmiotu umowy.
b. zmiany dokonane w następstwie :
działania siły wyższej,
poprawy oczywistej omyłki
c. zmiana dokonana na podstawie art. 23 pkt 1 ustawy Prawo budowlane - zmiana w rozwiązaniach projektowych, jeżeli są one uzasadnione koniecznością zwiększenia bezpieczeństwa realizacji robót budowlanych lub usprawnienia procesu budowy;
d. zmiana dokonana na podstawie art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. b) ustawy Prawo budowlane uzgodniona możliwość wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego;
e. zmiany technologii wykonania robót lub zmiany materiałów, jeżeli nowe rozwiązania będą korzystne dla zamawiającego, przy zachowaniu nie pogorszonych standardów jakościowych,
f. zmiany dokonane podczas wykonywania robót, które nie odstępują w sposób istotny od zatwierdzonej dokumentacji projektowo-wykonawczej lub warunków pozwolenia na budowę w ramach art. 36a ust. 5 ustawy Prawo budowlane i dokonane zostaną zgodnie z zapisami art. 36a ust. 6 ustawy Prawo budowlane, spełniając zapisy art. 57 ust. 2 ustawy Prawo budowlane;
g. zmiana ceny przy zaistnieniu zmian stawek podatkowych
h. zmiana nazw, siedziby stron umowy, numerów kont bankowych, innych danych identyfikacyjnych;
i. zmiana lub wprowadzenie podwykonawcy pod warunkiem odpowiedniego zgłoszenia i po akceptacji przez Zamawiającego;
j. zmiana osób odpowiedzialnych za kontakty i nadzór nad przedmiotem umowy;
k. zmiana formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
l. zmniejszenie zakresu umowy z przyczyn o obiektywnym charakterze, istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie części zakresu realizacji umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili jej zawarcia;
m. zmiana harmonogramu rzeczowo-finansowego z powodu zmniejszenia zakresu rzeczowo-finansowego, zmiany terminu lub zmiany terminów realizacji poszczególnych zakresów rzeczowych.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.przetargi.powiat.pszczyna.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Starostwo Powiatowe w Pszczynie, Wydział Zamówień Publicznych parter pok. nr 5 lub przesyłką pocztową (poleconą) na adres:Starostwo Powiatowe w Pszczynie, ul. 3 Maja 10, 43-200 Pszczyna.

Data składania wniosków, ofert: 01/10/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Starostwo Powiatowe w Pszczynie, I piętro pok. 35 Sekretariat lub przesyłką pocztową (poleconą) na adres: Starostwo Powiatowe w Pszczynie, ul. 3 Maja 10, 43-200 Pszczyna

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: Nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

79754 / 2011-04-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Świerklany - Jankowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Budowa windy zewnętrznej dla budynku przy ul. Strażackiej 1 w Świerklanach

143482 / 2009-05-12 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Śląski w Katowicach Dział Zamówień Publicznych - Katowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Wymiana, remont dźwigów towarowych w obiektach Uniwersytetu Śląskiego wraz z dostawą niezbędnych urządzeń i materiałów.

308337 / 2008-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta i Gminy - Koniecpol (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Dostawa i montaż dźwigu osobowego szpitalnego Q = 1600 kg w budynku ośrodka zdrowia w Koniecpolu przy ul. Armii Krajowej

242964 / 2012-07-10 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Centrum Psychiatrii w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Budowa wewnętrznego dźwigu dla osób niepełnosprawnych w Centrum Psychiatrii w Katowicach.

95705 / 2012-04-27 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Śląski w Katowicach Dział Zamówień Publicznych - Katowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Zaprojektowanie i wykonanie platformy transportowej - budynek H, zlokalizowany na terenie kampusu Uniwersytetu Śląskiego przy ul. 75 Pułku Piechoty 1 w Chorzowie

329982 / 2009-09-23 - Inny: TBS Sp. z o.o.

Katowickie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. - Katowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Wybór wykonawcy usługi w zakresie : prowadzenia konserwacji dźwigów osobowych w budynkach Katowickiego TBS Sp. z o.o.

57837 / 2011-02-18 - Podmiot prawa publicznego

Zakład Gospodarki Komunalnej - Łodygowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Modernizację ośrodków zdrowia w Łodygowicach i Pietrzykowicach poprzez dostosowanie obiektów dla osób niepełnosprawnych

174443 / 2009-10-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Zespół Komunalny - Pawłowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Zadanie inwestycyjne pn: Przystosowanie ośrodków zdrowia dla osób niepełnosprawnych - zabudowa windy w segmencie B budynku ośrodka zdrowia w Pniówku ul.Krucza 12

65011 / 2012-03-21 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Śląski w Katowicach Dział Zamówień Publicznych - Katowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Zaprojektowanie i wykonanie platformy transportowej - budynek H, zlokalizowany na terenie kampusu Uniwersytetu Śląskiego przy ul. 75 Pułku Piechoty 1 w Chorzowie

228740 / 2009-07-08 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Szpital Specjalistyczny Nr 1 - Bytom (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Dobudowa szybu windowego, zakup i montaż dźwigu szpitalnego osobowo - towarowego z przystosowaniem dla osób niepełnosprawnych w budynku nr 4 Szpitala Specjalistycznego Nr 1 w Bytomiu, przy ul. Żeromskiego 7

9918 / 2012-01-12 - Uczelnia publiczna

Politechnika Śląska - Gliwice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Wykonanie i montaż konstrukcji szybu dźwigowego wraz z dostawą i montażem windy panoramicznej dla osób niepełnosprawnych. Oznaczenie sprawy: OZ/B/83/BL/11.

218845 / 2008-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Administracja Zasobów Komunalnych - Czechowice-Dziedzice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Dobudowa zewnętrznej windy dla osób niepełnosprawnych w przychodni lekarskiej przy ul. Nad Białką 1b w Czechowicach-Dziedzicach

59869 / 2012-03-15 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Szpital Specjalistyczny w Zabrzu - Zabrze (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Realizacja projektu pn. Dostawa i montaż dźwigu szpitalnego 4-przystankowego w istniejącym szybie windy w SP ZOZ Szpital Specjalistyczny w Zabrzu. EO/30PN/2011.

265994 / 2008-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Chorzów Wydział Inwestycji Komunalnych i Remontów - Chorzów (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych polegających na budowie windy dla osób niepełnosprawnych w Gimnazjum nr 8 przy ul. Ks. Czempiela 52 w Chorzowie

280940 / 2009-08-17 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Szpital Specjalistyczny Nr 1 - Bytom (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Dobudowa szybu windowego, zakup i montaż dźwigu szpitalnego osobowo - towarowego z przystosowaniem dla osób niepełnosprawnych w budynku nr 4 Szpitala Specjalistycznego Nr 1 w Bytomiu, przy ul. Żeromskiego 7

94639 / 2009-06-19 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał

Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Wymiana dźwigów osobowych w ramach zadania remont budynk Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach przy ul. Francuskiej 70A

1101 / 2010-01-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Szkół Technicznych - Rybnik (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Budowa zewnętrznej windy dla osób niepełnosprawnych oraz remont 3 pracowni w Zespole Szkół Technicznych w Rybniku w ramach projektu pod tytułem Wzrost dostępności i poprawa warunków kształcenia ustawicznego w Rybniku

413140 / 2012-10-23 - Inny: Publiczna Szkoła

Zespół Szkolno-Przedszkolny w Paniówkach - Paniówki (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Dostawa i montaż dźwigu do transportu osób niepełnosprawnych w Zespole Szkolno-Przedszkolnym

256220 / 2014-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Pszczyński - Pszczyna (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Dobudowa dźwigu osobowego do budynku internatu PZS nr 2 w Pszczynie.

31346 / 2009-02-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Chorzów Wydział Inwestycji Komunalnych i Remontów - Chorzów (śląskie)
CPV: 453131005 (Instalowanie wind)
Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych polegających na budowie windy dla osób niepełnosprawnych w Gimnazjum nr 8 przy ul. Ks. Czempiela 52 w Chorzowie