46120 / 2011-03-16 - Inny: Instytut Polskiej Akademii Nauk / Instytut Oceanologii PAN (Sopot)

Oryginalny Optra 15G042Y Żółty wysokowydajny marki Lexmark

Cena: 2172.30 PLN

Dostawa i montaż wind kotwicznych oraz kabestanu na s/y Oceania

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż 2 sztuk wind kotwicznych oraz 1 sztuki kabestanu zgodnie z projektem sporządzonym przez wykonawcę i zatwierdzonym przez PRS na s.y Oceania, zgodnie z wymaganiami technicznymi określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dla Zamawiającego Instytutu Oceanologii Polskiej Akademii Nauk w Sopocie, ul. Powstańców Warszawy 55, 81-712 Sopot.
2. SZCZEGÓŁÓWE PARAMETRY TECHNICZNE ORAZ WARUNKI ZAMÓWIENIA I GWARANCJA W ZAKRESIE WIND KOTWICZNYCH:
1) Ilość wind - 2 sztuki
2) W zakres dostawy wchodzi również wykonanie projektu montażu dwóch wind kotwicznych na statku s/y Oceania.
3) Geometria windy powinna odpowiadać sytuacji na jednostce zgodnie z załączonym Rysunkiem (Plan istniejącego rozmieszczenia wejścia i wyjścia łańcucha kotwicznego), stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ. Zamawiający umożliwi wgląd do innych potrzebnych do wykonania dokumentów, w tym planów pokładu statku, w swojej siedzibie, po uprzednim uzgodnieniu terminu wglądu.
4) Parametry windy (1 x lewa oraz 1 x prawa):
a) Łańcuch 19 mm K2 (MBL=211 kN);
b) Siła hamowania windy (MBF = 169 kN) 80% siły zrywania łańcucha - nie wymagany stoper kotwicy;
c) Uciąg windy 15,5 kN;
d) Hamulec - ręczny, taśmowy, taśma bezazbestowa;
e) Z uwagi na ograniczone miejsce do zamontowania wind, kubatura jednej windy nie powinna przekraczać (wysokość x szerokość x głębokość) 950 x 850 x 950 mm.
5) Napęd i sterowanie hydrauliczne.
6) Parametry zasilania (instalacja istniejąca na jednostce): delta P = 90 bar, Q równe w przybliżeniu 2 x 16 l na min.
7) Sterowanie lokalne na windzie.
8) Konstrukcja windy - śrutowana, ocynkowana, malowana zestawem farb do powierzchni ocynkowanych.
9) W zakres dostawy wchodzi fundament pokładowy do każdej windy.
10) Rurociągi na windzie - stal nierdzewna AISI 316, złącza flare fitting 37° cynkowane, taśma DENSO. Uchwyty do rur z wkładką plastikową nierdzewne.
11) Wymagania dodatkowe: wymagana książka nadzoru nad produkcją (MRB) zawierająca min.: potwierdzenie użytych materiałów, użyte procedury spawalnicze; certyfikaty spawaczy; badania NDT oraz certyfikaty wykonawców, rysunki jak wykonano, protokoły malowania.
12) Zatwierdzenie przez PRS lub DNV lub ABS lub LR.
13) Zamawiający wymaga przedstawienia pełnej dokumentacji technicznej (łącznie ze sposobem połączenia hydraulicznego).
14) Przeprowadzenie prób określonych przez PRS i pod nadzorem PRS, w tym:
15) Przeprowadzenie próby na warsztacie wykonawcy, w tym przekazanie Zamawiającemu protokołu z prób.
16) Próby w porcie - pod nadzorem Dostawcy.
17) Próby na morzu - pod nadzorem Dostawcy
18) Odbiór przez Zamawiającego nastąpi po pozytywnym przeprowadzeniu prób morskich.
19) Gwarancja na wykonane windy - 2 lata
3. SZCZEGÓŁOWE PARAMETRY TECHNICZNE ORAZ WARUNKI ZAMÓWIENIA I GWARANCJA W ZAKRESIE KABESTANU:
1) Ilość - 1 sztuka.
2) W zakres dostawy wchodzi wykonanie projektu montażu kabestanu na statku s/y Oceania.
3) Uciąg - 1 T.
4) Szybkość wybierania - ok. 25 m na min.
5) Oś kabestanu - pionowa.
6) Wysokość liny nad pokładem - ok 350 mm.
7) Sterowanie - zawór sterujący dostarczony luzem.
8) Parametry zasilania - 2 x 16 l na mm, 90 bar.
9) Klasa - nie wymagana.
10) W zakres dostawy wchodzi fundament pokładowy do kabestanu.
11) Zamawiający wymaga przedstawienia pełnej dokumentacji technicznej (łącznie ze sposobem połączenia hydraulicznego).

12) Przeprowadzenie prób określonych przez PRS i pod nadzorem PRS.
13) Przeprowadzenie próby na warsztacie wykonawcy, w tym przekazanie Zamawiającemu protokołu z prób.
14) Próby w porcie - pod nadzorem Dostawcy.
15) Odbiór przez Zamawiającego nastąpi po pozytywnym przeprowadzeniu prób w porcie.
16) Gwarancja - 2 lata
4. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi transport urządzeń na statek Zamawiającego (wraz z fundamentami pokładowymi), wykonanie projektu montażu urządzeń, montaż urządzeń na statku, przeprowadzenie wymaganych prób, przekazanie dokumentacji, a także gwarancja i serwis gwarancyjny, które to świadczenia Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w ofercie

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 46120

Data publikacji: 2011-03-16

Nazwa: Instytut Oceanologii PAN

Ulica: ul. Powstańców Warszawy 55

Numer domu: 55

Miejscowość: Sopot

Kod pocztowy: 81-712

Województwo / kraj: pomorskie

Numer telefonu: 058 5517281

Numer faxu: 058 5512130

Adres strony internetowej: www.iopan.gda.pl

Regon: 00063246700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Inny: Instytut Polskiej Akademii Nauk

Inny rodzaj zamawiającego: Instytut Polskiej Akademii Nauk

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa i montaż wind kotwicznych oraz kabestanu na s/y Oceania

Rodzaj zamówienia: D

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż 2 sztuk wind kotwicznych oraz 1 sztuki kabestanu zgodnie z projektem sporządzonym przez wykonawcę i zatwierdzonym przez PRS na s.y Oceania, zgodnie z wymaganiami technicznymi określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dla Zamawiającego Instytutu Oceanologii Polskiej Akademii Nauk w Sopocie, ul. Powstańców Warszawy 55, 81-712 Sopot.
2. SZCZEGÓŁÓWE PARAMETRY TECHNICZNE ORAZ WARUNKI ZAMÓWIENIA I GWARANCJA W ZAKRESIE WIND KOTWICZNYCH:
1) Ilość wind - 2 sztuki
2) W zakres dostawy wchodzi również wykonanie projektu montażu dwóch wind kotwicznych na statku s/y Oceania.
3) Geometria windy powinna odpowiadać sytuacji na jednostce zgodnie z załączonym Rysunkiem (Plan istniejącego rozmieszczenia wejścia i wyjścia łańcucha kotwicznego), stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ. Zamawiający umożliwi wgląd do innych potrzebnych do wykonania dokumentów, w tym planów pokładu statku, w swojej siedzibie, po uprzednim uzgodnieniu terminu wglądu.
4) Parametry windy (1 x lewa oraz 1 x prawa):
a) Łańcuch 19 mm K2 (MBL=211 kN);
b) Siła hamowania windy (MBF = 169 kN) 80% siły zrywania łańcucha - nie wymagany stoper kotwicy;
c) Uciąg windy 15,5 kN;
d) Hamulec - ręczny, taśmowy, taśma bezazbestowa;
e) Z uwagi na ograniczone miejsce do zamontowania wind, kubatura jednej windy nie powinna przekraczać (wysokość x szerokość x głębokość) 950 x 850 x 950 mm.
5) Napęd i sterowanie hydrauliczne.
6) Parametry zasilania (instalacja istniejąca na jednostce): delta P = 90 bar, Q równe w przybliżeniu 2 x 16 l na min.
7) Sterowanie lokalne na windzie.
8) Konstrukcja windy - śrutowana, ocynkowana, malowana zestawem farb do powierzchni ocynkowanych.
9) W zakres dostawy wchodzi fundament pokładowy do każdej windy.
10) Rurociągi na windzie - stal nierdzewna AISI 316, złącza flare fitting 37° cynkowane, taśma DENSO. Uchwyty do rur z wkładką plastikową nierdzewne.
11) Wymagania dodatkowe: wymagana książka nadzoru nad produkcją (MRB) zawierająca min.: potwierdzenie użytych materiałów, użyte procedury spawalnicze; certyfikaty spawaczy; badania NDT oraz certyfikaty wykonawców, rysunki jak wykonano, protokoły malowania.
12) Zatwierdzenie przez PRS lub DNV lub ABS lub LR.
13) Zamawiający wymaga przedstawienia pełnej dokumentacji technicznej (łącznie ze sposobem połączenia hydraulicznego).
14) Przeprowadzenie prób określonych przez PRS i pod nadzorem PRS, w tym:
15) Przeprowadzenie próby na warsztacie wykonawcy, w tym przekazanie Zamawiającemu protokołu z prób.
16) Próby w porcie - pod nadzorem Dostawcy.
17) Próby na morzu - pod nadzorem Dostawcy
18) Odbiór przez Zamawiającego nastąpi po pozytywnym przeprowadzeniu prób morskich.
19) Gwarancja na wykonane windy - 2 lata
3. SZCZEGÓŁOWE PARAMETRY TECHNICZNE ORAZ WARUNKI ZAMÓWIENIA I GWARANCJA W ZAKRESIE KABESTANU:
1) Ilość - 1 sztuka.
2) W zakres dostawy wchodzi wykonanie projektu montażu kabestanu na statku s/y Oceania.
3) Uciąg - 1 T.
4) Szybkość wybierania - ok. 25 m na min.
5) Oś kabestanu - pionowa.
6) Wysokość liny nad pokładem - ok 350 mm.
7) Sterowanie - zawór sterujący dostarczony luzem.
8) Parametry zasilania - 2 x 16 l na mm, 90 bar.
9) Klasa - nie wymagana.
10) W zakres dostawy wchodzi fundament pokładowy do kabestanu.
11) Zamawiający wymaga przedstawienia pełnej dokumentacji technicznej (łącznie ze sposobem połączenia hydraulicznego).

12) Przeprowadzenie prób określonych przez PRS i pod nadzorem PRS.
13) Przeprowadzenie próby na warsztacie wykonawcy, w tym przekazanie Zamawiającemu protokołu z prób.
14) Próby w porcie - pod nadzorem Dostawcy.
15) Odbiór przez Zamawiającego nastąpi po pozytywnym przeprowadzeniu prób w porcie.
16) Gwarancja - 2 lata
4. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi transport urządzeń na statek Zamawiającego (wraz z fundamentami pokładowymi), wykonanie projektu montażu urządzeń, montaż urządzeń na statku, przeprowadzenie wymaganych prób, przekazanie dokumentacji, a także gwarancja i serwis gwarancyjny, które to świadczenia Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w ofercie

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/01/2012

Informacja na temat wadium:
1. W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia Zamawiający wymaga wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert.
2. Wysokość wadium dla przedmiotu zamówienia wynosi 3200 PLN.
3. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku następujących formach:
1. pieniądzu,
2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3. gwarancjach bankowych,
4. gwarancjach ubezpieczeniowych,
5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
4. W przypadku, gdy:
a) oferta nie będzie zabezpieczona wadium,
b) wadium zostanie wniesione w formie innej niż określił Zamawiający,
c) wadium zostanie wniesione w wysokości mniejszej niż określił Zamawiający,
- Zamawiający wykluczy Wykonawcę z dalszego udziału w postępowaniu.
5. Wadium należy wnieść do momentu ostatecznego składania ofert. Wadium w formie pieniężnej należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego Bank Handlowy S.A. nr rachunku: 29 1030 1117 0000 0000 8776 3005. Na przelewie należy umieścić adnotację :
Wadium w postępowaniu na dostawę i montaż wind kotwicznych oraz kabestanu na s.y Oceania, nr postępowania: IO/ZP/5/2011.
6. Zamawiający informuje, że za termin wniesienia wadium zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego.
7. W przypadku wnoszenia wadium w pozostałych dopuszczalnych formach określonych w pkt 3 SIWZ dokument wadium, zawierający adnotację wskazaną w pkt 5, należy złożyć w Kasie Instytutu Oceanologii PAN, w pok. 110. Kserokopię dokumentu należy dołączyć do oferty.
8. W przypadku wnoszenia wadium w formie poręczenia lub gwarancji, gwarant musi zapewnić bezwarunkową zapłatę kwoty poręczenia /gwarancji/ na pierwsze żądanie Zamawiającego.
9. Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 46 ust. 4a i 5 ustawy prawo zamówień publicznych
10. Dokumenty dotyczące ustanowienia wadium muszą zachowywać ważność przez cały okres związania Wykonawcy ofertą.
11. W przypadku składania oferty przez konsorcjum, w treści dokumentu wadium wnoszonego w innych formach niż pieniężna powinno być wyraźnie wskazane w imieniu jakich podmiotów wadium jest wnoszone.
12. Warunki zatrzymania i zwrotu wadium określa ustawa Prawo zamówień publicznych

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Ocena spełnienia ww. warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia wskazanego w punkcie IV.1. ppkt 1.1. SIWZ Jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu ww. warunku - Zamawiający uzna warunek za spełniony.

Wiedza i doświadczenie:
Ocena spełnienia ww. warunku nastąpi w oparciu o przedstawione przez Wykonawcę dokumenty wskazane w punkcie IV.1.ppkt 1.1. i IV.1. ppkt 1.2. SIWZ. Jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunku w zakresie wiedzy i doswiadczenia oraz wykaz wykonanych dostaw spełniających wymagania określone przez Zamawiającego oraz załączy dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane należycie - Zamawiający uzna warunek za spełniony. Jeżeli Wykonawca nie posiada we własnym zakresie zasobów niezbędnych do realizacji niniejszego zamówienia, Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku nastąpi w oparciu o pisemny dokument (w formie oryginału) wystawiony przez podmiot oddający Wykonawcy do dyspozycji niezbędne zasoby na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Potencjał techniczny:
Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia wskazanego w punkcie IV.1. ppkt 1.1. SIWZ Jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym - Zamawiający uzna warunek za spełniony. Jeżeli Wykonawca nie posiada we własnym zakresie zasobów niezbędnych do realizacji niniejszego zamówienia, Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku nastąpi w oparciu o pisemny dokument wystawiony przez podmiot oddający Wykonawcy do dyspozycji niezbędne zasoby na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia wskazanego w punkcie IV.1. ppkt 1.1. SIWZ Jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - Zamawiający uzna warunek za spełniony. Jeżeli Wykonawca nie posiada we własnym zakresie zasobów niezbędnych do realizacji niniejszego zamówienia, Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku nastąpi w oparciu o pisemny dokument wystawiony przez podmiot oddający Wykonawcy do dyspozycji niezbędne zasoby na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Sytuacja ekonomiczna:
Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia wskazanego w punkcie IV.1. ppkt 1.1. SIWZ. Jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunku w zakresie posiadania sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - Zamawiający uzna warunek za spełniony. Jeżeli Wykonawca nie posiada we własnym zakresie zasobów niezbędnych do realizacji niniejszego zamówienia, Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku nastąpi w oparciu o pisemny dokument wystawiony przez podmiot oddający Wykonawcy do dyspozycji niezbędne zasoby na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Inne dokumenty potwierdzające III.5:
Ponadto w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty wypełnione oświadczenie - zestawienie wymaganych parametrów technicznych, warunków zamówienia i gwarancji oferowanych urządzeń przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 2 do SIWZ.

inne_dokumenty:
1.wypełniony formularz ofertowy - oświadczenie ofertowe -przygotowane zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ;
2. wypełniony formularz ofertowo-cenowy - przygotowany zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 3 do SIWZ;
3. dowód wniesienia wadium;
4.pełnomocnictwo dla osoby, której prawo do reprezentacji nie wynika z dokumentów określonych w punkcie VI.1.2 SIWZ (odpisu z właściwego rejestru); pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie lub przez Mocodawcę kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu lub wyciągu z dokumentu; treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności do wykonania których pełnomocnik jest upoważniony;
5.dokument pełnomocnictwa pełnomocnika występującego w imieniu podmiotów ubiegających się o wspólne wykonanie zamówienia w przypadku składania oferty wspólnej; pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu lub wyciągu z dokumentu; treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności do wykonania których pełnomocnik jest upoważniony.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje konieczność wprowadzenia istotnych zmian w następujących okolicznościach:
a) w przypadku uniemożliwienia rozpoczęcia realizacji umowy lub zaistnienia przerw w jej wykonaniu, a także opóźnienia prac - z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy, ostateczny termin wykonania umowy może ulec przesunięciu o okres wynikający z zaistniałych okoliczności. O każdej takiej sytuacji Wykonawca winien niezwłocznie zawiadomić Zamawiającego, wraz z podaniem przyczyn przerwy i opóźnienia, który w razie uznania występowania przesłanek do przesunięcia terminu wykonania prac, może podpisać aneks przedłużający ostateczny termin wykonania,
b) wystąpią zmiany w nazwach lub adresach stron, zmiany związane z przekształceniem podmiotowym stron;
c) zmiany umowy są konieczne na skutek działania organów administracji lub instytucji upoważnionych do wydania decyzji albo innych aktów władczych lub nadzorczych, związanych z realizacją przedmiotu umowy;
d) nastąpi zmiana obowiązujących przepisów prawa związanych z przedmiotowym zamówieniem,
e) zaistnieje siła wyższa uniemożliwiająca okresowe wykonywanie przedmiotu umowy,
f) wystąpią okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a w związku z nimi wystąpi konieczność wprowadzenia zmian do umowy, zaś zmiany te są korzystne dla Zamawiającego i zostaną zaakceptowane przez Wykonawcę.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Instytut Oceanologii PAN, ul. Powstańców Warszawy 55, 81-712 Sopot, pok.107

Data składania wniosków, ofert: 29/03/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 09:30

Miejsce składania:
Instytut Oceanologii PAN, ul. Powstańców Warszawy 55, 81-712 Sopot, pok.120

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: Nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV: 424161005

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
424163008 (Wciągniki)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
511200009 (Usługi instalowania urządzeń mechanicznych)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
794212003 (Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych)

Podobne przetargi