157100 / 2012-05-16 - / Gmina Stolno (Stolno)

Oryginalny toner 43346 Czarny marki Tally Genicom

Cena: 596.97 PLN

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2012-05-10 pod pozycją 150020. Zobacz ogłoszenie 150020 / 2012-05-10 - Administracja samorzÄ…dowa.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 157100

Data publikacji: 2012-05-16

Nazwa: Gmina Stolno

Ulica: Stolno 112

Numer domu: 112

Miejscowość: Stolno

Kod pocztowy: 86-212

Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie

Numer telefonu: 56 677 09 00

Numer faxu: 56 677 09 06

Regon: 87111853700000

Typ ogłoszenia: ZP-406

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 150020

Data wydania biuletynu: 2012-05-10

Ogłoszenie dotyczy: 0

Przedmiot zamówienia: Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia

Miejsce składania: II.1.3)

Przed wprowadzeniem zmainy:
Przedmiotem zamówienia jest
wykonanie zastępczej studni nr 2A głębokości całkowitej 87 m ppt. Otwór wchodzący w skład gminnego ujęcia
wody podziemnej w Stolnie zlokalizowany jest w obszarze działki oznaczonej numerem 99na3, w
bezpośrednim sąsiedztwie istniejącej studni Nr 2. Studnia wykorzystana będzie jako źródło wody do
zaopatrzenia sieci wodociągu gminnego. W zakresie zadania przewiduje się wykonanie następujących robót:
A. Wiercenie zastępczego otworu studziennego Nr 2A o głębokości 87,0 m ppt. Zakres wykonania otworu
hydrogeologicznego obejmuje: 1. Montaż wiertnicy i urządzeń pomocniczych oraz zagospodarowanie placu
wierceń. 2. Wiercenie otworu hydrogeologicznego systemem udarowym do głębokości całkowitej 87,0 m przy
użyciu dwóch kolumn rur osłonowych: - 508 mm (20) do głębokości 32,0 m ppt oraz - 457 mm (18) do
głębokości 87,0 m ppt W celu usprawnienia wiercenia otworu oraz zachowania jego pionowości, wykonawca
robót geologicznych może zastosować kolumnę wstępną (konduktor) z rur stalowych średnicy 610 mm lub
średnicy 614 mm (24). Po zafiltrowaniu otworu i wykonaniu pompowania oczyszczającego i pomiarowego obie kolumny rur osłonowych zostaną usunięte z otworu.. 3. Pobranie podczas wiercenia próbek gruntu: Zgodnie z
Instrukcją obsługi wierceń hydrogeologicznych (2011 r.) próbki przewiercanych gruntów należy pobierać do
skrzynek lub worów PE z warstw wyróżniających się litologicznie lecz nie rzadziej jak co 2 m. Szczególną
uwagę należy zwrócić na wykształcenie granulometryczne warstwy wodonośnej w przedziale głębokości przewidzianym do zafiltrowania, tj. 71 83 m ppt. W zależności od stwierdzonego zróżnicowania litologicznego,
próbki gruntu w powyższym interwale głębokości należy pobierać co 1 m, ewentualnie co 2 m. Z warstwy
wodonośnej w przewidywanym do zafiltrowania interwale głębokości należy pobrać co najmniej 3 próbki gruntu
z przeznaczeniem do wykonania sitowych analiz granulometrycznych (NU). 4. Zabudowę kolumny filtra
studziennego: Zgodnie z zatwierdzonym projektem robót geologicznych przewiduje się zabudowanie kolumny
filtra wykonanego w całości z rur stalowych. Poszczególne odcinki rur łączone na złącze gwintowane.
konstrukcja kolumny filtra: - rura podfiltrowa: rura średnicy Dz 330 mm dw 280 mm długości 3,0 m, zamknięta
denkiem. - część czynna filtra: rura średnicy Dz 330 mm dw 280 mm, grubość ścianki 19,0 mm: filtr
szczelinowy ze szczeliną szerokości 3,0 mm, pokryty siatkową filtracyjną Nr 10 na podkładzie z drutu
średnicy 3 mm pokrytego izolacyjną warstwą z 4 twardego tworzywa sztucznego względnie linki z twardego
tworzywa sztucznego. Odcinki części roboczej filtra o długości: 2 x 6,0 m (Lf = 12,0 m), montowane na złącze
gwintowane. Łączna długość części roboczej filtra wyniesie około Lf 10,8 m (2 x 5,4 m). Dopuszcza się
zastosowanie filtra szczelinowego typu Pancera, Stuwe, itp. średnicy odpowiadającej powyżej opisanej
konstrukcji. Numeracja siatki filtracyjnej dostosowana zostanie do granulacji przewierconej warstwy
wodonośnej. - rura nadfiltrowa: średnicy Dz 330 mm/ dw 280 mm wyprowadzona do powierzchni terenu
(długości 71 m). W otworze hydrogeologicznym przewidziano zabudowanie kolumny filtra wykonanej w całości
rur stalowych (do przekazanej dokumentacji robót geologicznych wykonawca załączy atest dla zastosowanych
materiałów). Kolumna filtra posadowiona zostanie na planowanej głębokości 86,0 m na warstwie podsypki
żwirowej. W trakcie montażu kolumny filtra i jego opuszczaniu do otworu należy zamontować prowadniki
(centratory) umożliwiające centryczne zabudowanie kolumny w otworze i zachowanie jej pionowości.
Prowadniki należy montować po 2 szt. na każdym 6 m odcinku rur. Natomiast wokół części roboczej filtra, w
planowanym interwale głębokości 68,0-86,0 m ppt wykonana zostanie obsypką żwirowa dobrana do granulacji
osadów budujących warstwę wodonośną. Przewiduje się zastosowanie obsypki filtracyjną o frakcji 23 mm ze
złoża Biała Góra kTomaszowa Mazowieckiego. Powyżej części roboczej filtra, w planowanym przedziale
głębokości 63,0-68,0 m ppt wykonane zostanie szczelnienie z ilastych materiałów granulowanych.
Uszczelnienie przewiduje się wykonać z Compaktonit 200względnie materiałów równoważnych. Natomiast w
trakcie podciągania poszczególnych kolumny rur osłonowych przestrzeń pomiędzy ociosem, a rur nadfiltrowa
wypełniona zostanie materiałem ilastym. Do wypełnienia można wykorzystać ilasto-piaszczysty urobek
pozyskany w trakcie wykonywania otworu. Szczegółową konstrukcje kolumny filtra i głębokość jego
posadowienia, rodzaj zastosowanej obsypki filtracyjnej ustali dozór hydrogeologiczny po przewierceniu całej
miąższości warstwy wodonośnej przewidzianej do zafiltrowania. 5. Pompowanie oczyszczające, pompowanie
pomiarowe, w tym: -pompowanie oczyszczające: Q = 7585 m3nah w minimalnym czasie 24 h, -chlorowanie
otworu wodnym roztworem podchlorynu sodu, chloraminą wapnem chlorowanym lub innym środkiem
odkażającym - 2024 h, - pompowanie pomiarowe - 72 h. Pompowanie badawcze otworu należy wykonać na
trzech stopniach pomiarowych z wielkościami: Q1 1na3 Qmaks., Q2 2na3 Qmaks., oraz Q, Qmaks., tj.
maksymalną wydajnością uzyskaną w trakcie pompowania oczyszczającego (względnie zamontowanego
agregatu pompowego). Przy zakładanych parametrach hydrogeologicznych warstwy wodonośnej przewidzianej
do zafiltrowania, pompowanie otworu wykonane zostanie z wydajnością: Q1 1na3 Qmax. tj. około 3035 m3nah t1 = 24 godzin Q2 2/3 Qmax. tj. około 5055 m3nah t2 = 24 godzin Q3 Qmax. tj. około 7585 m3nah t3 = 24
godzin W trakcie pompowania na IIIo pobrana zostanie jedna próbka wody do badań fizyczno chemicznych i
mikrobiologicznych. W zakresie badań laboratoryjnych przewidziano wykonanie następującego zakresu
oznaczeń: mętność, barwa, zapach, odczyn pH, amoniak, azotyny, azotany, żelazo ogólne, mangan, wapń,
magnez, chlorki, siarczany, twardość ogólna, twardość węglanowa, przewodność elektrolityczna właściwa,
utlenialność - ChZT (KMnO4), substancje rozpuszczone, zawiesina mineralna ogólna oraz jony metali ciężkich:
cynk, miedź, ołów 6. Demontaż urządzenia wiertniczego, likwidację i uporządkowanie placu wierceń. 7.
Likwidacja studni nr 2A zgodnie z projektem prac geologicznych. B. Dozór geologiczny i opracowanie
dokumentacji hydrogeologicznej - powykonawczej. Prace wiertnicze prowadzone będą pod dozorem
uprawnionego hydrogeologa, który w oparciu o rzeczywiste warunki geologiczne, stwierdzone podczas
wiercenia, zadecyduje: -ewentualnej konieczności korekty konstrukcji otworu w zakresie do 10 % głębokości
projektowanej, (konieczne jest przewiercenie całej miąższości warstwy wodonośnej do jej spągu. -
szczegółowej konstrukcji części roboczej filtra, czasu i sposobu próbnego pompowania. Po wykonaniu otworu
studziennego i przeprowadzeniu pompowania sporządzona zostanie powykonawcza dokumentacja
hydrogeologiczna zastępczego otworu eksploatacyjnego. C. Laboratoryjne badania próbki wody podziemnej W
ramach badań laboratoryjnych wody zaprojektowano: -1 analizę składu fizyczno-chemicznego próbki wody
podziemnej (zakres oznaczanych parametrów opisano powyżej) -1 badanie mikrobiologiczne próbki wody D.
Pomiary geodezyjne Pomiary geodezyjne obejmą: -wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej wykonanego otworu
hydrogeologicznego, -określenie rzędnej powierzchni terenu w miejscu wiercenia pomiarami terenowymi w
nawiązaniu do sieci reperów państwowych (niwelacja techniczna). 1.2 Informacja o terenie budowy
Projektowany otwór zastępczy nr 2A zlokalizowano na gruntach miejscowości Stolno, w obszarze działki
oznaczonej numerem ewidencyjnym 99/3 obręb Stolno. Działka jest własnością Gminy Stolno (inwestora
projektowanych robót geologicznych). Szczegółową lokalizację otworu Nr 2A przedstawiono na planie
sytuacyjno-wysokościowym w skali 1: 500 załączonym w projekcie robot geologicznych. 1.3 Organizacja
robót. Przekazanie placu budowy Zamawiający przekaże wykonawcy robót geologicznych teren budowy na
zasadach i w terminie określonym w umowie o wykonanie robót. Roboty wiertnicze winny być kierowane przez
osoby posiadające kwalifikacje do kierowania wierceniami do głębokości 100 m stwierdzone przez Dozór
Górniczy. 1.4 Zabezpieczenie interesów osób trzecich Wykonawca robót geologicznych odpowiedzialny jest
za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz powinien zapewnić ochronę własności publicznej i
prywatnej. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za szkody, powstałe w trakcie realizacji robót. 1.5
Wymagania dotyczące ochrony środowiska Wykonawca podejmował będzie działania, aby stosować się do,
przepisów i normatywów z zakresu ochrony środowiska na placu budowy i poza jego terenem. Unikał będzie
szkodliwych działań, szczególnie w zakresie zanieczyszczeń powietrza, gruntu i wód gruntowych oraz
nadmiernego hałasu i innych szkodliwych dla środowiska i otoczenia czynników powodowanych działalnością
podczas wykonywaniu robót. 1.6 Warunki bezpieczeństwa pracy i ochrona przeciwpożarowa na budowie
Roboty geologiczne związane z wykonywaniem otworu studziennego winny być prowadzone zgodnie z
wymaganiami: -Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach
górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi (Dz.U. Nr 109, poz. 961, 2002 r. ze zmianami)
oraz -Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego
zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi.
Dz.U. Nr 24, poz. 213, 2004 r. -Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2007 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego
zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi.
Dz.U. Nr 106, poz. 726, 2007 r. Mają tu zastosowanie przepisy z zakresu bezpieczeństwa powszechnego,
bezpieczeństwa pożarowego oraz bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników. Przedsięwzięcia niezbędne w
celu zapewnienia bezpieczeństwa powszechnego zakładu wykonującego roboty geologiczne: -Urządzenia
wiertnicze i sprzęt muszą być sprawne, a ich praca nie powinna zagrażać otoczeniu, -urządzenia wiertnicze i
sprzęt winny być dopuszczone do stosowania na poszczególnych stanowiskach przez kierownika, -W
przypadku powstania awarii lub jakiegokolwiek zagrożenia należy wstrzymać ruch i niezwłocznie w sposób
zorganizowany przystąpić do usuwania awarii i likwidacji zagrożenia, -Dozór i kierownictwo ruchu zakładu
winno stale prowadzić obserwacje i monitorować powstawanie awarii lub jakiegokolwiek zagrożenia
bezpieczeństwa publicznego lub środowiska naturalnego. -Przedsięwzięcia niezbędne w celu zapewnienia
bezpieczeństwa pożarowego zakładu wykonującego roboty geologiczne: -Zakład wiertniczy winien być
wyposażony w telefon zapewniający stalą łączność i sprawne kierowanie pozwalające na współdziałanie w
przypadku likwidacji awarii i zagrożeń pożarowych innych, -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być sprawne,
wyposażone w sprzęt gaśniczy dopuszczony do stosowania na poszczególnych stanowiskach przez
kierownika, Uzupełnianie paliwa i smarów winno odbywać się podczas postoju urządzenia wiertniczego i
sprzętu. -Palenie tytoniu powinno odbywać się tylko i wyłącznie podczas przerw w pracy. i miejscach do tego
wyznaczonych, -Zbiorniki z paliwem i smarami do urządzenia wiertniczego i sprzętu winny znajdować się w
odległości, co najmniej 20 m. -Przedsięwzięcia niezbędne w celu zapewnienia bezpieczeństwa i higieny pracy
pracowników zakładu wykonującego roboty geologiczne: -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być
obsługiwane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje, -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być
obsługiwane przez pracowników przeszkolonych okresowo do pracy na poszczególnych stanowiskach zakładu
wiertniczego, -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być obsługiwane zgodnie z dokumentacją
technicznoruchową a urządzenia i sprzęt winny być wyposażone w taką dokumentację, -Urządzenia wiertnicze
i sprzęt winny być sprawne i dopuszczone do ruchu przez kierownika, -Pracownicy winni być zapoznani z
instrukcjami stanowiskowymi, -Pracownicy winni być zaopatrzeni w odzież ochronną niezbędne środki bhp do
pracy na poszczególnych stanowiskach, -Na każdej zmianie roboczej powinien być co najmniej jeden
pracownik przeszkolony w zakresie udzielania pierwszej pomocy, a zakład wyposażony w środki medyczne
pierwszej pomocy, -Nadzór nad pracą załogi winna sprawować osoba z kierownictwa i dozoru ruchu. 1.7
Zabezpieczenie placu budowy oraz nawierzchni dróg Wykonawca zobowiązany jest do: -ogrodzenia i ochrony
placu budowy, -utrzymania porządku na placu budowy -właściwego, zgodnego z planem ruchu
zagospodarowania terenu wiertni i składowania materiałów wiertniczych, -utrzymania w czystości dróg publicznych -właściwej organizacji transportu sprzętu i materiałów, tak aby nie uszkodzić nawierzchni dróg
dojazdowych. 2.0 WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI MATERIAŁÓW -Wszystkie użyte do budowy
materiały powinny być dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z art. 10 Ustawy z dnia 7 lipca
1994 r. Prawo budowlane. Materiały stosowane do budowy studni powinny być tak dobrane, aby ich skład a
także wzajemne oddziaływanie nie powodowały pogorszenia parametrów jakościowych wody oraz zmian
powodujących obniżenie trwałości i sprawności hydraulicznej studni. -Rury studzienne winny spełniać wymogi
normy branżowej PN-68 -74 229 - rury wiertnicze. Rury wiertnicze są materiałami wielokrotnego stosowania.
Stan techniczny rur użytych do wiercenia powinien gwarantować możliwość bezawaryjnego wiercenia i
późniejszej eksploatacji studzien. Z uwagi na powyższe rury wiertnicze powinny: - posiadać właściwą grubość
ścianek, - nie posiadać wżerów korozyjnych, - posiadać drożne, nie uszkodzone gwinty -Filtr winien być
wykonany zgodnie z projektem opracowanym przez dozór geologiczny. Przed zamontowaniem filtra do otworu
należy sporządzić protokół odbioru filtra przez wykonawcę, w obecności dozoru geologicznego i
przedstawiciela zamawiającego. Ponadto wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wytrzymałość rur
perforowanych we własnym zakresie. -Rury do zmontowania rurociągu odprowadzającego wodę z próbnego
pompowania studzien winny być średnicy 100-160 mm szybkospinalne. Dopuszcza się odprowadzenie wody
wężami strażackimi. Minimalna odległość odprowadzenia wody - 150 m -Materiał do wykonania obsypki
filtracyjnej części roboczej filtra - ziarna kwarcowe. Nie dopuszcza się stosowania obsypek z przesiewanego
żwiru. Średnica ziaren obsypki winna być ustalona przez dozór geologiczny po wykonaniu odwiertu
(przewierceniu całej miąższości ujmowanej warstwy wodonośnej). -dla obsypek żwirowych minimalna grubość
warstwy obsypki po każdej stronie filtra powinna wynosić 60 mm, zaś dla obsypek frakcji piaskowych 50 mm. -
Składowanie materiałów - rury wiertnicze i filtrowe winny być składowane zgodnie z planem zagospodarowania
placu w obrębie, którego prowadzone będą roboty geologiczne. 3.0 SPRZĘT Sprzęt do wiercenia Wykonawca
winien dysponować urządzeniem wiertniczym umożliwiającym prowadzenie robót geologicznych do głębokości
co najmniej 100 m wraz z wymaganym osprzętem. Sprzęt do próbnego pompowania Zgodnie z projektem robót
geologicznych do pompowania oczyszczającego i pomiarowego otworu studziennego należy zapewnić agregat
pompy głębinowej o wydajności około 100 m3 na h. W przypadku stwierdzenia korzystniejszych od
założonych w projekcie warunków hydrogeologicznych należy być przygotowanym do zastosowania pompy
głębinowej o wydajności ok. 120,0 m3/h. W przypadku braku możliwości podłączenia do zewnętrznej linii
energetycznej należy posiadać w dyspozycji agregat prądotwórczy o mocy 30 kW. 4.0 TRANSPORT
Wykonawca winien dysponować następującymi środkami transportu 1) Samochód skrzyniowy - 1 szt. 2)
Dźwig o nośności powyżej 4 Mg - 1 szt. 5.0 WYKONASTWO 5.1 Wiercenie i filtrowanie otworów Zgodnie z
przyjętym wariantem konstrukcyjnym zaprojektowany zastępczy otwór eksploatacyjny Nr 2A o planowanej
głębokości 87,0 m. Otwór wykonany zostanie metodą wiercenia udarowego w dwóch kolumnach rur
osłonowych: - Ø 508 mm (20) - do głębokości 32 m ppt, - Ø 457 mm (18) - do głębokości 87 m ppt. obie
kolumny rur wiertniczych po zafiltrowaniu zostaną całkowicie usunięte z otworu. Przewiduje się zabudowanie
kolumny filtra z częścią roboczą szczelinową, osiatkowaną z atestowanych rur wiertniczych Dz 330 mm o
następujących wymiarach: - rura nadfiltrowa: długość 72,0 m - część robocza: odcinek 01 długość 6,0 m - w tym filtr siatkowy 5,4 m - międzyfiltrowa około długości 0,6-0,8 m - część robocza: odcinek 02 długość 6,0 m -
w tym filtr siatkowy 5,4 m - rura podfiltrowa: odcinek długość 3,0 m (wraz z mufą części roboczej 02) Filtr
zostanie posadowiony na głębokości ok. 86,0 m Rury nadfiltrowe, podfiltrowe i część robocza filtra zostaną
wyposażone w prowadnice, a wokół części roboczej filtra właściwego zostanie wykonana obsypka filtracyjna
(piaskowa lub żwirowa w zależności od granulacji warstwy wodonośnej). Uwaga: Końcową głębokość otworu
należy dostosować do zadania geologicznego, tj. zafiltrowania czwartorzędowego poziomu wodonośnego.
Wiercenia należy zakończyć po przewierceniu całej miąższości ujmowanej warstwy wodonośnej i zagłębieniu
otworu w słaboprzepuszczalne osady na głębokość ok. 3,5-4 m. Szczegółową konstrukcję kolumny filtra
(średnicę i typ filtra, długości jego poszczególnych odcinków, granulację obsypki, ewentualnie nr siatki
filtracyjnej ustali dozór geologiczny na podstawie rzeczywistego wykształcenia i zmienności litologicznej
warstwy wodonośnej. Projektowaną konstrukcję otworu przedstawiono w projekcie robót geologicznych:
załącznik nr 3. 5.2 Izolowanie horyzontów wodonośnych W celu odizolowania ujmowanej warstwy wodonośnej,
w interwale głębokości 63,0-68,0 m ppt, wykonać należy uszczelnienie z materiałów ilastych zwiększających
objętość, np. Compaktonit lub materiały o analogicznych właściwościach. 5.3 Pobieranie próbek gruntu i wody
W trakcie wiercenia należy pobierać próbki gruntu do skrzynek znormalizowanych o pojemności 1 dm3,
względnie worków z folii PE lub HDPE. Próbki należy pobierać: - z każdej warstwy wyróżniającej się
litologicznie, - z warstw słaboprzepuszczalnych o dużej miąższości co 2 m, - z ujmowanej warstwy
wodonośnej co 1 m, a w przypadku jednolitego granulometrycznie wykształcenia co 2 m. W czasie
pompowania pomiarowego należy pobrać po 1 próbce wody podziemnej, zgodnie z normą PN 761C-04620-03
oraz PN-74/C-0460-01. Zakres oznaczanych parametrów zgodny z projektem robót geologicznych. 5.4
Pomiary i badania hydrogeologiczne W trakcie wiercenia projektowanego otworu należy codziennie przed
rozpoczęciem robot i po ich zakończeniu wykonać pomiar głębokości zwierciadła wody w otworze. Wyniki
pomiarów należy odnotować w dziennych raportach wiertniczych lub dzienniku wiercenia. Po zafiltrowaniu
otworu należy zmierzyć poziom zwierciadła wody w otworze, a następnie przeprowadzić pompowanie otworu
składające się z dwóch etapów: a) pompowanie oczyszczaiące - winno być wykonywane do chwili
oczyszczenia wody z zawiesiny mechanicznej. Pompowanie oczyszczające można zakończyć jeżeli
zawartość zawiesiny mineralnej co najmniej 2 krotnie skontrolowana wynosić poniżej 15 mg/dm3. Do celów
kosztorysowych ustala się czas pompowania oczyszczającego równy 24 godziny. Wydajność pompowania
oczyszczającego - Q = 7585 m3/h. Po zakończeniu pompowania oczyszczającego należy usunąć osad z rury
podfiltrowej, otwór zachlorować (zdezynfekować) i wodnym roztworem podchlorynu sodu względnie chloraminy
i pozostawić pod działaniem środka dezynfekującego na okres 20 24 godzin. b) pompowanie pomiarowe -
należy przeprowadzić na trzech cyklach dynamicznych, przy czym jako podstawę do ustalenia wydajności na
poszczególnych cyklach należy wykorzystać wyniki pompowania oczyszczającego: I cykl - Q1 - 1/3 Q3 II cykl
- Q2 - 2/3 Q3 III cykl - Q3 - Qhmax (Q3 1,0-1.2 Qmax). Czas pompowania pomiarowego na poszczególnych
cyklach ustala się na 24 godziny dla każdego ze stopni pompowania. Pompowanie należy wykonać agregatem
pompowym zapewniającym uzyskanie wydajności ok. 100,0 m3/h. W trakcie pompowania pomiarowego
otworu należy prowadzić obserwacje położenia zwierciadła wody w otworze pompowym oraz w otworach Nr 2.
Po zakończeniu pompowania należy wykonać pomiar szybkości wzniosu zwierciadła wody w otworze pompowanym oraz obserwacyjnym (studnia Nr 2). Wszystkie pompowania należy prowadzić zgodnie ze
szczegółowymi instrukcjami (wydajność agregatu pompowego w trakcie pompowania, typ pompy i głębokość
jej zawieszenia, czas pompowania, itp.) sporządzanymi przez wykonawcę robót i kontrolowanego przez
geologa dozorującego prowadzenie robót geologicznych. Do pomiaru wydajności agregatu pompowego w
czasie pompowania oczyszczającego i pomiarowego należy zastosować sprawny wodomierz zamontowany na
rurociągu odprowadzającym wodę ze studni oraz zasuwę umożliwiającą regulację ilości pompowanej wody. 5.5
Pomiary geodezyjne Pomiary geodezyjne: - wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej otworu hydrogeologicznego,
- określenie rzędnej powierzchni terenu w miejscu wiercenia pomiarami terenowymi w dowiązaniu do sieci
reperów państwowych (niwelacja techniczna). 5.6 Geologiczne prace dokumentacyjne Po zakończeniu
przewidywanych projektem robót i badań ich wyniki przedstawione zostaną w formie dokumentacji
hydrogeologicznej określającej wydajność eksploatacyjną otworu studziennego. Dokumentacja opracowana
zostanie zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2011r. w sprawie dokumentacji
hydrogeologicznej i geologicznoinżynierskiej (Dz.U. Nr 291, poz. 1714, 2011 r.) i przesłana do zatwierdzenia.
Dokumentacje opracuje dozór geologiczny. 6.0 KONTROLA, BADANIA ORAZ ODBIÓR ROBÓT 6.1 Zasady
kontroli Wykonawca jest odpowiedzialny za kontrolę robót i jakości użytych materiałów, zapewniając
odpowiedni system kontroli oraz możliwość pobierania próbek, badania materiałów i prowadzenia robót
geologicznych. Wykonawca zabezpiecza geodetę do obsługi geodezyjnej (wytyczanie otworu, inwentaryzacja
powykonawcza). 6.2 Badania i pomiary kontrolne Wszystkie badania i pomiary będą prowadzone zgodnie z
wymaganiami norm i obowiązujących przepisów. Wykonawca robót geologicznych powiadomi dozór
geologiczny i nadzór inwestorski o terminie pomiarów lub badań oraz zabezpieczy sprzęt i urządzenia do
pomiarów i badań. 6.3 Badania i pomiary prowadzone przez dozór geologiczny i nadzór inwestorski Dozór
geologiczny i nadzór inwestorski jest uprawniony do dokonywania kontroli i badania materiałów. Wykonawca
robót zapewni, wszelką potrzebną pomoc w tych czynnościach. Na zlecenie dozoru geologicznego lub nadzoru
inwestorskiego Wykonawca będzie prowadził dodatkowe badania tych materiałów, które budzą wątpliwości, co
do ich jakości, o ile kwestionowane materiały nie zostaną przez Wykonawcę usunięte z własnej woli. Koszty
tych dodatkowych badań pokrywa Wykonawca w przypadku stwierdzenia niezgodności z normami lub
aprobatami technicznymi, w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa Zamawiający. Próbki dostarczone
przez Wykonawcę do badań wykonywanych na zlecenie dozoru geologicznego lub nadzoru inwestorskiego
będą odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób przez niego zaakceptowany. 6.4 Dokumentacja budowy
Wykonawca robót geologicznych jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji budowy, przechowywania jej
we właściwie zabezpieczonym miejscu oraz udostępnieniu do wglądu przedstawicielom uprawnionych
organów. Dokumentacja budowy obejmuje: 1) Projekt robót geologicznych dotyczący wykonania otworu, 2)
Decyzję zatwierdzającą projekt robót geologicznych, 3) Dzienniki wiercenia otworu i dzienne raporty wiertnicze,
4) Protokóły odbiorów zanikających, częściowych i końcowych, protokół konstrukcji technicznej i odbioru filtra
oraz zafiltrowania otworu, 5) Dziennik pompowania oczyszczającego, dezynfekcji oraz pompowania
pomiarowego, 6) Obmiary robót. 7.0 WYMAGANIA DOTYCZĄCE OBMIARU ROBÓT Zgodnie z
Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz.U. Nr 202, poz. 2072, 2002 r.) obmiar robót powinien zawierać zestawienie wykonanych robót podstawowych w kolejności technologicznej ich
wykonania ze szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalających opis oraz z wyliczeniem i
zestawieniem ilości jednostek obmiarowych robót podstawowych. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po
powiadomieniu dozoru geologicznego i nadzoru inwestorskiego. O terminie i zakresie obmierzanych robót,
elementów do wbudowania. Powiadomienie powinno nastąpić, co najmniej 3 dni przed terminem odbioru.
Wszystkie wyniki obmiaru wpisywane są do dzienników wiertniczych. Urządzenia i sprzęt pomiarowy zostaną
dostarczone przez Wykonawcę. Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy będą utrzymane w należytym
stanie przez cały okres trwania robót. Urządzenia i sprzęt pomiarowy, stosowane w czasie obmiaru robót
wymagają akceptacji dozoru geologicznego i nadzoru inwestorskiego. Jeżeli urządzenia lub sprzęt pomiarowy
wymagają badań atestujących, to Wykonawca przedstawi ważne świadectwo. Obmiary należy przeprowadzać
przed częściowym lub ostatecznym odbiorem robót. Obmiar robót zanikających należy przeprowadzać w
czasie ich wykonywania. Obmiar robót ulegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem. 8.0
ODBIORY ROBÓT 8.1 Sprawdzenia i odbiory częściowe W czasie wykonywania otworu studziennego należy
przeprowadzić następujące odbiory częściowe i zanikające: -sprawdzić zgodność lokalizacji odwiertu z
projektem robót geologicznych, -sprawdzić głębokość wykonanego odwiertu (pomiar głębokości otworu w
obecności przedstawiciela Zamawiającego). -odbiory filtra dostarczonego na budowę i jego zabudowę w
otworze, -odbiór wykonania uszczelnienia (izolacji ujmowanej warstwy wodonośnej) oraz kontrola ilości
użytego do izolacji materiału i jego parametrów zwiększania objetości, -odbiory próbnego pompowania otworu
(sprawdzenie wydajności pompowania, depresji i klarowności wody). 8.2 Odbiór końcowy Odbiór końcowy
polega na: -sprawdzeniu protokołów i dokumentów z odbiorów częściowych i robót zanikających, -
stwierdzeniu, że odwiert został wykonany zgodnie z projektem i ustaleniami podejmowanymi w trakcie jego
realizacji, -stwierdzeniu wydajności odwiertu i towarzyszącej pompowaniu depresji, ewentualnie ocenie jakości
wody, -sprawdzeniu zabezpieczenia odwiertu przed zniszczeniem, -przekazaniu profilu litologicznego i danych
technicznych otworu, wyników analiz fizyczno chemicznych i mikrobiologicznej. 8.3 Odbiór gwarancyjny
Wykonywany jest po upłynięciu okresu gwarancji. 9.0 ROZLICZENIE ROBÓT W cenę 1 mb odwiertu należy
wkalkulować: 1) transport sprzętu i urządzeń do wiercenia na plac budowy i powrotny na bazę łącznie z
załadunkiem i wyładunkiem, 2) transport materiałów na budowę z załadunkiem i ponowne zabranie na bazę nie
zużytych materiałów łącznie z załadunkiem i rozładunkiem tj. rur wiertniczych, filtra, żwirów filtracyjnych,
żerdzi, itp., 3) transport sprzętu do pompowań i ewentualnie agregatu na plac budowy i powrotny na bazę
łącznie z załadunkiem i rozładunkiem, 4) montaż urządzeń i zagospodarowanie placu wierceń, 5) wiercenie
zgodnie z projektem robót geologicznych i danych podanych w rozdz. 7, 6) zabudowę filtra zgodnie z
projektem i danymi podanymi w rozdz. 7, 7) wyciągnięcie poszczególnych kolumn rur osłonowych oraz
ewentualnie zastosowanego konduktora, 8) pompowanie oczyszczające otworu hydrogeologicznego - 24
godz., 9) pompowanie pomiarowe studni przez 72 godz. (3 x 24 h), 10) demontaż i likwidację placu wierceń,
11) materiały - zgodne z projektem i specyfikacją, zużycie materiałów pomocniczych oraz rurociągu do
odprowadzenia wody w trakcie pompowania, itp. 12) zabezpieczenie energii na potrzeby zagospodarowania
placu budowy i pompowania studni, 14) koszty ogólne, 15) zysk, 16) Podatek VAT. 10.0 DOKUMENTY
ODNIESIENIA 10.1 Dokumentacja projektowa Projekt robót geologicznych na wykonanie studni zastępczej Nr 2A gminnego ujęcia wody podziemnej z utworów czwartorzędowych w miejscowości Stolno, dz. Nr 9na3,
Gmina Stolno. opracowany przez mgr Sławomir Lorenc, upr. V-1232. 10.2 Normy, akty prawne -Ustawa z dnia
9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U. Nr 163, poz. 981, 2011 r.) -Rozporządzenie Ministra
Środowiska z dnia 20 grudnia 2011r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących projektów robót
geologicznych, w tym robót, których wykonywanie wymaga uzyskania koncesji (Dz.U. Nr 288, poz. 1696, 2011
r.) -Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2011r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i
geologiczno-inżynierskiej (Dz.U. Nr 291, poz. 1714, 2011 r.). -Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i
Administracji z dnia 14 czerwca 2002 r. w sprawie planów ruchu zakładów górniczych (Dz.U. Nr 94 poz. 840) -
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz.U. Nr 89, poz. 414, 1994 r. tekst jednolity) -
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy,
prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia ppoż. w zakładach górniczych wydobywających
kopaliny otworami wiertniczymi (Dz.U. Nr 109 poz. 961) -Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i polityki
Społecznej z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy,
prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach górniczych
wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi.(Dz.U. Nr 24, poz. 213, 2004 r.) -Rozporządzenie Ministra
Gospodarki z dnia 24 maja 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy,
prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładac

Po wprowadzeniu zmiany:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zastępczej studni nr 2A głębokości całkowitej 87 m ppt. Otwór wchodzący w skład gminnego ujęcia
wody podziemnej w Stolnie zlokalizowany jest w obszarze działki oznaczonej numerem 99na3, w
bezpośrednim sąsiedztwie istniejącej studni Nr 2. Studnia wykorzystana będzie jako źródło wody do
zaopatrzenia sieci wodociągu gminnego. W zakresie zadania przewiduje się wykonanie następujących robót:
A. Wiercenie zastępczego otworu studziennego Nr 2A o głębokości 87,0 m ppt. Zakres wykonania otworu
hydrogeologicznego obejmuje: 1. Montaż wiertnicy i urządzeń pomocniczych oraz zagospodarowanie placu
wierceń. 2. Wiercenie otworu hydrogeologicznego systemem udarowym do głębokości całkowitej 87,0 m przy
użyciu dwóch kolumn rur osłonowych: - 508 mm (20) do głębokości 32,0 m ppt oraz - 457 mm (18) do
głębokości 87,0 m ppt W celu usprawnienia wiercenia otworu oraz zachowania jego pionowości, wykonawca
robót geologicznych może zastosować kolumnę wstępną (konduktor) z rur stalowych średnicy 610 mm lub
średnicy 614 mm (24). Po zafiltrowaniu otworu i wykonaniu pompowania oczyszczającego i pomiarowego kolumna rur wiertniczych o fi 20 cali zostanie usunięta z otworu. Natomiast kolumna o fi 18 cali o dł. 68m pozostanie w otworze w celu ułatwionego przeprowadzenia rekonstrukcji studni po spadku wymaganej wydajności eksploatacji. 3. Pobranie podczas wiercenia próbek gruntu: Zgodnie z
Instrukcją obsługi wierceń hydrogeologicznych (2011 r.) próbki przewiercanych gruntów należy pobierać do
skrzynek lub worów PE z warstw wyróżniających się litologicznie lecz nie rzadziej jak co 2 m. Szczególną
uwagę należy zwrócić na wykształcenie granulometryczne warstwy wodonośnej w przedziale głębokości przewidzianym do zafiltrowania, tj. 71 83 m ppt. W zależności od stwierdzonego zróżnicowania litologicznego,
próbki gruntu w powyższym interwale głębokości należy pobierać co 1 m, ewentualnie co 2 m. Z warstwy
wodonośnej w przewidywanym do zafiltrowania interwale głębokości należy pobrać co najmniej 3 próbki gruntu
z przeznaczeniem do wykonania sitowych analiz granulometrycznych (NU). 4. Zabudowę kolumny filtra
studziennego: Zgodnie z zatwierdzonym projektem robót geologicznych przewiduje się zabudowanie kolumny filtra wykonanego w całości z rur PVC firmy POL-BUD lub równoważne o takich samych parametrach technicznych.
konstrukcja kolumny filtra: - rura podfiltrowa: rura średnicy Dz 330 mm dw 280 mm długości 3,0 m, zamknięta
denkiem. - część czynna filtra: rura średnicy Dz 330 mm dw 280 mm, grubość ścianki 19,0 mm: filtr
szczelinowy ze szczeliną szerokości 3,0 mm, pokryty siatkową filtracyjną Nr 10 na podkładzie z drutu
średnicy 3 mm pokrytego izolacyjną warstwą z 4 twardego tworzywa sztucznego względnie linki z twardego
tworzywa sztucznego. Odcinki części roboczej filtra o długości: 2 x 6,0 m (Lf = 12,0 m), montowane na złącze
gwintowane. Łączna długość części roboczej filtra wyniesie około Lf 10,8 m (2 x 5,4 m). Dopuszcza się
zastosowanie filtra szczelinowego typu Pancera, Stuwe, itp. średnicy odpowiadającej powyżej opisanej
konstrukcji. Numeracja siatki filtracyjnej dostosowana zostanie do granulacji przewierconej warstwy
wodonośnej. - rura nadfiltrowa: średnicy Dz 330 mm/ dw 280 mm wyprowadzona do powierzchni terenu
(długości 71 m). W otworze hydrogeologicznym przewidziano zabudowanie kolumny filtra wykonanej w całości
rur stalowych (do przekazanej dokumentacji robót geologicznych wykonawca załączy atest dla zastosowanych
materiałów). Kolumna filtra posadowiona zostanie na planowanej głębokości 86,0 m na warstwie podsypki
żwirowej. W trakcie montażu kolumny filtra i jego opuszczaniu do otworu należy zamontować prowadniki
(centratory) umożliwiające centryczne zabudowanie kolumny w otworze i zachowanie jej pionowości.
Prowadniki należy montować po 2 szt. na każdym 6 m odcinku rur. Natomiast wokół części roboczej filtra, w
planowanym interwale głębokości 68,0-86,0 m ppt wykonana zostanie obsypką żwirowa dobrana do granulacji
osadów budujących warstwę wodonośną. Przewiduje się zastosowanie obsypki filtracyjną o frakcji 23 mm ze
złoża Biała Góra kTomaszowa Mazowieckiego. Powyżej części roboczej filtra, w planowanym przedziale
głębokości 63,0-68,0 m ppt wykonane zostanie szczelnienie z ilastych materiałów granulowanych.
Uszczelnienie przewiduje się wykonać z Compaktonit 200względnie materiałów równoważnych. Natomiast w
trakcie podciągania poszczególnych kolumny rur osłonowych przestrzeń pomiędzy ociosem, a rur nadfiltrowa
wypełniona zostanie materiałem ilastym. Do wypełnienia można wykorzystać ilasto-piaszczysty urobek
pozyskany w trakcie wykonywania otworu. Szczegółową konstrukcje kolumny filtra i głębokość jego
posadowienia, rodzaj zastosowanej obsypki filtracyjnej ustali dozór hydrogeologiczny po przewierceniu całej
miąższości warstwy wodonośnej przewidzianej do zafiltrowania. 5. Pompowanie oczyszczające, pompowanie
pomiarowe, w tym: -pompowanie oczyszczające: Q = 7585 m3nah w minimalnym czasie 24 h, -chlorowanie
otworu wodnym roztworem podchlorynu sodu, chloraminą wapnem chlorowanym lub innym środkiem
odkażającym - 2024 h, - pompowanie pomiarowe - 72 h. Pompowanie badawcze otworu należy wykonać na
trzech stopniach pomiarowych z wielkościami: Q1 1na3 Qmaks., Q2 2na3 Qmaks., oraz Q, Qmaks., tj.
maksymalną wydajnością uzyskaną w trakcie pompowania oczyszczającego (względnie zamontowanego
agregatu pompowego). Przy zakładanych parametrach hydrogeologicznych warstwy wodonośnej przewidzianej
do zafiltrowania, pompowanie otworu wykonane zostanie z wydajnością: Q1 1na3 Qmax. tj. około 3035 m3nah t1 = 24 godzin Q2 2/3 Qmax. tj. około 5055 m3nah t2 = 24 godzin Q3 Qmax. tj. około 7585 m3nah t3 = 24
godzin W trakcie pompowania na IIIo pobrana zostanie jedna próbka wody do badań fizyczno chemicznych i
mikrobiologicznych. W zakresie badań laboratoryjnych przewidziano wykonanie następującego zakresu
oznaczeń: mętność, barwa, zapach, odczyn pH, amoniak, azotyny, azotany, żelazo ogólne, mangan, wapń,
magnez, chlorki, siarczany, twardość ogólna, twardość węglanowa, przewodność elektrolityczna właściwa,
utlenialność - ChZT (KMnO4), substancje rozpuszczone, zawiesina mineralna ogólna oraz jony metali ciężkich:
cynk, miedź, ołów 6. Demontaż urządzenia wiertniczego, likwidację i uporządkowanie placu wierceń. B. Dozór geologiczny i opracowanie
dokumentacji hydrogeologicznej - powykonawczej. Prace wiertnicze prowadzone będą pod dozorem
uprawnionego hydrogeologa, który w oparciu o rzeczywiste warunki geologiczne, stwierdzone podczas
wiercenia, zadecyduje: -ewentualnej konieczności korekty konstrukcji otworu w zakresie do 10 % głębokości
projektowanej, (konieczne jest przewiercenie całej miąższości warstwy wodonośnej do jej spągu. -
szczegółowej konstrukcji części roboczej filtra, czasu i sposobu próbnego pompowania. Po wykonaniu otworu
studziennego i przeprowadzeniu pompowania sporządzona zostanie powykonawcza dokumentacja
hydrogeologiczna zastępczego otworu eksploatacyjnego. C. Laboratoryjne badania próbki wody podziemnej W
ramach badań laboratoryjnych wody zaprojektowano: -1 analizę składu fizyczno-chemicznego próbki wody
podziemnej (zakres oznaczanych parametrów opisano powyżej) -1 badanie mikrobiologiczne próbki wody D.
Pomiary geodezyjne Pomiary geodezyjne obejmą: -wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej wykonanego otworu
hydrogeologicznego, -określenie rzędnej powierzchni terenu w miejscu wiercenia pomiarami terenowymi w
nawiązaniu do sieci reperów państwowych (niwelacja techniczna). 1.2 Informacja o terenie budowy
Projektowany otwór zastępczy nr 2A zlokalizowano na gruntach miejscowości Stolno, w obszarze działki
oznaczonej numerem ewidencyjnym 99/3 obręb Stolno. Działka jest własnością Gminy Stolno (inwestora
projektowanych robót geologicznych). Szczegółową lokalizację otworu Nr 2A przedstawiono na planie
sytuacyjno-wysokościowym w skali 1: 500 załączonym w projekcie robot geologicznych. 1.3 Organizacja
robót. Przekazanie placu budowy Zamawiający przekaże wykonawcy robót geologicznych teren budowy na
zasadach i w terminie określonym w umowie o wykonanie robót. Roboty wiertnicze winny być kierowane przez
osoby posiadające kwalifikacje do kierowania wierceniami do głębokości 100 m stwierdzone przez Dozór
Górniczy. 1.4 Zabezpieczenie interesów osób trzecich Wykonawca robót geologicznych odpowiedzialny jest
za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz powinien zapewnić ochronę własności publicznej i
prywatnej. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za szkody, powstałe w trakcie realizacji robót. 1.5
Wymagania dotyczące ochrony środowiska Wykonawca podejmował będzie działania, aby stosować się do,
przepisów i normatywów z zakresu ochrony środowiska na placu budowy i poza jego terenem. Unikał będzie
szkodliwych działań, szczególnie w zakresie zanieczyszczeń powietrza, gruntu i wód gruntowych oraz
nadmiernego hałasu i innych szkodliwych dla środowiska i otoczenia czynników powodowanych działalnością
podczas wykonywaniu robót. 1.6 Warunki bezpieczeństwa pracy i ochrona przeciwpożarowa na budowie
Roboty geologiczne związane z wykonywaniem otworu studziennego winny być prowadzone zgodnie z
wymaganiami: -Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach
górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi (Dz.U. Nr 109, poz. 961, 2002 r. ze zmianami)
oraz -Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego
zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi.
Dz.U. Nr 24, poz. 213, 2004 r. -Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2007 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego
zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi.
Dz.U. Nr 106, poz. 726, 2007 r. Mają tu zastosowanie przepisy z zakresu bezpieczeństwa powszechnego,
bezpieczeństwa pożarowego oraz bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników. Przedsięwzięcia niezbędne w
celu zapewnienia bezpieczeństwa powszechnego zakładu wykonującego roboty geologiczne: -Urządzenia
wiertnicze i sprzęt muszą być sprawne, a ich praca nie powinna zagrażać otoczeniu, -urządzenia wiertnicze i
sprzęt winny być dopuszczone do stosowania na poszczególnych stanowiskach przez kierownika, -W
przypadku powstania awarii lub jakiegokolwiek zagrożenia należy wstrzymać ruch i niezwłocznie w sposób
zorganizowany przystąpić do usuwania awarii i likwidacji zagrożenia, -Dozór i kierownictwo ruchu zakładu
winno stale prowadzić obserwacje i monitorować powstawanie awarii lub jakiegokolwiek zagrożenia
bezpieczeństwa publicznego lub środowiska naturalnego. -Przedsięwzięcia niezbędne w celu zapewnienia
bezpieczeństwa pożarowego zakładu wykonującego roboty geologiczne: -Zakład wiertniczy winien być
wyposażony w telefon zapewniający stalą łączność i sprawne kierowanie pozwalające na współdziałanie w
przypadku likwidacji awarii i zagrożeń pożarowych innych, -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być sprawne,
wyposażone w sprzęt gaśniczy dopuszczony do stosowania na poszczególnych stanowiskach przez
kierownika, Uzupełnianie paliwa i smarów winno odbywać się podczas postoju urządzenia wiertniczego i
sprzętu. -Palenie tytoniu powinno odbywać się tylko i wyłącznie podczas przerw w pracy. i miejscach do tego
wyznaczonych, -Zbiorniki z paliwem i smarami do urządzenia wiertniczego i sprzętu winny znajdować się w
odległości, co najmniej 20 m. -Przedsięwzięcia niezbędne w celu zapewnienia bezpieczeństwa i higieny pracy
pracowników zakładu wykonującego roboty geologiczne: -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być
obsługiwane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje, -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być
obsługiwane przez pracowników przeszkolonych okresowo do pracy na poszczególnych stanowiskach zakładu
wiertniczego, -Urządzenia wiertnicze i sprzęt winny być obsługiwane zgodnie z dokumentacją
technicznoruchową a urządzenia i sprzęt winny być wyposażone w taką dokumentację, -Urządzenia wiertnicze
i sprzęt winny być sprawne i dopuszczone do ruchu przez kierownika, -Pracownicy winni być zapoznani z
instrukcjami stanowiskowymi, -Pracownicy winni być zaopatrzeni w odzież ochronną niezbędne środki bhp do
pracy na poszczególnych stanowiskach, -Na każdej zmianie roboczej powinien być co najmniej jeden
pracownik przeszkolony w zakresie udzielania pierwszej pomocy, a zakład wyposażony w środki medyczne
pierwszej pomocy, -Nadzór nad pracą załogi winna sprawować osoba z kierownictwa i dozoru ruchu. 1.7
Zabezpieczenie placu budowy oraz nawierzchni dróg Wykonawca zobowiązany jest do: -ogrodzenia i ochrony
placu budowy, -utrzymania porządku na placu budowy -właściwego, zgodnego z planem ruchu
zagospodarowania terenu wiertni i składowania materiałów wiertniczych, -utrzymania w czystości dróg publicznych -właściwej organizacji transportu sprzętu i materiałów, tak aby nie uszkodzić nawierzchni dróg
dojazdowych. 2.0 WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI MATERIAŁÓW -Wszystkie użyte do budowy
materiały powinny być dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z art. 10 Ustawy z dnia 7 lipca
1994 r. Prawo budowlane. Materiały stosowane do budowy studni powinny być tak dobrane, aby ich skład a
także wzajemne oddziaływanie nie powodowały pogorszenia parametrów jakościowych wody oraz zmian
powodujących obniżenie trwałości i sprawności hydraulicznej studni. -Rury studzienne winny spełniać wymogi
normy branżowej PN-68 -74 229 - rury wiertnicze. Rury wiertnicze są materiałami wielokrotnego stosowania.
Stan techniczny rur użytych do wiercenia powinien gwarantować możliwość bezawaryjnego wiercenia i
późniejszej eksploatacji studzien. Z uwagi na powyższe rury wiertnicze powinny: - posiadać właściwą grubość
ścianek, - nie posiadać wżerów korozyjnych, - posiadać drożne, nie uszkodzone gwinty -Filtr winien być
wykonany zgodnie z projektem opracowanym przez dozór geologiczny. Przed zamontowaniem filtra do otworu
należy sporządzić protokół odbioru filtra przez wykonawcę, w obecności dozoru geologicznego i
przedstawiciela zamawiającego. Ponadto wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wytrzymałość rur
perforowanych we własnym zakresie. -Rury do zmontowania rurociągu odprowadzającego wodę z próbnego
pompowania studzien winny być średnicy 100-160 mm szybkospinalne. Dopuszcza się odprowadzenie wody
wężami strażackimi. Minimalna odległość odprowadzenia wody - 150 m -Materiał do wykonania obsypki
filtracyjnej części roboczej filtra - ziarna kwarcowe. Nie dopuszcza się stosowania obsypek z przesiewanego
żwiru. Średnica ziaren obsypki winna być ustalona przez dozór geologiczny po wykonaniu odwiertu
(przewierceniu całej miąższości ujmowanej warstwy wodonośnej). -dla obsypek żwirowych minimalna grubość
warstwy obsypki po każdej stronie filtra powinna wynosić 60 mm, zaś dla obsypek frakcji piaskowych 50 mm. -
Składowanie materiałów - rury wiertnicze i filtrowe winny być składowane zgodnie z planem zagospodarowania
placu w obrębie, którego prowadzone będą roboty geologiczne. 3.0 SPRZĘT Sprzęt do wiercenia Wykonawca
winien dysponować urządzeniem wiertniczym umożliwiającym prowadzenie robót geologicznych do głębokości
co najmniej 100 m wraz z wymaganym osprzętem. Sprzęt do próbnego pompowania Zgodnie z projektem robót
geologicznych do pompowania oczyszczającego i pomiarowego otworu studziennego należy zapewnić agregat
pompy głębinowej o wydajności około 100 m3 na h. W przypadku stwierdzenia korzystniejszych od
założonych w projekcie warunków hydrogeologicznych należy być przygotowanym do zastosowania pompy
głębinowej o wydajności ok. 120,0 m3/h. W przypadku braku możliwości podłączenia do zewnętrznej linii
energetycznej należy posiadać w dyspozycji agregat prądotwórczy o mocy 30 kW. 4.0 TRANSPORT
Wykonawca winien dysponować następującymi środkami transportu 1) Samochód skrzyniowy - 1 szt. 2)
Dźwig o nośności powyżej 4 Mg - 1 szt. 5.0 WYKONASTWO 5.1 Wiercenie i filtrowanie otworów Zgodnie z
przyjętym wariantem konstrukcyjnym zaprojektowany zastępczy otwór eksploatacyjny Nr 2A o planowanej
głębokości 87,0 m. Otwór wykonany zostanie metodą wiercenia udarowego w dwóch kolumnach rur
osłonowych: - fi 508 mm (20) - do głębokości 32 m ppt, - fi 457 mm (18) - do głębokości 87 m ppt. Kolumna z rur wiertniczych o fi 20 cali po nafiltrowaniu zostanie usunięta. Natomiast kolumna o fi 18 cali o dł. 68m pozostanie w otworze w celu ułatwionego przeprowadzenia rekonstrukcji studni po spadku wymaganej wydajności eksploatacyjnej.
Przewiduje się zabudowanie kolumny filtra z częścią roboczą szczelinową, osiatkowaną z
atestowanych rur PVC firmy POL-BUD lub równoważne o parametrach nie gorszych o następujących wymiarach:
- rura nadfiltrowa: długość 72,0 m - część robocza: odcinek 01 długość 6,0 m - w tym filtr siatkowy 5,4 m - międzyfiltrowa około długości 0,6-0,8 m - część robocza: odcinek 02 długość 6,0 m -
w tym filtr siatkowy 5,4 m - rura podfiltrowa: odcinek długość 3,0 m (wraz z mufą części roboczej 02) Filtr
zostanie posadowiony na głębokości ok. 86,0 m Rury nadfiltrowe, podfiltrowe i część robocza filtra zostaną
wyposażone w prowadnice, a wokół części roboczej filtra właściwego zostanie wykonana obsypka filtracyjna
(piaskowa lub żwirowa w zależności od granulacji warstwy wodonośnej). Uwaga: Końcową głębokość otworu
należy dostosować do zadania geologicznego, tj. zafiltrowania czwartorzędowego poziomu wodonośnego.
Wiercenia należy zakończyć po przewierceniu całej miąższości ujmowanej warstwy wodonośnej i zagłębieniu
otworu w słaboprzepuszczalne osady na głębokość ok. 3,5-4 m. Szczegółową konstrukcję kolumny filtra
(średnicę i typ filtra, długości jego poszczególnych odcinków, granulację obsypki, ewentualnie nr siatki
filtracyjnej ustali dozór geologiczny na podstawie rzeczywistego wykształcenia i zmienności litologicznej
warstwy wodonośnej. Projektowaną konstrukcję otworu przedstawiono w projekcie robót geologicznych:
załącznik nr 3. 5.2 Izolowanie horyzontów wodonośnych W celu odizolowania ujmowanej warstwy wodonośnej,
w interwale głębokości 63,0-68,0 m ppt, wykonać należy uszczelnienie z materiałów ilastych zwiększających
objętość, np. Compaktonit lub materiały o analogicznych właściwościach. 5.3 Pobieranie próbek gruntu i wody
W trakcie wiercenia należy pobierać próbki gruntu do skrzynek znormalizowanych o pojemności 1 dm3,
względnie worków z folii PE lub HDPE. Próbki należy pobierać: - z każdej warstwy wyróżniającej się
litologicznie, - z warstw słaboprzepuszczalnych o dużej miąższości co 2 m, - z ujmowanej warstwy
wodonośnej co 1 m, a w przypadku jednolitego granulometrycznie wykształcenia co 2 m. W czasie
pompowania pomiarowego należy pobrać po 1 próbce wody podziemnej, zgodnie z normą PN 761C-04620-03
oraz PN-74/C-0460-01. Zakres oznaczanych parametrów zgodny z projektem robót geologicznych. 5.4
Pomiary i badania hydrogeologiczne W trakcie wiercenia projektowanego otworu należy codziennie przed
rozpoczęciem robot i po ich zakończeniu wykonać pomiar głębokości zwierciadła wody w otworze. Wyniki
pomiarów należy odnotować w dziennych raportach wiertniczych lub dzienniku wiercenia. Po zafiltrowaniu
otworu należy zmierzyć poziom zwierciadła wody w otworze, a następnie przeprowadzić pompowanie otworu
składające się z dwóch etapów: a) pompowanie oczyszczaiące - winno być wykonywane do chwili
oczyszczenia wody z zawiesiny mechanicznej. Pompowanie oczyszczające można zakończyć jeżeli
zawartość zawiesiny mineralnej co najmniej 2 krotnie skontrolowana wynosić poniżej 15 mg/dm3. Do celów
kosztorysowych ustala się czas pompowania oczyszczającego równy 24 godziny. Wydajność pompowania
oczyszczającego - Q = 7585 m3/h. Po zakończeniu pompowania oczyszczającego należy usunąć osad z rury
podfiltrowej, otwór zachlorować (zdezynfekować) i wodnym roztworem podchlorynu sodu względnie chloraminy
i pozostawić pod działaniem środka dezynfekującego na okres 20 24 godzin. b) pompowanie pomiarowe -
należy przeprowadzić na trzech cyklach dynamicznych, przy czym jako podstawę do ustalenia wydajności na
poszczególnych cyklach należy wykorzystać wyniki pompowania oczyszczającego: I cykl - Q1 - 1/3 Q3 II cykl
- Q2 - 2/3 Q3 III cykl - Q3 - Qhmax (Q3 1,0-1.2 Qmax). Czas pompowania pomiarowego na poszczególnych
cyklach ustala się na 24 godziny dla każdego ze stopni pompowania. Pompowanie należy wykonać agregatem
pompowym zapewniającym uzyskanie wydajności ok. 100,0 m3/h. W trakcie pompowania pomiarowego
otworu należy prowadzić obserwacje położenia zwierciadła wody w otworze pompowym oraz w otworach Nr 2.
Po zakończeniu pompowania należy wykonać pomiar szybkości wzniosu zwierciadła wody w otworze pompowanym oraz obserwacyjnym (studnia Nr 2). Wszystkie pompowania należy prowadzić zgodnie ze
szczegółowymi instrukcjami (wydajność agregatu pompowego w trakcie pompowania, typ pompy i głębokość
jej zawieszenia, czas pompowania, itp.) sporządzanymi przez wykonawcę robót i kontrolowanego przez
geologa dozorującego prowadzenie robót geologicznych. Do pomiaru wydajności agregatu pompowego w
czasie pompowania oczyszczającego i pomiarowego należy zastosować sprawny wodomierz zamontowany na
rurociągu odprowadzającym wodę ze studni oraz zasuwę umożliwiającą regulację ilości pompowanej wody. 5.5
Pomiary geodezyjne Pomiary geodezyjne: - wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej otworu hydrogeologicznego,
- określenie rzędnej powierzchni terenu w miejscu wiercenia pomiarami terenowymi w dowiązaniu do sieci
reperów państwowych (niwelacja techniczna). 5.6 Geologiczne prace dokumentacyjne Po zakończeniu
przewidywanych projektem robót i badań ich wyniki przedstawione zostaną w formie dokumentacji
hydrogeologicznej określającej wydajność eksploatacyjną otworu studziennego. Dokumentacja opracowana
zostanie zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2011r. w sprawie dokumentacji
hydrogeologicznej i geologicznoinżynierskiej (Dz.U. Nr 291, poz. 1714, 2011 r.) i przesłana do zatwierdzenia.
Dokumentacje opracuje dozór geologiczny. 6.0 KONTROLA, BADANIA ORAZ ODBIÓR ROBÓT 6.1 Zasady
kontroli Wykonawca jest odpowiedzialny za kontrolę robót i jakości użytych materiałów, zapewniając
odpowiedni system kontroli oraz możliwość pobierania próbek, badania materiałów i prowadzenia robót
geologicznych. Wykonawca zabezpiecza geodetę do obsługi geodezyjnej (wytyczanie otworu, inwentaryzacja
powykonawcza). 6.2 Badania i pomiary kontrolne Wszystkie badania i pomiary będą prowadzone zgodnie z
wymaganiami norm i obowiązujących przepisów. Wykonawca robót geologicznych powiadomi dozór
geologiczny i nadzór inwestorski o terminie pomiarów lub badań oraz zabezpieczy sprzęt i urządzenia do
pomiarów i badań. 6.3 Badania i pomiary prowadzone przez dozór geologiczny i nadzór inwestorski Dozór
geologiczny i nadzór inwestorski jest uprawniony do dokonywania kontroli i badania materiałów. Wykonawca
robót zapewni, wszelką potrzebną pomoc w tych czynnościach. Na zlecenie dozoru geologicznego lub nadzoru
inwestorskiego Wykonawca będzie prowadził dodatkowe badania tych materiałów, które budzą wątpliwości, co
do ich jakości, o ile kwestionowane materiały nie zostaną przez Wykonawcę usunięte z własnej woli. Koszty
tych dodatkowych badań pokrywa Wykonawca w przypadku stwierdzenia niezgodności z normami lub
aprobatami technicznymi, w przeciwnym przypadku koszty te pokrywa Zamawiający. Próbki dostarczone
przez Wykonawcę do badań wykonywanych na zlecenie dozoru geologicznego lub nadzoru inwestorskiego
będą odpowiednio opisane i oznakowane, w sposób przez niego zaakceptowany. 6.4 Dokumentacja budowy
Wykonawca robót geologicznych jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji budowy, przechowywania jej
we właściwie zabezpieczonym miejscu oraz udostępnieniu do wglądu przedstawicielom uprawnionych
organów. Dokumentacja budowy obejmuje: 1) Projekt robót geologicznych dotyczący wykonania otworu, 2)
Decyzję zatwierdzającą projekt robót geologicznych, 3) Dzienniki wiercenia otworu i dzienne raporty wiertnicze,
4) Protokóły odbiorów zanikających, częściowych i końcowych, protokół konstrukcji technicznej i odbioru filtra
oraz zafiltrowania otworu, 5) Dziennik pompowania oczyszczającego, dezynfekcji oraz pompowania
pomiarowego, 6) Obmiary robót. 7.0 WYMAGANIA DOTYCZĄCE OBMIARU ROBÓT Zgodnie z
Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz.U. Nr 202, poz. 2072, 2002 r.) obmiar robót powinien zawierać zestawienie wykonanych robót podstawowych w kolejności technologicznej ich
wykonania ze szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalających opis oraz z wyliczeniem i
zestawieniem ilości jednostek obmiarowych robót podstawowych. Obmiaru robót dokonuje Wykonawca po
powiadomieniu dozoru geologicznego i nadzoru inwestorskiego. O terminie i zakresie obmierzanych robót,
elementów do wbudowania. Powiadomienie powinno nastąpić, co najmniej 3 dni przed terminem odbioru.
Wszystkie wyniki obmiaru wpisywane są do dzienników wiertniczych. Urządzenia i sprzęt pomiarowy zostaną
dostarczone przez Wykonawcę. Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy będą utrzymane w należytym
stanie przez cały okres trwania robót. Urządzenia i sprzęt pomiarowy, stosowane w czasie obmiaru robót
wymagają akceptacji dozoru geologicznego i nadzoru inwestorskiego. Jeżeli urządzenia lub sprzęt pomiarowy
wymagają badań atestujących, to Wykonawca przedstawi ważne świadectwo. Obmiary należy przeprowadzać
przed częściowym lub ostatecznym odbiorem robót. Obmiar robót zanikających należy przeprowadzać w
czasie ich wykonywania. Obmiar robót ulegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem. 8.0
ODBIORY ROBÓT 8.1 Sprawdzenia i odbiory częściowe W czasie wykonywania otworu studziennego należy
przeprowadzić następujące odbiory częściowe i zanikające: -sprawdzić zgodność lokalizacji odwiertu z
projektem robót geologicznych, -sprawdzić głębokość wykonanego odwiertu (pomiar głębokości otworu w
obecności przedstawiciela Zamawiającego). -odbiory filtra dostarczonego na budowę i jego zabudowę w
otworze, -odbiór wykonania uszczelnienia (izolacji ujmowanej warstwy wodonośnej) oraz kontrola ilości
użytego do izolacji materiału i jego parametrów zwiększania objetości, -odbiory próbnego pompowania otworu
(sprawdzenie wydajności pompowania, depresji i klarowności wody). 8.2 Odbiór końcowy Odbiór końcowy
polega na: -sprawdzeniu protokołów i dokumentów z odbiorów częściowych i robót zanikających, -
stwierdzeniu, że odwiert został wykonany zgodnie z projektem i ustaleniami podejmowanymi w trakcie jego
realizacji, -stwierdzeniu wydajności odwiertu i towarzyszącej pompowaniu depresji, ewentualnie ocenie jakości
wody, -sprawdzeniu zabezpieczenia odwiertu przed zniszczeniem, -przekazaniu profilu litologicznego i danych
technicznych otworu, wyników analiz fizyczno chemicznych i mikrobiologicznej. 8.3 Odbiór gwarancyjny
Wykonywany jest po upłynięciu okresu gwarancji. 9.0 ROZLICZENIE ROBÓT W cenę 1 mb odwiertu należy
wkalkulować: 1) transport sprzętu i urządzeń do wiercenia na plac budowy i powrotny na bazę łącznie z
załadunkiem i wyładunkiem, 2) transport materiałów na budowę z załadunkiem i ponowne zabranie na bazę nie
zużytych materiałów łącznie z załadunkiem i rozładunkiem tj. rur wiertniczych, filtra, żwirów filtracyjnych,
żerdzi, itp., 3) transport sprzętu do pompowań i ewentualnie agregatu na plac budowy i powrotny na bazę
łącznie z załadunkiem i rozładunkiem, 4) montaż urządzeń i zagospodarowanie placu wierceń, 5) wiercenie
zgodnie z projektem robót geologicznych i danych podanych w rozdz. 7, 6) zabudowę filtra zgodnie z
projektem i danymi podanymi w rozdz. 7, 7) wyciągnięcie poszczególnych kolumn rur osłonowych oraz
ewentualnie zastosowanego konduktora, 8) pompowanie oczyszczające otworu hydrogeologicznego - 24
godz., 9) pompowanie pomiarowe studni przez 72 godz. (3 x 24 h), 10) demontaż i likwidację placu wierceń,
11) materiały - zgodne z projektem i specyfikacją, zużycie materiałów pomocniczych oraz rurociągu do (...)
Ze względu na ograniczoną ilość znaków dokończeniu opisu przedmiotu zamówienia w SIWZ

Podobne przetargi