93465 / 2016-06-20 - Podmiot prawa publicznego / Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu (Poznań)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2016-05-06 pod pozycją 113890. Zobacz ogłoszenie 113890 / 2016-05-06 - Podmiot prawa publicznego.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 93465
Data publikacji: 2016-06-20
Nazwa:
Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
Ulica: ul. Długa 1/2
Numer domu: 1/2
Miejscowość: Poznań
Kod pocztowy: 61-848
Województwo / kraj: wielkopolskie
Numer telefonu: 61 8549121
Numer faxu: 61 8529472
Regon: 00028882800000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 113890
Data wydania biuletynu: 2016-05-06
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2016
Pozycja ogłoszenia: 113890
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
usługi opieki serwisowej systemu informatycznego MEDOK przez okres 12 miesięcy oraz dostawa, instalacja i wdrożenie licencji systemu na stronie czystej wraz z usługą upgradu do najnowszej wersji, posiadanego przez Zamawiającego systemu MEDOK,
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
usługi opieki serwisowej systemu informatycznego MEDOK przez okres 12 miesięcy oraz dostawa, instalacja i wdrożenie licencji systemu na stronie czystej wraz z usługą upgradu do najnowszej wersji, posiadanego przez Zamawiającego systemu MEDOK,
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
489000007 (Różne pakiety oprogramowania i systemy komputerowe)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
722630006 (Usługi wdrażania oprogramowania)
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Krzysztof Wróblewski ELMI Systemy Automatyki
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Czarnołęcka 26
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 04-740
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
usługi opieki serwisowej systemu informatycznego MEDOK przez okres 12 miesięcy oraz dostawa, instalacja i wdrożenie licencji systemu na stronie czystej wraz z usługą upgradu do najnowszej wersji, posiadanego przez Zamawiającego systemu MEDOK,
Nr częsci: 1
Data udzielenie zamówienia: 07/06/2016
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 45000,00
Cena wybranej oferty: 55300,80
Cena minimalna: 55300,80
Cena maksymalna: 0,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
zal_pprawna_hid: d;
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.: art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b
Uzasadnienia wyboru trybu:
Uzasadnienie faktyczne: Wykonawca któremu Zamawiający zamierza udzielić zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest usługa opieki serwisowej systemu informatycznego MEDOK przez okres 12 miesięcy, zakup licencji na stronie czystej i upgradu systemu, jest jednocześnie twórcą i producentem tego oprogramowania. Przedmiotem zamówienia jest stała usługa opieki serwisowej, do jej wykonania konieczny jest dostęp w pełnym zakresie do kodu źródłowego systemu MEDOK. Wykonawca jako twórca tego systemu poisiada nieograniczony dostęp do kodu źródłowego, który pozwala na wykonywanie wszelkich usług związanych z sprawnym działaniem systemu , m. in.: nadzór autorski, aktualizację oprogramowania, monitoring pracy systemu, wsparcie i obsługa techniczna. W zw. z powyższym Wykonawca oświadcza że posiada wyłączne prawo na terytorium Polski oraz wszystkich krajów UE, do dokonywania wszelkich modyfikacji, dostosowywania oraz udostępniania nowych wersji oprogramowania objętego zakresem przedmiotu zamówienia ze względu na przysługujące mu prawa autorskie.Warto zauważyć, ze w przedstawionej propozycji warunków świadczenia opieki serwisowej, Wykonawca jednoznacznie wskazuję że, zakres tej opieki nie obejmuję niesprawności systemu, która wynika m. in.: z modyfikacji lub ingerencji w oprogramowanie przez użytkownika lub osoby trzecie oraz z wszelkich działań użytkownika lub osób trzecich ingerujące w oprogramowanie, z którym system ostał zintegrowany w zakresie wywołującym skutki dla tej integracji. Zamawiający nie ma możliwości ingerencji w kod źródłowy systemu MEDOK, w zakresie odpowiadającemu opiece serwisowej (przedmiot zamówienia). Umowa na podstawie, której Zamawiający nabył system MEDOK, nie daję Zamawiającemu takiej możliwości, przenosi na rzecz Zamawiającego tylko licencje w zakresie użytkowania systemu, bez ingerencji w jego kod źródłowy.
Uzasadnienie prawne: Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1b, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Przez wskazane w powyższym przepisie prawa wyłączne należy rozumieć w szczególności prawo autorskie i prawa pokrewne, a także prawa związane z ochroną patentową.
Udzielając zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1b p.z.p., Zamawiający winien wskazać konkretne prawa, których ochrona uniemożliwia przeprowadzenie postępowania w trybie konkurencyjnym. Ponadto prawa te muszą jednocześnie uniemożliwiać wykonanie przedmiotu zamówienia innym podmiotom. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 6 kwietnia 2006 r. (sygn. akt II GSK 7/06) wskazał, iż art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy p.z.p. nie może być interpretowany w taki sposób, by było możliwe nabycie każdego przedmiotu zamówienia, z którymi związane są prawa autorskie w trybie z wolnej ręki. W powyższym wyroku uzasadniono ponadto, że: praktyka udzielania podobnych zamówień z wolnej ręki mogłaby doprowadzić do omijania wymogów ustawy - Prawa zamówień publicznych przez jednostki tego sektora, które zawierałyby umowy wstępne na niewielką wartość tylko po to, aby powołując się na ochronę praw wyłącznych dokonywać później swobodnego wydatkowania środków znacznej wartości z pominięciem wymogów tej ustawy. Podkreślenia wymaga fakt, że zamówienie z wolnej ręki, przy omawianej przesłance, dopuszczalne jest jedynie w sytuacji, gdy ochrona praw wyłącznych przyznana jest exlege, wynika z odrębnych przepisów.
Przedmiotem prawa autorskiego jest utwór, przez co należy rozumieć każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia. W art. 1 ust. 2 prawa autorskiego znajduje się otwarty katalog zawierający przykłady utworów podlegających ochronie. W szczególności przedmiotem prawa autorskiego są utwory: wyrażone słowem, symbolami matematycznymi, znakami graficznymi (literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne oraz programy komputerowe).
W świetle powyższej definicji nie ulega wątpliwości, że utworem będącym przedmiotem prawa autorskiego jest program komputerowy. Wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 74 ust. 1 prawa autorskiego Programy komputerowe podlegają ochronie jak utwory literackie, o ile przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.
W analizowanym stanie faktycznym ustalenia wymaga, czy świadczenie usługi serwisowej systemu informatycznego obejmującej swoim zakresem nadzór autorski, aktualizacje oprogramowania, monitoring pracy systemu wraz z wsparciem i obsługą techniczną przez podmiot inny niż autor oprogramowania MEDOK może zostać uznane za naruszenie praw autorskich twórcy. W tym celu należy w pierwszej kolejności ustalić, czy na podstawie umowy zawartej między Zamawiającym a producentem oprogramowania doszło do przejścia autorskich praw majątkowych na rzecz Zamawiającego, a jeśli tak, to w jakim zakresie to przejście nastąpiło.
Zgodnie z art. 2 ust. 1 prawa autorskiego, rozporządzanie i korzystanie z opracowania zależy od zezwolenia twórcy utworu pierwotnego (prawo zależne), chyba że autorskie prawa majątkowe do utworu pierwotnego wygasły. Przez prawo zależne należy zatem rozumieć prawo autorskie o charakterze majątkowym, którego przedmiotem jest możliwość decydowania o korzystaniu i rozporządzaniu utworem, który powstał na bazie utworu pierwotnego. Możliwość korzystania z przerobionego utworu zależy natomiast od zgody autora utworu pierwotnego i stanowi istotę prawa zależnego.
Wykonawca oświadcza, że jest on jedynym podmiotem posiadającym wyłączne prawo do świadczenia usług serwisowych związanych z systemem. Stworzony przez Wykonawcę kod źródłowy do systemu MEDOK nie został przeniesiony w jakimkolwiek zakresie na rzecz innych podmiotów i nie stanowi przedmiotu praw zależnych, jak również nie został udostępniony podmiotom trzecim.
Zgodnie z art. 17 prawa autorskiego, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, twórcy przysługuje wyłączne prawo do korzystania z utworu i rozporządzania nim na wszystkich polach eksploatacji oraz do wynagrodzenia za korzystanie z utworu. Z art. 46 prawa autorskiego wynika z kolei, że jeżeli w umowie nie postanowiono inaczej, twórca zachowuje wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, mimo że w umowie postanowiono o przeniesieniu całości autorskich praw majątkowych. Dla przejścia praw zależnych konieczne jest zatem wyraźne wskazanie w umowie, że producent przenosi na Zamawiającego prawa zależne. Komentowany przepis ustanawia szczególną ochronę interesów twórcy utworu, gdyż nakazuje zamieszczenie w umowie przenoszącej całość autorskich praw majątkowych do utworu dodatkowej klauzuli zezwalającej nabywcy praw na wykonywanie prawa zależnego do utworu.
Tym samym stwierdzić należy, że przeniesienie w całości autorskich praw majątkowych nie powoduje automatycznego przeniesienia na nabywcę prawa wykonywania zależnego prawa autorskiego, do tego niezbędne jest bowiem wyraźne postanowienie umowne w tym zakresie. Powszechnie przyjmuje się, iż prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich stanowi odrębne, niezależne od innych pole eksploatacji, chociaż nie znalazło się w przykładowym wyliczeniu zamieszczonym w art. 50 prawa autorskiego.
Przenosząc poczynione wyżej rozważania natury prawnej na grunt niniejszego stanu faktycznego należy stwierdzić, że istotne znaczenie ma treść pierwotnej umowy zawartej pomiędzy Zamawiającym a producentem oprogramowania. Z treści tej umowy wynika, że wykonawca nie przeniósł na rzecz Zamawiającego autorskich par majątkowych do oprogramowania oraz w umowie nie zaznaczono, że przeniesienie autorskich prawa majątkowych dotyczy również wykonania lub zlecania innym podmiotom zależnych praw autorskich to należy dojść do wniosku, że Zamawiający pozbawiony jest możliwości ingerowania w zakupione oprogramowanie. W takim wypadku nie będzie również możliwości ingerowania w oprogramowanie przez inne podmioty. Realizacja usług opieki serwisowej we wskazanym zakresie przez podmiot nie posiadający prawa autorskich do oprogramowania stanowić będzie naruszenie praw autorskich twórcy oprogramowania. Powyższe przemawia za możliwością zastosowania w niniejszej sprawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b) p.z.p. Przepis ten może być zastosowany w przypadku łącznego spełnienia zawartych w nim okoliczności, tj. usługa może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę oraz muszą zaistnieć obiektywne przyczyny związane z ochroną praw wyłącznych.
Podobne przetargi
195360 / 2010-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Obsługa serwisowa Systemu Obsługi Mienia EGB2005-N
348637 / 2010-12-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Wielkopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Poznaniu Rejonowy Oddział w Lesznie - Leszno (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
KOMPLEKSOWA OBSÅUGA INFORMATYCZNA
101686 / 2012-04-02 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
obsługa dostępu Uczelnianej Sieci UP w Poznaniu do Miejskiej Sieci Komputerowej POZMAN oraz sieci Internet i do zasobów sieci PIONIER
423370 / 2014-12-31 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Wielkopolskie Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii SP ZOZ - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Świadczenie usług w zakresie obsługi systemu informatycznego Wielkopolskiego Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii
21167 / 2014-02-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Poznańskie Ośrodki Sportu i Rekreacji - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Świadczenie usług w zakresie obsługi informatycznej na rzecz Poznańskich Ośrodków Sportu i Rekreacji
227221 / 2012-10-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Przedłużenie dwóch licencji Edytora Aktów Prawnych XML Legislator
238 / 2011-01-03 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet im. A. Mickiewicza - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Zakup dostępu do kolekcji elektronicznych czasopism Wiley - Blackwell.
537794 / 2013-12-30 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Wielkopolskie Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii SP ZOZ - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Świadczenie usług w zakresie obsługi systemu informatycznego Wielkopolskiego Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii.
101007 / 2015-07-07 - Inny: Przedsiębiorstwo
Centrum Logistyczno Inwestycyjne Poznań II sp. z o.o. - Swarzędz-Jasin (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Dostawę, montaż, skonfigurowanie oraz uruchomienie systemu IT do zarządzania terminalem kontenerowym w ramach projektu pn. Budowa intermodalnego terminalu kontenerowego w miejscowości Jasin k. Poznania
40969 / 2013-03-19 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet im. A. Mickiewicza - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Sieciowy dostęp do bieżących czasopism IOP wraz z pełnym archiwum na platformie IOPScience
47667 / 2014-03-06 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet im. A. Mickiewicza - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Wykonanie 60 sztuk zdjęć, w tym 10 sztuk z lotu ptaka do projektu POIG.02.01.00-30-169/08-07 pt. Budowa i wyposażenie Wielkopolskiego Centrum Zaawansowanych Technologii w Poznaniu
31147 / 2014-02-17 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet im. A. Mickiewicza - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Usługa zaprojektowania, przygotowania i wdrożenia zintegrowanych systemów zdalnej obsługi użytkowników systemu biblioteczno - informacyjnego UAM
4178 / 2014-01-07 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Rejonowy w Kościanie - Kościan (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
PN 1/2013 - usługi informatyczne
23944 / 2012-01-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejska Pracownia Urbanistyczna w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 720000005 (Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia)
Przetarg na świadczenie usług informatycznych dla Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w Poznaniu