Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

137281 / 2013-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Miastko (Miastko)

Remont i modernizacja części trybun na stadionie sportowym przy ul. Słupskiej w Miastku

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest remont i modernizacja części trybun sportowych na stadionie przy ul. Słupskiej w Miastku, działka nr 100, obręb 83/2 Miastko.
2. Stosownie do art. 31 ust. 1 Pzp przedmiot zamówienia opisuje się za pomocą:
1)dokumentacji projektowej - Budowy trybun sportowych na działce nr 100, obręb 83/2 w Miastku
2)specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót,
3. Opis przedmiotu zamówienia zawarty w w.w. dokumentach obejmuje m.in:
3.1 Roboty ziemne:
a) uformowanie nasypu pod trybuny z wykorzystaniem istniejącego materiału (nasyp należy wzmocnić za pomocą gruzu stabilizowanego cementem);
b) humusowanie i obsianie trawą skarp przy schodach;
3.2. Trybuny:
a) wykonanie konstrukcji nośnej trybun z betonu zbrojonego (3 segmenty o wymiarach 10,0x10,5m), do betonowania konstrukcji należy użyć szalunków systemowych o gładkiej powierzchni;
b) wykonanie konstrukcji nośnej schodów z betonu zbrojonego;
c) montaż balustrad na schodach i trybunach ze stali nierdzewnej w zakresie 3 segmentów trybun (ostatni segment zakończony balustradą ochronną z możliwością demontażu);
d) montaż siedzisk sportowych z tworzywa sztucznego (240 sztuk w kolorach: czarny, czerwony, żółty; rozmieszczenia kolorów siedzisk na trybunach należy uzgodnić z Zamawiającym);
e) wykonanie nawierzchni chodnika o pow. 71,92 m2 z kostki betonowej-szarej;
f) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej.
3.3. Roboty elektryczne:
a) budowa sieci energetycznej dla potrzeb oświetlenia trybun sportowych (linia kablowa n/n; oświetlenie terenu rekreacyjnego-montaż 1 lampy oświetleniowej; szafka rozdzielcza).
3.4 Rozbiórka trybun (demontaż balustrad stalowych, siedzisk z bali drewnianych, słupków betonowych siedzisk, nawierzchni trybun wykonanej z chodnikowych płyt betonowych) i rozbiórka istniejącego chodnika i schodów przy trybunach jest w zakresie Zamawiającego.
3.5. Obsługa geodezyjna oraz powykonawcza inwentaryzacja geodezyjna

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 137281

Data publikacji: 2013-07-09

Nazwa: Gmina Miastko

Ulica: ul. Grunwaldzka 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Miastko

Kod pocztowy: 77-200

Województwo / kraj: pomorskie

Numer telefonu: 059 8572081

Numer faxu: 059 8572368

Adres strony internetowej: www.miastko.pl

Regon: 00052635700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont i modernizacja części trybun na stadionie sportowym przy ul. Słupskiej w Miastku

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest remont i modernizacja części trybun sportowych na stadionie przy ul. Słupskiej w Miastku, działka nr 100, obręb 83/2 Miastko.
2. Stosownie do art. 31 ust. 1 Pzp przedmiot zamówienia opisuje się za pomocą:
1)dokumentacji projektowej - Budowy trybun sportowych na działce nr 100, obręb 83/2 w Miastku
2)specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót,
3. Opis przedmiotu zamówienia zawarty w w.w. dokumentach obejmuje m.in:
3.1 Roboty ziemne:
a) uformowanie nasypu pod trybuny z wykorzystaniem istniejącego materiału (nasyp należy wzmocnić za pomocą gruzu stabilizowanego cementem);
b) humusowanie i obsianie trawą skarp przy schodach;
3.2. Trybuny:
a) wykonanie konstrukcji nośnej trybun z betonu zbrojonego (3 segmenty o wymiarach 10,0x10,5m), do betonowania konstrukcji należy użyć szalunków systemowych o gładkiej powierzchni;
b) wykonanie konstrukcji nośnej schodów z betonu zbrojonego;
c) montaż balustrad na schodach i trybunach ze stali nierdzewnej w zakresie 3 segmentów trybun (ostatni segment zakończony balustradą ochronną z możliwością demontażu);
d) montaż siedzisk sportowych z tworzywa sztucznego (240 sztuk w kolorach: czarny, czerwony, żółty; rozmieszczenia kolorów siedzisk na trybunach należy uzgodnić z Zamawiającym);
e) wykonanie nawierzchni chodnika o pow. 71,92 m2 z kostki betonowej-szarej;
f) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej.
3.3. Roboty elektryczne:
a) budowa sieci energetycznej dla potrzeb oświetlenia trybun sportowych (linia kablowa n/n; oświetlenie terenu rekreacyjnego-montaż 1 lampy oświetleniowej; szafka rozdzielcza).
3.4 Rozbiórka trybun (demontaż balustrad stalowych, siedzisk z bali drewnianych, słupków betonowych siedzisk, nawierzchni trybun wykonanej z chodnikowych płyt betonowych) i rozbiórka istniejącego chodnika i schodów przy trybunach jest w zakresie Zamawiającego.
3.5. Obsługa geodezyjna oraz powykonawcza inwentaryzacja geodezyjna

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt.6 Pzp przewiduje możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego w ilości nie więcej niż 50% zamówienia podstawowego.

Czas: D

Data zakończenia: 30/09/2013

Informacja na temat wadium:
1. Na podstawie art. 45 ust. 2 Pzp zamawiający żąda od wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wniesienia wadium w kwocie 3.000,00 PLN (słownie: trzy tysiące złotych 00/100).
2. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest do wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert tj. do dnia 24.07.2013r. do godz. 1100.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a)w pieniądzu;
b)poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy musi być poręczeniem pieniężnym;
c)gwarancjach bankowych;
d)gwarancjach ubezpieczeniowych;
e)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, ze zm.).
4. Wadium wnoszone w pieniądzu musi być wpłacone przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego - BGŻ S.A O/Miastko, nr 53 2030 0045 1110 0000 0262 0770. Wniesione w ten sposób wadium będzie skuteczne jeżeli w podanym terminie tj. do dnia 24.07.2013r. do godz. 11:00 znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego. W przeciwnym przypadku wykonawca zostanie wykluczony z postępowania. Dlatego też należy dochować należytej staranności aby nie dopuścić do uchybienia wskazanego terminu.
Uwaga: Niedopuszczalna jest forma gotówkowej wpłaty w kasie Urzędu Miejskiego w Miastku.
5. Z treści dokumentów stanowiących wniesione wadium poręczeń/gwarancji w pozostałych formach musi jednoznacznie wynikać jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta/Poręczyciela. Wystawiony dokument musi być podpisany przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela instytucji wystawiającej. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np.: złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Z treści wystawionego dokumentu winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez zamawiającego w okresie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta/Poręczyciela do wypłaty zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 Pzp.
6. Dowód wniesienia wadium:
1)dla prawnie dopuszczonych form wymienionych w poz. 10.3. pkt 2-5 (tj. za wyjątkiem formy pieniężnej)do oferty należy dołączyć oryginały właściwych dokumentów wniesionego wadium,
2) dla wadium wniesionego w pieniądzu - zaleca się dołączyć kserokopię dokonanego przelewu.
Uwaga: wniesienie wadium w innej nieakceptowanej formie spowoduje wykluczenie wykonawcy a tym samym odrzucenie jego oferty.
7. Zwrot wadium
7.1. Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie:
1) wszystkim wykonawcom po wyborze najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a Pzp;
2) wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza po zawarciu umowy ws. zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania tej umowy;
3) na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;
7.2. Wadium wniesione w pieniądzu zwraca się wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty jego prowadzenia oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę;
10.8. Żądanie ponownego wniesienia wadium
1)Wykonawca, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust.1 Pzp, a jego oferta w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia protestu została wybrana za najkorzystniejszą zobowiązany jest do ponownego wniesienia wadium w terminie określonym przez zamawiającego;
2)wszystkim wykonawcom po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a Pzp;
3)wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza po zawarciu umowy ws. zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania tej umowy;
4)na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;
9. Zatrzymanie wadium
Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami , jeżeli:
1) Wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy;
2) wystąpią przesłanki wynikające z art. 46 ust. 4a Pzp (brak odpowiedzi na wezwanie ws. uzupełnienia dokumentów, oświadczeń lub pełnomocnictw).

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Przepisy prawa nie nakładają obowiązku posiadania uprawnień (koncesji, zezwoleń, licencji) do wykonywania działalności gospodarczej w zakresie upoważniających wykonawcę do ubiegania się o udzielenie i realizację zamówienia będącego przedmiotem niniejszego postępowania.

Wiedza i doświadczenie:
W celu spełnienia tego warunku wykonawcy zobowiązani są do wykazania, iż w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali (zakończyli) jako wykonawca lub podwykonawca nie mniej niż jedną robotę budowlaną odpowiadającą swym rodzajem niniejszemu zamówieniu o wartości nie mniejszej niż 100.000,00 PLN brutto (sto tysięcy złotych),
Ocena spełnienia wymaganego warunku zostanie przeprowadzona w oparciu o informacje zawarte w dokumentach lub oświadczeniach wyszczególnionych w ogłoszeniu i odpowiednio w części 8.0. siwz , które wykonawcy zobowiązani są do złożenia wraz z ofertą w celu potwierdzenia spełniania tego warunku. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia stosownie do art. 23 ustawy Pzp. (np. na podstawie umowy konsorcjalnej) opisany warunek powinny spełniać wspólnie.

Potencjał techniczny:
W celu spełnienia warunku wykonawcy zobowiązani są do dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym niezbędnymi do wykonania zamówienia.
Ocena spełnienia wymaganego warunku zostanie przeprowadzona w oparciu o oświadczenie wyszczególnione w ogłoszeniu i odpowiednio w części 8.0. siwz, które wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą w celu potwierdzenia spełniania tego warunku. Wykonawcy wspólnie ubiegający się
o udzielenie zamówienia stosownie do art. 23 ustawy Pzp. (np. na podstawie umowy konsorcjalnej) opisany warunek powinny spełniać wspólnie.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
W celu spełnienia warunku wykonawcy zobowiązani są do dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Ocena spełnienia wymaganego warunku zostanie przeprowadzona w oparciu o oświadczenie wykonawców o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wyszczególnione w ogłoszeniu i odpowiednio w części 8.0. siwz, które wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą w celu potwierdzenia spełniania tego warunku. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia stosownie do art. 23 ustawy Pzp. (np. na podstawie umowy konsorcjalnej) opisany warunek powinny spełniać wspólnie.

Sytuacja ekonomiczna:
W celu spełnienia warunku wykonawcy zobowiązani są do posiadania dostępu lub dysponowania środkami finansowymi w wysokości zapewniającej wykonanie zamówienia;
Ocena spełnienia wymaganego warunku zostanie przeprowadzona w oparciu o oświadczenie wykonawców o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wyszczególnione w ogłoszeniu i odpowiednio w części 8.0. siwz, które wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą w celu potwierdzenia spełniania tego warunku. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia stosownie do art. 23 ustawy Pzp. (np. na podstawie umowy konsorcjalnej) opisany warunek powinny spełniać wspólnie.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

inne_dokumenty:
1. dowód wniesienia wadium:
1)jeżeli wniesiono w pieniądzu - do oferty zaleca się dołączyć dowód zrealizowania przelewu w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;
2)jeżeli wniesiono w innej dopuszczalnej formie (wg poz. 10.3. pkt 2-5 siwz) - do oferty należy dołączyć oryginał właściwego dokumentu;
2. pełnomocnictwo osób/y uprawnionej do reprezentowania firmy, zgodnie z formą reprezentacji Wykonawcy określoną w rejestrze handlowym lub w innym dokumencie, właściwym dla formy organizacyjnej firmy Wykonawcy o ile nie wynika to z innych dokumentów załączonych do oferty;
3. dokument, w którym wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (np. na podstawie umowy konsorcjalnej, działalności prowadzonej w formie spółki cywilnej) ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z którego wynika, że zostało ono udzielone przez każdego z Nich (podpisany przez wszystkich wykonawców) - w formie oryginału, w przypadku wyboru oferty tych Wykonawców, Zamawiający przed zawarciem umowy ws. zamówienia publicznego będzie żądał umowę regulującą ich współpracę;
4. wskazanie części zamówienia, której wykonanie Wykonawca zamierza powierzyć Podwykonawcom - zaleca się sporządzenie zgodnie z załącznikiem nr 7 siwz (druk do wypełnienia lub wzorowania się)

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza następujące możliwości dokonania istotnych zmian postanowień umowy w stosunku do treści oferty:
1)zmiany osoby pełniącej funkcje kierownika budowy wskazanej w ofercie w przypadku jakiejkolwiek sytuacji niezależnej od Wykonawcy lub na żądanie Zamawiającego jeżeli nie wywiązuje się on z nałożonych obowiązków, lub koniecznością zmiany podyktowaną powodami zdrowotnymi, losowymi tej osoby co w sposób uzasadniony może zagrażać wykonaniu przedmiotu zamówienia w terminie;
2)przedłużenia terminu wykonania umowy o czas opóźnienia, jeżeli takie opóźnienie będzie miało wpływ na wykonanie przedmiotu umowy i uwarunkowane jest:
a)wstrzymaniem robót przez Zamawiającego w okolicznościach, za które wykonawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności tj. ze względu na potrzebę rozwiązania problemów technicznych jakie mogą ujawnić się w trakcie realizacji zamówienia np. po wykonaniu prac rozbiórkowych w tym dokonanie oceny stanu technicznego odsłoniętych elementów obiektu planowanych do pozostawienia w stanie nienaruszonym i przyjęcia określonego sposobu działania uzależnionego od pozytywnej lub negatywnej diagnozy technicznej,
b)koniecznością dokonania zmian w dokumentacji projektowej na wniosek stron, jeżeli od ich wprowadzenia uzależnione jest dalsze prowadzenie robót,
c)szczególnie niesprzyjającymi warunkami atmosferycznymi tj. silnymi lub ciągłymi opadami deszczu wymuszającymi zabezpieczenie obiektu i wstrzymanie robót do czasu ich ustąpienia

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.miastko.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Miastku, ul. Grunwaldzka 1, 77-200 Miastko; pokój nr 17; 40 zł - dotyczy wersji papierowej

Data składania wniosków, ofert: 24/07/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania:
Urząd Miejski w Miastku, ul. Grunwaldzka 1, 77-200 Miastko; pokój nr 19 (I piętro - sekretariat burmistrza)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452622106 (Fundamentowanie)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452623004 (Betonowanie)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
452623107 (Zbrojenie)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
452625202 (Roboty murowe)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
454220001 (Roboty ciesielskie)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
452623705 (Roboty w zakresie pokrywania betonem)

Kod CPV ósmej częsci zamówienia:
454100004 (Tynkowanie)

Kod CPV dziewiątej częsci zamówienia:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)

Kod CPV dziesiątej częsci zamówienia:
452332537 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych)

Kod CPV jedenastej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)

Podobne przetargi

90670 / 2013-03-06 - Podmiot prawa publicznego

Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Gdynia (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Budowa kontenerowego magazynu wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną w Strzepczu.

179031 / 2015-12-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Wejherowa reprezentowana przez Prezydenta Miasta - Wejherowo (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Remont nawierzchni jezdni i chodników w ul. Bukowej. Zadanie uzupełniające do zadania pn.: Budowa ciągu pieszego prowadzącego od ul. Sobieskiego do ul. Bukowej w Wejherowie.

245057 / 2013-11-19 - Podmiot prawa publicznego

Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Gdynia (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
I część zamówienia: Roboty budowlane polegające na remoncie nawierzchni drogowej wykonaniem podbudowy z kostki betonowej z jednoczesnym demontażem częściowej nawierzchni z płyt żelbetowych drogowych przy budynku nr 64 Gdańsk Westerplatte, ul. mjr Sucharskiego 1. II część zamówienia: Remont części nawierzchni asfaltowych dróg wewnętrznych na terenie JW 1128 w Malborku.

153529 / 2015-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Wejherowa reprezentowana przez Prezydenta Miasta - Wejherowo (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Ułożenie nawierzchni z płyt drogowych na terenie miasta Wejherowa na długości około 213 m. Zamówienie uzupełniające do zadania pn.: Ułożenie nawierzchni z płyt drogowych na drogach gminnych miasta Wejherowa w 2014 roku

48317 / 2015-04-08 - Inny: SamorzÄ…dowa jednostka organizacyjna

Zakład Usług Komunalnych - Tczew (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Przebudowa ul. Wigury w Tczewie na odcinku od skrzyżowania z ul. Żwirki w kierunku drogi krajowej nr 91 do końca opracowania (II etap)

138965 / 2014-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Czersk - Czersk (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Przebudowa nawierzchni dróg gminnych poprzez ułożenie płyt YOMB - zamówienie uzupełniające

289886 / 2014-09-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Władysławowo - Władysławowo (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
budowa kładki edukacyjnej wraz z przyległym skwerem w rezerwacie Słone Łąki we Władysławowie

148269 / 2015-10-09 - Podmiot prawa publicznego

Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Gdynia (pomorskie)
CPV: 451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)
Przebudowa budynku warsztatowego nr 124 na sztabowo - szkoleniowy w Porcie Wojennym Gdynia (zadanie nr 13531).