112898 / 2014-04-03 - Inny: Dom Pomocy Społecznej / Dom Pomocy Społecznej (Gostków)
Dom Pomocy Społecznej w Gostkowie adres: 99-220 Wartkowice, Gostków 41, Województwo łódzkie, nr telefony: (043) 678 51 85, Nr fax (043) 678 50 27
Opis zamówienia
3.1 Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa świeżego mięsa i produktów mięsnych dla Domu Pomocy Społecznej w Gostkowie 3.2 Dostawy realizowane będą od poniedziałku do piątku przez okres 12 miesięcy od daty zawarcia umowy, 3.3 Szczegółowy opis asortymentu określono w formularzu cenowym stanowiącym załącznik Nr 2 do SIWZ. 3.4 Podane w załączniku nr 2 do SIWZ (formularzu cenowym) ilości mięsa i produktów mięsnych określają maksymalnie zapotrzebowanie zamawiającego w okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Oznacza to, że Zamawiający nie jest zobowiązany do realizacji pełnego zakresu przedmiotu zamówienia 3.5 Szczegółowe zamówienia dostaw będą zgłaszane przez DPS z co najmniej dwudniowym wyprzedzeniem w formie telefonicznej. DPS będzie miał możliwość korekty zamówienia w dniu poprzedzającym dostawę. 3.6 Dostarczone produkty muszą mieć czytelną datę ważności w miejscu łatwo dostępnym, być świeże, odpowiadać obowiązującym wymaganiom jakościowym, posiadać odpowiedni smak, zapach, kolor i konsystencję dla poszczególnego produktu. 3.7 Zamawiający dopuszcza dostawę towarów równoważnych. Pod pojęciem towaru równoważnego Zamawiający rozumie produkt o parametrach nie niższych, niż wskazane w formularzu cenowym, stanowiacym załącznik nr 2 do SIWZ - towar rownoważny pod względem jakości i właściwości organoleptycznych (kolor, konsystencja, zapach, smak) 3.8 Na wykonawcy bedzie ciążył obowiązek udowodnienia, że oferowany produkt inny niż wskazany przez zamawiającego jest produktem równoważnym. 3.9 Ilość zamawianych produktów podawane będą Wykonawcy telefonicznie lub faksem w dni robocze z góry, z wyszczególnieniem ilości i asortymentu. 3.10 Yransport zamówionych dostaw odbywać się będzie na koszt i ryzyko Wykonawcy. 3.11 Dostawy powinny odbywać się starannie, w odpowiednich, czystych pojemnikach, zapewniających zabezpieczenie przedmiotu dostawy przed wpływemjakichkolwiek szkodliwych czynników. 3.12 Mięso i produkty mięsne będą odpowiadać polskim normom.3.13 Dostawy w godzinach od 7.30 - 8.30 mogą występować codziennie z wyjkątkiem niedziel i świąt. Podane godziny i terminy dostaw muszą być zachowane pod rygorem rozwiązania umowy 3.14 Zamawiający zastrzega sobie możliwość reklamacji towaru. Wykonawca zagwarantuje szybką wymianę zakwestionowanych produktów od momentu zgłoszenia przez Zamawiającego w ciągu 2 (dwóch) godzin. 3.15 Środek transportu, którym będzie dowożony przedmiot zamówienia musi spełniać wymogi sanitarno-epidemiologiczne do przewozu produktów (HACCP). Zamawiający każdorazowo bedzie kontrolował warunki, w jakich przewożone są produkty. W razie stwierdzenia uchybień, Zamawiający zastrzega sobie prawo do odmowy odbioru produktów. 3.16 Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych 3.17 Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 3.18 Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających. 3.19 Zamawiający nie zawiera umowy ramowej i nie ustanawia dynamicznegosystemu zakupów oraz nie stosuje aukcji elektonicznej przy wyborze najkorzystniejszej oferty. 3.20 Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 15100000-9 Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 112898
Data publikacji: 2014-04-03
Nazwa: Dom Pomocy Społecznej
Ulica: Gostków 41
Numer domu: 41
Miejscowość: Gostków
Kod pocztowy: 99-220
Województwo / kraj: łódzkie
Numer telefonu: 0-43 678 51 85
Numer faxu: 0-43 678 50 27
Adres strony internetowej: dpsgostkow.pl
Regon: 00088699500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Dom Pomocy Społecznej
Inny rodzaj zamawiającego: Dom Pomocy Społecznej
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dom Pomocy Społecznej w Gostkowie adres: 99-220 Wartkowice, Gostków 41, Województwo łódzkie, nr telefony: (043) 678 51 85, Nr fax (043) 678 50 27
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
3.1 Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa świeżego mięsa i produktów mięsnych dla Domu Pomocy Społecznej w Gostkowie 3.2 Dostawy realizowane będą od poniedziałku do piątku przez okres 12 miesięcy od daty zawarcia umowy, 3.3 Szczegółowy opis asortymentu określono w formularzu cenowym stanowiącym załącznik Nr 2 do SIWZ. 3.4 Podane w załączniku nr 2 do SIWZ (formularzu cenowym) ilości mięsa i produktów mięsnych określają maksymalnie zapotrzebowanie zamawiającego w okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Oznacza to, że Zamawiający nie jest zobowiązany do realizacji pełnego zakresu przedmiotu zamówienia 3.5 Szczegółowe zamówienia dostaw będą zgłaszane przez DPS z co najmniej dwudniowym wyprzedzeniem w formie telefonicznej. DPS będzie miał możliwość korekty zamówienia w dniu poprzedzającym dostawę. 3.6 Dostarczone produkty muszą mieć czytelną datę ważności w miejscu łatwo dostępnym, być świeże, odpowiadać obowiązującym wymaganiom jakościowym, posiadać odpowiedni smak, zapach, kolor i konsystencję dla poszczególnego produktu. 3.7 Zamawiający dopuszcza dostawę towarów równoważnych. Pod pojęciem towaru równoważnego Zamawiający rozumie produkt o parametrach nie niższych, niż wskazane w formularzu cenowym, stanowiacym załącznik nr 2 do SIWZ - towar rownoważny pod względem jakości i właściwości organoleptycznych (kolor, konsystencja, zapach, smak) 3.8 Na wykonawcy bedzie ciążył obowiązek udowodnienia, że oferowany produkt inny niż wskazany przez zamawiającego jest produktem równoważnym. 3.9 Ilość zamawianych produktów podawane będą Wykonawcy telefonicznie lub faksem w dni robocze z góry, z wyszczególnieniem ilości i asortymentu. 3.10 Yransport zamówionych dostaw odbywać się będzie na koszt i ryzyko Wykonawcy. 3.11 Dostawy powinny odbywać się starannie, w odpowiednich, czystych pojemnikach, zapewniających zabezpieczenie przedmiotu dostawy przed wpływemjakichkolwiek szkodliwych czynników. 3.12 Mięso i produkty mięsne będą odpowiadać polskim normom.3.13 Dostawy w godzinach od 7.30 - 8.30 mogą występować codziennie z wyjkątkiem niedziel i świąt. Podane godziny i terminy dostaw muszą być zachowane pod rygorem rozwiązania umowy 3.14 Zamawiający zastrzega sobie możliwość reklamacji towaru. Wykonawca zagwarantuje szybką wymianę zakwestionowanych produktów od momentu zgłoszenia przez Zamawiającego w ciągu 2 (dwóch) godzin. 3.15 Środek transportu, którym będzie dowożony przedmiot zamówienia musi spełniać wymogi sanitarno-epidemiologiczne do przewozu produktów (HACCP). Zamawiający każdorazowo bedzie kontrolował warunki, w jakich przewożone są produkty. W razie stwierdzenia uchybień, Zamawiający zastrzega sobie prawo do odmowy odbioru produktów. 3.16 Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych 3.17 Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 3.18 Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających. 3.19 Zamawiający nie zawiera umowy ramowej i nie ustanawia dynamicznegosystemu zakupów oraz nie stosuje aukcji elektonicznej przy wyborze najkorzystniejszej oferty. 3.20 Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 15100000-9 Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne.
Kody CPV:
151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres w miesiącach: 12
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiajacy nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający oceni spełnienie opisanych wyżej warunków udziału w postepowaniu na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt. 6.1 SIWZ metoda spełnia/ nie spełnia
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający oceni spełnienie opisanych wyżej warunków udziału w postepowaniu na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt.6.1 SIWZ metodą spełnia/ nie spełnia.
Potencjał techniczny:
Zamawiajacy nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający oceni spełnienie opisanych wyżej warunków udziału w postepowaniu na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt. 6.1 SIWZ metodą spełnia/nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zobowiązany nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający oceni spełnienie opisanych wyżej warunków udziału w postepowaniu na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa pkt.6.1 SIWZ metodą spełnia/nie spełnia.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający oceni spełnianie opisanych wyżej warunków udziału w postępowaniu na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt.6.1 SIWZ metodą spełnia/nie spełnia.
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Oświadczenie o spełnieniu warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 Oświadczenie o wdrożeniu systemu HACCP.
Certyfikat Gwarancja Najwyższej Jakości
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
18. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do tresci zawierania umowy 18.1 Wszystkie istotne zmiany postanowienia umowy wraz z wysokością kar umownych z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy oraz ze szczegółowym zakresem obowiązków Wykonawcy związanych z realizacją przedmiotu zamówienia zawarte zostały w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 5 SIWZ 18.2 Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru wykonawcy. 18.3 Zmiana umowy jest dopuszczalna, o ile nie jest zmianą umowy w stosunku do treści oferty złożonej przez Wykonawcę, z zastrzeżeniem pkt 18.4 18.4 Zmiana istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do tresci oferty złożonej przez Wykonawcę jest dopuszczalna przy zachowaniu następujących warunków dotyczących: 18.4.1 przedmiotu zamówienia pod warunkiem, że będą one na korzyść Zamawiającego albo zaszły okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a w szczególności gdy realizowane jest zamówienie dodatkowe: 18.4.2 terminu wykonania umowy pod warunkiem, że zaszły okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a w szczególności, gdy realizowane jest zamówienie dodatkowe: 18.4.3 wynagrodzenia umownego pod warunkiem że zmiany te są korzystne dla Zamawiającego lub zmiany tebędą spowodowane zmniejszeniem zakresu przedmiotu zamówienia bądź koniecznością wykonania zamówienia dodatkowego. 18.5 Wszystkie zmiany wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: dpsgostkow.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Dom Pomocy Społecznej w Gostkowie 99-220 Wartkowice, Gostków 41, województwo łódzkie tel. (43) 678 51 85 fax (43) 678 50 27
Data składania wniosków, ofert: 14/04/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Dom Pomocy Społecznej w Gostkowie 99-220 Wartkowice, Gostków 41, województwo łódzkie tel. (43) 678 51 85 fax (43) 678 50 27
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
17860 / 2010-01-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Zawiercie (śląskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Sprzedaż wraz z dostawą mięsa, konserw mięsnych, drobiu, wędlin i podrobów dla Domu Pomocy Społecznej w Zawierciu.
157292 / 2012-05-16 - Inny: Dom Pomocy Społecznej
Dom Pomocy Społecznej - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa produktów zwierzęcych, mięsa i produktów mięsnych - bez drobiu (podstawowy koszyk)
11107 / 2012-01-11 - Inny: Dom Pomocy Społecznej
Dom Pomocy Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa artykułów żywnościowych obejmujących mięso i wedliny
93473 / 2009-06-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy SpoÅ‚ecznej w Konstantynowie Åódzkim - Konstantynów Åódzki (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Przetarg nieograniczony w celu wyboru w dniu 29 maja wykonawcy zamówienia na dostawÄ™ produktów zwierzÄ™cych, miÄ™sa i produktów miÄ™snych dla DPS w Konstantynowie Åódzkim
14420 / 2013-01-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Wrzosowo (zachodniopomorskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
ZAKUP I DOSTAWY MIĘSA WOÅOWEGO, MIĘSA WIEPRZOWEGO I DROBIOWEGO, PODROBÓW JADALNYCH, PRODUKTÓW MIĘSNO- WĘDLINIARSKICH
398922 / 2013-10-02 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
SP ZOZ Szpital Powiatowy im. Edmunda Biernackiego w Opocznie - Opoczno (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa mięsa i produktów mięsnych dla potrzeb SP ZOZ Szpitala Powiatowego im. Edmunda Biernackiego w Opocznie
505 / 2016-01-07 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Dom Pomocy Społecznej - Ożarów (świętokrzyskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa artykułów spożywczych, nabiałowych, wędliniarskich, mięsnych, pieczywa, warzyw oraz ryb dla Domu Pomocy w Sobowie
20970 / 2015-01-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Przedszkole Miejskie Nr 175 - Åódź (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa artykułów żywnościowych do
Przedszkola Miejskiego Nr 175 w Åodzi - 1/PM175/2014.
406102 / 2010-12-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Trzcianka (wielkopolskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
DOSTAWA MIĘSA I PRODUKTÓW MIĘSNYCH
78804 / 2015-04-08 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Zespół Opieki Zdrowotnej w ÅÄ™czycy - ÅÄ™czyca (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
dostawa miÄ™sa i produktów miÄ™snych oraz drobiu na potrzeby ZespoÅ‚u Opieki Zdrowotnej w ÅÄ™czycy
273609 / 2008-10-20 - Inny: pomoc społeczna
Dom Pomocy Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
dostawa miÄ™sa Å›wieżego, wÄ™dlin i drobiu dla Domu Pomocy SpoÅ‚ecznej 30-725 Kraków, ul. Åanowa 41b w okresie od 17 października 2008r. do 31 grudnia 2008r.
59876 / 2015-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Krzywiń (wielkopolskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Sukcesywna dostawa artykułów spożywczych na potrzeby kuchni Domu Pomocy Społecznej w Mościszkach
119600 / 2011-05-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Bystrzyca Kłodzka (dolnośląskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa mięsa i wędlin
47307 / 2014-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy SpoÅ‚ecznej "Włókniarz" im. Jana PawÅ‚a II - Åódź (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Przetarg na dostawę produktów zwierzęcych, mięsa i produktów mięsnych
16408 / 2011-02-03 - Inny: samorządowa jednostka budżetowa
Dom Pomocy Społecznej Nr 2 - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa wołowego,wieprzowego
i podrobów dla potrzeb żywienia mieszkańców Domu Pomocy Społecznej nr 2
w Tomaszowie Maz.ul.Jana Pawła II 37 zgodnie ze szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia zawartym w SIWZ i w załączniku nr 2 do SIWZ i w SIWZ.
14890 / 2013-01-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy SpoÅ‚ecznej - Åódź (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
DOSTAWA MIĘSA I WĘDLIN.
520450 / 2012-12-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Żyrardów (mazowieckie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa mięsa 2013
266897 / 2012-12-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Śrem (wielkopolskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa mięsa i wędlin do Domu Pomocy Społecznejw Śremie
15103 / 2011-01-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy SpoÅ‚ecznej - Åódź (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
NA DOSTAWĘ MIĘSA I WĘDLIN
399988 / 2011-11-28 - Inny: Jednostka Organizacyjna SamorzÄ…du Terytorialnego
Dom Pomocy Społecznej w Wojszycach - Bedlno (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Sukcesywne dostawy mięsa drobiowego i produktów drobiowych
367572 / 2010-11-15 - Inny: zarzÄ…dzanie drogami krajowymi
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad OddziaÅ‚ w Åodzi - Åódź (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa posiłków profilaktycznych dla pracowników Rejonu w Radomsku w okresie zimowym 2010/2011 w ilości 1500 szt do Obwodu Drogowego w Radomsku
7466 / 2009-01-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Żyrardów (mazowieckie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
dostarczanie w 2009 roku dla DPS w Zyrardowie mięsa
16503 / 2011-01-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Głogów (dolnośląskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Dostawa mięsa drobiowego dla Domu Pomocy Społecznej
w Głogowie w okresie od stycznia 2011 r. do 31.12.2011r
263374 / 2013-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Rokitno (lubuskie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Przetarg nieograniczony na dostawę mięsa wieprzowego i wędlin do Domu Pomocy Społecznej w Rokitnie Nr 38 w 2013r.
178560 / 2012-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy Społecznej - Obryte (mazowieckie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
SUKCESYWNA DOSTAWA MIĘSA, WĘDLIN I DROBIU DLA POTRZEB DOMU POMOCY SPOÅECZNEJ W OBRYTEM
244980 / 2012-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Dom Pomocy SpoÅ‚ecznej w Konstantynowie Åódzkim - Konstantynów Åódzki (łódzkie)
CPV: 151000009 (Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne)
Przetarg nieograniczony na dostawÄ™ produktów zwierzÄ™cych, miÄ™sa i produktów miÄ™snych dla Domu Pomocy SpoÅ‚ecznej Pod DÄ™bami w Konstantynowie Åódzkim. ZP/11/2012.