Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

49140 / 2012-02-17 - Administracja samorządowa / Miasto i Gmina Połaniec (Połaniec)

Zorganizowanie szkoleń zamkniętych dla pracowników Urzędu Miasta i Gminy Połaniec w ramach projektu Urząd Miasta i Gminy Połaniec - profesjonalny, efektywny, dostępny z zakresu: 1. Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi
2. Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyczna regionu - cykl 4 szkoleń

Opis zamówienia

1. Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi
Przedmiotem zamówienia jest realizacja merytoryczna i obsługa techniczna szkolenia w zakresie: Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi.
A. Uczestnicy szkolenia: 11 osób - pracownicy Urzędu Miasta i Gminy Połaniec.
B. Cel szkolenia: Uzyskanie wiedzy na temat efektywnego zarządzania organizacją m.in. zarządzania zasobami ludzkimi, delegowania zadań, określania indywidualnego stylu przywódczego, metody motywowania pracowników do efektywniejszej pracy, budowania zespołu
C. Charakterystyka usługi szkoleniowej:
a) usługa szkoleniowa obejmuje 2 dni szkoleniowe (od poniedziałku do piątku) po 8 godz. dydaktycznych, dla 1 grupy szkoleniowej liczącej 11 osób, łącznie 16 godz. dydaktycznych
b) forma przeprowadzonego szkolenia: 16 godz. dydaktycznych przeprowadzonych w formie warsztatów.
D. Zadania Wykonawcy:
a) Trenerzy: 2 trenerów do wyboru posiadających wiedzę i udokumentowane doświadczenie w tematyce szkolenia.
b) Wymagania techniczne: Ośrodek szkoleniowy w miejscowości Limanowa, o standardzie co najmniej 3-gwiazdkowym lub równoważnym lub równoważnym zapewniającego wyżywienie, nocleg, sale dydaktyczne. Preferowany ośrodek znajdujący się w otoczeniu przyrody, lasów, umożliwiający odprężający a zarazem aktywny udział w szkoleniu i wypoczynek. Szczegóły:
- sala dydaktyczna z wyposażeniem (rzutnik multimedialny, laptop, ekran na statywie, papier do flipchartu, flipchart oraz pisaki) dla uczestników powinno być zapewnione miejsce siedzące przy stole, w sali powinna być możliwość utrzymanie stałej temperatury między 18, a 24 stopni Celsjusza,
- wyżywienie: 2 przerwy kawowe z poczęstunkiem (kawa, herbata, woda, soki, ciasto i ciastka) w trakcie każdego dnia szkolenia; 1 dzień - dwudaniowy obiad + deser, kolacja( w formie szwedzkiego stołu zawierająca dodatkowo gorący posiłek) , 2 dzień - śniadanie (w formie szwedzkiego stołu), dwudaniowy obiad + deser
- zakwaterowanie: 1 nocleg dla 11 osób w 4 pokojach 2 osobowych z łazienkami oraz 3 pokojach 1-osobowych z łazienką.
2.Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyczna regionu
Przedmiotem zamówienia jest realizacja merytoryczna i obsługa techniczna szkolenia w zakresie: Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyka regionu
A. Uczestnicy szkolenia: 5 osób - pracownicy Urzędu Miasta i Gminy Połaniec.
B. Cel szkolenia: Uzyskanie wiedzy nt. roli inwestycji w rozwoju gminy i regionu pod względem gospodarczym i turystycznym, czynników skłaniających inwestorów do podejmowania i kontynuowania działalności gospodarczej, szukania nieruchomości spełniających oczekiwania inwestora, doboru optymalnych działań promocyjnych, zasad przygotowania poprawnej oferty inwestycyjnej i kontrolowania wiarygodności inwestora. Jak zarządzać komunikacją marketingową, przetrwać w warunkach kryzysu ekonomicznego, skutecznie wykorzystywać media w promocji oraz przygotować wydawnictwa promocyjne i informacyjne.
W związku z tym, iż jest to cykl 4 szkoleń dwudniowych przeznaczonych dla stałej grupy 5 osób, w celu uniknięcia powtarzania się materiału dydaktycznego, zakres tematyczny szkoleń powinien być zróżnicowany.
C. Charakterystyka usługi szkoleniowej:
a) usługa szkoleniowa obejmuje cykl 4 szkoleń dwudniowych (16 godz. dydaktycznych na 1 szkolenie) - 64 godz. zajęć dydaktycznych dla 1 grupy szkoleniowej liczącej 5 osób, łącznie 64 godz. dydaktycznych.
b) forma przeprowadzonego szkolenia: 1 szkolenie: 16 godz. dydaktycznych przeprowadzonych w formie warsztatów.
D. Zadania Wykonawcy:
a) Trenerzy: 2 trenerów do wyboru posiadających wiedzę i udokumentowane doświadczenie w tematyce szkolenia.
b) Wymagania techniczne: Ośrodek szkoleniowy w miejscowości:
szkolenie 1 - Limanowa,
szkolenie 2- Kazimierz Dolny,
szkolenie 3- Kraków,
szkolenie 4-Nałęczów,
o standardzie co najmniej 3-gwiazdkowym lub równoważnym zapewniającego wyżywienie, nocleg, sale dydaktyczne. Preferowany ośrodek znajdujący się w otoczeniu przyrody, lasów, umożliwiający odprężający a zarazem aktywny udział w szkoleniu i wypoczynek. Szczegóły:
- sala dydaktyczna z wyposażeniem (rzutnik multimedialny, laptop, ekran na statywie, papier do flipchartu, flipchart oraz pisaki) dla uczestników powinno być zapewnione miejsce siedzące przy stole, w sali powinna być możliwość utrzymanie stałej temperatury między 18, a 24 stopni Celsjusza,
- wyżywienie: 2 przerwy kawowe z poczęstunkiem (kawa, herbata, woda, soki, ciasto i ciastka) w trakcie każdego dnia szkolenia; 1 dzień - dwudaniowy obiad + deser, kolacja( w formie szwedzkiego stołu zawierająca dodatkowo gorący posiłek), 2 dzień - śniadanie (w formie szwedzkiego stołu), dwudaniowy obiad + deser
- zakwaterowanie: 1 nocleg dla 5 osób w 5 pokojach 1 osobowych z łazienkami.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 49140

Data publikacji: 2012-02-17

Nazwa: Miasto i Gmina Połaniec

Ulica: ul. Ruszczańska 27/218

Numer domu: 27

nr_miesz: 218

Miejscowość: Połaniec

Kod pocztowy: 28-230

Województwo / kraj: świętokrzyskie

Numer telefonu: 015 8650305

Numer faxu: 015 8650328

Adres strony internetowej: www.polaniec.pl

Regon: 83040971000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie szkoleń zamkniętych dla pracowników Urzędu Miasta i Gminy Połaniec w ramach projektu Urząd Miasta i Gminy Połaniec - profesjonalny, efektywny, dostępny z zakresu: 1. Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi
2. Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyczna regionu - cykl 4 szkoleń

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi
Przedmiotem zamówienia jest realizacja merytoryczna i obsługa techniczna szkolenia w zakresie: Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi.
A. Uczestnicy szkolenia: 11 osób - pracownicy Urzędu Miasta i Gminy Połaniec.
B. Cel szkolenia: Uzyskanie wiedzy na temat efektywnego zarządzania organizacją m.in. zarządzania zasobami ludzkimi, delegowania zadań, określania indywidualnego stylu przywódczego, metody motywowania pracowników do efektywniejszej pracy, budowania zespołu
C. Charakterystyka usługi szkoleniowej:
a) usługa szkoleniowa obejmuje 2 dni szkoleniowe (od poniedziałku do piątku) po 8 godz. dydaktycznych, dla 1 grupy szkoleniowej liczącej 11 osób, łącznie 16 godz. dydaktycznych
b) forma przeprowadzonego szkolenia: 16 godz. dydaktycznych przeprowadzonych w formie warsztatów.
D. Zadania Wykonawcy:
a) Trenerzy: 2 trenerów do wyboru posiadających wiedzę i udokumentowane doświadczenie w tematyce szkolenia.
b) Wymagania techniczne: Ośrodek szkoleniowy w miejscowości Limanowa, o standardzie co najmniej 3-gwiazdkowym lub równoważnym lub równoważnym zapewniającego wyżywienie, nocleg, sale dydaktyczne. Preferowany ośrodek znajdujący się w otoczeniu przyrody, lasów, umożliwiający odprężający a zarazem aktywny udział w szkoleniu i wypoczynek. Szczegóły:
- sala dydaktyczna z wyposażeniem (rzutnik multimedialny, laptop, ekran na statywie, papier do flipchartu, flipchart oraz pisaki) dla uczestników powinno być zapewnione miejsce siedzące przy stole, w sali powinna być możliwość utrzymanie stałej temperatury między 18, a 24 stopni Celsjusza,
- wyżywienie: 2 przerwy kawowe z poczęstunkiem (kawa, herbata, woda, soki, ciasto i ciastka) w trakcie każdego dnia szkolenia; 1 dzień - dwudaniowy obiad + deser, kolacja( w formie szwedzkiego stołu zawierająca dodatkowo gorący posiłek) , 2 dzień - śniadanie (w formie szwedzkiego stołu), dwudaniowy obiad + deser
- zakwaterowanie: 1 nocleg dla 11 osób w 4 pokojach 2 osobowych z łazienkami oraz 3 pokojach 1-osobowych z łazienką.
2.Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyczna regionu
Przedmiotem zamówienia jest realizacja merytoryczna i obsługa techniczna szkolenia w zakresie: Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyka regionu
A. Uczestnicy szkolenia: 5 osób - pracownicy Urzędu Miasta i Gminy Połaniec.
B. Cel szkolenia: Uzyskanie wiedzy nt. roli inwestycji w rozwoju gminy i regionu pod względem gospodarczym i turystycznym, czynników skłaniających inwestorów do podejmowania i kontynuowania działalności gospodarczej, szukania nieruchomości spełniających oczekiwania inwestora, doboru optymalnych działań promocyjnych, zasad przygotowania poprawnej oferty inwestycyjnej i kontrolowania wiarygodności inwestora. Jak zarządzać komunikacją marketingową, przetrwać w warunkach kryzysu ekonomicznego, skutecznie wykorzystywać media w promocji oraz przygotować wydawnictwa promocyjne i informacyjne.
W związku z tym, iż jest to cykl 4 szkoleń dwudniowych przeznaczonych dla stałej grupy 5 osób, w celu uniknięcia powtarzania się materiału dydaktycznego, zakres tematyczny szkoleń powinien być zróżnicowany.
C. Charakterystyka usługi szkoleniowej:
a) usługa szkoleniowa obejmuje cykl 4 szkoleń dwudniowych (16 godz. dydaktycznych na 1 szkolenie) - 64 godz. zajęć dydaktycznych dla 1 grupy szkoleniowej liczącej 5 osób, łącznie 64 godz. dydaktycznych.
b) forma przeprowadzonego szkolenia: 1 szkolenie: 16 godz. dydaktycznych przeprowadzonych w formie warsztatów.
D. Zadania Wykonawcy:
a) Trenerzy: 2 trenerów do wyboru posiadających wiedzę i udokumentowane doświadczenie w tematyce szkolenia.
b) Wymagania techniczne: Ośrodek szkoleniowy w miejscowości:
szkolenie 1 - Limanowa,
szkolenie 2- Kazimierz Dolny,
szkolenie 3- Kraków,
szkolenie 4-Nałęczów,
o standardzie co najmniej 3-gwiazdkowym lub równoważnym zapewniającego wyżywienie, nocleg, sale dydaktyczne. Preferowany ośrodek znajdujący się w otoczeniu przyrody, lasów, umożliwiający odprężający a zarazem aktywny udział w szkoleniu i wypoczynek. Szczegóły:
- sala dydaktyczna z wyposażeniem (rzutnik multimedialny, laptop, ekran na statywie, papier do flipchartu, flipchart oraz pisaki) dla uczestników powinno być zapewnione miejsce siedzące przy stole, w sali powinna być możliwość utrzymanie stałej temperatury między 18, a 24 stopni Celsjusza,
- wyżywienie: 2 przerwy kawowe z poczęstunkiem (kawa, herbata, woda, soki, ciasto i ciastka) w trakcie każdego dnia szkolenia; 1 dzień - dwudaniowy obiad + deser, kolacja( w formie szwedzkiego stołu zawierająca dodatkowo gorący posiłek), 2 dzień - śniadanie (w formie szwedzkiego stołu), dwudaniowy obiad + deser
- zakwaterowanie: 1 nocleg dla 5 osób w 5 pokojach 1 osobowych z łazienkami.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających do wysokości 20% zamówienia podstawowego. W przypadku wystąpienia zamówień uzupełniających, Zamawiający udzieli Wykonawcy zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki zgodnie z zapisami art. 67 ust1 pkt 6 ustawy Pzp.

Czas: D

Data zakończenia: 19/06/2012

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Informacja na temat wadium: Nie jest wymagane.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia: Nie jest określone przez Zamawiającego

Wiedza i doświadczenie:
Wykaże, że wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 1 usługi szkoleniowej o wartości brutto 20 000 zł, polegające na organizacji i przeprowadzeniu szkoleń w zakresie odpowiadającym swoją tematyką przedmiotowi zamówienia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Posiadają wyższe wykształcenie na kierunku związanym z przedmiotem szkolenia oraz wykażą się stosownymi uprawnieniami (m.in.: publikacjami o tematyce związanej z zakresem szkolenia; certyfikatami, zaświadczeniami bądź dyplomami potwierdzające wiedzę z zakresu w/w tematyki; umowami na wykonywania usług szkoleniowych lub doradczych związanych z w/w tematyką) i doświadczeniem zawodowym na stanowisku związanym z przedmiotem szkolenia minimum 3 lata w tym przynajmniej:
- dwiema osobami - specjalista-wykładowca w zakresie: Skuteczne przywództwo i budowanie zespołu, zarządzanie zasobami ludzkimi,
- dwiema osobami - specjalista-wykładowca w zakresie: Obsługa inwestora, promocja gospodarcza i turystyczna regionu

Sytuacja ekonomiczna: Nie jest określona przez Zamawiającego.

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Wykonawca zobowiązany jest przedstawić propozycję co najmniej dwa razy większej ilości trenerów niż przewidzianych do realizacji usługi, mogących poprowadzić szkolenie, 2 propozycje miejsca szkolenia (w każdej miejscowości), noclegu i wyżywienia uczestników, oraz skład personalny zespołu odpowiedzialnego za organizację szkolenia wraz z danymi pozwalającymi na bezpośrednią komunikację - telefon, e-mail.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zmiany postanowień niniejszej umowy mogą nastąpić w następujących przypadkach:
a)zmiany terminu wykonania przedmiotu zamówienia z powodu okoliczności niezależnych od stron, mający charakter siły wyższej
b)zmiany wynagrodzenia w związku z ustawową zmianą stawki VAT,
c)zmiany osób, wskazanych w § 3, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot Umowy, na inne legitymujące się co najmniej równoważnymi uprawnieniami,
d)innych okoliczności, których nie dało się przewidzieć przy podpisaniu umowy

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.polaniec.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta i Gminy w Połańcu, ul. Ruszczańska 27, 28-230 Połaniec pok. 203A

Data składania wniosków, ofert: 27/02/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Urząd Miasta i Gminy w Połańcu, ul. Ruszczańska 27, 28-230 Połaniec pok. 206

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pod nazwą Urząd Miasta i Gminy Połaniec - profesjonalny, efektywny, dostępny.

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Podobne przetargi

288819 / 2011-11-04 - Podmiot prawa publicznego

Areszt Śledczy - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa szkoleniowa - technolog robót wykończeniowych w budownictwie

341712 / 2012-09-11 - Podmiot prawa publicznego

Areszt Śledczy - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Technolog robót wykończeniowych z aktywizacją zawodową w ramach Projektu Nr: PO KL.01.03.04-00-027/08-02 kod CPV 80500000-9 dla ARESZTU ŚLEDCZEGO W KIELCACH

384688 / 2011-11-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i realizacja szkoleń KANON PRAWA URZĘDNIKA związanych z realizacją projektu pn: Rozwój systemu kluczowych obszarów funkcjonowania i kompetencji kadr Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego wdrażanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

284370 / 2013-07-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Radoszycach - Radoszyce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe dla Beneficjentów ostatecznych Projektu Systemowego pn. Aktywność własną drogą do sukcesu

240213 / 2014-11-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Końskich - Końskie (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie dwóch 3 - dniowych wyjazdowych warsztatów pn. ABC przedsiębiorczości dla 60 Uczestników Projektu My samodzielni (2 wyjazdy po 30 osób), w tym: osób niepełnosprawnych wraz z otoczeniem, wychowanków rodzin zastępczych w wieku 15-18 lat wraz z otoczeniem.

249862 / 2013-06-28 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przygotowanie i przeprowadzenie szkoleń o tematyce - Asertywność w obsłudze klienta; rozmowa z trudnym klientem oraz szkoleń o tematyce Sytuacje trudne w zarządzaniu zespołem; różnorodność w zarządzaniu zespołem dla pracowników Oddziału ZUS w Kielcach

261160 / 2014-08-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Starachowice (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe w ramach realizacji Projektu pt. Klub Integracji Społecznej jako narzędzie aktywnej integracji w wymiarze społecznym, zawodowym, zdrowotnym i edukacyjnym osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

71043 / 2012-03-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe na rzecz Odbiorców Projektu systemowego Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Kielcach p.n.: Działanie szansą na przyszłość , realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

84976 / 2010-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe na rzecz Odbiorców Projektu systemowego Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Kielcach , p.n.: Działanie Szansą na Przyszłość w ramach programu operacyjnego Kapitał Ludzki

124689 / 2012-06-05 - Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Świętokrzyskie Centrum Innowacji i Transferu Technologii sp. z o.o. - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
PRZETARG NIEOGRANICZONY NA WYBÓR WYKŁADOWCY PROWADZĄCEGO SZKOLENIE SPECJALISTA DS. POZYSKIWANIA FUNDUSZY NA EFEKTYWNE WYKORZYSTANIE ENERGII W PRZEDSIĘBIORSTWIE

215764 / 2012-06-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Kompleksowa realizacja merytoryczna i obsługa techniczno-logistyczna usług szkoleniowych z zakresu systemu informacji przestrzennej ( SIP)

221164 / 2013-06-10 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dydaktycznych na kursach kwalifikacyjnych w ramach projektu Kompas Wiedzy Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

249859 / 2012-11-26 - Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Świętokrzyskie Centrum Innowacji i Transferu Technologii sp. z o.o. - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
PRZETARG NIEOGRANICZONY NA WYBÓR WYKŁADOWCÓW PROWADZĄCYCH SZKOLENIE SPECJALISTA DS. EFEKTYWNEGO WYKORZYSTANIA ENERGII

100928 / 2015-04-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Bodzentyn/Miejsk- Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bodzentynie - Bodzentyn (świętokrzyskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe w ramach realizacji projektu systemowego pn. AKTYWNY START = AKTYWNA INTEGRACJA W GMINIE BODZENTYN