Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

187689 / 2013-09-16 - Inny: Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej / Zakład Karny Kraków Nowa-Huta (Kraków)

Przetarg nieograniczony na usługę szkoleniową: Kurs przyuczający do zawodu stolarz meblowy wraz ze szkoleniem z zakresu aktywizacji zawodowej oraz kurs przyuczający do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz, posadzkarz wraz ze szkoleniem z zakresu aktywizacji zawodowej

Opis zamówienia

Wspólny Słownik Zamówień CPV 80500000-9 Usługi szkoleniowe.
Opis przedmiotu zamówienia.
1. Kurs przyuczający do zawodu stolarz meblowy
Łączny czas trwania kursu - 160 godzin lekcyjnych (w tym 20 godzin zajęć teoretycznych i 140 godzin zajęć praktycznych) obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej
Łączny czas trwania szkolenia - 20 godzin lekcyjnych obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Kurs i szkolenie może odbywać się w dniach od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 16.00. Zamawiający dopuszcza odbywanie się zajęć w soboty lub w innych godzinach niż ww.po wcześniejszym uzgodnieniu przez Wykonawcę i otrzymaniu akceptacji ze strony Zamawiającego.W przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego czynników uniemożliwiających przeprowadzenie zajęć termin realizacji zamówienie może zostać wydłużony przez Zamawiającego do 7 dni.
2. Liczba beneficjentów ostatecznych (uczestników) kursu i szkolenia - 12 osób
3. Kurs i szkolenie odbywać się będzie na terenie Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie ul. Spławy 2, w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu.
4. Celem kursu przyuczającego do zawodu stolarz meblowy jest nabycie przez uczestników wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych w niżej wymienionym zakresie oraz uzyskanie certyfikatów i zaświadczeń potwierdzających nabyte umiejętności.
5. Celem szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej jest nabycie przez uczestników wiedzy m.in.z zakresu poruszania się na rynku pracy, umiejętności wyszukiwania informacji edukacyjno - zawodowej, metod rekrutacji i selekcji pracowników, tworzenia własnej ścieżki rozwoju kariery zawodowej, autoprezentacji, komunikacji asertywności oraz kształtowania poczucia własnej wartości
6. W trakcie trwania kursu na zajęciach praktycznych każdy z uczestników wykona ćwiczenia praktyczne pozwalające mu nabyć niezbędne umiejętności m.in. z zakresu:
Zapoznania się zasadami bezpiecznej i higienicznej pracy podczas wykonywania czynności związanych z pracami stolarskimi, instruktarz stanowiskowy.
Zapoznania się z przepisami przeciwpożarowymi oraz ochroną środowiska przy pracach stolarskich
Ergonomii, organizacji miejsca pracy stolarza
Zapoznania się z narzędziami i maszynami wykorzystywanymi w pracach stolarskich , nauka obsługi tego sprzętu oraz konserwacja i zabezpieczenie sprzętu .
Zapoznania się z rodzajami materiałów używanych w stolarstwie meblowym.
Doboru niezbędnego sprzętu oraz narzędzi stolarskich.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie wymiarowania, cięcia płyt meblowych oraz wykończenia krawędzi.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie łączenia formatek meblowych (kołkowanie oraz łączenie za pomocą konfirmantów) .
Montażu zawiasów zamków i innych elementów okuć meblowych.
7. Wykonawca w ramach zajęć praktycznych kursu przyuczającego do zawodu stolarz meblowy zobowiązany jest dostarczyć taką ilość i różnorodność materiału, która pozwoli nabyć uczestnikom m.in. ww. umiejętności z uwzględnieniem ich indywidualnych predyspozycji- minimum wykonanie 2-ch sztuk mebli.
8. W celu przeprowadzenia zajęć praktycznych:
9. Zamawiający zapewnia miejsce do nauki teoretycznej i zajęć praktycznych.
10. Zamawiający udostępni bezpłatnie sprzęt zakupiony ze środków finansowych projektu do realizacji kursu i szkolenia. Informację na temat rodzaju i ilości posiadanego sprzętu przez Zamawiającego zawiera załącznik do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany do zapewniania na czas trwania kursu i szkolenia pozostałego sprzętu, który jest niezbędny do zrealizowania przedmiotu zamówienia.
11. Wykonawca zapewnia w ramach zajęć teoretycznych i praktycznych oraz na zajęcia z aktywizacji zawodowej wykładowców oraz instruktorów z uprawnieniami na wykonanie w/w usługi.
12. W szczególnych przypadkach Zamawiający dopuszcza zmianę osób prowadzących zajęcia pod warunkiem zapewnienia, iż osoba zastępująca posiada te same lub wyższe kwalifikacje.
13. Zamawiający zastrzega sobie możliwość przed podpisaniem umowy, wglądu do dokumentów potwierdzających kwalifikacje osób prowadzących zajęcia w ramach przedmiotu zamówienia.
14. Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z organizacją realizacji przedmiotu zamówienia.
15. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia materiałów dydaktycznych/szkoleniowych na zajęcia teoretyczne i szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej, materiałów szkoleniowych na zajęcia praktyczne oraz urządzeń, sprzętu, narzędzi (które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, a Zamawiający ich nie posiada) i materiałów eksploatacyjnych (w tym również do urządzeń i sprzętu zakupionego przez Zamawiającego ze środków finansowych projektu) niezbędnych do przeprowadzenia kursu i szkolenia.
16. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia stosownej odzieży roboczej wraz z obuwiem i środkami ochrony osobistej.
17. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienie zgodnie z art. 232 Kodeksu Pracy napoi, dla uczestników kursu w sytuacji wystąpienia określonych w przepisach warunków atmosferycznych.
18. Koszt zakupu materiałów szkoleniowych niezbędnych do przeprowadzenia przedmiotu zamówienia nie może przekroczyć 40% całkowitej wartości umowy
19. Osoba, która ukończy kurs i szkolenie oraz zdobędzie odpowiednią wiedzę teoretyczną i praktyczną, otrzyma od Wykonawcy zaświadczenie o ukończeniu kursu przyuczającego do zawodu stolarz meblowy i szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej wydanego na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych.(Dz. U. poz.186 ze zmianami)
20. Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt do posprzątania oraz pozostawiania w stanie niepogorszonym miejsca, w którym odbywały się zajęcia praktyczne w ciągu trzech dni od daty ich zakończenia.
21. Zamawiający dopuszcza możliwość pozostawiania przez Wykonawcę efektu trwałego zajęć praktycznych, wykonanego przez uczestników kursu.
22. Wykonawca na własny koszt ubezpieczy (ubezpieczenie NNW) w niezbędnym zakresie każdego uczestnika kursu i szkolenia.
23. Wykonawcy przed przystąpieniem do realizacji zamówienia przedstawi do wglądu dokument potwierdzający ubezpieczenie osób skierowanych na kurs.
24. Wykonawca przeprowadzi na własny koszt stosowne badania lekarskie kwalifikujące do udziału w kursie dla 14 osób. Badania zostaną przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego.
25. Koszt szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej nie może przekroczyć 17,5% ogólnej wartość brutto przedmiotu zamówienia.
26. Przedmioty uznane przez Zamawiającego za niebezpieczne mogą być używane na terenie jednostki zgodnie z obowiązującymi przepisami Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie i tylko w godzinach wyznaczonych przez Zamawiającego.
27. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i odstąpienia od podpisania umowy dot. przedmiotu zamówienia, w przypadku nie otrzymania środków finansowych.
28. Termin realizacji zamówienia:. do 08.11.2013r.

Wspólny Słownik Zamówień CPV 80500000-9 Usługi szkoleniowe.
Opis przedmiotu zamówienia.
1. Kurs przyuczający do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz posadzkarz Łączny czas trwania kursu - 200 godzin lekcyjnych (w tym 20 godzin zajęć teoretycznych i 180 godzin zajęć praktycznych) obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej
Łączny czas trwania szkolenia - 20 godzin lekcyjnych obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Kurs i szkolenie może odbywać się w dniach od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 16.00 Zamawiający dopuszcza odbywanie się zajęć w soboty lub w innych godzinach niż ww.po wcześniejszym uzgodnieniu przez Wykonawcę i otrzymaniu akceptacji ze strony Zamawiającego.W przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego czynników uniemożliwiających przeprowadzenie zajęć termin realizacji zamówienie może zostać wydłużony przez Zamawiającego do 7 dni.
2. Liczba beneficjentów ostatecznych (uczestników) kursu i szkolenia - 15 osób
3. Kurs i szkolenie odbywać się będzie na terenie Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie ul. Spławy 2, w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu.
4. Celem kursu przyuczającego do zawodu technologa robót wykończeniowych - malarz posadzkarz jest nabycie przez uczestników wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych w niżej wymienionym zakresie oraz uzyskanie certyfikatów i zaświadczeń potwierdzających nabyte umiejętności..
5. Celem szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej jest nabycie przez uczestników wiedzy m.in.:z zakresu poruszania się na rynku pracy, umiejętności wyszukiwania informacji edukacyjno - zawodowej, metod rekrutacji i selekcji pracowników, tworzenia własnej ścieżki rozwoju kariery zawodowej, autoprezentacji, komunikacji asertywności oraz kształtowania poczucia własnej wartości
6. W trakcie trwania kursu na zajęciach praktycznych każdy z uczestników wykona ćwiczenia praktyczne pozwalające mu nabyć niezbędne umiejętności m.in. z zakresu:
Zapoznania się zasadami bezpiecznej i higienicznej pracy podczas wykonywania czynności związanych z pracami budowlanymi, instruktarz stanowiskowy.
Zapoznania się z przepisami przeciwpożarowymi oraz ochroną środowiska przy pracach malarskich
Ergonomii, organizacji miejsca pracy malarza
Zapoznania się z narzędziami i maszynami wykorzystywanymi w pracach budowlanych , nauka obsługi tego sprzętu oraz konserwacja i zabezpieczenie sprzętu budowlanego .
Zapoznania się z rodzajami podłoża malarskiego, przygotowania pod malowanie starych i nowych podłoży tynkowych, betonowych ceglanych, drewnianych , metalowych oraz blachy.
Doboru niezbędnego sprzętu oraz narzędzi malarskich oraz wykończeniowych.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie odpowiedniego przygotowania podłoża do zajęć praktycznych np. : poprzez usunięcie starych warstw malarskich, uzupełnieniu ewentualnych ubytków, wyrównaniu powierzchni.
Zagruntowania powierzchni pod tynki oraz wykonaniu zaprawy tynkarskiej .
Zagruntowania i malowaniu tynków farbami emulsyjnymi i olejnymi.
Malowania metalowych okuć krat i detali budowlanych farbami rdzochłonnymi.
Wykonania i montażu zabudowy szafami meblowymi wnęk i fragmentów ścian
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie odpowiedniego przygotowania podłoża oraz montażu płytek ceramicznych na podłogach i ścianach.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie montażu stolarki drzwiowej i okiennej
7. Wykonawca w ramach zajęć praktycznych kursu przyuczającego do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz, posadzkarz zobowiązany jest dostarczyć taką ilość i różnorodność materiału, która pozwoli nabyć uczestnikom m.in. ww. umiejętności z uwzględnieniem ich indywidualnych predyspozycji.
8. W celu przeprowadzenia zajęć praktycznych:
9. Zamawiający zapewni pomieszczenia o powierzchni odpowiednio: malowanie -15m2 na jednego uczestnika kursu, montaż płytek ceramicznych - 4m2 na jednego uczestnika kursu. Ponadto- 5mb ściany do zabudowy szafami meblowymi oraz 3 otwory drzwiowe - dla wszystkich
10. Zamawiający zapewnia miejsce do nauki teoretycznej i zajęć praktycznych.
11. Zamawiający udostępni bezpłatnie sprzęt zakupiony ze środków finansowych projektu do realizacji kursu i szkolenia. Informację na temat rodzaju i ilości posiadanego sprzętu przez Zamawiającego zawiera załącznik do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany do zapewniania na czas trwania kursu i szkolenia pozostałego sprzętu, który jest niezbędny do zrealizowania przedmiotu zamówienia.
12. Wykonawca zapewnia w ramach zajęć teoretycznych i praktycznych oraz na zajęcia z aktywizacji zawodowej wykładowców oraz instruktorów z uprawnieniami na wykonanie w/w usługi.
13. W szczególnych przypadkach Zamawiający dopuszcza zmianę osób prowadzących zajęcia pod warunkiem zapewnienia, iż osoba zastępująca posiada te same lub wyższe kwalifikacje.
14. Zamawiający zastrzega sobie możliwość przed podpisaniem umowy, wglądu do dokumentów potwierdzających kwalifikacje osób prowadzących zajęcia w ramach przedmiotu zamówienia.
15. Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z organizacją realizacji przedmiotu zamówienia.
16. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia materiałów dydaktycznych/szkoleniowych na zajęcia teoretyczne i szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej, materiałów szkoleniowych na zajęcia praktyczne oraz urządzeń, sprzętu, narzędzi (które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, a Zamawiający ich nie posiada) i materiałów eksploatacyjnych (w tym również do urządzeń i sprzętu zakupionego przez Zamawiającego ze środków finansowych projektu) niezbędnych do przeprowadzenia kursu i szkolenia.
17. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia stosownej odzieży roboczej wraz z obuwiem i środkami ochrony osobistej.
18. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienie zgodnie z art. 232 Kodeksu Pracy napoi, dla uczestników kursu w sytuacji wystąpienia określonych w przepisach warunków atmosferycznych.
19. Koszt zakupu materiałów szkoleniowych niezbędnych do przeprowadzenia przedmiotu zamówienia nie może przekroczyć 40% całkowitej wartości umowy
20. Osoba, która ukończy kurs i szkolenie oraz zdobędzie odpowiednią wiedzę teoretyczną i praktyczną, otrzyma od Wykonawcy zaświadczenie o ukończeniu kursu przyuczającego do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz posadzkarz i szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej wydanego na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych.(Dz. U. poz.186 ze zmianami)
21. Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt do posprzątania oraz pozostawiania w stanie niepogorszonym miejsca, w którym odbywały się zajęcia praktyczne w ciągu trzech dni od daty ich zakończenia.
22. Zamawiający dopuszcza możliwość pozostawiania przez Wykonawcę efektu trwałego zajęć praktycznych, wykonanego przez uczestników kursu.
23. Wykonawca na własny koszt ubezpieczy (ubezpieczenie NNW) w niezbędnym zakresie każdego uczestnika kursu i szkolenia.
24. Wykonawcy przed przystąpieniem do realizacji zamówienia przedstawi do wglądu dokument potwierdzający ubezpieczenie osób skierowanych na kurs.
25. Wykonawca przeprowadzi na własny koszt stosowne badania lekarskie kwalifikujące do udziału w kursie dla 17 osób. Badania zostaną przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego.
26. Koszt szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej nie może przekroczyć 17,5% ogólnej wartość brutto przedmiotu zamówienia.
27. Przedmioty uznane przez Zamawiającego za niebezpieczne mogą być używane na terenie jednostki zgodnie z obowiązującymi przepisami Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie i tylko w godzinach wyznaczonych przez Zamawiającego.
28. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i odstąpienia od podpisania umowy dot. przedmiotu zamówienia, w przypadku nie otrzymania środków finansowych.
29. Termin realizacji zamówienia:. do 08.11.2013r.
Zamawiający nie dopuszcza możliwość składania ofert częściowych
Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 187689

Data publikacji: 2013-09-16

Nazwa: Zakład Karny Kraków Nowa-Huta

Ulica: ul. Spławy 2

Numer domu: 2

Miejscowość: Kraków

Kod pocztowy: 31-988

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 012 643-83-00

Numer faxu: 012 6451554

Regon: 00031997700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego:
Inny: Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej

Inny rodzaj zamawiającego:
Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przetarg nieograniczony na usługę szkoleniową: Kurs przyuczający do zawodu stolarz meblowy wraz ze szkoleniem z zakresu aktywizacji zawodowej oraz kurs przyuczający do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz, posadzkarz wraz ze szkoleniem z zakresu aktywizacji zawodowej

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Wspólny Słownik Zamówień CPV 80500000-9 Usługi szkoleniowe.
Opis przedmiotu zamówienia.
1. Kurs przyuczający do zawodu stolarz meblowy
Łączny czas trwania kursu - 160 godzin lekcyjnych (w tym 20 godzin zajęć teoretycznych i 140 godzin zajęć praktycznych) obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej
Łączny czas trwania szkolenia - 20 godzin lekcyjnych obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Kurs i szkolenie może odbywać się w dniach od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 16.00. Zamawiający dopuszcza odbywanie się zajęć w soboty lub w innych godzinach niż ww.po wcześniejszym uzgodnieniu przez Wykonawcę i otrzymaniu akceptacji ze strony Zamawiającego.W przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego czynników uniemożliwiających przeprowadzenie zajęć termin realizacji zamówienie może zostać wydłużony przez Zamawiającego do 7 dni.
2. Liczba beneficjentów ostatecznych (uczestników) kursu i szkolenia - 12 osób
3. Kurs i szkolenie odbywać się będzie na terenie Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie ul. Spławy 2, w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu.
4. Celem kursu przyuczającego do zawodu stolarz meblowy jest nabycie przez uczestników wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych w niżej wymienionym zakresie oraz uzyskanie certyfikatów i zaświadczeń potwierdzających nabyte umiejętności.
5. Celem szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej jest nabycie przez uczestników wiedzy m.in.z zakresu poruszania się na rynku pracy, umiejętności wyszukiwania informacji edukacyjno - zawodowej, metod rekrutacji i selekcji pracowników, tworzenia własnej ścieżki rozwoju kariery zawodowej, autoprezentacji, komunikacji asertywności oraz kształtowania poczucia własnej wartości
6. W trakcie trwania kursu na zajęciach praktycznych każdy z uczestników wykona ćwiczenia praktyczne pozwalające mu nabyć niezbędne umiejętności m.in. z zakresu:
Zapoznania się zasadami bezpiecznej i higienicznej pracy podczas wykonywania czynności związanych z pracami stolarskimi, instruktarz stanowiskowy.
Zapoznania się z przepisami przeciwpożarowymi oraz ochroną środowiska przy pracach stolarskich
Ergonomii, organizacji miejsca pracy stolarza
Zapoznania się z narzędziami i maszynami wykorzystywanymi w pracach stolarskich , nauka obsługi tego sprzętu oraz konserwacja i zabezpieczenie sprzętu .
Zapoznania się z rodzajami materiałów używanych w stolarstwie meblowym.
Doboru niezbędnego sprzętu oraz narzędzi stolarskich.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie wymiarowania, cięcia płyt meblowych oraz wykończenia krawędzi.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie łączenia formatek meblowych (kołkowanie oraz łączenie za pomocą konfirmantów) .
Montażu zawiasów zamków i innych elementów okuć meblowych.
7. Wykonawca w ramach zajęć praktycznych kursu przyuczającego do zawodu stolarz meblowy zobowiązany jest dostarczyć taką ilość i różnorodność materiału, która pozwoli nabyć uczestnikom m.in. ww. umiejętności z uwzględnieniem ich indywidualnych predyspozycji- minimum wykonanie 2-ch sztuk mebli.
8. W celu przeprowadzenia zajęć praktycznych:
9. Zamawiający zapewnia miejsce do nauki teoretycznej i zajęć praktycznych.
10. Zamawiający udostępni bezpłatnie sprzęt zakupiony ze środków finansowych projektu do realizacji kursu i szkolenia. Informację na temat rodzaju i ilości posiadanego sprzętu przez Zamawiającego zawiera załącznik do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany do zapewniania na czas trwania kursu i szkolenia pozostałego sprzętu, który jest niezbędny do zrealizowania przedmiotu zamówienia.
11. Wykonawca zapewnia w ramach zajęć teoretycznych i praktycznych oraz na zajęcia z aktywizacji zawodowej wykładowców oraz instruktorów z uprawnieniami na wykonanie w/w usługi.
12. W szczególnych przypadkach Zamawiający dopuszcza zmianę osób prowadzących zajęcia pod warunkiem zapewnienia, iż osoba zastępująca posiada te same lub wyższe kwalifikacje.
13. Zamawiający zastrzega sobie możliwość przed podpisaniem umowy, wglądu do dokumentów potwierdzających kwalifikacje osób prowadzących zajęcia w ramach przedmiotu zamówienia.
14. Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z organizacją realizacji przedmiotu zamówienia.
15. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia materiałów dydaktycznych/szkoleniowych na zajęcia teoretyczne i szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej, materiałów szkoleniowych na zajęcia praktyczne oraz urządzeń, sprzętu, narzędzi (które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, a Zamawiający ich nie posiada) i materiałów eksploatacyjnych (w tym również do urządzeń i sprzętu zakupionego przez Zamawiającego ze środków finansowych projektu) niezbędnych do przeprowadzenia kursu i szkolenia.
16. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia stosownej odzieży roboczej wraz z obuwiem i środkami ochrony osobistej.
17. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienie zgodnie z art. 232 Kodeksu Pracy napoi, dla uczestników kursu w sytuacji wystąpienia określonych w przepisach warunków atmosferycznych.
18. Koszt zakupu materiałów szkoleniowych niezbędnych do przeprowadzenia przedmiotu zamówienia nie może przekroczyć 40% całkowitej wartości umowy
19. Osoba, która ukończy kurs i szkolenie oraz zdobędzie odpowiednią wiedzę teoretyczną i praktyczną, otrzyma od Wykonawcy zaświadczenie o ukończeniu kursu przyuczającego do zawodu stolarz meblowy i szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej wydanego na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych.(Dz. U. poz.186 ze zmianami)
20. Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt do posprzątania oraz pozostawiania w stanie niepogorszonym miejsca, w którym odbywały się zajęcia praktyczne w ciągu trzech dni od daty ich zakończenia.
21. Zamawiający dopuszcza możliwość pozostawiania przez Wykonawcę efektu trwałego zajęć praktycznych, wykonanego przez uczestników kursu.
22. Wykonawca na własny koszt ubezpieczy (ubezpieczenie NNW) w niezbędnym zakresie każdego uczestnika kursu i szkolenia.
23. Wykonawcy przed przystąpieniem do realizacji zamówienia przedstawi do wglądu dokument potwierdzający ubezpieczenie osób skierowanych na kurs.
24. Wykonawca przeprowadzi na własny koszt stosowne badania lekarskie kwalifikujące do udziału w kursie dla 14 osób. Badania zostaną przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego.
25. Koszt szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej nie może przekroczyć 17,5% ogólnej wartość brutto przedmiotu zamówienia.
26. Przedmioty uznane przez Zamawiającego za niebezpieczne mogą być używane na terenie jednostki zgodnie z obowiązującymi przepisami Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie i tylko w godzinach wyznaczonych przez Zamawiającego.
27. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i odstąpienia od podpisania umowy dot. przedmiotu zamówienia, w przypadku nie otrzymania środków finansowych.
28. Termin realizacji zamówienia:. do 08.11.2013r.

Wspólny Słownik Zamówień CPV 80500000-9 Usługi szkoleniowe.
Opis przedmiotu zamówienia.
1. Kurs przyuczający do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz posadzkarz Łączny czas trwania kursu - 200 godzin lekcyjnych (w tym 20 godzin zajęć teoretycznych i 180 godzin zajęć praktycznych) obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej
Łączny czas trwania szkolenia - 20 godzin lekcyjnych obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 10 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut).
Kurs i szkolenie może odbywać się w dniach od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 16.00 Zamawiający dopuszcza odbywanie się zajęć w soboty lub w innych godzinach niż ww.po wcześniejszym uzgodnieniu przez Wykonawcę i otrzymaniu akceptacji ze strony Zamawiającego.W przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego czynników uniemożliwiających przeprowadzenie zajęć termin realizacji zamówienie może zostać wydłużony przez Zamawiającego do 7 dni.
2. Liczba beneficjentów ostatecznych (uczestników) kursu i szkolenia - 15 osób
3. Kurs i szkolenie odbywać się będzie na terenie Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie ul. Spławy 2, w wyznaczonym przez Zamawiającego miejscu.
4. Celem kursu przyuczającego do zawodu technologa robót wykończeniowych - malarz posadzkarz jest nabycie przez uczestników wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych w niżej wymienionym zakresie oraz uzyskanie certyfikatów i zaświadczeń potwierdzających nabyte umiejętności..
5. Celem szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej jest nabycie przez uczestników wiedzy m.in.:z zakresu poruszania się na rynku pracy, umiejętności wyszukiwania informacji edukacyjno - zawodowej, metod rekrutacji i selekcji pracowników, tworzenia własnej ścieżki rozwoju kariery zawodowej, autoprezentacji, komunikacji asertywności oraz kształtowania poczucia własnej wartości
6. W trakcie trwania kursu na zajęciach praktycznych każdy z uczestników wykona ćwiczenia praktyczne pozwalające mu nabyć niezbędne umiejętności m.in. z zakresu:
Zapoznania się zasadami bezpiecznej i higienicznej pracy podczas wykonywania czynności związanych z pracami budowlanymi, instruktarz stanowiskowy.
Zapoznania się z przepisami przeciwpożarowymi oraz ochroną środowiska przy pracach malarskich
Ergonomii, organizacji miejsca pracy malarza
Zapoznania się z narzędziami i maszynami wykorzystywanymi w pracach budowlanych , nauka obsługi tego sprzętu oraz konserwacja i zabezpieczenie sprzętu budowlanego .
Zapoznania się z rodzajami podłoża malarskiego, przygotowania pod malowanie starych i nowych podłoży tynkowych, betonowych ceglanych, drewnianych , metalowych oraz blachy.
Doboru niezbędnego sprzętu oraz narzędzi malarskich oraz wykończeniowych.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie odpowiedniego przygotowania podłoża do zajęć praktycznych np. : poprzez usunięcie starych warstw malarskich, uzupełnieniu ewentualnych ubytków, wyrównaniu powierzchni.
Zagruntowania powierzchni pod tynki oraz wykonaniu zaprawy tynkarskiej .
Zagruntowania i malowaniu tynków farbami emulsyjnymi i olejnymi.
Malowania metalowych okuć krat i detali budowlanych farbami rdzochłonnymi.
Wykonania i montażu zabudowy szafami meblowymi wnęk i fragmentów ścian
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie odpowiedniego przygotowania podłoża oraz montażu płytek ceramicznych na podłogach i ścianach.
Zdobycia umiejętności teoretycznych i praktycznych w zakresie montażu stolarki drzwiowej i okiennej
7. Wykonawca w ramach zajęć praktycznych kursu przyuczającego do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz, posadzkarz zobowiązany jest dostarczyć taką ilość i różnorodność materiału, która pozwoli nabyć uczestnikom m.in. ww. umiejętności z uwzględnieniem ich indywidualnych predyspozycji.
8. W celu przeprowadzenia zajęć praktycznych:
9. Zamawiający zapewni pomieszczenia o powierzchni odpowiednio: malowanie -15m2 na jednego uczestnika kursu, montaż płytek ceramicznych - 4m2 na jednego uczestnika kursu. Ponadto- 5mb ściany do zabudowy szafami meblowymi oraz 3 otwory drzwiowe - dla wszystkich
10. Zamawiający zapewnia miejsce do nauki teoretycznej i zajęć praktycznych.
11. Zamawiający udostępni bezpłatnie sprzęt zakupiony ze środków finansowych projektu do realizacji kursu i szkolenia. Informację na temat rodzaju i ilości posiadanego sprzętu przez Zamawiającego zawiera załącznik do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany do zapewniania na czas trwania kursu i szkolenia pozostałego sprzętu, który jest niezbędny do zrealizowania przedmiotu zamówienia.
12. Wykonawca zapewnia w ramach zajęć teoretycznych i praktycznych oraz na zajęcia z aktywizacji zawodowej wykładowców oraz instruktorów z uprawnieniami na wykonanie w/w usługi.
13. W szczególnych przypadkach Zamawiający dopuszcza zmianę osób prowadzących zajęcia pod warunkiem zapewnienia, iż osoba zastępująca posiada te same lub wyższe kwalifikacje.
14. Zamawiający zastrzega sobie możliwość przed podpisaniem umowy, wglądu do dokumentów potwierdzających kwalifikacje osób prowadzących zajęcia w ramach przedmiotu zamówienia.
15. Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z organizacją realizacji przedmiotu zamówienia.
16. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia materiałów dydaktycznych/szkoleniowych na zajęcia teoretyczne i szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej, materiałów szkoleniowych na zajęcia praktyczne oraz urządzeń, sprzętu, narzędzi (które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, a Zamawiający ich nie posiada) i materiałów eksploatacyjnych (w tym również do urządzeń i sprzętu zakupionego przez Zamawiającego ze środków finansowych projektu) niezbędnych do przeprowadzenia kursu i szkolenia.
17. Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia stosownej odzieży roboczej wraz z obuwiem i środkami ochrony osobistej.
18. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienie zgodnie z art. 232 Kodeksu Pracy napoi, dla uczestników kursu w sytuacji wystąpienia określonych w przepisach warunków atmosferycznych.
19. Koszt zakupu materiałów szkoleniowych niezbędnych do przeprowadzenia przedmiotu zamówienia nie może przekroczyć 40% całkowitej wartości umowy
20. Osoba, która ukończy kurs i szkolenie oraz zdobędzie odpowiednią wiedzę teoretyczną i praktyczną, otrzyma od Wykonawcy zaświadczenie o ukończeniu kursu przyuczającego do zawodu technolog robót wykończeniowych - malarz posadzkarz i szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej wydanego na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych.(Dz. U. poz.186 ze zmianami)
21. Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt do posprzątania oraz pozostawiania w stanie niepogorszonym miejsca, w którym odbywały się zajęcia praktyczne w ciągu trzech dni od daty ich zakończenia.
22. Zamawiający dopuszcza możliwość pozostawiania przez Wykonawcę efektu trwałego zajęć praktycznych, wykonanego przez uczestników kursu.
23. Wykonawca na własny koszt ubezpieczy (ubezpieczenie NNW) w niezbędnym zakresie każdego uczestnika kursu i szkolenia.
24. Wykonawcy przed przystąpieniem do realizacji zamówienia przedstawi do wglądu dokument potwierdzający ubezpieczenie osób skierowanych na kurs.
25. Wykonawca przeprowadzi na własny koszt stosowne badania lekarskie kwalifikujące do udziału w kursie dla 17 osób. Badania zostaną przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego.
26. Koszt szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej nie może przekroczyć 17,5% ogólnej wartość brutto przedmiotu zamówienia.
27. Przedmioty uznane przez Zamawiającego za niebezpieczne mogą być używane na terenie jednostki zgodnie z obowiązującymi przepisami Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie i tylko w godzinach wyznaczonych przez Zamawiającego.
28. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i odstąpienia od podpisania umowy dot. przedmiotu zamówienia, w przypadku nie otrzymania środków finansowych.
29. Termin realizacji zamówienia:. do 08.11.2013r.
Zamawiający nie dopuszcza możliwość składania ofert częściowych
Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 08/11/2013

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
na podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia

Wiedza i doświadczenie:
na podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia

Potencjał techniczny:
na podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
na podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia

Sytuacja ekonomiczna:
na podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 60

Nazwa kryterium 2:
% wartość usługi przeznaczona na materiały szkoleniowe

Znaczenie kryterium 2: 40

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zp.sw.gov.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zakład Karny w Krakowie Nowej Hucie, 31-988 Kraków, ul. Spławy 2

Data składania wniosków, ofert: 24/09/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 10:30

Miejsce składania:
Zakład Karny w Krakowie Nowej Hucie, 31-988 Kraków, ul. Spławy 2

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Cykl szkoleniowo - aktywizacyjny służący podniesieniu kwalifikacji zawodowych osób pozbawionych wolności oraz przygotowaniu ich powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 1.3.4 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013.

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Podobne przetargi

340380 / 2010-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy - Olkusz (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie w granicach administracyjnych miasta Olkusza, usługi szkolenia dla 40 osób bezrobotnych w czterech 10-cio osobowych grupach w zakresie: Manicure-pedicure i stylizacja paznokci w ramach Priorytetu VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach PO KL Poddziałanie 6.1.3. Poprawa zdolności do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych

91886 / 2013-03-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Korzenna - Korzenna (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
ŚWIADCZENIE USŁUGI EDUKACYJNEJ W RAMACH PROJEKTU SYSTEMOWEGO PN. Indywidualizacja nauczania w zakresie niwelowania trudności w przyswajaniu programu uczniów klas od I-III szkół podstawowych w Gminie Korzenna- Część III

101173 / 2011-03-30 - Inny: Miejska Jednostka Organizacyjna - Szkoła

Zespół Szkół Poligraficzno-Księgarskich im. Zenona Klemensiewicza - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie 7 szkoleń kadry nauczycielskiej Zespołu Szkół Poligraficzno-Księgarskich im. Zenona Klemensiewicza w Krakowie w zakresie obsługi sprzętu zakupionego w ramach projektu MRPO - ujętych w trzech zadaniach.

393550 / 2009-11-13 - Podmiot prawa publicznego

Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Świadczenie usługi szkoleniowej w ramach czwartej edycji projektu Zostań Małopolskim Przedsiębiorcą

139114 / 2013-04-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Pracy Powiatu Krakowskiego - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na usługę szkoleniową pod nazwą Vademecum przedsiębiorczości, znak sprawy: ZP.271.01.2013

402188 / 2013-10-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Chrzanowie - Chrzanów (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkolenia zawodowego dla: 10 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Chrzanowie w specjalności: Pracownik utrzymania terenów zielonych z elementami układania kostki brukowej. Planowany termin realizacji: październik - listopad 2013r.

269973 / 2013-12-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie instruktorów z zakresu wyszkolenia strzeleckiego z wykorzystaniem strzelnicy i zainstalowanych stanowisk do strzelań sytuacyjnych i dynamicznych przy użyciu urządzeń multimedialnych

185366 / 2009-06-09 - Podmiot prawa publicznego

Krakowski Park Technologiczny Sp. z o.o. - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych, polegających na przeprowadzeniu warsztatu nt. Zarządzanie finansami projektu

122528 / 2015-05-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Krakowski Ośrodek Terapii - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie form doskonalenia dla nauczycieli w ramach sieci współpracy i samokształcenia w ramach projektu pn. Wspomaganie rozwoju szkół w Gminie Miejskiej Kraków współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

157733 / 2013-08-08 - Inny: Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej

Zakład Karny Kraków Nowa-Huta - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
przetarg nieograniczony na przeprowadzenie kursu przyuczającego do zawodu technolog robót wykończeniowych.

361354 / 2013-09-06 - Inny: jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej

Areszt Śledczy - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zamówienie na usługę szkoleniową dla osadzonych w Areszcie Śledczym w Krakowie - technolog robót wykończeniowych i aktywizacja zawodowa

73580 / 2009-03-23 - Podmiot prawa publicznego

Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie usługi szkoleniowej w ramach szkoleń Zarządzanie Małą Firmą organizowanych w ramach projektu Zostań Małopolskim Przedsiębiorcą

389500 / 2013-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Ośrodek Pomocy Społecznej - Gródek nad Dunajcem (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Kompleksowa realizacja usług szkoleniowych III w ramach projektu systemowego p.t. Czas na zmiany !

33152 / 2010-02-05 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dydaktycznych z zakresu Wizerunek i etyka w ramach Projektu pt. Doskonalenie zawodowe pracowników wymiaru sprawiedliwości finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego na podstawie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V - Dobre rządzenie, realizowanego zgodnie z umową o dofinansowanie numer POKL.05.03.00-00-002/08 z dnia 11 grudnia 2008 r.

242349 / 2011-09-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Pracy Powiatu Krakowskiego - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na organizację oraz przeprowadzenie szkolenia pod nazwą Kosmetyka z elementami wizażu, ZP-271/35/2011

150462 / 2009-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Województwo Małopolskie - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie szkolenia Pomoc publiczna w ramach komponentu regionalnego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki w dniach 20 - 21 kwietnia 2009 r. dla około 26 pracowników Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego

261768 / 2014-08-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Ośrodek Pomocy Społecznej w Kamionce Wielkiej - Kamionka Wielka (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
usługa zorganizowania i przeprowadzenia szkoleń z zakresu aktywizacji edukacyjnej dla osób korzystających ze świadczeń pomocy społecznej, w wieku aktywności zawodowej, które są osobami nieaktywnymi zawodowo, bezrobotnymi lub pracującymi - rolnicy - zagrożeni wykluczeniem społecznym

392658 / 2009-11-12 - Podmiot prawa publicznego

Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. - Kraków (małopolskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Świadczenie usługi szkoleniowej w ramach czwartej edycji projektu Zostań Małopolskim Przedsiębiorcą